Hít hà — thật đúng là! Chứng kiến bức ảnh chụp Trịnh Trần đang cầm cung nỏ trên diễn đàn, lão đại cũng nhận ra thân phận của hắn. Ánh mắt y khẽ động, lập tức nảy ra một ý tưởng mới, có lẽ đây là một cơ hội kinh doanh béo bở. "Những người khác hình như cũng không biết tên NPC này, chúng ta công khai một chút thì sao?"

Khi công khai, chúng ta còn có thể đánh bóng tên tuổi của phòng làm việc.

"Ý kiến hay... Nhưng mà nói đi thì phải nói lại, NPC này sao lại chạy đến chỗ này rồi?" Tứ Hải Quy Nhất hơi nghi hoặc hỏi. Khi trò chơi chính thức ra mắt, họ từng đi tìm hiểu lại những nơi đã thăm dò trước đây, mong rằng có thể kiếm được chút gì đó tốt lành từ đó. Kết quả là, họ tìm thấy địa điểm cũ, nhưng mọi thứ đã hoàn toàn sụp đổ.

Khoảng cách từ đó đến vị trí hiện tại của Trịnh Trần đâu chỉ vạn dặm? Dù có dùng phi cơ cũng phải mất vài ngày mới tới nơi được...

"Ai mà biết được. Dù sao thì, nơi này tay chúng ta cũng không vươn tới được. Sau này nhất định phải đến đây tìm một Thánh Chiến Thiên Thần làm đồng đội trong game. Thật là, ta có hơi ghen tị với NPC này rồi. Phải chăng vì giận dữ vì hồng nhan? Không giống lắm." Lão đại lẩm bẩm, vẫy tay với Tứ Hải Quy Nhất. "Nhanh chóng gọi những người khác đến đây, chúng ta cùng nhau bàn bạc xem làm thế nào mới tốt nhất."

Chẳng mấy chốc, cái tên Trịnh Trần đã lan truyền trong cộng đồng người chơi. Ban đầu, có người cho rằng đó chỉ là tin đồn nhảm nhí do ai đó rảnh rỗi bịa đặt. Nhưng tên này lại được hệ thống xác thực. Khi họ quan sát Trịnh Trần, đối phương không còn là một NPC vô danh nữa, mà là một nhân vật nổi tiếng.

Về khái niệm "NPC vô danh", ban đầu không ít người chơi cảm thấy lạ lẫm. Gặp ai cũng tưởng là gặp nhân vật nhiệm vụ đặc biệt, nhưng kết quả thì sao? Vẫn là vô danh tiểu tốt đi khắp nơi...

Vì sao vô danh? Bởi vì bạn không biết tên của họ mà thôi!

Thấy một người qua đường giáp, tiểu binh ất, thôn dân bính, vân vân, nếu không biết tên thì đó vẫn là NPC vô danh.

Cho nên, sau này nếu gặp NPC vô danh nào đó, đừng vội nghĩ sẽ có chuyện tốt. Nếu thấy hứng thú, hãy tìm hiểu rõ thân phận của họ trước đã.

Trịnh Trần, một cái tên rất bình thường... Hơn nữa, nó cũng không quá phù hợp với tên của cư dân bản địa trên đại lục này. Có lẽ anh ta đến từ một khu vực khác. Còn nguyên nhân là gì thì để các người chơi khác tự suy đoán. Điều mà họ quan tâm bây giờ là một chuyện khác: tên này bị truy nã rồi!!

Lệnh truy nã có mức tiền thưởng không hề nhỏ. Nếu đưa được cô gái tóc lam bên cạnh Trịnh Trần về, còn sẽ nhận được thêm phần thưởng khác nữa.

Đối với người chơi, đây là một dạng nhiệm vụ công khai, ai cũng có thể nhận. Nhưng người hoàn thành chỉ có một, nên tính cạnh tranh rất cao. Không ít người chơi đã đỏ mắt vì nó!

"... Tên này, đã làm nên trò gì vậy?" Wolx Hound tựa vào lưng xe máy, nửa nằm nửa ngồi. Anh ta cau mày nhìn tờ lệnh truy nã Tilel vừa mang về, hình ảnh Trịnh Trần hiện rõ, số tiền thưởng trên đó khiến ngay cả anh ta cũng phải động lòng.

Xoa xoa trán, anh ta cảm thấy dạo này mình thật sự gặp vận đen. Gặp Trịnh Trần đã khó chơi, giúp hắn ngăn chặn Cisqua lại càng khó chơi hơn. Hơn nữa, Cisqua còn có tài ăn nói không tệ, đánh đến cuối cùng, anh ta rõ ràng đã bị thuyết phục...

Thôi được rồi, dù sao thì săn lùng Thánh Chiến Thiên Thần rồi bán cho thương nhân cũng tốt, hay tham gia Hiệp hội bảo vệ Thánh Chiến Thiên Thần cũng được, mình đều có thể kiếm tiền. Chọn cách thứ hai tuy sẽ làm giảm bớt số mục tiêu săn bắt, nhưng lại tránh được nhiều phiền toái hơn từ hiệp hội bảo vệ, đó cũng là một lựa chọn không tồi.

Tilel lập tức nhảy lên vai Wolx Hound, vẻ mặt đầy vẻ khoe khoang: "Hình như là do Thánh Chiến Thiên Thần bên cạnh hắn gây ra đó. Có vẻ đó là một Thánh Chiến Thiên Thần khá quan trọng."

"Khá quan trọng?" Wolx Hound ngồi thẳng dậy, đặt Tilel xuống yên xe rồi hỏi. Trịnh Trần sẽ không ngốc đến mức hành động lỗ mãng như vậy, hẳn là có nguyên nhân gì chứ?

"Là Thất Hoàng Bảo Thụ đó."

"... Cầu nguyện cho hắn đi." Sau một hồi trầm mặc, Wolx Hound mới lên tiếng. Anh ta hoàn toàn không ngờ rằng cô gái tóc lam kia lại là Thất Hoàng Bảo Thụ. Hiện giờ đến cả Tilel cũng có thể thăm dò ra chuyện này, thì thân phận của nàng chắc chắn đã sớm bại lộ và lan truyền khắp nơi rồi.

"Ai?" Tilel nghiêng đầu khó hiểu, không rõ vì sao Wolx Hound lại nói vậy. Trịnh Trần chẳng phải rất lợi hại sao?

"Đừng nghi hoặc, dù có lợi hại đến mấy, hắn vẫn là người thường. Sau này hắn chắc chắn sẽ phải đối mặt với rất nhiều kẻ địch có Thánh Chiến Thiên Thần làm đồng đội." Wolx Hound lắc đầu. Anh ta không biết Trịnh Trần đã trải qua những gì trong quá khứ mà lại cố chấp về vấn đề đồng khế đến vậy, trong khi cô gái tóc lam kia rõ ràng cũng có ý nguyện này. "Trừ phi hắn và Thất Hoàng Bảo Thụ này đồng khế, lúc đó thì..."

Nói tới đây, Wolx Hound không khỏi cười lạnh một tiếng. Với sức chiến đấu của bản thân Trịnh Trần cùng sức mạnh gần như truyền thuyết của Thất Hoàng Bảo Thụ, kẻ thù của hắn chắc sẽ phải khóc thét mất thôi.

Tuy nhiên, tất cả những điều này còn phải đợi khi hắn tự mình vượt qua được rào cản trong lòng đã. Anh ta đã có thể dự đoán được con đường Trịnh Trần sẽ đi sau này sẽ gập ghềnh đến mức nào.

Cũng không biết hắn có thể làm được đến mức nào nữa. "Đi! Chúng ta cũng vào thành thôi!"

"Ồ!? Wolx, đường đường chính chính đi vào như vậy thật sự không sao chứ?" Tilel không nhịn được kêu lên. Dù sao trước đây họ từng là Thợ Săn Hoàng Châu, và đương nhiên cũng có thân phận bị truy nã.

"Lo lắng gì chứ. Đừng quên thân phận hiện tại của chúng ta. Chỉ cần không gây phiền toái cho Hiệp hội bảo vệ Thánh Chiến Thiên Thần, ai có thể động vào chúng ta chứ!?" Wolx Hound không thèm để ý chút nào.

"Hắc hắc, Thợ Săn Hoàng Châu hợp pháp."

Đây là... chọc vào tổ ong vò vẽ sao?

Tại Razfe Ankul, thị trấn cảng biển này, người chơi cả ngày sục sạo như gà mắc tóc, khắp nơi tìm kiếm anh và cô gái tóc lam. Ngay cả các thế lực bản địa cũng đang truy lùng họ, khiến Trịnh Trần căn bản không tìm thấy cơ hội rời đi!

"..." Trong một căn phòng cũ nát, Trịnh Trần và cô gái tóc lam lặng lẽ dùng bữa tối đạm bạc. Bầu không khí có vẻ rất nặng nề. Như mọi khi, Trịnh Trần cũng không có ý định phá vỡ sự im lặng này.

Yên tĩnh một chút cũng tốt, đỡ gây sự chú ý. Nhưng trong mắt cô gái tóc lam, mọi chuyện lại không đơn giản như vậy. Nàng cảm thấy Trịnh Trần những ngày này ít nói hơn, đôi khi thậm chí cả ngày không thốt ra lời nào. Mỗi lần nàng vất vả lắm mới lấy hết dũng khí để mở lời thì anh ta lại biến mất không rõ.

Nếu không phải sự bốc đồng nhất thời của mình cách đây không lâu, thì chuyện hiện tại đã chẳng xảy ra rồi... Nàng tuyệt đối không từ bỏ ý định đến Edel Garden. Dù không biết đã ngủ say bao lâu, nàng vẫn nhớ rõ ở nơi đó có một người rất quan trọng đang chờ nàng. Nàng đã thất hứa quá lâu rồi, không thể tiếp tục thất hứa nữa.

"Ngủ đi."

Ba chữ đó, cô gái tóc lam lặng lẽ ghi nhớ. Đó là tổng số từ Trịnh Trần đã nói hôm nay. Nàng đưa tay kéo tấm chăn rách lên che người, lo lắng nhìn Trịnh Trần đang đi về phía cửa. Những ngày này, nàng hiếm khi thấy anh ta nghỉ ngơi. Đôi mắt đen trắng rõ ràng của Trịnh Trần giờ cũng hằn lên vài tia máu khó che giấu.

Vẫn không có cơ hội ư.

Sau khi thăm dò tình hình như thường lệ, Trịnh Trần vẫn bất đắc dĩ trở về. Trong khoảng thời gian ngắn này, anh ta đã tìm hiểu được bảy tám phần tình hình nơi đây. Để tìm được lối thoát, anh ta cũng đã tốn không ít tiền, nhưng hiệu quả vẫn quá ít ỏi.

Điều khiến Trịnh Trần bận tâm hơn cả là tàng thư ở đây. Những ghi chép nơi đây rất đơn giản, cơ bản chỉ nói về những điều trên đại lục này, hầu như không có thông tin nào liên quan đến ngoại vực!

So với những thư quán Trịnh Trần từng ghé qua trước đây, số lượng ghi chép ở đây còn ít hơn nhiều.

"Thật xin lỗi." Sáng ngày thứ hai, cô gái tóc lam nhẹ nhàng xoa xoa đôi mắt hơi đỏ hoe của mình, khẽ nói. Nhìn qua là biết đêm qua nàng đã không ngủ ngon.

"Một số chuyện, trải qua một lần cũng tốt." Trịnh Trần bình thản nói.

"Em biết, anh nhất định là đang tức giận mà." Cô gái tóc lam không nhịn được hỏi.

Trịnh Trần lắc đầu, "Không có."

Sở dĩ ít nói, là vì trong khoảng thời gian này anh ta phải lo liệu rất nhiều chuyện. Cách rời khỏi đây một cách bình thường đã không thể sử dụng được nữa. Phi pháp, chỉ còn cách này. Chỉ là nếu xử lý không tốt, anh ta sẽ phải đối mặt với một tên khá tham lam. "Hãy nghỉ ngơi thật tốt, qua một thời gian nữa ta sẽ đưa em rời đi."

"... Vậy anh có thể cho em biết anh định làm gì không?" Cô gái tóc lam truy vấn.

"Chuyện xấu."

Trịnh Trần đột ngột kéo cô gái tóc lam sang một bên. Nàng hơi giãy dụa một chút rồi nhanh chóng lấy lại bình tĩnh. Trịnh Trần nhẹ nhàng đẩy cửa sổ nhìn ra ngoài. Cái bóng người thấp bé kia... Quả thật âm hồn bất tán!!

Ném xuống một quả cầu tại chỗ cũ, Trịnh Trần nhanh chóng đưa cô gái tóc lam rời khỏi căn phòng cũ nát này.

Cisqua nhìn chấm sáng trên màn hình radar di chuyển nhanh chóng, nghiến răng nghiến lợi giật đứt sợi dây mảnh vướng vào bắp chân mình. Dù dây đã đứt và không có chuyện gì xảy ra, nhưng nó cũng đã đóng vai trò cảnh báo cho Trịnh Trần. "Đuổi theo!"

Vừa tiếp cận căn phòng nhỏ cũ nát, bên trong liền ầm ầm chấn động. Căn nhà gỗ tàn tạ không chịu nổi đã sụp đổ ngay lập tức, một lượng lớn sương mù kích thích bao phủ hoàn toàn bọn họ.

"Khụ khụ khụ, tên khốn này! Rõ ràng thực lực rất mạnh rồi, tại sao lại thường xuyên dùng những chiêu hèn hạ như thế chứ?" Xoa đôi mắt sưng đỏ, Cisqua oán giận kêu lên.

"À... Có lẽ là do thực dụng thôi." Rowen cũng bất đắc dĩ nói. Thủ đoạn của Trịnh Trần về cơ bản đều lấy sự thực dụng làm trọng, còn những thứ khác thì tính sau.

"Rõ ràng là hèn hạ!" Cisqua bất mãn lẩm bẩm. Nhìn thấy tín hiệu Thánh Chiến Thiên Thần trên radar, cô ta khẽ thở phào nhẹ nhõm. Nơi đây đã hoàn toàn bị phong tỏa, Trịnh Trần chỉ cần lộ ra một chút dấu vết là sẽ bị phát hiện, bọn họ đang có lợi thế.

Hơn nữa, chiếc radar này chính cô ta cũng đã lén lút cải tiến, phạm vi của nó vượt xa loại radar Thánh Chiến Thiên Thần thông thường. Chỉ là, tại sao từ nãy đến giờ cô ta lại không ngừng rùng mình nhỉ?

Lạnh run ư?

Trong lòng, Trịnh Trần đang suy nghĩ liệu có nên tìm một cơ hội triệt để giải quyết Cisqua – kẻ bám đuổi dai dẳng như âm hồn bất tán này không. Quá phiền phức, mỗi lần thoát được đối phương, chẳng mấy chốc cô ta lại tìm đến tận cửa. Sự đeo bám dai dẳng đó khiến Trịnh Trần cũng không khỏi muốn loại trừ hậu họa vĩnh viễn.

Có lẽ anh nên tìm cách che giấu tung tích của cô gái tóc lam, thu xếp ổn thỏa cho nàng rồi mới hành động. Mỗi lần ra ngoài, Trịnh Trần đều không chắc sẽ đi bao lâu mới quay lại. Chỉ là lần này, anh lại nhìn thấy một bóng người thấp bé quen thuộc.

Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.