Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dữ Quốc Cộng Vũ - Chương 48: Vật này về sau rất đáng tiền

Thực ra, quả hồng này đã chín mọng, vừa đưa vào miệng đã có một dòng nước tràn ra khóe môi, không chút chát chát nào, răng môi đều vương vấn vị thơm ngọt.

Nhưng A Nô vẫn cứ vô cùng căng thẳng, sợ Tiểu Ngũ ca ca của nàng không thích ăn.

Đường Tranh biết cách khiến thiếu nữ yên tâm, dỗ dành cô bé vốn chẳng cần dùng lời nói, chàng chỉ cần làm bộ ăn như hổ đói, mấy ngụm đã nuốt sạch sành sanh quả hồng, sau đó làm ra vẻ thèm thuồng mà giơ tay ra, cười ha hả nói: "A Nô muội tử, cho ta thêm một quả nữa..."

Thiếu nữ lập tức mặt mày hớn hở, nụ cười trên mặt còn ngọt hơn cả mật.

Nàng cẩn thận từ trong giỏ xách lấy ra một quả hồng, sau đó dùng vạt áo tỉ mỉ lau sạch, rồi đầy vui vẻ đưa vào tay Đường Tranh, chớp đôi mắt to nhìn Đường Tranh ăn.

Đường Tranh cười ha hả một tiếng, đương nhiên biết nghe lời phải.

Hoàng hôn buông xuống, gió đêm như nước, một thiếu nam cùng một thiếu nữ cứ thế đứng giữa ngõ nhỏ trong sơn thôn, thiếu niên nhấm nháp ăn hồng, thiếu nữ vui vẻ nhìn thiếu niên ăn.

Nhưng thiếu nữ cũng dễ đa sầu đa cảm, A Nô bỗng nhiên khẽ thở dài một tiếng, buồn bã nói: "Tiểu Ngũ ca ca, thiếp nghe nói huynh phát tài rồi, người trong thôn đều đang bàn tán, huynh mở m��t tửu quán rất lớn, hơn nữa còn miễn phí dạy học cho lũ trẻ con, cha thiếp hôm nay bỗng nhiên không ngăn cản thiếp nữa, ngược lại bảo thiếp giúp huynh giặt quần áo nhiều hơn, thế nhưng mẹ thiếp lại nói về sau huynh sẽ không thiếu người giặt quần áo, về sau huynh sẽ là đại nhân vật rất có tiền, Tiểu Ngũ ca ca, thiếp..."

Đây rõ ràng là đang lo lắng, thiếu nữ khi lâm vào tình yêu đều như thế này, một khắc trước còn vui mừng hớn hở, một khắc sau lại trở nên đa sầu đa cảm, sợ bị người yêu vứt bỏ, luôn luôn cảm thấy không an toàn.

Đường Tranh biết cách khiến đối phương yên tâm.

"A Nô muội tử, nàng có biết không, Tiểu Ngũ ca ca là quan, làm quan thật phiền, mỗi ngày phải thay hai bộ quần áo, ngồi công đường xét xử án mặc quan phục, tan triều lại thay áo vải, nhiều quần áo như thế, về sau ta biết phải làm sao đây..."

Thiếu nữ thốt lên: "Thiếp sẽ giặt giúp huynh!"

Nói xong mới cảm thấy mình quá nhanh nhảu, lập tức lại đỏ mặt ngượng ngùng, nhưng thần sắc lại vô cùng căng thẳng, cố nén ngượng ngùng mà nhìn chằm chằm Đường Tranh chờ đợi đáp án.

Lông mi nàng khẽ run rẩy, rõ ràng là sợ hãi nghe phải lời cự tuyệt.

Đường Tranh cười ha hả một tiếng, lớn tiếng nói: "Tốt, cứ quyết định như vậy đi, về sau y phục của ta nàng hãy giặt, giúp Tiểu Ngũ ca ca giặt quần áo cả đời, được không?"

A Nô "ưm" một tiếng, vui vẻ che kín khuôn mặt, rõ ràng mừng đến không kìm nén được, nhưng lại ngượng ngùng cứng rắn nói: "Tiểu Ngũ ca ca, huynh xấu lắm, thiếp mới không cần giặt quần áo cho huynh cả đời đâu."

Đường Tranh cười ha hả, thử thăm dò kéo nàng một cái, thân thể mềm mại của thiếu nữ rõ ràng run rẩy một cái, lập tức ngoan ngoãn như mèo con nép vào lòng chàng.

Đám binh lính phía sau cười toe toét, vị thiên tướng dẫn đội lại mặt mũi nghiêm túc, bỗng nhiên chắp tay trịnh trọng hành lễ, trầm giọng nói: "Tại hạ Trần Trùng, bái kiến A Nô cô nương."

Phản ứng này quả không hổ là thiên tướng, mạnh hơn đám binh lính hi hi ha ha kia quá nhiều, khi đám binh lính còn đang xem náo nhiệt, vị thiên tướng này đã nhận ra về sau phải cung kính đối đãi cô nương này.

Đường Tranh đối với người này vô cùng tán thưởng, khẽ gật đầu một cái về phía hắn.

Lúc này trời đã chạng vạng tối, sắc trời bốn phía rõ ràng đã tối sầm, Đường Tranh bỗng nhiên cầm lấy chiếc rổ nhỏ A Nô đang đeo, rất trị trọng hỏi: "A Nô muội tử, trên núi quả hồng có nhiều không?"

"Nhiều lắm, rất nhiều ạ, Tiểu Ngũ ca ca, huynh rất thích ăn đúng không? Vậy ngày mai thiếp lại giúp huynh hái tiếp..."

"Ha ha ha, một mình nàng sao hái cho xuể!"

Đường Tranh rõ ràng trong lời nói có hàm ý, mỉm cười nói: "Ta muốn huy động rất nhiều người hái, hơn nữa còn muốn dùng tiền để thu mua."

A Nô khẽ giật mình, có chút đau lòng nói: "Tiểu Ngũ ca ca, thứ này đầy khắp núi đồi, không đáng tiền, chẳng ai muốn cả. Huynh làm sao còn muốn thuê người mà đưa tiền vậy, ngày mai thiếp giúp huynh đi hái không được sao?"

Đường Tranh cười ha hả một tiếng, mặt đầy vẻ thần bí nói: "Trước kia không đáng tiền, về sau sẽ đáng tiền, trước kia không ai muốn, về sau sẽ là bảo bối."

... Vị thiên tướng kia bỗng nhiên tiến lên hai bước, cung kính nói: "Đại nhân nếu muốn quả hồng, chúng ta năm trăm binh sĩ cũng có thể đi hái. Dùng tiền thuê người thì xin miễn đi, trong phủ khố huyện nha e rằng không có tiền."

Quả là một người biết cách suy tính thay cấp trên.

Đường Tranh liếc nhìn hắn một cái, mỉm cười khoát tay nói: "Bản quan cần quá nhiều quả hồng, cho dù năm trăm binh sĩ cũng hái không xuể, huống hồ binh là binh, dân là dân, việc dân nên làm, dụng binh chính là đại tài tiểu dụng, hái quả hồng thuê bá tánh là được, các ngươi cần làm chính là bảo vệ một phương."

"Nhưng phủ khố huyện nha trống rỗng, ngay cả thuế ruộng cũng vô cùng thiếu hụt, đại nhân kiên trì thuê người làm công, ngài lấy đâu ra tiền lẻ trả cho bá tánh?" Thiên tướng vẫn kiên trì giữ vững ý kiến của mình, chỉ có điều giọng nói vẫn vô cùng cung kính.

Đường Tranh như có điều suy nghĩ liếc nhìn hắn một cái, bỗng nhiên hiếu kỳ hỏi: "Ngươi từng đọc sách sao?"

Thiên tướng ưỡn ngực một cái, kiêu ngạo đáp lời: "Từng bảo vệ quân sư, nhận qua mấy năm dạy bảo."

"Không tồi không tồi, vô cùng không tồi!" Đường Tranh khẽ gật đầu, mỉm cười nói: "Như vậy ta phải ít nhiều tạ ơn quân sư, để lại một trợ thủ đắc lực cho ta sử dụng..."

Chàng không đợi thiên tướng nói chuyện, lại tiếp tục nói: "Nhưng tầm mắt ngươi vẫn còn quá hẹp, có một số việc vặt nhìn không thấu đáo, bản quan vì sao kiên trì muốn thuê người hái quả hồng, bởi vì ta muốn phát triển ngành sản nghiệp tốt này, phủ khố huyện nha trống rỗng, ta liền kiếm tiền để lấp đầy nó, thuê bá tánh làm công, dân gian cũng có thể giàu có!"

Nói đến đây, chàng dừng lại một chút, nói tiếp: "Chờ đến khi huyện nha cùng dân gian tất cả đều giàu có, bản quan liền có thể chiêu mộ binh mã số lượng lớn, bây giờ chính là loạn thế, có binh mới có an toàn, cho nên việc hái quả hồng này quả thật là một công đôi việc, bản quan nhất định phải làm cho bằng được."

Chàng một phen thao thao bất tuyệt, khiến thiên tướng càng thêm hiếu kỳ, nhịn không được nói: "Đại nhân xem ra tính toán trước kỹ càng như vậy, vậy quả hồng dại này hẳn là còn có điều đặc biệt nào sao?"

Đường Tranh cười ha hả một tiếng, gật đầu nói: "Không tồi, có điều đặc biệt rất lớn."

Chàng chỉ một ngón tay về phía ngọn núi xa, sâu xa nói: "Quả hồng dại, sinh trong núi, vật này quả thật là bảo vật trời ban, tiền đồ bản quan ngay tại trên quả hồng này."

"Chẳng lẽ là hái về rồi tìm người bán sao?" A Nô cũng hiếu kỳ không kém, thậm chí bắt đầu bẻ ngón tay tính toán, cẩn thận nói: "Trước kia thiếp từng hái đem đi bán rồi, một xe quả hồng có thể bán mười đồng tiền, nếu như đem toàn bộ quả hồng trên đại sơn hái sạch, cũng có thể bán được mười mấy xâu tiền..."

Đường Tranh nhịn không được bật cười, nói: "Mười mấy xâu thì có ích gì, trả tiền công cho bá tánh còn không đủ, ta muốn là ngàn vạn xâu, đây mới thực sự là lợi ích lớn."

A Nô thè lưỡi, tựa hồ bị cách nói này làm cho giật mình.

Thiếu nữ vừa lo lắng Đường Tranh lãng phí tiền tài, lại sợ hái quả hồng kiếm tiền là ý nghĩ viển vông, nhịn không được ưu sầu nói: "Tiểu Ngũ ca ca, rốt cuộc huynh muốn làm thế nào? Quả hồng dại khắp nơi đều có, thiếp cho tới bây giờ chưa thấy có ai dùng nó mà kiếm ra tiền..."

Thiên tướng rõ ràng cũng cùng suy nghĩ này, dựng thẳng tai đứng một bên lắng nghe, ngay cả năm trăm binh sĩ kia, lúc này cũng cẩn thận từng li từng tí xúm lại.

Dù sao kiếm tiền chính là đại sự, không ai là không thích tiền, nếu như phủ khố huyện nha của Đường Tranh trở nên dư dả, đãi ngộ của bọn họ những binh sĩ này cũng sẽ tốt hơn nhiều.

Đường Tranh nhìn mọi người một lượt, cuối cùng chậm rãi nói ra đáp án, mỉm cười nói: "Ta hái quả hồng, muốn làm ba việc, thứ nhất ủ giấm, thứ hai chưng cất rượu, thứ ba à, chính là phơi khô làm bánh hồng... Ba món đồ này, hai loại đầu là vật thiết yếu cho dân sinh, loại sau cùng thuộc về mứt hoa quả, dân chúng có lẽ không ăn nổi, nhưng nhà giàu sang khẳng định nguyện ý ăn, cho nên nói, các ngươi muốn đi theo ta phát tài không..."

Mọi người đưa mắt nhìn nhau, trên mặt mỗi người đều mang vẻ ngạc nhiên, bọn họ cho tới bây giờ chưa từng nghe nói qua chuyện kỳ lạ đến vậy, quả hồng dại trên núi vậy mà có thể ủ giấm chưng cất rượu.

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, trân trọng kính gửi đến quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free