(Đã dịch) Dư Tẫn Chi Súng - Chương 78: 1 bước xa
Hai người nhìn thân ảnh đang cháy đó, giáp trụ đen kịt đang dần tan biến khỏi cơ thể Lorenzo, dòng Bí Huyết cuộn trào cũng dần bình ổn, lưỡi kiếm đen kịt trong tay hắn như thể thanh kiếm xé toang sự tuyệt vọng của Thiên Sứ.
Nhìn thám tử quái lạ này, Shrike nhất thời cảm xúc lẫn lộn, cuối cùng giọng hắn nghẹn lại.
"Mẹ kiếp! Mẹ kiếp! Hắn đúng là đồ thần kinh!"
Shrike lảm nhảm một cách lộn xộn. Ở phía bên kia, Lam Phỉ Thúy cũng thở phào nhẹ nhõm, vô lực ngồi thụp xuống. Nếu không vì quá mệt mỏi, cô hẳn cũng đã thể hiện sự vui mừng.
"Ta không hứng thú với đàn ông, tránh ra một chút."
Lorenzo đã thoát khỏi những cảm xúc về cái chết của Eder, hắn lại càu nhàu, trở về trạng thái trước đó.
"Ngươi... làm sao ngươi làm được vậy?"
Lam Phỉ Thúy nhìn mảng lớn vết máu ngoài cửa, nhưng cô biết rõ bên ngoài có bao nhiêu Yêu ma. Dù có đứng yên để Lorenzo chém giết, hắn cũng không thể trong thời gian ngắn như vậy mà giết được ngần ấy Yêu ma.
Đáp lại, Lorenzo trả lời.
"Bọn chúng rút lui, ta chỉ chặn một phần nhỏ... Chắc hẳn các ngươi cũng cảm nhận được rồi, ảo ảnh ác mộng đã tan biến, hẳn là Trúc Mộng Giả đã chết, nhưng vấn đề là ai đã giết hắn?"
Nghe lời giải thích đó, dù có chút thuật ngữ xuất phát từ Giáo đoàn Thợ Săn Quỷ khiến Shrike có chút khó hiểu, nhưng hắn cũng hiểu rằng khó khăn lớn nhất của hành động lần này đã được giải quyết, đã đến lúc phản công.
"Cơn ác mộng đã tan biến, hẳn là những binh lính kia cũng nên tỉnh lại... Dậy đi Shrike! Nếu chưa chết thì động đậy đi! Nguy hiểm vẫn chưa chấm dứt!"
Lorenzo vừa nói vừa đá đá Shrike đang nằm trên mặt đất, hoàn toàn phớt lờ vết thương kinh khủng của hắn. Mà cũng đúng thôi, có lẽ là Lorenzo đang áp đặt tiêu chuẩn của Thợ Săn Quỷ lên người Shrike. Theo thể chất của Thợ Săn Quỷ, chỉ cần còn thở, thì vẫn còn có thể chiến đấu, quả thật ngoan cường đến đáng sợ.
"Ngươi còn tính làm gì nữa?"
Shrike hơi bối rối, không hiểu Lorenzo rốt cuộc muốn làm gì. Giờ phút này, thám tử này có vẻ hưng phấn lạ thường, như thể đang nóng lòng đi giết người.
"Thu hồi cái gọi là Thần Thánh Chi Quan đó. Thứ đó phức tạp hơn các ngươi tưởng nhiều."
Lần này Lorenzo tỏ ra nghiêm túc. Trước đó, mọi việc hắn đều xử lý theo cách một thám tử, nhưng giờ đây điều thúc đẩy hành động của hắn là thân phận Thợ Săn Quỷ. Là một Thợ Săn Quỷ, hắn phải làm những điều này.
"Thứ này rốt cuộc dùng thế nào?"
Trên bảng điều khiển phức tạp, mấy thứ lằng nhằng khiến Lorenzo không hiểu. Điều tiếc nuối lớn nhất của hắn trong suốt thời gian ở Old Dunling là không học được kiến thức về động cơ hơi nước. Đây là kỹ thuật cốt lõi của Irwig, muốn học được loại kiến thức này, phải có lý lịch cực kỳ trong sạch. Với lý lịch phức tạp của Lorenzo, có lẽ ngày thứ hai đã bị bắt vì tội gián điệp.
"Nó đang ở trạng thái phanh khẩn cấp, lại ngừng hoạt động trong thời gian dài. Chúng ta phải khôi phục điện lực, sau đó khởi động động cơ."
Đúng lúc này, người điều khiển tỉnh lại. Dù không rõ rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra, nhưng nhìn hai vị kỵ sĩ cấp cao Shrike và Lam Phỉ Thúy với đầy thương tích trên người, hắn cũng đoán được phần nào.
"Bạn tỉnh lại thật đúng lúc đấy. Vậy thì khởi động cái thứ này mau!"
Lorenzo gầm lên, tên này giờ đây đang rất sốt ruột.
Người điều khiển gật đầu lia lịa, sau đó điên cuồng thao tác trên bảng điều khiển.
"Giờ thì đến lượt các ngươi."
Nói rồi, Lorenzo liếc nhìn Shrike và Lam Phỉ Thúy.
"Ngươi... Ngươi tính làm gì?"
Shrike ý thức được thám tử này có gì đó không ổn. Ngọn lửa trắng chói chang đang từ từ lụi tàn, thân thể hắn toát ra tro tàn của cái chết.
"Không có gì, chỉ là chuẩn bị để một thứ gì đó phải trả giá đắt."
Nói rồi, Lorenzo ngồi thụp xuống, đưa tay giật lấy máy truyền tin từ ngực Shrike. Đèn báo hiệu chuyển sang màu xanh lục. Sau khi ảo ảnh ác mộng kết thúc, tác dụng gây nhiễu loạn thông tin cũng biến mất theo.
"Khoan đã! Lorenzo!"
Shrike gượng gạo đứng dậy, cố ngăn cản Lorenzo, nhưng lại bị Lorenzo một cú đá giẫm lên ngực, không thể nhúc nhích. Chỉ thấy thám tử quái lạ này điều chỉnh kênh, sau đó nói:
"Toàn thể chú ý, ai tỉnh rồi thì gọi hết mấy tên chết bầm gần đó dậy!"
Khí thế của hắn ngút trời, mang theo cuồng nộ.
"Đây là Lorenzo Holmes. Ta sẽ phụ trách toàn bộ hành động từ giờ phút này. Tất cả mọi người chuẩn bị chiến đấu, nạp đạn lên nòng. Chỉ có một mệnh lệnh duy nhất: giết chết mọi sinh vật không phải người trong tầm mắt."
"Lorenzo, thằng điên nhà ngươi, rốt cuộc ngươi đang làm cái quái gì vậy?"
Shrike gầm lên, nhưng Lorenzo căn bản không cho hắn cơ hội. Ghim máy truyền tin vào ngực, hắn nói với vẻ hung tợn:
"Ngươi bị truất quyền, Shrike."
"Ngươi cái thằng thần kinh! Đây là đội quân của Cơ quan Tịnh trừ, ngươi là đối tượng bị tình nghi của chúng ta!"
Shrike sắp bị thám tử này làm cho phát điên. Mấy giờ trước, hắn vẫn là tù nhân của Shrike, vậy mà giờ đây hắn lại muốn chỉ huy toàn bộ đội hành động.
"Không, lần này ta nói thật đấy, Shrike. Ngươi không hề hay biết các ngươi đã đánh mất thứ gì. Thậm chí, theo ta thì các ngươi không nên đụng vào thứ này ngay từ đầu!"
Đó là một thứ gọi là sát khí. Thợ Săn Quỷ này tỏa ra sự cuồng ngạo khiến người ta phải run sợ. So với Yêu ma, có lẽ điểm khác biệt duy nhất giữa hắn và chúng chỉ còn là Lorenzo có hình hài giống con người.
"Cho nên muốn sửa chữa sai lầm, giờ thì mọi thứ đều nghe theo ta, hiểu chưa?"
Shrike thẫn thờ nhìn hắn. Đây là một khía cạnh mà thám tử này chưa từng thể hiện: sự cường thế đến cực độ. Chưa kịp để hắn lên tiếng, Lorenzo lại một lần nữa nói:
"Tôi nghĩ ngài sẽ đồng ý thôi, thưa ngài. Tôi là người duy nhất có thể giải quyết vấn đề ở đây."
Câu nói này không phải hỏi Shrike, cũng không phải hỏi Lam Phỉ Thúy, không phải hỏi bất kỳ ai đang có mặt. Mà đối tượng đối thoại của hắn là Cơ quan Tịnh trừ ở Old Dunling xa xôi, cái Phá Toái Khung Đỉnh bí ẩn kia.
Lorenzo đã điều chỉnh sang kênh phát sóng chung, không chỉ những binh sĩ trên đoàn tàu có thể nghe thấy, mà cả Phá Toái Khung Đỉnh, nơi giám sát mọi thứ, cũng nghe rõ.
Thời gian từng giây từng phút trôi qua, tựa như dài dằng dặc cả thế kỷ, sau đó giọng nói tang thương từ trong máy bộ đàm vang lên.
"Ta lấy quyền hạn 【 Arthur 】, chuyển giao quyền hành động cho ngươi, Lorenzo Holmes."
Dưới mái vòm rộng lớn và xa xôi, trong trung tâm chỉ huy khổng lồ và phức tạp, tất cả mọi người bận rộn đi lại, đặt những phần thông tin vào các viên nang. Sau đó, chúng nhanh chóng được truyền đi theo đường ống bằng đồng, kéo dài xuống tận tầng thấp nhất, nơi tăm tối và u ám.
Có người nhặt lấy báo cáo này, ngay sau đó đánh dấu ngày đệ trình. Bên dưới, một hồ nước lớn chứa đầy dung dịch cách ly. Những cỗ máy tính toán tinh vi, như những trụ đồng dựng đứng, điên cuồng tính toán dưới hồ nước. Đó là một thành tựu vĩ đại của phàm nhân, một nghệ thuật cơ khí khiến người ta nghẹt thở.
Mệnh lệnh từ Arthur từng tầng từng tầng được truyền đi, cuối cùng đến được đoàn tàu đang ở nơi tăm tối phía dưới.
Tất cả mọi người nghe thấy mệnh lệnh này. Có người không rõ Lorenzo Holmes rốt cuộc là ai, có người thì biết, và họ lộ ra vẻ kinh ngạc.
Qua thật lâu, Lam Phỉ Thúy ở phía bên kia loạng choạng giơ tay lên.
"Chúng ta nên làm gì?"
Nhìn thấy phản ứng của nữ kỵ sĩ, Lorenzo khẽ gật đầu tỏ vẻ tán thưởng, rồi nói với cô ấy.
"Đầu tiên, hãy khởi động đoàn tàu kỳ lạ này!"
"Thế nhưng là thưa ngài, đoạn đường ray phía trước đã bị đám huyết nhục biến dạng phá hủy rồi!"
Người điều khiển nói, một khi HMS Illustrious khởi động thì chẳng mấy chốc sẽ trật bánh. Nhưng Lorenzo phớt lờ những điều đó, hắn nhìn người điều khiển.
"Chẳng lẽ rời khỏi đường ray là chúng ta không thể tiến lên sao?"
Lý thuyết thì được, nhưng ai dại dột mà làm theo thì đúng là ngu ngốc. Cũng như việc con người có thể sống sót trong dung nham, nhưng nhiều nhất cũng chỉ vài phút thôi. Nghe thì dễ hiểu, nhưng người điều khiển sao dám nói ra cơ chứ? Tên này khí thế hừng hực như một sát thần, lỡ đâu hắn không vui mà chém mình thì sao.
"Lorenzo, ngươi bây giờ đúng là thằng điên."
Shrike vừa buông lời chửi rủa đã lại bị Lorenzo giẫm chặt dưới chân.
"Thế nhưng là trật bánh rồi, cho dù không lật úp, nhưng mặt đất chắc chắn sẽ không chịu nổi trọng lượng của HMS Illustrious. Chúng ta cũng chẳng tiến xa được bao nhiêu."
Lam Phỉ Thúy đã quên đi sự đau buồn trước đó, thậm chí không hề bận tâm đến đau đớn, tỉnh táo phân tích.
"Đúng vậy, nhưng chúng ta cũng chẳng cần đi quá xa đâu, phải không?"
Ánh mắt Lorenzo hướng về phía trước, xuyên qua lớp lớp thép dày, dừng lại nơi ngọn hải đăng xanh u kia. HMS Illustrious đã ở rất gần đó.
Rất gần, rất gần, chỉ còn một đoạn ngắn khoảng cách cuối cùng đang đợi Lorenzo chinh phục.
Bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.