(Đã dịch) Du Hí Lữ Đồ - Chương 605: Trí nhớ
"Các cậu nghĩ lần này hắn sẽ có thu hoạch gì?" Yomi nhàm chán hỏi, nhìn cảnh vật vụt qua ngoài cửa sổ. Ngay khi biết tin Trịnh Trần, họ đã lên đường ngay trong ngày.
Chuyện này càng sớm càng tốt, dù sao họ không thể cứ thế mà tìm thẳng đến nơi. Trên đường đi, họ buộc phải tìm vật định vị để điều chỉnh phương hướng.
"Rồi khi gặp hắn sẽ biết thôi." Esdeath liếc sang một bên, nơi đó, trong một hốc tường tối, đặt cuộn truyền tống kia. Chỉ cần tìm được Trịnh Trần, trực tiếp dùng vật đó là xong.
Bởi vậy, dù bây giờ có quay lại cũng không sao, không ảnh hưởng đến mục đích cuối cùng.
"Chỉ là, sao hắn lại đi thẳng xuống Địa ngục?" Yomi chống cằm trầm ngâm. Nàng có chút hiểu biết về Địa ngục, một khi đã vào thì cơ bản là mơ giữa ban ngày nếu muốn ra. Tính toán chênh lệch thời gian từ lúc Trịnh Trần biến mất đến khi xuất hiện cũng chỉ là một tuần, bị nhốt trong Địa ngục một tuần mà có thể nhảy ra được thì chuyện này quả là khó tin.
"Vì đóa hoa kia sao?" Ren, người đang ngẩn ngơ nhìn ra ngoài cửa sổ, nghe được cuộc đối thoại của Yomi và những người khác, khẽ nói.
"Hoa? A ha! Là đóa đại hồng hoa kia!" Phong Tiêu Tiêu, đang gục mặt trên bàn, vươn vai khỏi ghế, lập tức tỉnh hẳn người.
"Ngươi đã thấy rồi sao?" Esdeath lông mày dựng ngược, ánh mắt lập tức nhìn thẳng Phong Tiêu Tiêu. Hoa Bỉ Ngạn ở sau lưng Trịnh Trần, muốn thấy thì không dễ. Trịnh Trần không có thói quen cởi áo ho��c để trần tay, cho dù ở trong hoàn cảnh rất nóng, anh ta ăn mặc vẫn rất chỉnh tề.
"À, đã thấy..." Phong Tiêu Tiêu hơi sững sờ gật đầu. Chuyện này không thể giấu giếm được. Khi Trịnh Trần xuất hiện thì hoàn toàn không mảnh vải che thân. Lúc đó, không chỉ nhìn thấy đóa hoa Bỉ Ngạn sau lưng anh ta qua gương, mà còn thấy rõ cả người anh ta nữa chứ.
"Đừng có ý đồ với hắn." Esdeath lạnh lùng cảnh cáo Phong Tiêu Tiêu một câu, rồi một lần nữa ngồi vào vị trí lái. Có Phong Tiêu Tiêu ở đây, lại còn có phần sức mạnh thuộc về dị nhân đứng sau, cảm giác không thể nói chuyện thoải mái được thì thật tồi tệ!
Nàng rất tự tin vào sức mạnh của mình, nhưng sẽ không tự đánh giá mình quá cao. Cổ lực lượng đứng sau dị nhân kia hiển nhiên không phải thứ mà bọn họ hiện tại có thể đối kháng, nếu không Trịnh Trần đã chẳng thận trọng đến vậy.
"Chúng ta còn bao lâu nữa mới có thể hội hợp?"
"A... Dựa theo tốc độ bây giờ, đại khái hơn hai mươi ngày nữa." Yomi tính toán một chút trên cuộn bản đồ. Số liệu tính toán do Phong Tiêu Tiêu cung cấp, nghe nói mẹ cô bé đã thống kê dựa trên tình hình hoạt động của hai bên, có xác suất chính xác lên đến chín phần mười.
Tóm lại, đây là kết quả của việc tiến hành song song hai việc. Tuy rằng việc tăng tốc độ bay của phi thuyền có thể rút ngắn thời gian này, nhưng các nàng lại không có sức mạnh khống chế kim loại như Tr���nh Trần. Vạn nhất duy trì tải trọng cao liên tục, thứ này mà xảy ra trục trặc, hiển nhiên sẽ kéo dài tiến độ.
Bình thường đều là Trịnh Trần bảo trì phi thuyền này.
"Thật là dài quá đi!" Phong Tiêu Tiêu cũng có chút bất đắc dĩ. Vốn nghĩ có thể đi trước Sở Li và những người khác một bước để đến trung tâm Thế Giới Thứ Hai, cuối cùng vẫn là do mình nghĩ quá nhiều. Vậy mà lại gặp phải chuyện này, hơn hai mươi ngày nữa là cô bé gần như phải đi học rồi!
Trời ạ! Thời gian lâu như vậy cứ thế lãng phí ở đây. Cứ nghĩ trong khoảng thời gian này, ngoài việc tự mình nghiên cứu một vài thứ, cô bé chẳng làm được gì khác, bao gồm cả việc đánh quái thăng cấp!
Với điểm này, cô bé sẽ bị không ít người chơi bỏ xa về tiến độ. Hay là sau khi gặp Trịnh Trần, thử tìm anh ta thương lượng một chút? Đợi đến khi anh ta thật sự có thể rời khỏi Thế Giới Thứ Hai, để cô bé dứt khoát đi hoàn thành nhiệm vụ thăm dò kia thì sao?
Nếu có thể nói chuyện thông suốt, thì tất cả những gì bỏ ra đều đáng giá!
"Ngươi và Tiêu Tiêu là quen nhau kiểu gì vậy?"
"Vì một con dao găm." Trong khoang tàu khách, Trịnh Trần thu lại những chiếc gai nhọn kia, đơn giản trả lời vấn đề của Mai Nhược Vân. Chỉ với câu trả lời này, phảng phất như mở máy cho cô ấy, liên tiếp bị hỏi thêm mấy vấn đề, quả thực giống như đang bị điều tra.
"Chính cô tự hỏi nàng ấy đi." Thấy Mai Nhược Vân vấn đề càng ngày càng nhiều, Trịnh Trần từ chối trả lời thêm bất cứ vấn đề gì nữa. Trong tay anh xuất hiện một khối kim loại, gạt cô ấy sang một bên, nhắm hai mắt bắt đầu luyện tập phù văn.
Từ trước đến nay, lực lượng của anh ta tăng lên đều tiến hành một cách từ từ, vững chắc, nên khả năng khống chế sức mạnh bản thân vẫn luôn hoàn hảo. Anh ta từng có một lần dùng ngoại vật để tăng cường thể chất, nhưng lực lượng lại đòi hỏi thuộc tính khống chế khác biệt.
Tăng lên đột ngột chút thể chất thì không sao.
Lần này, thứ tăng lên đột ngột là tinh thần lực. Anh ta cần nhanh chóng hoàn toàn nắm giữ những luồng tinh thần lực tăng đột ngột này, vốn đã khiến lực khống chế c��a anh ta bị suy giảm.
Ba ngày trôi qua, đã khiến họ hoàn toàn rời xa thành phố lớn trước đó, đi đến một khu vực mới. "Tàu khách phải đợi ba giờ nữa mới có thể xuất phát, không ngại ta ra ngoài đi dạo một chút chứ?"
"Chớ tới trễ." Trịnh Trần nói với Mai Nhược Vân. Trong ba ngày này, anh ta đã phát hiện một vài đặc điểm của Mai Nhược Vân: người phụ nữ này trong Thế Giới Thứ Hai thực lực cũng không xuất chúng, thậm chí còn thấp hơn cả những người chơi bình thường phổ biến nhất, có lẽ là do cô ấy gia nhập Thế Giới Thứ Hai muộn.
Ngoài thực lực chưa đủ và nắm giữ ít sức mạnh, nàng lại có một trí nhớ siêu phàm. Ngay cả những chi tiết nhỏ khó nhận ra nhất cô ấy cũng có thể nhớ rõ mồn một!
Đây là điều Trịnh Trần phát hiện sau khi bố trí một vài cơ quan nhỏ trong phòng.
Lúc ấy, tàu khách đang dừng ở một nơi, cô ấy tạm thời ra ngoài. Sau đó Trịnh Trần cũng ra ngoài một lần. Để phòng ngừa có kẻ thừa cơ đến đây điều tra địa hình, Trịnh Trần lúc rời đi đã chuẩn bị một vài thứ.
Mai Nhược Vân đã về trước anh ta. Khi anh ta trở về, liền thấy những cơ quan nhỏ che giấu mà mình chuẩn bị đã bị Mai Nhược Vân gỡ xuống.
Anh ta hỏi đối phương rốt cuộc là làm sao phát hiện. Trịnh Trần vốn nghĩ người phụ nữ này cũng thuộc loại thâm tàng bất lộ, nhưng kết quả câu hỏi lại khiến anh ta không ngờ: nguyên nhân cô ấy phát hiện những cơ quan nhỏ này lại cực kỳ đơn giản!
Đó là vì sau khi trở về, nàng phát hiện một vài chi tiết nhỏ khó nhận ra trong phòng thoáng có chút thay đổi. Nếu là những chỗ dễ gây chú ý, nàng sẽ nghĩ là Trịnh Trần đã động đến và sẽ không bận tâm nhiều, nhưng trớ trêu thay, những chỗ có thay đổi lại đều là những nơi khó lòng chú ý tới?
Chỉ với loại trí nhớ có thể ghi nhớ tất cả mọi ngóc ngách nhỏ nhất trong căn phòng, nàng đã rất dễ dàng phát hiện bố trí của Trịnh Trần. Đây không tính là do anh ta sơ suất, mà là đặc điểm của Mai Nhược Vân ở phương diện này thật sự quá mạnh mẽ.
Ngay cả Trịnh Trần, dù trí nhớ rất tốt, cũng không thể ghi nhớ tất cả mọi thứ đến mức không bỏ sót bất kỳ chi tiết nhỏ nào như vậy.
Đây là một loại thiên phú đặc biệt của cá nhân! Sau một hồi dò hỏi, anh ta biết loại thiên phú này không phải do Mai Nhược Vân có được trong Thế Giới Thứ Hai, mà ở thực tại nàng đã là như vậy, thuộc dạng nhân vật mà chính bản thân thực tại đã ảnh hưởng đến Thế Giới Thứ Hai.
Khác hẳn với tình huống của những Thức tỉnh giả kia, loại ví dụ này còn hi hữu hơn cả hình thức thức tỉnh đặc dị như Sở Vấn.
Khỏi cần phải nói, nếu người phụ nữ này trong Thế Giới Thứ Hai tìm được một người thầy giỏi, và được huấn luyện một loạt kỹ năng liên quan đến đặc điểm của mình, nàng nhất định có thể nhanh chóng đạt đến đẳng cấp của người chơi cấp cao.
Tóm lại, sau khi ý thức được thiên phú của Mai Nhược Vân, Trịnh Trần liền đã thay đổi một vài thói quen nhỏ của mình, để tránh cho cô ấy nhận ra những điều quen thuộc.
"Mẹ, hắn ta thế nào?" Khi đêm xuống trong Thế Giới Thứ Hai, phần lớn người chơi đều chọn offline vào thời điểm này. Lối sinh hoạt này đã dần ngấm sâu vào trong lòng mọi người.
"Cảm giác, mẹ thấy hắn có vài chỗ rất giống Tiểu Trần." Mai Nhược Vân nâng cằm, nói với Phong Tiêu Tiêu, "Bọn chúng thật sự không có gì sao?"
Phong Tiêu Tiêu biểu cảm hơi cứng lại, lập tức trợn ngược mắt, "Mẹ nghĩ gì thế! Trịnh Trần là dân bản địa của Thế Giới Thứ Hai, làm sao có thể giống hắn chứ, đừng có nghĩ linh tinh!"
Mai Nhược Vân gật đầu, "Đúng rồi, Tiêu Tiêu, con có phải đang có mâu thuẫn gì với Tiểu Trần không? Khoảng thời gian này chẳng thấy hắn đi tìm con."
"Làm sao mà có chuyện đó được! Hắn chỉ là đi nơi khác rồi, một thời gian nữa mới về được thôi, chúng con vẫn luôn giữ liên lạc mà!" Phong Tiêu Tiêu vừa nói vừa đưa điện thoại của mình ra trước mặt Mai Nhược Vân, để cô ấy xem. Trên đó quả thật có vài tin nhắn liên lạc.
Thấy Mai Nhược Vân hết nghi ngờ, Phong Tiêu Tiêu mới thoáng thở phào nhẹ nhõm. Lời Sở Li dặn cô bé giả tạo một vài nội dung liên lạc liên quan quả thật không sai chút nào, nếu không giờ phút này thật sự không có lý do gì để lừa dối. "Hắn hôm nay không nói gì sao?"
"Không có, chỉ là nhìn chằm chằm vào một khối kim loại mà ngẩn người thôi."
"Cái này rất bình thường. Gặp phải tình huống như vậy thì đừng bận tâm đến hắn, thuận tiện thì cứ tránh xa hắn một chút là được." Phong Tiêu Tiêu tùy ý nói. Việc nhìn chằm chằm một khối kim loại mà ngẩn người này nàng đã thấy từ rất sớm, đó chính là cách Trịnh Trần luyện tập sức mạnh phù văn.
Nói đoạn, Phong Tiêu Tiêu đứng lên rời khỏi phòng ngủ, đi thẳng đến chỗ Tiểu Kính, đem một chiếc điện thoại được giấu kín đưa cho cô ấy.
"Làm gì vậy?" Nhìn chiếc điện thoại rõ ràng là của nam giới này, Tiểu Kính không hiểu hỏi.
"Nhờ cậu một chuyện nhé." Phong Tiêu Tiêu như kẻ trộm tiến đến bên tai Tiểu Kính thì thầm một hồi lâu.
Tiểu Kính kỳ quái nhìn Phong Tiêu Tiêu một lúc, "Cậu nói cái điện thoại này là Trịnh Trần để lại cho cậu trước khi đi, bây giờ cậu định để tớ giả mạo hắn, đúng giờ gửi cho cậu mấy tin nhắn thăm hỏi thân thiết sao?"
"Ừ! Mẹ tớ vậy mà hỏi đến chuyện này rồi, không làm chút gì e là sẽ lộ tẩy mất." Phong Tiêu Tiêu lập tức gật đầu, sau đó lẩm bẩm, "Thật không biết bà ấy sao lại để ý đến Trịnh Trần đến thế."
"Tớ có thể hiểu được chứ... dù sao thì hắn cũng là người bạn trai đầu tiên mà cậu chủ động theo đuổi mà." Tiểu Kính cười hì hì một tiếng, "Muốn tớ đồng ý cũng được thôi, sau này không được quấy rầy tớ!"
"Không thèm! Tớ đi tìm Sở Li đây." Phong Tiêu Tiêu không chút do dự từ chối!
"Không được quấy rầy quá đáng." Gặp Phong Tiêu Tiêu thái độ kiên quyết, Tiểu Kính hơi cắn răng, thay đổi điều kiện.
"Thế này cũng được. Ừm, đợi lát nữa tớ làm cho cậu một cái máy biến âm. Ngoài tin nhắn ra, thỉnh thoảng cũng phải gọi điện thoại trò chuyện một chút chứ?"
Mọi quyền lợi sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng không ngừng cho những người yêu thích thế giới huyền ảo.