Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 326: Ngươi có thể lựa chọn oán hận

"Hơn nữa… về chuyện của ta, ngươi chắc không biết tường tận đến thế đâu?"

"Chuyện đó, ta rất muốn biết." Vừa thận trọng quan sát xung quanh, Isoyama Izumi khẽ nói. Vốn dĩ nàng sẽ không tới đây, chỉ vì nhận lời một lão nãi nãi có vẻ ngoài rất đáng sợ mới đến, đang định đi tới một nơi thì bị Trịnh Trần và đồng bọn ngăn lại. Lão nãi nãi đó là người đã giúp đỡ nàng rất nhiều.

"Chẳng có gì đáng nói cả." Yomi xua xua tay, lộ ra một tờ giấy trong lòng bàn tay. "Ngược lại, ta rất hiếu kỳ, sao ngươi lại có địa chỉ này?"

"Ơ?" Nhìn thấy tờ giấy trên tay Yomi, Isoyama Izumi hơi sững sờ, vội vàng sờ vào túi áo mình. Quả nhiên, thứ Yomi đã nhét vào túi áo nàng lúc nãy đã biến mất. "Vâng... là một lão nãi nãi tên Phong Bất Tử Tử bảo ta đến đây."

"Cái bà già đó à, nàng muốn làm gì?" Lông mày Yomi hơi nhướng lên. Phong Bất Tử Tử lại bảo Isoyama Izumi đến căn nhà cũ của mình, hiển nhiên là có ý đồ. Chỉ cần hỏi thăm một chút, nàng liền biết nguyên nhân. Vẫn như cũ, việc này có liên quan đến những gì nàng đã làm trước đây. Những chuyện Yomi làm đã thu hút không ít sự chú ý từ giới linh năng. Những người nàng từng chém giết trước kia, không tránh khỏi việc có thân nhân, người quen còn sống sót. Nếu còn sống, gặp lại kẻ thù, lẽ nào họ không toan tính gì sao?

"Thì ra là vậy, sớm biết thế đã chém chúng dứt khoát hơn một chút." Yomi khẽ nhếch môi. "Xem ra bà già đó đang tính toán cho ngươi gia nhập cục phòng chống... Nói vậy cũng tốt." Chắc hẳn khi đó, Kagura cũng sẽ cảm thấy tốt hơn nhiều chứ? Về phần việc Phong Bất Tử Tử lại bảo Isoyama Izumi đến nhà nàng, hẳn là muốn cha nuôi của mình bồi dưỡng cô bé. Gia tộc Isayama hiện tại không còn ai có thể gánh vác trọng trách bên ngoài nữa rồi, còn bản thân nàng thì chắc chắn không thể quay lại con đường cũ.

"Nhưng ta nghĩ ngươi sẽ phải trải qua một khoảng thời gian khá cực khổ." Không ai có thể đối mặt với kẻ thù mà vẫn giữ được tâm trạng tốt cả, phải không? Dù cho Isoyama Izumi và nàng không có bất kỳ mối quan hệ nào đi nữa.

"Ngươi thích dùng vũ khí gì?"

"À... đao." Tuy không rõ Yomi tại sao lại hỏi như vậy, nhưng Isoyama Izumi liếc nhanh vỏ đao nàng đang cầm rồi vội vàng trả lời.

"Nhờ ngươi."

Trịnh Trần gật đầu. Isoyama Izumi khó hiểu nhìn Trịnh Trần, lời Yomi vừa nói là nói với hắn, chẳng lẽ Trịnh Trần là thợ rèn đao sao? Thật là quá trẻ. Trong ấn tượng của nàng, những thợ rèn đao nổi tiếng đều đã rất lớn tuổi, người trẻ nhất cũng đã gần trung niên.

"Ta không cần vũ khí." Isoyama Izumi lắc đầu, vẫn chưa hiểu rõ Yomi làm vậy là vì điều gì.

"Coi nh�� là một sự đền bù vậy. Những chuyện ta làm cũng đã mang đến cho ngươi không ít phiền toái." Yomi xua tay, gạt bỏ sự nghi hoặc của Isoyama Izumi. "Sau này khi gia nhập cục phòng chống, hãy đối xử tốt với một cô bé tên là Kagura."

Sau khi Isoyama Izumi để lại phương thức liên lạc rồi rời đi, Yomi liếc nhìn Esdeath. Nàng nói với Trịnh Trần: "Thật sự là nợ ngươi càng ngày càng nhiều rồi. Ngươi nói ta phải làm sao để báo đáp ngươi đây?"

"...Trước tiên cứ nói chuyện chính sự." Trịnh Trần lắc đầu. Làm một thanh đao đối với hắn mà nói cũng không cần lãng phí quá nhiều tinh lực, nhưng sự xuất hiện của Isoyama Izumi lại khiến Yomi có ý đồ khác, vậy cần phải coi trọng một chút, làm một thanh thật tốt. Những việc này cứ đợi đến khi giải quyết xong vấn đề của bản thân rồi tính.

"Ừm." Yomi gật đầu. "Rốt cuộc là tình huống như thế nào?"

Trịnh Trần thuật lại dị trạng hắn gặp phải ở Video Games City lúc đó. Yomi khẽ nhíu mày suy tư. Trịnh Trần tìm nàng thật đúng là hỏi đúng người rồi, trước kia, khi còn làm việc ở cục phòng chống, ngoài những sự kiện linh dị, nàng còn tiếp xúc với rất nhiều loại sự kiện siêu nhiên khác. Ví dụ như lần trước nàng gặp Địa Ngục Thiếu Nữ.

"Địa Ngục Thiếu Nữ... Ta nhớ là Địa Ngục Thiếu Nữ có thể đưa người xuống địa ngục, chỉ cần có người nguyện ý trả một cái giá lớn."

"Hả? Đại giới?" Esdeath khoanh tay, hứng thú hỏi. Địa Ngục Thiếu Nữ? Nơi nàng từng sống trước kia cũng không có loại tồn tại siêu nhiên này. Là kẻ tài giỏi và gan dạ, nàng chưa từng thấy qua nhưng cũng không hề sợ hãi loại tồn tại này.

"Muốn đẩy người khác xuống địa ngục, thì bản thân cũng phải chuẩn bị tinh thần xuống địa ngục chứ sao." Yomi giải thích. "Nói trắng ra là hại người chẳng lợi mình, một mạng đổi một mạng. Hơn nữa, theo những gì ta biết, phương thức này cũng không phải không có giới hạn. Ít nhất, đối với những người thường xuyên làm việc thiện, có công đức thì không có hiệu quả. Nếu thù hận chưa đủ sâu sắc, thì thật sự không cần thiết dùng phương pháp này. Một khi đã dùng, cả hai sẽ vĩnh viễn không siêu sinh."

"Hả? Vậy còn ngươi? Số người muốn ngươi chết cũng không ít đấy chứ?"

"Đúng vậy, nhưng ta bây giờ còn được coi là con người bình thường sao?" Yomi nhếch môi. "Quên mất. Phương thức này chỉ có hiệu lực với loài người thôi." Việc chỉ hữu hiệu với loài người, điểm này Trịnh Trần đã đạt tiêu chuẩn rồi. Còn việc vô hiệu với người có công đức, điểm này Trịnh Trần hoàn toàn không đạt tiêu chuẩn. Công đức? Chuyện tốt? Hắn có thuận tay làm chút việc tốt, nhưng so với tội ác chất chồng trên tay hắn, những chuyện tốt đó đã có thể hoàn toàn xem nhẹ rồi.

"Tóm lại, nếu thật là như vậy, thì phương thức giải quyết chỉ có thể là tìm được kẻ đã nguyền rủa ngươi càng sớm càng tốt. Lời nguyền này không có hiệu lực ngay lập tức. Kẻ nguyền rủa sẽ nhận được một con rối rơm từ Địa Ngục Thiếu Nữ, nếu không giật sợi chỉ đỏ trên người con rối rơm ra, lời nguyền sẽ không có hiệu lực."

"Vì vậy, chỉ cần cướp lại con rối rơm đó là xong."

"Nói thì dễ, ngươi có biết ai đã làm vậy không?" Esdeath cười lạnh một tiếng. Tìm kẻ nguyền rủa căn bản là không thể tìm thấy, ngay cả một chút thông tin cũng không có, còn tìm người ư? Theo suy nghĩ của nàng, tốt nhất là cứ để lời nguyền có hiệu lực, sau đó đợi đến khi Địa Ngục Thiếu Nữ tìm đến tận cửa rồi tiêu diệt đối phương!

"Nghe ý ngươi, ngươi còn muốn giải quyết Địa Ngục Thiếu Nữ sao? Đừng quên rằng sau lưng người ta là Địa ngục, đối đầu với Địa Ngục Thiếu Nữ cũng không phải là một lựa chọn sáng suốt." Vì lo lắng cho Trịnh Trần, Yomi khẽ cau mày nói. Nếu thật là nàng đoán vậy, thì đó thật sự là một phiền toái lớn.

"Nói hay nhỉ, cứ như ngươi có cách giải quyết hay lắm, đúng là quá bảo thủ!"

"...Hừ, đây chỉ là một suy đoán mà thôi. Nếu Địa Ngục Thiếu Nữ thật sự đến, vậy cũng chưa chắc đã đáng sợ." Yomi có chút bực bội nói. Dù nói thế nào đi nữa, đây cũng là một kết quả rất tệ. "Trịnh Trần, ngươi không phải quen biết dị nhân sao? Có lẽ có thể từ chỗ hắn có được chút vật hữu dụng."

"Hiện tại không liên lạc được, chúng ta cứ về trước đã."

Trịnh Trần lắc đầu nói. Hắn biết cách tìm Sở Li ở vài cứ điểm của công hội rải rác khắp các khu vực, nhưng hiện tại tìm bọn họ cũng không thể có được bất kỳ trợ giúp hữu hiệu nào, hơn nữa, hắn không cảm thấy mình có quá nhiều thời gian để chờ đợi. Trở lại phi thuyền, Trịnh Trần bắt tay ngay vào việc chuẩn bị. Có phải Địa Ngục Thiếu Nữ hay không hắn không dám chắc, nhưng đã có khả năng đó rồi. Trong tình huống này, thà rằng làm một chút chuẩn bị có tính nhắm vào: nỏ phá ma, nỏ lui ma cường hiệu, phù văn phòng hộ ngự ma. Địa Ngục Thiếu Nữ hẳn là một dạng tồn tại linh thể. Nếu nàng đến, và có một trận chiến không thể tránh khỏi, thì tất cả những chuẩn bị này sẽ cần dùng đến.

Mãi cho đến buổi tối, bên bọn họ đều không phát sinh dị trạng gì. Nhưng đó cũng không phải là lý do để lơ là. "Ta ra ngoài xem sao." Rời khỏi phi thuyền, Trịnh Trần đứng trên nóc tòa nhà cao tầng nơi phi thuyền đậu, nhìn thành phố sáng đèn trong đêm. Một luồng gió lạnh không rõ nguồn gốc đột nhiên thổi tới. Một thanh dao sắc mỏng được Trịnh Trần vung ra rồi nắm chặt trong tay. Trước mặt Trịnh Trần xuất hiện một lão nhân mang theo nụ cười hiền từ.

"Khụ khụ, người trẻ tuổi, ta nghe tiểu thư từng nhắc qua ngươi. Không ngờ lần này lại gặp mặt bằng phương thức này." Lão nhân mỉm cười nói. Trịnh Trần khẽ nhíu mày, nhìn sang bên cạnh lão. Có lẽ ý thức được bị phát hiện, nên ba người khác bên cạnh lão nhân cũng hiện thân: một cô gái ăn mặc hở hang, một nam tử tóc mái che một bên mắt, và một đứa trẻ. Nam tử đó mang đến cho Trịnh Trần cảm giác giống như Lubbock... tựa hồ cũng có tính háo sắc thích rình mò. Về chuyện Địa Ngục Thiếu Nữ, Yomi đã giải thích rất kỹ càng. Bên cạnh nàng có thuộc hạ, nghe nói đã theo nàng từ rất lâu. Việc bọn họ hiện tại xuất hiện ở đây, kết quả thì khỏi phải nói cũng biết rồi. "Vậy các ngươi định làm gì?"

"À." Lão nhân có chút bất đắc dĩ gãi gãi cái đầu trọc của mình. "Có người đã trả cái giá toàn bộ, mong ngươi xuống địa ngục. Mà trên người ngươi cũng gánh vác không ít tội ác, cho nên nếu có thể, chúng ta vẫn mong ngươi phối hợp."

"Là ai?"

"Dị nhân." Luân nhập đạo trả lời rất trực tiếp.

"Bọn họ cũng sẽ chết sao?" Trịnh Trần tiếp tục hỏi. Thế giới này đối với dị nhân mà nói chính là một thế giới trò chơi. Nếu bọn họ lại xuất hiện cái chết thật sự ở đây, vậy ai còn dám tiếp xúc cái "trò chơi" này nữa chứ?

"Sẽ không, chỉ là người đã trả cái giá đắt đó sau này sẽ không cách nào tái xuất hiện ở thế giới này nữa. Còn về nguyên nhân là gì ta cũng không rõ ràng lắm, tiểu thư đã nói như vậy."

"Vậy nếu là những người khác thì sao?"

"Vậy bọn họ cũng sẽ xuống địa ngục, chẳng qua là, chuyện đó sẽ xảy ra sau khi bọn họ chết, không có hiệu lực tức thời như dị nhân." Luân nhập đạo giải thích. "Nếu dùng cách nói của người chơi thì đó chính là xóa nick... không thể vào trò chơi nữa." Sau khi giải thích xong, hắn đứng sang một bên. "Tiểu thư muốn nói chuyện với ngươi."

Kiểu tóc quen thuộc, đôi đồng tử đỏ tươi như máu, bộ kimono phong cách quỷ dị.

"Có người nguyện ý trả cái giá đắt để ngươi xuống địa ngục." Địa Ngục Thiếu Nữ nói với ngữ điệu trầm thấp, cho thấy chuyện này không có bất kỳ chỗ trống nào để thương lượng. "Ngươi có thể lựa chọn oán hận."

Nhưng rõ ràng từ chối là vô dụng, còn về phần oán hận, điều đó lại càng vô dụng. Nàng lại chẳng thèm để ý điều đó, việc nàng xuất hiện ở đây cũng là dựa theo một loại quy củ, một loại quy tắc làm việc, giống như một chức vụ công tác vậy.

"Ta đây từ chối." Trịnh Trần vừa dứt lời, mấy bóng người ẩn mình trong phi thuyền liền xông ra. Những người đó khiến Luân Nhập Đạo và đồng bọn không khỏi nhíu mày. Ngoại trừ Ren ra, mức độ tội ác trên người ba người xuất hiện đều đặc biệt mãnh liệt, nhất là Esdeath!

"Tựa hồ có phiền toái rồi." Một người khẽ nói. Người có mức độ tội ác như thế này, hiển nhiên không phải loại người lương thiện. Hành động của bọn họ bây giờ là chuẩn bị khai chiến rồi!

Nội dung này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free