Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dư Sở - Chương 172: Thế đạo bất công

Diệp Như Hối lập tức nhớ tới chính là đôi ăn mày ở miếu Thành Hoàng. Sau buổi nói chuyện phiếm hôm qua, tuy Diệp Như Hối không có ấn tượng gì đặc biệt với đứa bé ăn xin, nhưng đối với lão ăn mày kia, hắn vẫn nhớ rất rõ ràng. Lão ăn mày ấy không phải một tên ăn mày bình thường, mà là một người tốt bụng.

Trầm mặc một lát, Diệp Như Hối bỗng nhiên lên tiếng hỏi: "Thi thể kia đâu rồi, đã bị quan phủ mang đi rồi sao?" Bạch Lộ gật đầu, thầm nghĩ xảy ra chuyện lớn như vậy, nếu quan phủ không để tâm thì mới là chuyện lạ. Diệp Như Hối không nói thêm gì, chỉ quay đầu lặng lẽ nhìn cơn tuyết nhỏ ngoài cửa, bỗng nhiên trong lòng dâng lên chút tức giận. Một lát sau, nỗi tức giận này liền hóa thành sầu não, bởi hắn chợt nhớ tới lão Lý tốt bụng mà ngay cả tên hắn cũng không biết rõ, sao mà lại tương tự với lão ăn mày tốt bụng ở miếu Thành Hoàng đến vậy, cả hai đều là người tốt bụng, lại đều từng bị thương ở một chân.

Diệp Như Hối có chút không thể hiểu thấu rốt cuộc thế đạo này đã thành ra sao.

Không nói thêm lời nào, Diệp Như Hối ăn xong điểm tâm liền lần nữa bung dù đi ra ngoài. Giữa gió tuyết đầy trời, hắn để lại một chuỗi dấu chân chồng chập. Hắn đi đến miếu Thành Hoàng, nhưng chưa đợi tới gần, đã ngửi thấy một mùi máu tươi nồng nặc, hòa lẫn với mùi hôi thối vốn có trong miếu, đủ khiến người ta chóng mặt hoa mắt. Diệp Như Hối nín thở bước vào trong miếu. Trong miếu sớm đã không còn cảnh tượng ngày hôm qua, chỉ còn lại những vết máu đã khô đen, cùng một vài dấu chân bị người giẫm đạp. Diệp Như Hối đứng thẳng một lát, đi đến bên cạnh góc tường nơi lão ăn mày nằm hôm qua, nhìn quanh một lượt, nhưng không phát hiện được gì.

Không thu được bất kỳ tin tức hữu dụng nào, Diệp Như Hối lại lần nữa bước ra khỏi miếu Thành Hoàng, bung dù đi đến quan phủ.

Quan phủ trong thị trấn nhỏ là một nha môn cấp huyện, tọa lạc ở giữa trung tâm thị trấn, coi như là một nơi tốt. Diệp Như Hối dễ dàng tìm được một lý do hợp lý để đến phòng chứa thi thể của huyện nha, song dĩ nhiên phải bỏ ra không ít bạc. Nha dịch dẫn đường là một người đàn ông trung niên vẻ mặt u sầu, sau khi dẫn Diệp Như Hối vào phòng chứa thi thể, liền làm một thủ thế ám chỉ cho tên nha dịch trung niên cao gầy ở bên trong.

Tên nha dịch trung niên cao gầy hiểu ý, liền ngừng công việc đang làm, đi đến trước mặt Diệp Như Hối. Hắn cẩn thận đánh giá người trẻ tuổi ăn mặc như thư sinh này, cười trêu chọc nói: "Vị công tử đây, đầu đều không còn, liệu còn nhận ra ai với ai không?" Nếu là bách tính bình thường, nghe được lời nói không chút che giấu hay tình người như vậy, e rằng đã bất mãn trong lòng. Nhưng tên nha dịch trung niên này lăn lộn chốn quan trường nhiều năm như vậy, loại người gì mà chưa từng thấy qua. Nhìn vẻ mặt không mặn không nhạt của Diệp Như Hối, hắn liền biết vị công tử đến nhận thi thể này tám phần là không có tình cảm gì với những tên ăn mày kia.

Quả nhiên, sau khi hắn nói xong câu đó, vị công tử kia chỉ tượng trưng nhíu mày rồi lãnh đạm hỏi một vài vấn đề không mặn không nhạt. Tên nha dịch trung niên đều lần lượt trả lời, nhưng đợi đến khi vị công tử kia hỏi những tên ăn mày này có hộ tịch hay không, tên nha dịch trung niên quả thực kinh ngạc một phen, lập tức liền cười nói: "Những tên ăn mày này hành tung bất định, cho nên dù có hộ tịch cũng không biết là người ở chốn nào. Lại thêm hiện giờ ngay cả đầu cũng không còn, muốn tìm ra thân phận thì khó lắm, còn khó hơn lên trời."

Diệp Như Hối gật đầu, tỏ vẻ đã hiểu rõ. Hắn nhớ tới đứa bé ăn xin kia, bèn hỏi: "Trong số các thi thể có một đứa trẻ không?"

Tên nha dịch cao gầy gật đầu, hỏi: "Đây chẳng lẽ là thân nhân của công tử?" Diệp Như Hối không đưa ra ý kiến, chỉ bắt đầu tìm kiếm bộ thi thể mình muốn trong số từng thi thể. Song vì thi thể không còn đầu, Diệp Như Hối chỉ nhìn chân trái của thi thể, bởi người hắn muốn tìm, trên đùi có vết thương.

Cũng là vận khí không tồi, mới chỉ lật xem vài bộ thi thể, Diệp Như Hối đã nhìn thấy những vết sẹo mà mình nhìn thấy hôm qua trên chân trái của một bộ thi thể không đầu. Lại phát hiện bên cạnh thi thể này có một thi thể khác dáng người thấp bé, đây chắc hẳn chính là đứa bé ăn xin kia.

Diệp Như Hối phủ lại tấm vải trắng, bước ra khỏi phòng chứa thi thể, đứng lặng trong sân, không nói một lời.

Hai tên nha dịch trung niên kia, một người trước một người sau bước ra khỏi phòng chứa thi thể. Trông thấy vị công tử kia vẫn chưa rời đi, vừa định mở miệng thì Diệp Như Hối liền ném cho tên nha dịch thấp bé một túi bạc nặng trĩu. Tên nha dịch thấp bé cảm nhận được trọng lượng của túi tiền, mày mặt tươi cười rạng rỡ, mỉm cười hỏi: "Vị công tử này còn có gì muốn phân phó, cứ việc nói, hai anh em chúng tôi có thể đáp ứng, nhất định sẽ dốc hết sức làm thỏa đáng cho công tử."

Diệp Như Hối bình tĩnh nói: "Hai việc. Thứ nhất, mua hai cỗ quan tài, tìm chỗ tốt chôn cất hai người kia, không cần mời đạo sĩ hòa thượng gì cả, chỉ cần rảy hai bình rượu ngon trước mộ là được. Thứ hai, thay ta điều tra xem gần đây trong trấn có kẻ khả nghi nào xuất hiện, sau đó báo cho ta biết. Bạc thì không thiếu, quan tài mua hai cỗ tốt."

Tên nha dịch trung niên thấp bé thầm nghĩ trong đầu, sau khi làm thỏa đáng những việc của Diệp Như Hối, số tiền trong túi này ít nhất còn có thể dư lại hơn phân nửa. Cho dù có chia bớt một nửa ra ngoài, cũng đủ chi tiêu hai tháng bổng lộc của hắn. Nha môn là nơi thanh liêm, chẳng có mấy bổng lộc béo bở. Khoản bạc này không ít, tuyệt đối không có khả năng từ chối. Bởi vậy chỉ trong chốc lát, tên nha dịch trung niên này liền gật đầu đáp ứng.

Diệp Như Hối gật đầu, bung dù đi ra ngoài.

Gió tuyết trên trời dĩ nhiên sẽ không vì tâm trạng tồi tệ của Diệp Như Hối lúc này mà rơi lớn hơn chút nữa để làm nền. Thực ra, ngay cả khi Hoàng đế bệ hạ hôm nay tâm tình không tốt, gió tuyết này cũng sẽ không chiều theo ngài ấy. Ở thế gian này, nơi nào cũng thích giảng về quyền thế, chỉ s�� cũng chỉ có lão thiên gia mới dám không để ý tới mà thôi. Diệp Như Hối từ khi rời Lạc thành cho đến bây giờ, những phong cảnh đã ngắm, những con người và sự việc đã gặp cũng không ít, nhưng tổng lại có chút không hiểu rõ lắm, vì sao thế gian này luôn có những kẻ xấu sống rất thoải mái, còn những người tốt thì lại phải chịu nhiều trắc trở đến vậy. Tựa như lão Lý ở Lạc thành kia, rõ ràng là vì Đại Sở mà què chân, thậm chí tuyệt hậu, nhưng vạn năm vẫn thê thảm như vậy, mỗi tháng chỉ có thể dùng mấy lượng bạc ít ỏi để sống qua ngày, đến lúc chết ngay cả một người thân cũng không có. Mà lão ăn mày tốt bụng này lại càng đáng thương hơn, không ngờ đã lưu lạc đến mức làm ăn mày thì thôi đi, thế mà còn bị người vô cớ giết, tử trạng lại thê thảm đến vậy, ngay cả toàn thây cũng không còn, làm sao để người ta không khỏi sinh lòng cảm khái.

Diệp Như Hối vừa đi vừa nghĩ, khi trở về đến căn viện kia vẫn còn trăn trở về chuyện này, đến nỗi tiểu cô nương Đậu Giác gọi hắn hai tiếng hắn cũng không hay biết. Ngồi dưới mái hiên, Diệp Như Hối nhìn tuyết bay, trong lòng vô cùng khó chịu.

Bạch Lộ bưng một bát canh nóng đưa cho Diệp Như Hối, ý là để Diệp Như Hối uống vài ngụm cho ấm người. Nhưng cho đến khi canh nóng đã nguội lạnh, Diệp Như Hối vẫn không hề nhận lấy. Bạch Lộ biết trong lòng Diệp Như Hối có tâm sự, cũng không nói gì, chỉ lặng lẽ ngồi cùng Diệp Như Hối dưới mái hiên.

Mãi cho đến khi hoàng hôn buông xuống lần nữa, Diệp Như Hối mới dần dần hoàn hồn, nhìn bầu trời mờ nhạt, hắn khẽ tự thì thầm: "Tại sao lại như vậy chứ." Mọi bản quyền dịch thuật nội dung này đều được truyen.free bảo hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free