Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 298: Trở về

Xiềng xích có thể ra hiệu cho nó bay về một phía, hoặc cũng có thể dễ dàng cắt đứt cổ nó trong thời gian ngắn nhất!

"Ha ha... Cuối cùng cũng chịu hồi âm cho chúng ta rồi." Nhìn những tin tức đã nhận được trên quyển trục, Yomi lạnh lùng cười khẩy một tiếng. Tin nhắn là do Trịnh Trần gửi đến, chỉ là lần này đợi lâu quá rồi!

Rốt cuộc là không có thời gian, hay là 'không có thời gian' đây!?

"Ta bị cuốn vào chuyện rắc rối rồi."

Đây là tin nhắn Trịnh Trần gửi về, vẫn ngắn gọn như mọi khi, nhưng thông tin hé lộ ra lại không hề ít. Tuy nhiên, vì tâm trạng không mấy vui vẻ, Yomi lập tức nghĩ ngay đến tình huống tệ nhất.

Bị cuốn vào chuyện gì cơ chứ? Hay nói đúng hơn là, chẳng lẽ người phụ nữ kia đã để ý đến hắn rồi sao? Lúc trước còn sống chết đối đầu, chẳng lẽ những hành động bất thường, bất chấp tính mạng đó đều là giả dối sao?

Còn chưa kịp hồi âm Trịnh Trần, một tin nhắn mới lại được gửi đến: "Các ngươi... vẫn ổn cả chứ?"

"Hả?" Yomi quay đầu nhìn Ren và Sha đang cùng xem một bản quyển trục. Tin nhắn Trịnh Trần gửi tới các nàng cũng đều nhận được.

Hoàn toàn không ổn!

Ngươi không sao là tốt rồi.

Trịnh Trần nhìn hai tin hồi âm trên quyển trục, không cần suy đoán cũng biết hai tin nhắn này lần lượt do ai gửi.

"Nữ nhân của ngươi rõ ràng còn chưa thống nhất ý kiến." Trong lúc Trịnh Trần đang dùng quyển trục, Esdeath cũng đang ngồi ngay cạnh hắn. Hắn căn bản không tìm được cơ hội nào riêng tư, đặc biệt là sau khi trở lại kinh đô.

"Các nàng không phải là nữ nhân của ta." Trịnh Trần bình tĩnh hồi đáp. Chuẩn bị hồi âm một tin nhắn mới thì hắn đột nhiên nhanh chóng gập quyển trục lại, nhanh chóng úp bàn tay xuống, tránh được tay Esdeath tóm lấy.

"Đồ keo kiệt."

Một lần không bắt được, nàng cũng không tiếp tục động tay nữa. "Ngươi cứ tiếp tục đi. Ta sẽ ghi nhớ những lời ngươi nói đấy."

Lúc này, nàng ra vẻ giận dỗi, rõ ràng có liên quan rất lớn đến câu nói của Trịnh Trần. Trịnh Trần lại một lần nữa mở quyển trục ra, vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, tiếp tục viết chữ lên đó. Bí mật về phi thuyền đã không còn là bí mật nữa, nên cũng chẳng cần phải giấu giếm trước mặt người khác.

"...Haizz, tôi phải tả đội trưởng thần thông quảng đại thế nào đây?"

Will nâng cằm lên, với chút tiếc nuối, hắn nhìn chằm chằm chàng thanh niên có tuổi tác xấp xỉ mình kia, vẻ mặt không cảm xúc, thậm chí còn lạnh lùng hơn Kurome vài phần, rồi bất đắc dĩ nói.

Ấn tượng của hắn về Trịnh Trần hết sức khắc sâu, chính là tên quái vật hình người này đã một quyền đánh nát Teigu của mình, nhân tiện còn đánh gãy cánh tay hắn nữa. Kỷ niệm này mà không sâu sắc thì mới là lạ!

Lúc trước, Run thì bị hắn đóng băng thành một khối. Còn Kurome thì sao? Chẳng phải cô thiếu nữ háu ăn, thích ôm túi đồ ăn vặt kia đang nhìn Trịnh Trần đầy địch ý đó sao? Lúc ấy, nàng ta đã bị Trịnh Trần dùng điện kích thích một trận!

Bols và Run ngược lại lại có tính khí tốt. Đối với kết quả bị đóng băng lúc trước cũng không thể hiện sự để tâm nhiều, thậm chí khi Bols pha trà, ngay cả phần của Trịnh Trần cũng đem lên.

"Ngươi sau này sẽ cùng chúng ta làm việc chung sao?" Đặt chén trà trước mặt Trịnh Trần, Bols tò mò liếc nhìn quyển trục trong tay Trịnh Trần, nhịn không được hỏi. Khi Esdeath mang hắn trở về, cái tin nàng công bố đã khiến tất cả thành viên Jaegers đều kinh ngạc.

Cái gì mà kẻ thanh niên lạnh lùng từng bị liệt vào danh sách kẻ địch này, giờ lại rõ ràng được nàng tuyên bố là người yêu...

Cho nên nói rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì trong quãng thời gian ngắn họ mất tích vậy! Lúc trước khi Esdeath rời đi, nàng đã nói rõ là sẽ truy đuổi Trịnh Trần.

Will hiếu kỳ nhưng lại không dám hỏi. Run thì hiếu kỳ nhưng không hỏi thẳng. Còn Kurome ư... Nhìn cái kiểu nàng ta đang say sưa ăn vặt thì có vẻ hiếu kỳ gì đâu! Về phần Bols, chắc chắn sẽ không đi hỏi đâu!

Hơn nữa, so với những thành viên khác trong Jaegers, Bols, người thường ngày ăn mặc rất đáng sợ, ngược lại lại là người chiến thắng trong cuộc đời mà Will ngưỡng mộ nhất! Có vợ xinh đẹp, con gái đáng yêu... Muốn hỏi tại sao hắn biết rõ ư? Là vì vợ con Bols đã mang con gái của họ đến đưa cơm cho Bols, còn ngay trước mặt hắn mà thể hiện tình cảm nữa!

Như vậy thì cũng đành thôi. Nếu đổi thành ngày thường gặp được loại tình huống này, hắn nhiều nhất cũng chỉ là bị một lần tổn thương thực sự. Nhưng trước khi họ đến, Bols đang kể cho hắn nghe về những trải nghiệm của mình, những thăng trầm trong cuộc đời. Lúc ấy Will nghe vô cùng đồng tình, muốn mở miệng an ủi đôi câu thì họ đã tới rồi.

Ừ, tình huống lúc đó cơ bản chẳng khác nào Bols trước đó đã 'buff' thêm sát thương cho hắn, sau đó lần tổn thương thực sự kia lại còn gây chí mạng. An ủi? An ủi cái quái gì nữa, người thực sự cần được an ủi chính là hắn mới phải!

Người chiến thắng duy nhất trong cuộc đời của Jaegers đã vô tình tuyên chiến với mình nữa rồi!!!

"Sẽ không." Trịnh Trần lắc đầu, tạm thời thu hồi quyển trục, bưng chén trà trước mặt lên, nói lời cảm ơn với hắn. Trịnh Trần không uống trà nhiều lắm, từ trước đến nay đều uống trà lài. Giờ được thử loại trà có mùi vị khác, cảm giác cũng không tồi.

"Không thể nào chứ? Vậy sao ngươi lại bị đội trưởng mang về?" Bols định nói thêm điều gì đó, nhưng đã bị tiếng kinh ngạc của Will cắt ngang.

"...Ngươi cứ nói đi?" Trịnh Trần hỏi lại, liếc Will một cái.

Will sững sờ, nghĩ đến tính cách của đội trưởng mình. Lúc nàng đến thị trấn này tìm họ, Trịnh Trần không nói lời nào, tất cả đều do Esdeath nói. Giống như đội trưởng mình nếu đã để ý thứ gì đó, dù đối phương có thái độ từ chối, khả năng lớn nhất là nàng sẽ dùng vũ lực vì không được đồng ý.

Khoan đã...! Dùng vũ lực... "Ách, mối quan hệ giữa ngươi và đội trưởng... chẳng lẽ đã đến mức đó rồi sao?"

Will không kìm được hạ thấp giọng xuống một chút. Âm thanh không lớn, nhưng lại khiến tất cả mọi người trong phòng đều nghe thấy. Kurome buông túi đồ ăn vặt trong tay, trực tiếp nhìn chằm chằm Will. Run cũng đặt cuốn sách dùng để giết thời gian xuống, vẫn giữ nụ cười không đổi trên mặt.

Tựa hồ đối với những lời Will nói cảm thấy rất hứng thú.

Về phần Trịnh Trần, biểu cảm vẫn là vẻ mặt lãnh đạm khiến người khác phải quen thuộc kia: "Loại nào?"

"Ách, đúng là vậy. Dù đội trưởng có phần cường thế, nhưng quả thực rất đáng để người ta kính phục. Ngươi đã đồng ý rồi đúng không?" Will giật giật khóe miệng. Chẳng lẽ người chiến thắng trong cuộc đời thứ hai của Jaegers đã xuất hiện rồi sao?!

"Ta không có đồng ý."

"Cái gì?" Will lại sững sờ, nghĩ lại những lời đồn đại trước đó, Esdeath và Trịnh Trần đã ở cùng một chỗ. Ở cùng một chỗ thì có thể làm gì chứ? Còn nhớ thái độ tuyên ngôn của Esdeath lúc nàng trở về Jaegers, còn có điều gì là không thể làm hay sao? Chỉ là bầu không khí ngay từ đầu đã có chút kỳ lạ, là ảo giác sao?

"Ngươi hỏi quá nhiều." Đột nhiên một lực lớn truyền đến gáy. Will vô thức kháng cự, nhưng khi nghe ra đó là giọng nói của ai thì lập tức mềm nhũn cả người ra, bị ném thẳng ra ngoài...

Một lát sau đó, ôm lấy khuôn mặt sưng vù của mình, Will lại một lần nữa trở về giữa phòng. Hắn dám quay lại là vì đã thấy Esdeath lần này thật sự rời đi. Hiện tại bọn họ cũng không ở ngay kinh đô. Sau khi trở về, Esdeath trực tiếp đến chỗ này trước, rồi để Trịnh Trần ở lại đây, còn nàng thì phải quay về kinh đô một chuyến.

Sau khi trở về, hắn phát hiện bầu không khí trong phòng vẫn không thích hợp như trước. Đội trưởng rõ ràng đã rời đi, người chịu tội cũng là mình, tại sao bầu không khí vẫn quái dị như vậy.

Trịnh Trần vẫn giữ thái độ bình thường, cầm trong tay quyển trục, tiện thể thưởng thức nước trà. Run lúc đọc sách cũng không hoàn toàn tập trung, thỉnh thoảng liếc nhìn Trịnh Trần một cái. Trạng thái ăn vặt của Kurome cũng tương tự, thậm chí còn đặt vũ khí của mình lên mặt bàn.

Bols dứt khoát ngồi đối diện Trịnh Trần, với chiếc mặt nạ che mặt, trực tiếp nhìn chằm chằm Trịnh Trần.

Đổi thành người bình thường, chỉ cần bị Bols nhìn chằm chằm như vậy thôi cũng đủ sợ tè ra quần rồi.

"Cho nên nói, đội trưởng ném ta ra ngoài xong, còn để lại mệnh lệnh gì không?"

"Canh chừng hắn." Kurome thản nhiên nói, tiện thể liếc Will một cái. "Đội trưởng nói, nếu như hắn chạy, sẽ quy trách nhiệm cho ngươi."

"Cái gì! Tại sao lại là ta!?" Dù không biết tại sao Esdeath lại có mệnh lệnh kiểu này trước khi rời đi, nhưng nếu nói như vậy, thì điều đó chứng tỏ một chuyện: Trịnh Trần thật sự sẽ bỏ trốn!!

Trong nháy mắt, hắn liền cảm giác cánh cửa sổ mà hắn đạp nát kia đã trở thành một tai họa tiềm tàng không an toàn. Trịnh Trần lỡ đâu đột ngột bạo phát chạy trốn ra ngoài từ đó thì sao? Mình không ngăn được thì sao? Không ngăn được, lỡ đội trưởng biết thì có thể sẽ chặt đầu mình luôn không?

Càng then chốt hơn là, mình làm sao mà ngăn được Trịnh Trần chứ!!!

"Yên tâm." Nhận thấy sự kinh hãi trong lòng Will, Trịnh Trần ngẩng đầu, vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc nói. Will lại càng cảm thấy không yên tâm!

"Đội trưởng còn phải mất một thời gian nữa mới quay về, chúng ta nói chuyện phiếm đi." Lắc đầu, Run phá vỡ biểu cảm càng ngày càng khoa trương của Will do những suy nghĩ trong đầu hắn. "Tất cả chúng tôi đều rất hứng thú với chuyện đã xảy ra trong quãng thời gian ngươi và đội trưởng mất tích."

"Run, hỏi loại vấn đề này không được hay cho lắm đâu." Bols nhịn không được lên tiếng.

"Không sao. Khi đội trưởng mất tích ta cũng đã phát hiện ra điều gì đó, chuyện này sớm muộn gì cũng phải hỏi." Run cười nhẹ lắc đầu. Mối quan hệ giữa Trịnh Trần và Esdeath lại xảy ra sự chuyển biến như vậy, chắc chắn không phải là tự nhiên xuất hiện ngay sau khi mất tích.

Giữa hai người chắc chắn có một quá trình rất dài. Sau khi Trịnh Trần và Esdeath trở về, trên người hắn có mang theo những vết thương.

"Ồ? Chuyện gì vậy?" Will tò mò hỏi. Nghe ý tứ lời nói của Run, là phải đợi đến khi đội trưởng trở về mới có thể nói ra.

"Có liên quan đến nguyên nhân đội trưởng mất tích." Run đáp, đồng thời thầm bổ sung trong lòng một câu: Dù đó đã không còn là chuyện quan trọng nữa, hắn biết rõ, chuyện này dù có nói với Esdeath thì cũng chẳng giải quyết được gì.

Esdeath có thể sẽ cảm thấy khó chịu vì chuyện này, nhưng Syura đã chết. Nếu Syura còn sống, Esdeath biết chuyện này hiển nhiên sẽ không để hắn sống yên ổn, nhưng mà hắn đã chết... Chết đến mức ngay cả một chút tro bụi cũng chẳng còn. Bởi vậy, dù nàng có biết thì cuối cùng chuyện này cũng chẳng giải quyết được gì.

Run hiện tại đưa ra điểm này, bản thân Trịnh Trần cũng sẽ cảm thấy hứng thú. Biết được chuyện đã xảy ra sau khi họ mất tích từ Trịnh Trần, và biết được từ Esdeath cũng chẳng khác gì. Esdeath đã cùng Trịnh Trần đi đến đây, nàng liền dành cho Trịnh Trần sự tín nhiệm khá lớn.

Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free