(Đã dịch) Dược Tổ - Chương 566: Vương giả trở về 【 dưới ]
Lời này vừa dứt, Đỗ Phi Vân và Yên Vân Tử lập tức nhíu mày, cả hai liếc nhìn nhau, đều lộ vẻ nghi hoặc.
Song, sáu người đối phương đều là tu sĩ Hóa Thần cảnh, thực lực rõ ràng cao hơn Đỗ Phi Vân và Yên Vân Tử ít nhất một cảnh giới. Hơn nữa, lời lẽ đối phương khá lịch sự, nên Yên Vân Tử mỉm cười, tao nhã hành lễ đáp lời: "Đạo hữu hiểu lầm rồi, hai người chúng ta không phải tu sĩ từ đại thế giới khác, mà là đệ tử Thái Thanh Tông thuộc Đông Hoang đại địa. Trước đó, chúng ta có việc bị chậm trễ trong hư không một thời gian, giờ đang vội vã trở về Đông Hoang, dẫn dắt đệ tử môn hạ đối kháng Thiên Ma đại quân."
"Ồ? Các ngươi là tu sĩ thuộc Thánh Long Điện của Đông Hoang sao?" Nghe nói hai người là người bản địa, sắc mặt sáu vị tu sĩ trung niên liền hòa hoãn hơn nhiều. Đạo sĩ mày trắng dẫn đầu cau mày lẩm bẩm: "Đông Hoang đại địa từ khi nào lại xuất hiện hai tuấn kiệt như thế? Ta chưa từng nghe Niếp Nhân Vương nhắc đến có tu sĩ Hóa Thần mới thăng cấp nào cả."
Nhân cơ hội này, Yên Vân Tử và Đỗ Phi Vân âm thầm suy đoán một phen, liền đại khái đoán ra thân phận của sáu vị tu sĩ kia. Thế là, Yên Vân Tử tiếp tục mỉm cười đáp lời: "Các vị đạo hữu, chắc hẳn các vị chính là cao thủ của Long Đình Trung Châu, những vị lãnh tụ Đạo môn của Huyền Hoàng thế giới chúng ta phải không? Trước mặt các vị đạo hữu, hai người chúng ta tuyệt đối không nói dối, chuyện này hoàn toàn là thật. Nếu như các vị không tin, có thể liên hệ Thánh nữ Niếp Thanh Nghiên của Thánh Long Điện Đông Hoang, cứ nói Đỗ Phi Vân và Yên Vân Tử đã trở về, nàng nhất định sẽ xác nhận với các vị."
"À, cao thủ thì không dám nhận, bần đạo và năm vị đạo hữu đây đều là Ngân Long Vệ của Long Đình, chỉ là trong khoảnh khắc đại kiếp giáng lâm này, tuần tra bên ngoài Huyền Hoàng thế giới để phòng ngự ngoại địch xâm lấn mà thôi." Vị tu sĩ trung niên dẫn đầu lông mày giãn ra, cũng lộ ra ý cười, thái độ đối với Đỗ Phi Vân và Yên Vân Tử cũng ôn hòa hơn nhiều. Dù sao, lời khen tặng ai cũng thích nghe, huống hồ tất cả đều là tu sĩ của Huyền Hoàng thế giới, cùng là cường giả Hóa Thần cảnh, về sau tất nhiên sẽ có dịp gặp mặt, duy trì mối quan hệ hòa hảo là điều tất yếu.
"Nếu đã vậy, hai vị xin hãy nán lại một lát. Đợi bần đạo liên hệ với Niếp Nhân Vương để xác nhận, nếu sự việc này là thật, liền có thể để các vị thông hành vào Huyền Hoàng thế giới. Nơi đây có lẽ hơi phiền phức, xin hai vị đạo hữu kiên nhẫn chờ đợi, tĩnh tâm đợi tin tức." Vị Ngân Long Vệ dẫn đầu hướng hai người vái chào, chợt phất tay đánh ra một đạo ngọc giản truyền tin. Luồng bạch quang ấy lóe lên rồi biến mất, tức khắc ẩn vào hư không, tiến vào Huyền Hoàng thế giới, sau một lát đã đến Thánh Long Điện Đông Hoang.
Đỗ Phi Vân và Yên Vân Tử thấy Ngân Long Vệ đã phát ra tin tức, liền biết không lâu sau sẽ nhận được hồi âm. Cả hai cũng không sốt ruột, cứ thế chờ đợi tại chỗ. Dù sao, ngọc giản truyền tin có tốc độ cực nhanh, chuyến đi này qua lại nhiều nhất cũng chỉ trong ba hơi thở là có kết quả. Chỉ cần Niếp Thanh Nghiên nghe đến tên của hai người bọn họ, tự nhiên sẽ xác nhận với Ngân Long Vệ.
Thế nhưng, điều khiến bọn họ không ngờ tới là, thời gian từng giây từng phút trôi qua, ba hơi thở nhanh chóng vụt đi. Nửa khắc đồng hồ cũng dần dần trôi qua, nhưng đến bây giờ ngọc giản truyền tin vẫn chưa quay về, điều này khiến lòng hai người dần dần bất an. Chẳng lẽ, Niếp Thanh Nghiên không nhận đư���c ngọc giản truyền tin? Vậy tại sao đến giờ vẫn chưa có tin tức hồi đáp?
Cho đến lúc này, sắc mặt sáu vị Ngân Long Vệ kia cũng dần dần trở nên âm trầm, dần dà khó coi, ánh mắt nhìn về phía hai người cũng không còn ôn hòa. Thêm vài phần đề phòng. Rất rõ ràng, bọn họ đã lầm tưởng hai người đang bịa đặt lời hoang đường, mà trước mặt Ngân Long Vệ lại dám dựng lời dối trá lừa gạt, đây chính là hành vi mưu đồ làm loạn với dụng ý khó dò, tất nhiên sẽ gây nên sự căm ghét của Long Đình Trung Châu. Sáu vị Ngân Long Vệ ấy đã dần dần tản ra, vây quanh hai người vào giữa, chỉ chờ thủ lĩnh ra lệnh một tiếng là sẽ bắt giữ hai người về Trung Châu để hỏi tội.
Thấy biểu cảm sáu vị Ngân Long Vệ biến đổi, Đỗ Phi Vân thầm kêu hỏng bét trong lòng, chẳng lẽ sự việc xảy ra biến cố sao? Nếu hôm nay bị Ngân Long Vệ vây công, rốt cuộc phải phản kháng thế nào mới có thể thoát thân đây? Sáu người này đều là tu sĩ Hóa Thần cảnh tầng thứ ba, thực lực cường đại đến mức không thể tưởng tượng, hắn và Yên Vân Tử e rằng khó lòng ứng phó.
Tính cách của Đỗ Phi Vân đã định sẵn hắn là kẻ không chịu thua, không sợ trời không sợ đất. Nếu là tu sĩ bình thường, dù thực lực có mạnh đến mấy, cũng tuyệt đối không dám động thủ với Ngân Long Vệ Long Đình Trung Châu. Thế nhưng, hắn căn bản không nghĩ đến việc không phản kháng, mà đang suy nghĩ làm sao mới có thể thoát thân.
May mắn là, sáu vị Ngân Long Vệ kia cũng không phải kẻ lỗ mãng làm việc tùy tiện, liền lại mở lời hỏi Yên Vân Tử: "Hai vị đạo hữu, các vị cũng đã thấy, Thánh Long Điện vẫn chưa hồi âm. Các vị có lẽ nên tìm người khác chứng minh thân phận của mình đi, bằng không bần đạo chỉ đành đắc tội, mời các vị theo chúng ta đi một chuyến, lưu lại Long Đình Trung Châu một thời gian."
"Chuyện này..." Yên Vân Tử lập tức nhíu mày, thầm nghĩ, nếu liên hệ với Thái Thanh Tông để Thái Thanh Tông chứng minh, không biết có hiệu quả chăng.
Đúng lúc này, từ xa trong hư không đột nhiên truyền đến một luồng độn quang chói mắt. Một bóng rồng màu đỏ từ trong Huyền Hoàng thế giới thoát ra, lao tới chỗ mọi người với tốc độ ánh sáng, chỉ trong hai hơi thở đã vượt qua khoảng cách nghìn vạn dặm, xuất hiện trước mặt tất cả mọi người.
Từ xa, đạo bóng rồng màu đỏ kia còn chưa đến gần, đã có một giọng nói hùng hồn, trung khí mười phần vang lên trong đầu mọi người: "Đạo hữu chậm đã!"
Sáu vị Ngân Long Vệ lập tức đề phòng cao độ, quay người nhìn về phía bóng rồng màu đỏ kia. Khi thấy luồng quang hoa đến, cảm nhận được đạo khí tức ấy, sáu vị Ngân Long Vệ mới buông lỏng đề phòng, lộ ra vẻ không vui, đáy mắt ẩn chứa một tia chán ghét và e ngại khó mà nhận ra.
Rất nhanh, đạo bóng rồng màu đỏ kia đã đến trước mặt mọi người. Bóng Thần Long quang ảnh lập tức ngưng tụ lại một chỗ, biến thành một thân ảnh. Một đại hán cao lớn vạm vỡ, thô kệch như tháp sắt, thân cao một trượng tám tấc xuất hiện trước mắt mọi người. Thân hình người này còn cao lớn hơn Ma tộc ba phần, nhưng lại không thô bỉ như Ma tộc. Y phục hắn mặc là cẩm bào màu lam tinh xảo hoa mỹ, thêu từng đường Vân Long văn. Bên hông treo một viên hoàn bội màu đỏ, đ��u đội mũ miện. Dù mày rậm mắt to, nhưng lại có một phen khí chất không giận mà uy.
"Tiểu Lục tử, lâu ngày không gặp nhỉ?"
Đại hán kia sải bước đi tới bên cạnh vị Ngân Long Vệ dẫn đầu, mặt mày tràn đầy ý cười cổ quái. Hắn làm bộ thi lễ với Ngân Long Vệ kia, nhưng cách xưng hô trong miệng lại khiến vị Ngân Long Vệ mày trắng dẫn đầu kia một trận méo mó mặt mày, sắc mặt khó chịu.
"Niếp Nhân Vương, lão hỗn đản nhà ngươi! Nơi này còn có tiểu bối ở đây, ngươi không thể nào nể mặt mũi lão tử một chút sao?" Vị Ngân Long Vệ mày trắng ngoài mặt vẫn bất động thanh sắc, nhưng lại tức giận truyền âm cảnh cáo đại hán áo lam kia.
"Haha, Tiểu Lục tử, tiểu tử ngươi gan lớn lắm phải không? Lại còn dám mắng đại gia ngươi ta, có phải lần trước ta sửa ngươi còn chưa đủ hả? Nếu đã vậy, vậy lần sau lão tử đến Trung Châu sẽ lại cho ngươi xuống động rắn U Minh ở mấy năm."
Niếp Nhân Vương một tay sờ cằm râu ria, liếc nhìn Ngân Long Vệ mày trắng kia, lộ ra một tia cười lạnh trêu tức, lập tức khiến vị Ngân Long Vệ mày tr��ng kia run rẩy, đáy mắt hiện lên một tia e ngại, không biết đã nghĩ đến chuyện kinh khủng gì.
"Được rồi được rồi, không nói nhảm với ngươi nữa, lão tử đến đây là có chính sự." Niếp Nhân Vương thấy Ngân Long Vệ mày trắng không lên tiếng nữa, chịu thua, cũng không trêu chọc nữa. Hắn nghiêm mặt nói chuyện chính, quay người chỉ vào Đỗ Phi Vân và Yên Vân Tử, nói thẳng: "Hai người này ta muốn, Tiểu Lục tử ngươi mau cho qua."
"..." Chẳng những là Ngân Long Vệ mày trắng kia, mà ngay cả Đỗ Phi Vân và Yên Vân Tử lúc này cũng không còn lời nào để nói, lông mày không ngừng nhăn lại, thầm nghĩ trong lòng: Cái tên này sao lại thô lỗ như một kẻ phàm phu tục tử vậy, chỉ một câu nói như thế, không rõ ràng không rành mạch đã nói muốn hai người này, đây coi là chuyện gì chứ?
"Niếp Nhân Vương, đây không phải chuyện đùa đâu. Ngươi biết đấy, nếu Long Chủ biết Ngân Long Vệ chúng ta làm chuyện như vậy, thì chúng ta sẽ không gánh nổi đâu." Vị Ngân Long Vệ mày trắng hiển nhiên tâm trạng khó chịu.
"Nói nhảm, lão tử đang gấp thời gian, không có th��i gian trì hoãn với các ngươi." Niếp Nhân Vương cũng chẳng thèm để ý sáu vị Ngân Long Vệ kia, liền quay người nhìn về phía Đỗ Phi Vân, hứng thú đánh giá hắn rồi hỏi: "Tiểu tử ngươi chính là Đỗ Phi Vân?"
Đỗ Phi Vân lần đầu tiên nhìn thấy Niếp Nhân Vương, cũng không biết rốt cuộc gia hỏa này có bản tính gì, liền không nói nhiều, chỉ gật đầu.
"Nha đầu này chính là Yên Vân Tử mà Thanh Nghiên từng nhắc đến?"
Yên Vân Tử bất đắc dĩ gật đầu, trong lòng có chút thất vọng. Nàng ngàn vạn lần không ngờ rằng, phụ thân của Niếp Thanh Nghiên lại có bộ dạng như vậy.
"Được rồi, thế là được. Giờ có thể đi chưa? Hai người các ngươi, mau chóng đi theo ta, ta đang có chuyện cần tìm các ngươi đây." Niếp Nhân Vương khoát tay với vị Ngân Long Vệ mày trắng kia, quay người liền dẫn theo Đỗ Phi Vân và Yên Vân Tử trở về Huyền Hoàng thế giới.
Trên đường phi hành, Đỗ Phi Vân vẫn không nhịn được cất tiếng hỏi: "Tiền bối, ngài chính là phụ thân của Niếp Thanh Nghiên sao?"
Niếp Nhân Vương cũng không quay đầu lại, chỉ để lại bóng lưng cao lớn rộng rãi, hờ hững đáp một tiếng: "Ừm, không sai."
"À, thật không ngờ."
Mặc dù Đỗ Phi Vân nói thầm câu này với giọng rất nhỏ, nhưng Niếp Nhân Vương vẫn nghe thấy. Hắn lập tức quay người lại, trừng mắt nhìn Đỗ Phi Vân nói: "Cái gì mà không ngờ? Tiểu tử ngươi có phải muốn nói, không ngờ ta Niếp Nhân Vương trông như thế này mà lại có thể sinh ra một cô con gái được xưng là đệ nhất mỹ nhân Đông Hoang sao?"
"Ách, đó không phải là lời ta nói." Đỗ Phi Vân không ngờ tên này phản ứng kịch liệt như vậy, cũng không dám nói bừa nữa, sợ chọc giận Niếp Nhân Vương, liền cười gượng chuyển chủ đề: "Thanh Nghiên tuyệt sắc thanh lệ như vậy, mẫu thân nàng nhất định là một tuyệt thế mỹ nhân!"
"Ừm, đó là đương nhiên." Niếp Nhân Vương lúc này mới lộ ra ý cười, đắc ý vuốt vuốt chòm râu, nhìn Đỗ Phi Vân đầy thâm ý, gật đầu khen ngợi: "Quả nhiên như Thanh Nghiên nói, tiểu tử ngươi đúng là một tinh quái lanh lợi."
Đỗ Phi Vân "hắc hắc" cười gượng một tiếng, không còn xoáy vào chủ đề đó nữa, mà hỏi ngược lại: "Tiền bối, ngài bận rộn sự vụ, sao không để Thanh Nghiên đến đón chúng ta?"
Thật ra Đỗ Phi Vân muốn nói là, mặc dù Niếp Thanh Nghiên lạnh như băng, và có chút không hợp với hắn, nhưng hắn thà để Niếp Thanh Nghiên đến đón, còn hơn đối mặt với một đại hán tính tình cổ quái như thế, nhất là đại hán này lại còn là cự đầu số một của Đông Hoang.
Nghe nói như thế, Niếp Nhân Vương bỗng nhiên quay người lại, nở nụ cười gằn với Đỗ Phi Vân, chợt duỗi ra bàn tay to như quạt hương bồ, một cái liền nắm chặt tai Đỗ Phi Vân, nghiến răng nghiến lợi, giận dữ nói: "Ngươi cái thằng ranh con này còn không biết xấu hổ hỏi? Nếu không phải ngươi gan lớn to mật xông bừa vào trận pháp dưới Thương Vũ cổ thành, lạc lối trong hư không, thì Thanh Nghiên và bọn họ làm sao phải liều chết tiến vào Thương Vũ cổ thành để tìm các ngươi, kết quả lại đúng lúc đụng phải mười triệu Thiên Ma đại quân?"
"À?" Ban đầu Đỗ Phi Vân có chút ngớ người vì hành động bất ngờ của Niếp Nhân Vương. Nghe xong, hắn lập tức cũng quên đi đau đớn ở tai, vội vàng lo lắng hỏi: "Vậy Thanh Nghiên và bọn họ thế nào rồi? Có thoát được không?"
Niếp Nhân Vương hung hăng véo tai hắn, dường như lúc này mới hả giận, chợt thay bằng vẻ mặt trầm thống, lắc đầu thở dài nói: "Cho đến nay, Thanh Nghiên cùng bốn vạn tu sĩ đều không có tin tức, sống không thấy người, chết không thấy xác."
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin trân trọng ghi nhận bản quyền.