Vị tướng quân trẻ tuổi kia thu đao về, khẽ cười nói: "Ta tên Trần Thế, là đội trưởng thân vệ của Hầu gia."

Diệp Như Hối thầm nghĩ, dù ngươi là thân vệ của Hoa Chương Hầu thì sao, chẳng lẽ có thể cứ thế mà ra tay bất kể đúng sai?

Trần Thế dùng ngón cái xoa xoa chuôi dao quân dụng bên hông, bất đắc dĩ nói: "Ta thường nghe Hầu gia nói có một người tên Diệp Như Hối lợi hại đến mức nào, nhưng ta không tin, nên muốn thử ngươi một chút. Có điều, xem ra ta không đánh lại ngươi, nếu cứ tiếp tục, ta sẽ mất mạng."

Diệp Như Hối khẽ giật mình, không phải ngạc nhiên trước sự thẳng thắn của Trần Thế, mà là không hiểu lắm hành động của Hoa Chương Hầu, khi có việc trọng yếu lại phái cả đội trưởng thân vệ đến đây.

Trần Thế nhíu mày nói: "Hầu gia chỉ nói ngươi dùng đao không tệ, nhưng chưa từng nhắc đến ngươi dùng kiếm cũng lợi hại đến vậy."

Diệp Như Hối đặt thanh trường kiếm trở lại trên bàn, nói: "Không có đao thôi mà."

Trần Thế đi tới, ngồi xuống trước bàn, dường như biết Diệp Như Hối đang nghi hoặc, liền giải thích: "Sớm mấy tháng trước, Hầu gia đã biết việc quận trưởng Vĩnh Tú cấu kết tư lợi liên quan đến quân lương biên ải. Sở dĩ những ngày qua chưa động đến hắn, một là vì chứng cứ chưa đủ, hai là thực tế trong quân đội, tay không thể vươn dài đến đám quan văn này. Nhưng giờ thì tốt rồi, một phong thư của ngươi đã khiến Hầu gia hạ quyết tâm muốn trừng trị tên cẩu quan này. Những ngày qua việc chỉnh đốn quân biên ải nhìn có vẻ khí thế hừng hực, nhưng thật ra đều là những việc nhỏ không đáng kể. Nếu đã giết gà, con khỉ kia tự nhiên cũng sẽ sợ hãi."

Diệp Như Hối khẽ giật mình, không biết đang nghĩ gì, chỉ hỏi: "Chẳng lẽ quân biên ải thật sự đã mục ruỗng đến mức này sao?"

Trần Thế cười khổ nói: "Đông Cảnh nhiều năm qua chưa từng có chiến sự, trong quân biên ải, dũng khí đã sớm bị bào mòn gần hết. Lại thêm vô số thế gia đại tộc đưa con em mình vào quân biên ải, giờ đây, quân chinh Đông cũng chỉ mạnh hơn quân châu một chút thôi. Nếu thật sự phải đối đầu với Nam Đường và Bắc Hung, e rằng..."

Diệp Như Hối tiếp lời: "Ý của ngươi là, việc hàng đầu để loại bỏ những tệ nạn đã tồn tại từ lâu này chính là phải thanh trừ những đệ tử thế gia kia ra ngoài?"

Trần Thế lắc đầu, chỉ vào mình: "Ta cũng là con em thế gia."

Diệp Như Hối ngạc nhiên, không khí nhất thời có chút ngượng nghịu.

Trần Thế đứng dậy, nói: "Thực ra, không phải tất cả con em thế gia đều là bùn nhão không thể trát tường. Ngược lại, không ít người nhờ gia thế mà học thức hơn hẳn người thường rất nhiều. Việc Hầu gia đang làm hiện giờ, không phải là muốn thanh trừ những thế gia tử đệ này ra ngoài, mà là muốn tập trung họ lại, tìm ra những người có thể tạo dựng nên sự nghiệp. Dù sao, quân biên ải muốn cải cách thì không thể dựa vào đám lão gia hỏa kia. Nhưng muốn thực hiện thay đổi, trừ Bộ Binh ra, những người này không có quân công thì rất khó. Bởi vì muốn thăng tiến cũng phải có công trạng, muốn làm tướng quân mà không có quân công thì nói gì cũng không ổn. Đông Cảnh cũng quá đỗi ôn hòa, không có chiến sự, chỉ có con đường tiễu phỉ có thể đi. Bởi vậy, những ngày qua, phàm là có châu quận nào xin chỉ thị quân biên ải để tiễu phỉ, Hầu gia đều sẽ phái người đến. Còn về bức thư ngươi viết lần này, Hầu gia vô cùng coi trọng. Chủ mưu giết quan là đại tội, Vĩnh Tú quận e rằng sắp phải thay máu một lần rồi."

Diệp Như Hối cười cười. Hoa Chương Hầu có thủ đoạn lớn, điều này hắn đã biết từ khi trên đường đi Nam Đường. Chỉ là lúc đó chưa có chiến sự, lại thêm Hoa Chương Hầu vẫn là một quý tộc nhàn tản ở kinh thành, không ai có thể nói chắc hắn sẽ làm gì. Nhưng khi đến quân biên ải, Hoa Chương Hầu thật sự có cơ hội thi triển tài năng, có lẽ quân chinh Đông đã mục ruỗng từ lâu rồi sẽ sớm bật ra sinh cơ mới trong tay Hoa Chương Hầu.

Trần Thế nhìn Diệp Như Hối, bỗng nhiên mở miệng nói: "Hầu gia còn dặn ta chuyển lời, ông ấy muốn mời ngươi đến giúp sức."

Diệp Như Hối nở nụ cười khổ, nói: "Thực ra ta không thể đi."

Trần Thế bật cười ha hả: "Ta biết ngay là như vậy mà. Lời Hầu gia nói thật ra là muốn ta trói ngươi đi, có điều ban đầu ta đã thử rồi, nào có đùa. Thôi vậy cũng tốt, đỡ cho ngươi đi lại cướp mất chén cơm của ta."

Diệp Như Hối chỉ biết cười trừ.

Trần Thế không nói thêm gì về việc muốn Diệp Như Hối đi cùng, ngược lại giơ tay lên, chuẩn bị rời khỏi viện tử này. Bên ngoài còn nhiều việc đang chờ hắn làm, tự nhiên không thể chậm trễ quá lâu. Nhưng trước khi bước ra cửa, vị tướng quân trẻ tuổi này lẩm bẩm nói: "Chẳng biết khi nào mới có thể thể hội được cảm giác Hầu gia nói 'cưỡi ngựa đến phát phiền'. Sớm biết vậy, lúc trước vào quân đội lẽ ra nên đi về phía Bắc, thật là đáng tiếc."

Diệp Như Hối còn chưa kịp cảm khái về bóng lưng vị tướng quân trẻ tuổi, thì một tiểu cô nương đã theo gió mà đến. Nhìn Diệp Như Hối đang đứng trước ghế nằm, tiểu cô nương còn chưa bước vào sân đã hai mắt đẫm lệ.

Tiểu cô nương tên Đậu Giác nhìn Diệp Như Hối nhưng không đi vào trong tiểu viện, chỉ khẽ gọi: "Công tử."

Khi Diệp Như Hối rời đi trước đây, tiểu cô nương này từng hỏi chàng có phải muốn đi hay không, Diệp Như Hối nói sẽ không, sau đó nàng liền tin là thật, cảm thấy công tử sẽ không rời đi. Mặc dù những người trong dịch trạm đều không cho rằng Diệp Như Hối sẽ trở lại, nhưng nàng lại tin rằng chàng sẽ về. Bởi vậy, nàng không hề quá đau lòng. Nhưng sau rất nhiều ngày chờ đợi, tiểu cô nương này cũng bắt đầu hoảng sợ. Nàng rất sợ vị công tử nói muốn dạy nàng luyện kiếm này sẽ giống như vị đại hiệp trước kia mà rời đi không lời từ biệt. Bởi thế, những ngày qua nàng đều chẳng ăn ngon ngủ yên. Nàng cũng không biết nếu công tử không trở về nữa thì mình sẽ ra sao. Nhưng bây giờ, may mắn thay Diệp Như Hối đã trở về, nàng lại có thể học kiếm rồi.

Vốn định bước ra cửa xem tình hình bên ngoài, nhưng khi thấy tiểu cô nương đứng ở cửa sân, Diệp Như Hối liền đổi ý. Chàng lại phối hợp nằm trên ghế xích đu, dường như chưa từng nhìn thấy tiểu cô nương vậy.

Tiểu cô nương Đậu Giác thấp thỏm đi vào tiểu viện, đứng sau lưng Diệp Như Hối mà không nói một lời.

Diệp Như Hối lười biếng mở mắt ra, hay đúng hơn là vẫn nhắm mắt lại hỏi: "Còn muốn học kiếm sao?"

Tiểu cô nương cũng chẳng bận tâm Diệp Như Hối có nhìn thấy hay không, tóm lại là dùng sức gật đầu.

Diệp Như Hối cười ha hả nói: "Bên ngoài nguy hiểm lắm, không sợ có yêu quái sao?"

Tiểu cô nương lè lưỡi: "Chẳng sợ gì cả, nương nói không có yêu quái mà."

Diệp Như Hối không phản bác, chỉ rất chân thành suy nghĩ một chút, gật đầu nói: "Vừa hay ta muốn đi Giang Nam, nơi đó có một nơi tên Kiếm Các chuyên dạy người học kiếm. Đến lúc đó, ta sẽ đưa ngươi lên núi."

Tiểu cô nương từ chối: "Không, con chỉ muốn công tử dạy!"

Diệp Như Hối cười ha hả: "Nhưng ta chính là đi học ở ngọn núi đó, ngươi đến đó cũng rất tốt mà."

Tiểu cô nương cố gắng suy nghĩ nửa ngày, lúc này mới gật đầu: "Vậy được rồi, vậy công tử nhận con làm đồ đệ nhé?"

Diệp Như Hối lắc đầu: "Nơi đó có bao nhiêu kiếm sĩ lợi hại, nào đến lượt ta. Có điều, ngươi lên núi đi vẫn có ích. Biết đâu một ngày nào đó trên giang hồ sẽ thực sự xuất hiện một nữ kiếm tiên, đó chẳng phải là một đại sự trăm năm mới có của giang hồ sao?"

Tiểu cô nương không hiểu Diệp Như Hối đang nói gì, cũng không suy nghĩ sâu xa. Nàng chỉ nghĩ xem mình nên mang theo gì thì tốt, nhưng sau khi cẩn thận suy nghĩ một chút, nàng mới phát hiện thật ra chẳng có gì có thể mang theo. Vừa nghĩ đến đó, nàng liền không tự chủ được bật cười thành tiếng.

Diệp Như Hối không mở mắt, chỉ thầm nghĩ, thế gian này thật sự có những điều đáng yêu.

Chỉ duy nhất truyen.free mới có thể mang đến cho quý vị độc giả bản dịch hoàn chỉnh và trau chuốt này.