Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Dưới Nắm Đấm (Quyền Chi Hạ) - Chương 139: Gặp Lại Người Quen, Nội Bộ Thái Cực Đấu Đá

Đại Quyền Sư là những võ phu đã đạt đến cảnh giới Tam Kình Quán Thông.

Những nhân vật như vậy, ai nấy đều là trụ cột vững chắc của một phái võ lâm, thậm chí còn là nền tảng cốt lõi duy trì sự hưng thịnh của môn phái. Việc khai chi tán diệp, truyền thụ võ công, để một môn phái có thể hưng thịnh, phát triển mạnh mẽ hay không, đều dựa cả vào những bậc tiền bối như vậy. Nói cách khác, họ chính là những cao thủ thực thụ, có thể trấn giữ một phương, bảo vệ danh tiếng cho môn phái.

Ngày trước, khi Bắc quyền truyền Nam, Nam quyền truyền Bắc, những võ phu đảm nhiệm việc truyền dạy quyền pháp đa phần đều là người có năng lực Tam Kình Quán Thông. Những người này, hoặc vì tuổi tác đã cao, hoặc cốt cách bị tổn hại, hoặc chán ghét thị phi giang hồ, vô vọng với cảnh giới "Tiên Giác", cũng không có ý tham gia tranh giành "Tiên Giác", mới tiêu tan sát tâm ác ý, chọn cách ẩn mình trấn giữ một phương, thay môn phái chiêu nhận đệ tử, gánh vác trách nhiệm khai chi tán diệp. Khác với những hậu bối trẻ tuổi mạnh mẽ mới nổi, những nhân vật này đều là giang hồ lão luyện, kinh nghiệm đầy mình. Ngay cả võ phu vừa bước vào cảnh giới "Tiên Giác" cũng không dám tùy tiện trêu chọc hay ra tay thử chiêu với họ. Bởi lẽ, đối phương từng trải phong ba, kinh qua vô số trận chém giết, lối đánh sắc bén, lão luyện. Họ ít nhiều đã nghiên cứu ra vài chiêu sát thủ đoạt mạng hiểm ác. Một khi phân định sống chết, đáng sợ không phải là kẻ muốn giành chiến thắng, mà là kẻ không màng thắng thua, bất chấp mạng sống lao tới nhằm đánh tàn hình thần, chặt đứt tiền đồ võ đạo của đối thủ. Đó mới là điều đáng sợ nhất.

Hay tin Thái Cực Môn ở Quảng Châu lại có đến hai vị Đại Quyền Sư trấn giữ, Luyện U Minh cũng cảm nhận được một áp lực vô hình. Hắn vốn không có tật coi thường kẻ địch, huống hồ đây lại là những bậc kỳ cựu của Thái Cực Môn. Môn Thái Cực quyền này muốn luyện đến thấu đáo ắt phải tốn rất nhiều công phu. Ngay cả Luyện U Minh cũng mới chỉ biết cách sử dụng Pháp (Phát Kình), Vân Thủ, đánh thẳng trực tiếp, ít thấy biến hóa. Đến cả khung quyền Thái Cực kia, hắn cũng chỉ mới luyện chưa đầy một tháng. Nhưng đã đến thì cứ đến, kẻ nào hèn nhát kẻ đó là cháu nội. Mặc dù hắn chỉ nắm được hai tay quyền pháp, nhưng đó lại là chân truyền tuyệt kỹ của Thái Cực quyền, một chiêu đủ sức độc chiếm thiên hạ. Bởi lẽ, đúng sai không thể dùng lời lẽ mà phân định, vậy thì chỉ có thể dùng quyền cước mà thể hiện. Đương nhiên, ngoài những người của Thái Cực Môn, Luyện U Minh cũng rất hứng thú với các thành viên Thanh Bang sắp sửa kéo đến. Sờ sờ chiếc nhẫn bắn cung đeo dưới lớp áo trên ngực, hắn cũng không còn tâm trí đi dạo nữa, chỉ đi vòng quanh xác định đường sá, rồi quay về theo tiếng gọi của Yến Linh Quân.

________________________________________

Trong căn nhà nhỏ họ Yến, bữa tiệc đã chuẩn bị gần xong, nhưng người cũng đã đông hơn rất nhiều. Chỉ trong một lúc đi dạo quanh vòng, Luyện U Minh đã thấy sân chật kín người, nam nữ già trẻ đều cười híp mắt nhìn hắn. Trong số đó, hai ông bà già nắm lấy tay hắn, lô la hàn huyên một tràng tiếng Mân Nam mà hắn không hiểu gì, tiện thể nhét vào mấy tờ "đại đoàn kết" (tiền giấy lớn). Thì ra, đó là ông bà ngoại của Yến Linh Quân. Khởi đầu là ông bà, sau đó các anh chị em họ hàng bên chồng của cô cũng cười tươi tắn phát bao lì xì cho Luyện U Minh, đều là những tờ tiền lớn. Một vòng lì xì xuống hết, hai ba trăm đã vào túi hắn. Chưa hết, vẫn có người lần lượt đến, dường như vừa hoàn thành công việc nhà, tay xách rùa ba ba, lươn vàng cùng các thứ đồ rừng, mang theo không ít nguyên liệu tươi ngon. Sau một hồi nấu nướng sôi động, chỉ thấy trong sân đặt bảy cái bàn tròn lớn. Luyện U Minh bị mọi người vây quanh ở giữa, bên tai là đủ loại âm thanh, nào tiếng Khách Gia, tiếng Mân Nam, tiếng Quảng Đông, rồi các thứ tiếng địa phương, tục ngữ. Ngoài tiếng Phổ Thông, còn lại hắn không nghe hiểu một câu nào, hệt như nghe Thiên Thư vậy. Kết thúc bữa cơm, ngoài việc gật đầu lia lịa, hắn chỉ nói nhiều nhất là "Ừm" và "Được", khiến Yến Linh Quân bên cạnh cười ngốc nghếch. Mãi đến hơn hai tiếng sau, bữa tiệc gia đình mới chính thức kết thúc.

________________________________________

Hoàn thành một số việc vặt, Luyện U Minh lại cùng Yến Linh Quân đến bưu điện gọi điện về nhà, báo tin bình an. Nhưng hắn, với tư cách người con trai, lại chẳng nói được mấy câu. Ngược lại, Yến Linh Quân và Triệu Lan Hương trò chuyện rất lâu, cũng không rõ đầu dây bên kia đã nói những lời cảm động đến mức nào, khiến cô gái nhỏ xúc động đến rưng rưng nước mắt. Mãi đến khi người xếp hàng gọi điện phía sau không chờ nổi mà giục giã, Luyện U Minh mới kéo Yến Linh Quân cúp máy.

________________________________________

Trở lại căn nhà nhỏ, mọi người lại bận rộn với công việc của mình. Luyện U Minh rảnh rỗi sinh buồn chán, liền đến giúp đỡ trong phòng khám y học cổ truyền. Hắn tuy không am hiểu y thuật, nhưng xoa bóp nắn xương thì vẫn làm được. Hơn nữa, kết hợp với nhu kình, hiệu quả lại tốt bất ngờ, ai nấy đều giơ ngón cái khen ngợi không ngớt.

________________________________________

Cứ như vậy, hai ngày liên tiếp trôi qua. Luyện U Minh, khi không có việc gì, lại cùng Yến Linh Quân đi khắp nơi dạo chơi, ngắm phong tục tập quán của Ngô Châu, thưởng ngoạn cảnh sắc non sông. Phong cảnh quả thực rất đẹp, núi xanh nước biếc, trời xanh mây trắng, ngay cả khi trời mưa cũng mang một nét duyên dáng khó tả. Khuyết điểm duy nhất là rắn rết, côn trùng hơi nhiều. Thời gian còn lại, hắn dành để luyện công. Khung quyền Thái Cực kia hắn đã nắm vững thành thục, nhưng mỗi lần luyện, luôn có một ảo giác rằng mình còn có thể làm tốt hơn nữa. Thế nhưng, lần nào cũng không thể đạt đến hoàn mỹ không tì vết, dường như vẫn luôn tồn tại khiếm khuyết, sơ hở. So với Thái Cực quyền viên dung vô lậu của Lão nhân giữ núi, Thái Cực quyền mà Luyện U Minh diễn luyện vẫn có chút trì trệ, vòng không thành vòng, quyền không thành quyền. Đây chính là sự hiển hiện của những Quan Ải trong cơ thể. Hóa Kình, cái "hóa" đó không chỉ là hóa giải ngoại kình, bởi đó chỉ là hiện tượng thô thiển bên ngoài. Nội kình của con người đã là gân cốt cuồn cuộn thành kình lực. Vậy thì kình lực do thế chạy của cơ bắp tạo thành giống như một dòng nước vô hình, bắt đầu từ nguồn, chảy qua tứ chi bách hài, phát ra từ quyền cước toàn thân. Nhưng những Quan Ải đó từ đâu mà có? Chúng chính là những thứ cản trở dòng kình lực. Ví dụ như cơ bắp, gân màng, và cả huyết tủy, cho đến khoảng trống giữa các khớp xương. Tất cả khiến cho luồng kình lực kia khó có thể truyền hết đến quyền cước, từng lớp từng lớp giảm bớt, khó lòng hoàn thành toàn bộ công hiệu. Giống như Câu Thiềm Công của hắn, khi phát kình thì kình lực như gợn sóng lan tỏa, càng truyền ra bên ngoài, uy lực càng nhỏ dần. Phần lớn nguyên nhân chính là bị Quan Ải cản trở. Mà Hóa Kình, chính là phải hóa giải hết thảy các Quan Ải trên toàn thân, đạt đến trình độ nội kình thông suốt mọi ngóc ngách cơ thể. Đây là một loại viên mãn bên trong thân thể, một sự phối hợp khó tả. Khi Quan Ải hóa giải hết, Thái Cực quyền liền có thể viên dung như nước, không còn chút trở ngại nào. Hóa chậm thành khéo léo, biến cứng thành linh hoạt, tự do vẽ ra vòng tròn của chính mình, đánh ra cú quyền của chính mình. Mà sự viên mãn bên ngoài, lại phải bắt đầu từ Minh Kình, Ám Kình. Luyện U Minh tuy không vội vàng hấp tấp, nhưng cũng không dám lơ là. Hắn thỉnh thoảng luyện tập Tam Thể Thức và Ngũ Hành Quyền của Hình Ý Môn, dùng để củng cố những gì đã học.

________________________________________

Mãi đến nửa đêm ngày thứ hai, Luyện U Minh đang nhắm mắt tĩnh tọa bỗng mở bừng mắt. Dường như cảm nhận được điều gì, hắn đẩy cửa bước ra ngoài. Không một chút tiếng động, hắn trèo ra khỏi sân nhỏ. Ánh mắt lạnh như điện quét qua một lượt, nhìn thẳng vào một bóng người dưới ánh sao. Người này chắp tay sau lưng, đứng lặng trong bóng tối. Dù khó nhận ra tuổi tác, nhưng dáng người thanh mảnh kia rõ ràng là một cô gái.

“Tôn giá xưng hô thế nào?”

Đối phương cũng không nói gì, chỉ thô lược đánh giá hắn một cái, rồi bỗng quay đầu bỏ đi. Luyện U Minh thấy vậy, mắt hổ hơi híp lại, bước nhanh theo sau. Hai người, kẻ trước người sau, không đi xa lắm, chỉ dừng lại dưới một cây đa cổ thụ lớn. Nhìn đối phương, mười ngón tay bên hông Luyện U Minh khuỵu lại thành nửa nắm, nheo mắt, đang chuẩn bị ra tay. Bỗng, hắn thấy phía sau cây đa ló ra một khuôn mặt cực kỳ quen thuộc, hơn nữa người này còn khẽ gọi một tiếng. Vừa nhìn thấy người này, khí tức căng thẳng của Luyện U Minh lập tức thả lỏng, kinh ngạc hỏi: “Sao cô lại ở đây?”

Thì ra, đó là Dương Song. Cô gái nhỏ thì thầm dặn dò cao thủ thần bí kia vài câu, rồi thấy đối phương thoáng chốc đã lẫn vào trong đêm tối. Dương Song bước nhanh ra, giải thích: “Em đã đến đây vài ngày rồi, còn liên lạc được với cô Trần ở Hương Cảng. Cô ấy bảo em tạm trú ở Phật Sơn, người vừa nãy chính là người đến bảo vệ em.”

Luyện U Minh lật mí mắt: “Làm anh giật mình đấy.”

Không ngờ Dương Song lại nói: “Rõ ràng là anh làm em sợ mới đúng. Anh không biết đâu, cả võ lâm Phật Sơn sắp nổ tung rồi. Họ đồn Thái Cực Môn và Thanh Bang đối đầu nhau, còn nói là do vị thần bí mang chữ 'Thông' kia ra tay, thế là em vội vàng chạy đến.”

Nói đến đây, thần sắc Dương Song trở nên có chút nghiêm trọng: “Anh phải cẩn thận đấy, nghe nói trong số mấy tên đệ tử Thái Cực Môn bị anh đánh chết, có một người thân phận không hề đơn giản. Đó là anh trai của một đệ tử chân truyền Thái Cực nào đó, người này lại có ý định dùng quyền để thử thách thiên hạ. Hai người chúng ta gặp trước đây ở Đông Bắc cũng là đồng bọn với hắn.”

Quả nhiên là oan gia ngõ hẹp. Luyện U Minh nghe vậy không có mấy phần hoảng hốt, trước tiên cẩn thận đánh giá cô gái nhỏ trước mặt. Hơn nửa tháng không gặp, Dương Song dường như đã vượt qua được nỗi đau mất Lão nhân giữ núi, mặc áo sơ mi trắng và quần đùi, thắt hai bím tóc đuôi sam, ánh mắt trong sáng rõ ràng, tỏa ra một sức sống mãnh liệt. Có thể thấy, cô sống cũng không tệ.

“Bọn họ đã bắt đầu lên đường rồi sao?”

Dương Song lắc đầu: “Chưa. Em cảm thấy Thái Cực Môn hình như đang nội đấu. Hai vị Đại Quyền Sư ở Phật Sơn em từng gặp, nhưng ý kiến lại không hợp nhau. Một người dường như cùng một chí hướng với Sư công của em, tức là cô Trần, còn một người lại cùng phe với đệ tử chân truyền kia. Một người muốn báo thù, một người lại cho rằng mấy người bị anh giết kia sai trước, chết là đáng đời. Tóm lại là đang bị giằng co.”

Luyện U Minh nhíu mày, lẩm bẩm như đang suy nghĩ: “Thì ra là như vậy. Anh còn tưởng không thể nào tất cả công phu trên người đều luyện đến mức chó gặm, xem ra vẫn có người hiểu rõ lẽ phải.”

Dương Song thần sắc nghiêm túc nhắc nhở: “Anh đừng vui mừng quá sớm. Phía Bắc đã có người của Thái Cực Môn đang vội vàng chạy về phía này, chín phần mười chính là cặp một béo một gầy kia. Nghe nói hai người đó đều là 'Ám Đao' của Thái Cực Môn, thủ đoạn cực kỳ nham hiểm ác độc.”

“Ám Đao ư?” Luyện U Minh thần sắc hơi đổi: “Vậy thì chắc là không thể giải quyết việc này một cách công khai rồi.”

Đao không thấy ánh sáng, giống như Từ Thiên từng mời hút thuốc trước đây. Nếu thực sự muốn động sát tâm, chỉ một chiêu đó thôi, người bình thường ai mà đỡ được, huống hồ đây vẫn là đối phương cố ý cho hắn thấy. “Thế này lại càng thuận tiện hơn.” Luyện U Minh cười khẩy. Nếu đến một cách công khai, ước chừng còn phải nói đến quy củ gì đó, nhưng nếu đã chơi trò âm mưu, hắn lại chẳng cần phải sợ sệt.

Dương Song suy nghĩ vài giây, trầm giọng nói: “Anh, nếu không được thì em sẽ đi tìm cô Trần kia, nhờ cô ấy ra mặt.”

“Đừng.” Luyện U Minh không chút chần chừ từ chối: “Anh không muốn nợ ân tình của người ta quá nhiều, huống hồ việc này là tự anh rước lấy, cứ để anh tự mình giải quyết.”

Dương Song cũng không miễn cưỡng, nhưng thay đổi giọng điệu, nghiêm túc nói: “Vậy thì em giúp anh.”

Đối với đề nghị này, Luyện U Minh không từ chối, sau đó thì thầm vào tai cô vài tiếng. Dương Song nghe xong mắt phượng mở to, kinh ngạc vô cùng: “Chị dâu của em sao? Anh kết hôn khi nào vậy?”

Luyện U Minh cười thở dài: “Chưa kết hôn đâu, nhưng xem tình hình cũng sắp rồi.”

“Vậy em phải gặp mặt cho tử tế.” Dương Song cũng cười hề hề: “Được, vậy cứ làm theo lời anh nói... À mà đúng rồi, để hỏi thăm tin tức của anh, em có bắt cóc một người tên là Trương A Tứ. Thằng nhóc này miệng cũng cứng lắm.”

Dương Song vừa nói, vừa chỉ lên cây đa trên đầu, rồi vẫy tay, lướt vào trong màn đêm. Luyện U Minh ngước đầu nhìn lên, mới thấy trên cành cây đa có một người đang nằm sấp, không hề lên tiếng, đã bị đánh ngất từ lúc nào không hay.

“Xem ra phải gặp mặt vị túc lão của Thanh Bang trước đã!”

Bản dịch này thuộc về đội ngũ dịch thuật chuyên nghiệp của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free