Vào lúc năm giờ chiều, Alvin nhận được điện thoại từ ngân hàng, thông báo năm mươi ba vạn USD đã được chuyển vào tài khoản của anh!

Điều này khiến Alvin vô cùng phấn khởi. Đã ba năm kể từ khi anh đến thế giới này, cuối cùng số tiền trong tài khoản ngân hàng cũng đã vượt mốc sáu chữ số, hơn nữa số tiền này lại đến một cách dễ dàng đến vậy! Ngài Stark đúng là một người tốt!

Ngày hôm sau, cả gia đình gọi hai chiếc taxi, chạy thẳng đến đại lý xe lớn nhất New York.

Alvin hào phóng quyết định tài trợ mười ngàn đô la cho mỗi người, để họ tự quyết định mua chiếc xe nào mình thích! Coi như đó là tiền thưởng!

Jessica giờ đã là phú hào thứ hai trong nhà. Đợt tăng giá cổ phiếu Stark này giúp cô kiếm được gần bốn mươi ngàn đô la. Thêm mười ngàn đô la Alvin tài trợ, cô nàng này trên đường đi cũng đang băn khoăn không biết có nên tậu một chiếc xe thể thao mui trần "Ngựa hoang" hay không!

JJ và Frank thì đáng thương hơn, hai kẻ nghèo kiết xác chẳng kiếm được bao nhiêu tiền. Cân đi đong lại, tính toán mãi nửa ngày, cuối cùng họ quyết định gộp chung hai mươi ngàn đô la Alvin tài trợ lại, cùng nhau mua một chiếc MPV chuyên dụng cho gia đình! Ừm... vừa rộng rãi lại vừa kín đáo!

Alvin thực ra biết, Frank vẫn còn một ít tiền tiết kiệm, ít nhất mua một chiếc xe tươm tất thì không thành vấn đề.

Thế nhưng, từ khi Frank nhìn thấy cánh tay máy của Misty, anh ấy cứ canh cánh trong lòng muốn gửi tiền để Nick lắp một chiếc chân giả cơ khí! Đồ dùng từ phòng thí nghiệm của tập đoàn Stark thì chẳng hề rẻ chút nào!

Alvin đã lên kế hoạch từ mấy ngày trước sẽ đến chỗ Stark một chuyến. Mặc dù không biết việc lắp cho Nick một chiếc chân giả cơ khí cao cấp sẽ tốn bao nhiêu, nhưng trên tay anh còn có món ngụy trang đặc biệt thu được từ The Hand, vậy chắc hẳn có thể đổi được kha khá tiền từ chỗ Stark, phải không?

Đối với cả Alvin và Frank, Nick đều như con trai ruột. Alvin không có lý do gì để ngăn cản một người cha chi tiền cho con mình, làm vậy không đúng chút nào!

Trên đường đi, Alvin chú ý thấy Steve mang vẻ mặt xuân phong đắc ý, xem ra tiền trợ cấp của anh ấy thực sự không ít. Một người đàn ông khi túi tiền rủng rỉnh, sự hưng phấn ấy thường sẽ hiện rõ trên gương mặt.

Chỉ riêng từ biểu cảm mà phán đoán, so với JJ và Frank, Steve ít nhất cũng phải là một đại gia triệu phú!

Bên trong đại lý xe, mọi người tản ra khắp nơi, tìm kiếm chiếc xe mình ưng ý.

Alvin ôm Kinney, vừa đi vừa ngắm! Đại lý xe thực sự rất lớn. Cách ăn mặc của Alvin không thể khiến người ta liên tưởng anh là một người có tài sản vài trăm ngàn đô la. Thế nên chẳng có nhân viên bán hàng nào đến chào mời anh cả.

Alvin cảm thấy như vậy rất tốt, anh có thể tha hồ ngắm nghía. Anh không hiểu biết nhiều về xe, yêu cầu duy nhất là phải đẹp mắt, nhìn thuận mắt. Dù sao đây cũng chỉ là phương tiện đi lại, mua một chiếc xe sang trọng mà để ở Hell's Kitchen rồi ngày nào cũng nơm nớp lo sợ có chuyện thì thật vô nghĩa!

Nick cùng Frank dạo một vòng, phát hiện mục tiêu của Frank và JJ lại là MPV. Nick liền dứt khoát bỏ rơi hai kẻ nghèo khó đó, chống gậy, chạy lon ton đến bên Steve, giúp anh ấy chọn xem nên mua chiếc xe nào!

Alvin dạo một vòng, bị một chiếc SUV màu đen hầm hố thu hút sự chú ý.

Thân xe vuông vức, gọn gàng, thiết kế góc cạnh, cùng với bộ lốp xe to bản, hầm hố. Trông rất mạnh mẽ, Alvin rất thích!

Hỏi ý kiến Kinney một chút, ừm... cha thích thì con cũng thích, rất tốt, đúng là cô bé ngoan! Vậy thì chốt thôi!

Anh vẫy tay ra hiệu cho nhân viên đại lý xe, định nói mình muốn mua chiếc này, thì lại phát hiện ánh mắt của mọi người đều đổ dồn về phía Steve.

Tò mò tiến lại gần mới thấy, Steve cái tên hào nhoáng này đang ngồi vắt vẻo trên một chiếc Harley motor khá đồ sộ, mặc một chiếc áo khoác da, đoán chừng là quà tặng kèm xe.

Đẹp trai hay không thì Alvin không cảm nhận được, nhưng nhìn những người khác giới xung quanh kích động muốn la hét, cùng ánh mắt thù địch của những người cùng giới, thì đoán chắc là đẹp trai thật!

Steve cũng rất hài lòng với lựa chọn của mình, anh ấy còn nhớ rõ Alvin đã nói với anh, một người cưỡi xe motor, xuyên Mỹ, ngắm cảnh dọc đường, cảm nhận tình người!

JJ bên cạnh ghen tị đến đỏ mắt, phong cảnh gì, nhân tình gì anh ta chẳng quan tâm, anh ta chỉ biết, cưỡi chiếc xe này ra ngoài, kiếm tình một đêm chắc chắn là không thành vấn đề rồi!

Alvin cười lắc đầu, kéo một nhân viên bán hàng, đi làm thủ tục cho chiếc xe mình đã chọn.

Dịch vụ của đại lý xe cũng khá tốt, nếu khách hàng không có yêu cầu đặc biệt về biển số đẹp, xe có thể được lái về ngay trong ngày. Còn được tặng kèm gói bảo hiểm hai năm!

Khi tất cả mọi người tụ tập trước cửa đại lý xe, Alvin mới phát hiện tiểu phú bà Jessica đã tậu cho mình một chiếc BMW Z4 màu hồng.

Jessica đậu xe bên cạnh chiếc MPV của JJ, như để thị uy, cô đạp mấy cú ga.

Frank đối với xe lại không có vấn đề gì, anh đã qua cái tuổi mê xe sang rồi. Anh chỉ tán thưởng giơ ngón tay cái v��i Jessica và nói một câu, "Nice car."

JJ thì không được như vậy. Giả vờ như không nhìn thấy sự khiêu khích của Jessica, anh ta có chút bực bội kêu lên với Alvin: "Ông chủ, tôi muốn tăng lương!"

Đối với loại yêu cầu này, Alvin đương nhiên là 'không nghe thấy', hiệu trưởng đại nhân thỉnh thoảng lại mắc bệnh 'điếc có chọn lọc'!

Khi trở về, Steve với tâm trạng cực tốt, cưỡi chiếc Harley dẫn đầu đi trước.

Alvin nhìn theo chiếc xe của Steve, Alvin phát hiện mình dường như không theo kịp anh ấy. Dọc đường, tất cả những người nhìn thấy Steve đều bị người đàn ông mạnh mẽ và cực kỳ phong cách này thu hút!

Nhưng những người phụ nữ phát cuồng thì còn hiểu được, sao một số đàn ông cũng nhìn chằm chằm đến trợn tròn mắt vậy, chuyện gì đang xảy ra thế này?

Alvin chịu đựng JJ ngồi trên xe anh cằn nhằn suốt đường, mãi cho đến khi về đến nhà hàng, đỗ xe lại.

Alvin nhìn JJ cười khẩy một tiếng, rồi gọi điện thoại cho cô y tá xinh đẹp, năng nổ Temple.

"Chào Temple, tôi là Alvin!"

...

"Đúng vậy, tôi có một chuyện muốn nói cho c��. Cái gã JJ khốn kiếp này giờ đang có mấy chục ngàn tiền tiết kiệm, nhưng hắn không muốn mua nhẫn cho cô đâu, mà lại muốn mua một chiếc Harley motor!"

...

"Đương nhiên ~ tôi đương nhiên phải ngăn anh ta lại rồi. Nghe này cô bé, tôi thấy cái tên khốn này giữ tiền trong người chẳng phải chuyện hay ho gì đâu, cô mau nghĩ cách đi!"

Alvin cúp điện thoại, quay đầu nhìn thoáng qua JJ mặt cắt không còn một giọt máu, nhướn mày nói: "Xem, đồng nghiệp, tôi là một ông chủ tốt, có trách nhiệm đấy nhé. Tôi đã tìm được một 'nơi gửi gắm' tuyệt vời cho tiền tiết kiệm của cậu rồi!"

JJ mắt trợn trừng, miệng há hốc, run rẩy nói: "Ông chủ, anh là quỷ sao?"

Alvin nhếch môi, nghiêng đầu, cười khẽ nói: "Đúng vậy, tôi là một con quỷ lương thiện!"

JJ thống khổ ôm đầu, kêu lên: "Đó là tiền tích cóp hơn một năm của tôi! Tôi còn định sang năm tậu một chiếc Dodge Challenger cho mình! Thế là tiêu hết rồi!"

Alvin cười vỗ vai JJ, nói: "Tôi thấy chiếc MPV đó rất hợp với khí chất của cậu đấy. Có lẽ cậu có thể thuyết phục Temple mua cho cô ấy một chiếc Challenger, so với cậu thì tôi thấy Temple hợp với loại xe đó hơn nhiều! Như vậy, thỉnh thoảng cậu cũng có thể 'trải nghiệm' chút, haha!"

Alvin vui vẻ bước xuống xe, đi đến ghế phụ, bế Kinney xuống, để mặc JJ ngồi trên xe mà rầu rĩ!

Vừa đến cửa nhà hàng, anh đã thấy mọi người đều xúm lại một chỗ, để xem một tên ngốc mặc bộ quần áo võ của Lý Tiểu Long màu đỏ đen đang múa côn nhị khúc ở đó!

Alvin từ trước đến nay đều cảm thấy, ngoài Lý Tiểu Long ra, chẳng ai có thể mặc bộ đồ đó vừa đẹp mắt lại vừa bá khí cả!

Thế nên, bất cứ ai mặc bộ đồ này ra đường, Alvin đều mặc định họ là những tên ngốc!

Thế nhưng những người khác lại không nghĩ vậy!

Nick đã hưng phấn vứt cả gậy chống, đi lục ví bố, để đòi một khoản tiền thưởng rồi!

Mọi bản quyền nội dung dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.