Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 14 : Oan có đầu nợ có chủ

Muội! Chẳng phải tôi vẫn đang kéo Chí Cường chạy đây sao, sao bỗng dưng lại thành con gái của Trương lão tam thế này?!

Một nỗi sợ hãi tột độ ập đến như thủy triều nhấn chìm tôi, khiến hồn vía tôi như muốn bay ra khỏi xác. Hai mươi mấy năm cuộc đời tôi, tổng hợp lại những chuyện kinh hoàng từng gặp cũng không sánh bằng những gì đang diễn ra hôm nay. Tôi lập tức thấy trời đất quay cuồng, đầu óc choáng váng, suýt nữa thì ngất đi.

Trong cổ họng tôi phát ra những tiếng "khạc khạc", nỗi sợ hãi đã khóa chặt cuống họng, khiến tôi không tài nào thốt lên lời.

Nhưng dường như cô bé đó vẫn chưa thấy tôi đủ sợ hãi, miệng không ngừng thì thầm: "Chú ơi... Con lạnh quá... Chú ôm con được không ạ..."

Vừa nói, từ khóe miệng nó lại trượt xuống những vệt máu đỏ tươi, chảy ròng ròng xuống nền tuyết trắng.

Ôm em gái nhà ngươi!

Một luồng sức lực không biết từ đâu trỗi dậy, tôi vội hất tay cô bé ra, rồi tiếp tục cắm đầu chạy như điên về phía xa. Lúc này, tôi còn không kìm được quay đầu lại xem liệu cô bé có đuổi theo không. Thật may mắn làm sao, dù cô bé vẫn đang di chuyển về phía tôi nhưng tốc độ rất chậm. Chỉ một lát sau, tôi đã bỏ xa được nó, và rồi nó chỉ còn là một chấm đen nhỏ phía xa.

Cứ thế, tôi chạy không ngừng nghỉ không biết bao lâu, đến khi mệt lả, không thể chạy thêm được nữa. Chân tôi trượt ngã, vấp phải thứ gì đó, thẳng cẳng bổ nhào xuống đất, ngã sấp mặt một cú đau điếng.

Khi tôi nằm vật ra đất, tôi thật sự đã kiệt sức sau chuyến đi đến Lang Đầu Câu này. Tôi kinh hoàng và sợ hãi, như con thỏ bị chó săn truy đuổi, chật vật vô cùng. Lúc đến thì bốn người, giờ đây chỉ còn mình tôi, những người khác tôi cũng chẳng biết đã đi đâu.

Tôi thật sự không muốn nhúc nhích nữa. Đằng nào thì hôm nay cũng coi như gặp quỷ. Dù tôi có chạy nhanh đến mấy, liệu có thoát được khỏi tay lũ quỷ không? Theo tôi được biết, quỷ đâu cần đi bộ mà bay thẳng tới luôn. Nếu chúng thực sự muốn lấy mạng tôi, tôi đã chết không biết bao nhiêu lần rồi.

Tôi có cảm giác mấy con quỷ này đang chơi trò mèo vờn chuột với tôi, đợi đến khi tôi sợ hãi nửa sống nửa chết mới ra tay giết. Đằng nào thì chết sớm hay muộn cũng khó thoát được cái chết. Vậy thì việc gì tôi phải chạy ngược chạy xuôi, mệt mỏi như con hươu ngốc nghếch bị săn đuổi thế này?

Chết thì chết! Đằng nào cũng là một cái mạng, mười tám năm sau lại là một hảo hán. Chỉ là, chết ở cái nơi này thì có phần uất ức quá. Hoang sơn dã lĩnh thì thôi đi, đến cả người nhặt xác cũng chẳng có, biết đâu đến lúc người ta tìm thấy, thi thể đã bị dã thú gặm sạch rồi. Càng uất ức hơn nữa là, cái tuổi hai mươi mấy này, tôi còn chưa có mảnh tình vắt vai, càng chưa để lại cho Ngô gia một mụn con nối dõi. Ngô gia chúng tôi vốn là độc đinh, nếu tôi không có con cái, e rằng sẽ tuyệt hậu mất.

Thật đúng là khổ sở! Trong lòng tôi vẫn còn nghĩ đến Trụ Tử và Tiểu Húc, hai cái tên khốn nạn đó, đã lừa tôi đến cái Lang Đầu Câu chết tiệt này, hại tôi mất mạng. Dù có xuống âm tào địa phủ, tôi cũng phải tẩn cho hai thằng khốn kiếp này một trận nên thân! Dám lừa tôi đến chỗ chết!

Nằm úp sấp trong đống tuyết, trong đầu tôi bỗng chốc hiện lên vô vàn suy nghĩ. Tôi chợt nhớ ra điều gì đó đọc được trong một cuốn sách nào đó, rằng trước khi chết, con người ta sẽ hồi tưởng lại cả cuộc đời mình. Nhưng cuộc đời tôi ngắn ngủi quá, nào có gì đáng để hồi ức đâu! Có vẻ như nó còn chưa bắt đầu đã phải kết thúc rồi...

Ôi... Tôi mà chết ở đây, chẳng biết cha mẹ sẽ đau khổ đến nhường nào, ông nội tôi chắc cũng sẽ đau lòng đến chết mất.

Nằm trong đống tuyết không biết bao lâu, tôi đã ôn lại cuộc đời ngắn ngủi của mình một lượt, thấy thật tẻ nhạt vô vị, thật đúng là trong trắng như một tờ giấy vậy. Vốn dĩ tôi đang chờ mấy con lệ quỷ đó đến lấy mạng, nhưng rồi chợt nhận ra mình đã nằm đây lâu lắm rồi mà sao chúng vẫn chưa đến giết tôi?

Chẳng lẽ chúng rủ lòng thương, tính tha cho tôi một mạng hay sao?

Nghĩ đến đây, tôi đột nhiên lại nhen nhóm một tia hy vọng sống sót. Tôi chậm rãi ngẩng đầu, đưa mắt nhìn quanh. Tôi chợt thấy cảnh tượng trước mắt sao mà quen thuộc đến lạ. Những cây đại thụ vươn cành giương nanh múa vuốt, những ngôi mộ phủ đầy tuyết trắng, những dấu chân lộn xộn...

Mẹ nó... Sao tôi vẫn còn ở đây thế này? Đây chẳng phải là nơi tôi và Chí Cường vừa gặp nhau sao?

Hóa ra tôi đã chạy như điên bấy lâu nay mà vẫn quanh quẩn ở đúng chỗ cũ! Chuyện quái quỷ gì thế này? Quỷ đánh tường ư?

Mấy con lệ quỷ đó chạy đi đâu rồi? Còn Chí Cường thì sao, cậu ta �� đâu?

Vô số nghi vấn xoay mòng mòng trong đầu tôi, khiến tôi lập tức thấy mơ hồ.

Tôi chậm rãi bò dậy từ trên tuyết. Lúc này tôi mới phát hiện, cái ổ tuyết tôi nằm úp sấp đã bị hơi ấm cơ thể tôi làm tan chảy hết cả rồi.

Tôi ngồi xổm xuống đất, thận trọng nhìn quanh bốn phía, đề phòng nhà Trương lão tam bất cứ lúc nào xuất hiện bên cạnh tôi. Cái nhà già trẻ này thật đúng là chẳng có tí chính hình nào. Chết thì chết quách đi, mau mau đầu thai đi cho rồi. Sao còn phải chạy đến cái Lang Đầu Câu này hù dọa người làm gì? Tục ngữ nói oan có đầu nợ có chủ, tôi với nhà Trương lão tam thì nào có oán thù gì, cũng chẳng hề cãi cọ gì cả. Vậy sao cứ hết lần này đến lần khác cứ bám lấy tôi không buông thế? Tôi trêu chọc gì mấy người à?

Tôi ấm ức muốn chết, mà ấm ức quá hóa ra lại thành tức giận.

Nỗi hoảng sợ ban nãy đều bị sự oán giận này che lấp hết cả. Hôm nay đằng nào tôi cũng liều mạng rồi, thôi thì chẳng thèm sợ hãi gì nữa, tôi vòng quanh bốn phía rồi phá không mắng to: "Trương lão tam! Đại gia nhà mày cái chân! Ta Ngô Cửu Âm với mày không oán không thù, sao mày cứ muốn bám lấy tao không buông thế? Ai giết mày, ai hại cả nhà mày mất mạng thì mày tìm người đó mà báo thù đi, chạy đến đây hại tao tính là chuyện gì hả? Tao nói cho mày biết, mày mẹ nó có bản lĩnh thì hôm nay cứ giết chết tao đi! Đợi tao chết rồi, tao cũng biến thành lệ quỷ, đến lúc đó một mình tao sẽ đánh cả nhà mày! Ngô Cửu Âm tao từ bé đã thích liều mạng với người rồi, cái loại như mày ấy hả, tao một mình có thể đánh tám đứa nhà mày! Không tin thì mày cứ thử xem! Đại gia nhà mày..."

Tôi gào khản cả cổ mắng chửi nửa ngày trời, miệng đắng lưỡi khô, thế mà chẳng có ai để ý, cũng chẳng có bất kỳ đáp lại nào cả.

Nghe mấy cụ già trong thôn kể, quỷ thường sợ ác nhân. Người ta càng tỏ ra dũng khí, dương khí trên người càng mạnh thì lũ cô hồn dã quỷ bình thường cũng chẳng dám trêu chọc. Mà, tôi có được coi là ác nhân không nhỉ?

Thôi được rồi... Hình như cũng không hẳn. Ít nhất tôi cũng chưa từng làm chuyện gì thương thiên hại lý, chỉ là gan có hơi lớn một chút thôi. Hiện tại thì tôi đã sẵn sàng chịu chết, chẳng còn gì để sợ nữa rồi. Ngược lại, tôi chẳng còn sợ hãi bất cứ điều gì nữa.

Thế mà vẫn chẳng thấy cả nhà quỷ Trương lão tam xuất hiện. Tôi nghĩ rằng có lẽ vì dương khí của tôi đã tăng lên nên chúng sợ không dám đến trêu chọc tôi nữa. Nếu đã vậy, tôi phải nhanh chóng r���i khỏi đây thôi. Một mình tôi không dám cứ quanh quẩn mãi ở cái Lang Đầu Câu này đâu. Nhất định phải trở về thôn, kêu gọi tất cả các cụ, các thanh niên trong thôn cùng đi tìm Trụ Tử và bọn họ. Đông người thì sức mạnh lớn, dương khí cũng mạnh, chắc chắn lũ cô hồn dã quỷ nào cũng không dám xuất hiện.

Ý đã quyết, tôi liền dựa vào những gì mình còn nhớ, lần mò theo đường cũ để trở về. Thế nhưng chưa đi được hai bước, một âm thanh quen thuộc lại lọt vào tai tôi.

"Cứu mạng a..."

Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free