(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 307: Cần một chút thời gian
Ta cho các ngươi một cơ hội sống, hãy rời khỏi hắn!
"... Có bệnh." Trong không khí căng như dây đàn, Yomi nhìn chằm chằm Esdeath, khóe miệng khẽ nhếch, không chút nhượng bộ, phóng thích sát khí mãnh liệt để uy hiếp nàng. Có ai ở đây mà sợ chứ?
Sát Sinh Thạch, một tà vật như vậy, đang nằm trong cơ thể Yomi. Thứ đó đã mang lại ảnh hưởng mãnh liệt, khiến Yomi hoàn toàn không hề e ngại sát khí. Còn Sha, nàng đã gây ra không ít cuộc tàn sát, chỉ cần không kiềm chế, ngay cả ở khoảng cách rất xa cũng có thể cảm nhận được oán khí mãnh liệt quấn quanh người nàng. Những oán khí từ sinh mạng mà nàng đã cắn nuốt đều lượn lờ quanh nàng. "Với lại, ngươi nghĩ ngươi là ai chứ!"
"Hai người các ngươi không tồi." Thấy Yomi và Sha chẳng mảy may phản ứng trước loại sát khí đáng sợ đến mức có thể dọa chết người này, Esdeath dứt khoát thu hồi khí thế áp bức, khẽ cười một tiếng: "Ta là người yêu của hắn."
"... Ha? Hắn có bệnh à?" Yomi nhíu chặt lông mày, không kìm được bật thốt lên. Trịnh Trần mà biết yêu á? Đùa à, dù người khác có theo đuổi ngược lại, e rằng hắn cũng chẳng có phản ứng gì đáng kể.
"Ta không có bệnh."
Sau khi dùng đường vân sửa xong ổ khóa cửa bị biến dạng, dưới ánh mắt hơi ngạc nhiên của Esdeath, Trịnh Trần lại lần nữa đóng cửa lại.
"Những lời nàng ta nói là thật sao?"
"Ta không có thừa nhận."
"À ha?" Yomi cười ranh mãnh, muốn xem xem Esdeath sẽ lộ ra biểu cảm thế nào. "Ta lại rất hiếu kỳ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì giữa hai người, mà có thể đi đến bước này?"
Vốn là kẻ thù, giờ lại thành ra thế này, nàng không hiếu kỳ mới là chuyện lạ!
"Rất đơn giản, ta cảm thấy hắn rất tốt, nên cứ thế thôi. Hơn nữa, xét về mức độ thân mật, chúng ta đã vượt trên cả tình nhân rồi." Hai tay đặt trên mặt bàn, Esdeath biểu cảm không hề thay đổi, tràn đầy khí thế áp bức, nhìn chằm chằm Yomi và Sha.
"Ngươi nói như thể có thể thay hắn quyết định vậy." Yomi nheo mắt lại. Lời nói của Esdeath khiến nàng mơ hồ cảm thấy giữa họ chắc chắn đã xảy ra chuyện gì đặc biệt.
"Đương nhiên..."
"Không thể. Chúng ta đi thôi, có chuyện muốn làm." Trịnh Trần trực tiếp cắt ngang lời của Esdeath.
"Ngươi còn định rời đi sao!?" Bất ngờ đứng bật dậy, Esdeath giọng mang vài phần lạnh lẽo.
"Ta sẽ không rời đi, nhưng có một số việc cần làm." Trịnh Trần không nói rõ nguyên nhân, nhưng ý tứ trong lời nói đã rất rõ ràng.
Lời đáp đó vẫn khiến nàng khó chấp nhận. Nhận thức được có khả năng sau này sẽ phải khai chiến với Night Raid, nàng cắn răng, giọng trầm xuống nói: "Ta sẽ đi tìm ngươi!"
Hiện tại không phải thời cơ tốt. Một khi giao chiến, thành phố này chắc chắn sẽ bị phá hoại nặng nề. Thông tin về Sha mà dị nhân thu thập được không ít; nàng ta tựa như một quái vật bất tử, với đặc điểm cắn nuốt sinh mạng, nghĩa là dù bị thương nặng đến mức nào, chỉ cần xung quanh có sinh vật, nàng đều có thể nhanh chóng khôi phục. Trừ phi nàng có thể giết sạch tất cả mọi người trong Kiệt Lạc Khắc! Chỉ là, nói như vậy, dù là theo phong cách hành sự của đế quốc, ảnh hưởng của việc đó đối với nàng cũng quá lớn. Tình hình trở nên tồi tệ bởi Sha và Yomi đã chủ động đến Kiệt Lạc Khắc.
Will với vẻ mặt bối rối nhìn phiến đá Kurome mang đến, không biết có phải ảo giác hay không, lần này, đường vân trên phiến đá được đưa đến càng thêm thô ráp và nặng nề hơn. Dù đã chuẩn bị tâm lý kỹ càng, kết quả vẫn khiến lòng hắn vô cùng trống rỗng. Phải, kể từ giây phút mất dấu Trịnh Trần, hắn đã biết mình sẽ phải đối mặt với kết quả gì. Rõ ràng đã mở to mắt nhìn chằm chằm Trịnh Trần từng giây từng phút, thế mà hắn vẫn bị Trịnh Trần thần không biết quỷ không hay rời đi! Thật sự chỉ là trong nháy mắt thoáng qua, khoảnh khắc đó ngắn ngủi đến mức nào? Nhanh lắm, vậy mà Trịnh Trần lại nắm bắt được khoảnh khắc đó, nhắm mắt rồi mở mắt ra, thế là hoàn toàn không tìm thấy bóng dáng Trịnh Trần nữa.
"Ngươi có muốn nói gì sao?"
"Không có." Will mặt mày ủ rũ nói, rõ ràng đã cam đoan sẽ trông chừng Trịnh Trần thật kỹ, cuối cùng lại dễ dàng để hắn thoát đi. Đội trưởng đã trở về, bên cạnh cũng không có Trịnh Trần đi theo, khả năng lớn nhất là hắn đã rời đi.
"Ngươi trong khoảng thời gian này sống rất thoải mái nhỉ." Trong phi thuyền, Yomi khoanh tay, mặt không biểu cảm nhìn chằm chằm Trịnh Trần: "Không muốn trở về à?"
"Không có cơ hội." Trịnh Trần vô cùng bình tĩnh nói.
"Thật sao? Vậy sau này ngươi còn định làm gì?" Khẽ nhún vai, Yomi tỏ vẻ rất để tâm những lời Trịnh Trần nói trước đó. Hơn nữa, theo trực giác của phụ nữ, nàng cảm thấy chuyện giữa Trịnh Trần và Esdeath tuyệt đối không đơn giản như vậy!
"Có một chuyện nhất định phải làm, nếu không sau này sẽ rất phiền phức. Ta cần một khoảng thời gian."
"Được rồi, vậy quan hệ giữa ngươi và nữ nhân kia đâu?" Yomi vừa nói vừa liếc nhìn Ren: "Có thể nói rõ một chút không?"
"Tốt." Trịnh Trần gật đầu, hắn cũng không cảm thấy chuyện giữa mình và Esdeath có gì khó nói. Nếu đã là chuyện đã xảy ra, sự thật vẫn là sự thật, không có gì phải giấu giếm.
Mặt không biểu cảm thuật lại chuyện đã xảy ra giữa mình và Esdeath từ trên hòn đảo nhỏ đó. Lúc đầu Yomi nghe chỉ khẽ nhướng mày, Ren không khỏi lộ ra vẻ lo lắng. Ngoài ra... tất cả đều rất bình thường. Phản ứng của Sha rất bình thường. Dù cho tình huống của Trịnh Trần lúc đó nguy hiểm đến mức nào đi chăng nữa, điều tốt nhất hắn có thể làm ở đây bây giờ là xem như chuyện đã qua. Khi Trịnh Trần kể đến khoảnh khắc hai người cuối cùng liều mạng, Yomi không kìm được nhíu chặt mày. Nàng cũng không nghi ngờ lời Trịnh Trần có phần khoa trương, tình huống lúc đó chắc chắn đúng như hắn kể: "Cho dù là vậy... Trên người ngươi có Sát Sinh Thạch cơ mà, dựa vào sức mạnh của thứ đó, ngươi làm sao có thể rơi vào hoàn cảnh như vậy chứ?" Sát Sinh Thạch có sức mạnh khởi tử hồi sinh, khối Sát Sinh Thạch Trịnh Trần mang theo trên người còn mạnh hơn khối của nàng.
"Đã quên." Trịnh Trần vẻ mặt bình tĩnh nói.
"... Ta thấy ngươi căn bản không định dùng thứ đó mà." Yomi không kìm được bĩu môi. Tình huống Trịnh Trần đối mặt lúc ấy dù không tốt, sau đó cũng sẽ có chuyển cơ... Ừ, nếu không thì làm sao hắn lại ở đây được chứ?
"Không sai, về sau chúng ta đều lui một bước."
"À, vậy sự thay đổi trong mối quan hệ của hai người... cũng là từ đó mà ra à?" Ren đột nhiên hỏi. Chuyện Trịnh Trần gặp phải khiến nàng có chút để tâm.
"Ừ." Trịnh Trần khẽ gật đầu. Thái độ chuyển biến của người phụ nữ kia khiến hắn cảm thấy ngoài phiền phức ra thì vẫn là phiền phức.
Sau đó cũng không ít chuyện đã xảy ra. Mãi đến khi trở lại nơi đóng quân mới khó khăn lắm kể lại được những chuyện tiếp theo. Lúc này Yomi đã trợn to mắt, vẻ mặt không thể tin nhìn chằm chằm Trịnh Trần mặt không biểu cảm: "Đúng là ngươi có thể bình tĩnh như vậy mà kể lại chuyện sau đó."
Sau khi Trịnh Trần kể hết mọi chuyện cần thiết, nét mặt Yomi đã căng thẳng, kể cả Ren cũng mang thần thái muốn nói rồi lại thôi. Sha thì vẫn lạnh nhạt như mọi khi... Hay nói đúng hơn là không coi trọng chuyện này.
"Vì sao không thể?" Giai đoạn đầu giữa hắn và Esdeath có lẽ có thể lựa chọn không nói, nhưng bây giờ thì chẳng cần thiết phải giấu giếm nữa. Giữ lại không nói chính là một trở ngại.
"Ta..." Cố nhịn để không thốt ra lời thô tục, Yomi có chút bất đắc dĩ xoa xoa trán. Cẩn thận nghĩ lại, những gì Trịnh Trần nói dường như không sai, vì sao không thể nói chứ... Nếu hắn cứ mãi lựa chọn giấu giếm, chuyện này không chỉ nàng, ngay cả Ren cũng sẽ bận tâm rất lâu. Bây giờ Trịnh Trần đã thẳng thắn nói ra, ngoại trừ cảm giác khó chịu ra, ngược lại cũng không có quá nhiều điểm bất ổn. Chủ yếu là Trịnh Trần nói quá ư thản nhiên, cứ như đó là một chuyện... chẳng cần bận tâm nhiều vậy. Chỉ là... nghĩ thế nào cũng vẫn đặc biệt để tâm!
"Sau này thì sao, ngươi định xử lý mối quan hệ giữa hai người thế nào?"
"Xem nàng quyết định." Trịnh Trần không còn dừng lại ở đây nữa. Hắn sẽ hoàn thành tất cả những việc mình cần làm, sau khi làm tốt phần việc mình muốn làm, phần còn lại không phải là thứ hắn có thể cưỡng ép lựa chọn được nữa.
"Giống như ta lúc trước vậy sao? Này này! Ngươi đây là chuẩn bị rước thêm một mớ phiền phức vào người đấy à!" Yomi nói với vẻ mặt đau đầu, có thể tưởng tượng được nếu đúng như nàng nghĩ, sau này đội ngũ của họ sẽ trở nên "phấn khích" đến mức nào. "Đúng rồi, dị nhân tên Sở Vấn kia đã đến đây, mang thứ đó cho nàng xong chúng ta đi thẳng là được."
Trịnh Trần giơ bàn tay mình lên, một khối băng lơ lửng xuất hiện giữa lòng bàn tay, khiến Yomi thoáng sững sờ. Khối băng này xuất hiện không phải do phù văn Trịnh Trần nắm giữ tạo ra, mà là nhờ một loại sức mạnh khác tạo thành. "Đây chính là sức mạnh Teigu của người phụ nữ kia sao?" Ác Ma chi túy trên người Trịnh Trần chỉ có một lượng vi mô, uy lực rất thấp. "Có gì không đúng à?" Loại sức mạnh này đến từ Teigu đã dung nhập vào máu hắn, vì thế, sức mạnh mà nó mang lại cũng không xung đột với sức mạnh vốn có của Trịnh Trần. Chỉ là việc Trịnh Tr���n hiện tại phô bày một chút sức m��nh này hiển nhiên có nguyên nhân.
"Sức mạnh này đến từ Esdeath, và có liên hệ nhất định với nàng."
"Vậy nên..." Trịnh Trần nhìn về một hướng nào đó. Yomi khóe miệng giật giật, rồi trực tiếp nhìn về phía Ren.
"Này, cái này hơi bị phi lý đấy." Việc Ác Ma chi túy Teigu trên người Trịnh Trần có liên hệ nhất định với Esdeath, điều này có ý nghĩa gì? Dù họ có đơn giản rời khỏi đây, người phụ nữ kia vẫn có thể tìm thấy họ. Hơn nữa, hành động của Trịnh Trần như vậy chẳng khác nào một kiểu vứt bỏ. Đừng nói là người phụ nữ có tính cách như Esdeath, ngay cả chính cô ta gặp phải chuyện này cũng sẽ không dễ dàng bỏ qua!
"Ta cũng như vậy cảm thấy."
"Vậy ngươi nói xem ngươi định làm thế nào?" Sau khi biết nguyên nhân Trịnh Trần không lựa chọn rời đi, Yomi cũng đã hiểu Trịnh Trần rồi. Trịnh Trần rất không thích phiền phức, nên khi gặp phiền phức, hắn sẽ tìm cách kiểm soát tình hình để tránh phát sinh phiền phức lớn hơn nữa. "Ngươi đã có kế hoạch rồi sao?"
"Ta cần thời gian." Trịnh Trần gật đầu. Trên tay nổi lên một khối kim loại hình cầu, toàn bộ hình cầu toát ra thứ ánh sáng kim loại lạnh lẽo khiến người ta rợn người... Mặc dù miêu tả là như vậy, nhưng trên thực tế, nó chỉ là một phôi thai sơ khai.
Phiên bản tiếng Việt đã được biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.