Thương lượng xong xuôi, tôi liền gọi Chu Nhất Dương cùng ra khỏi khách sạn.

Trước khi ra ngoài, cả tôi và Chu Nhất Dương đều đã thay trang phục, đồng thời cũng đổi sang mặt nạ da người.

Chiếc mặt nạ da người này vẫn là loại làm từ da mặt người thật, tôi luôn mang theo bên mình. Thật ra, mấy chiếc mặt nạ này ở trong nước tôi cơ bản không dám dùng nhiều, bởi vì nếu số lần sử dụng hơi nhiều, người ta sẽ khó phân biệt được tôi khi mang mặt nạ với tôi lúc bình thường.

Tuy nhiên, bây giờ đang ở Thái Lan, cũng không ai có thể nhận ra chiếc mặt nạ này, nên chẳng cần lo lắng gì.

Sau khi ra ngoài, hai chúng tôi đi nhanh về phía quán bar dưới lòng đất mà Ngô Quang Quân đã nhắc đến.

Từ việc tiêu diệt Thi vương trong khu rừng già kia, rồi gặp thượng sư Vermont ở chùa Kim Phật, sau đó chúng tôi chuyển khỏi nhà Ngô Quang Quân, cũng đã tốn không ít thời gian. Lúc này trời đã là hai, ba giờ sáng.

Pattaya dù là một thành phố không ngủ, nhưng lúc này chúng tôi đang ở ngoại ô, không náo nhiệt như trung tâm thành phố. Vị trí quán bar dưới lòng đất kia cũng nằm ở ngoại ô Pattaya, cách nơi chúng tôi ở không quá xa.

Tôi và Chu Nhất Dương vội vã đi, trên đường cũng không gặp mấy ai.

Vừa ra khỏi khách sạn không lâu, sau khoảng mười phút đi bộ, khi băng qua một con hẻm, chúng tôi bỗng nghe thấy tiếng kêu cứu. Tôi và Chu Nhất Dương nhìn nhau sửng sốt, rồi vội vàng tăng tốc bước chân, đi tới phía trước. Rất nhanh, chúng tôi phát hiện ở một con hẻm nhỏ phía trước có dừng một chiếc xe van. Mấy tên trông hung thần ác sát đang lôi kéo một nam một nữ, định nhét họ vào trong xe tải.

Đôi nam nữ kia đang la lớn kêu cứu, nhưng rất nhanh đã bị nhóm người kia hành hung. Điều đáng chú ý là những người kêu cứu lại nói tiếng Trung, là đồng bào của chúng tôi.

Nơi đất khách quê người, nhìn đồng bào mình bị bắt nạt mà bỏ mặc thì thật không đành lòng.

Thế là, tôi và Chu Nhất Dương liếc mắt ra hiệu rồi cùng tiến lên xem xét.

Chu Nhất Dương gật đầu, rồi cùng tôi bước nhanh về phía trước.

Chu Nhất Dương còn cách xa một đoạn đã quát lớn: “Các người đang làm gì đấy? Buông người ra!”

Những kẻ hung thần ác sát kia không hề dừng tay, mà một tên đàn ông Thái Lan cao to vạm vỡ liền rút từ trong xe ra một thanh dao rựa, chỉ vào chúng tôi và nói bằng tiếng Thái: “Không liên quan đến các người, cút ngay đi, nếu không tao chém chết hết!”

Ối giời, đúng là ngông cuồng hết sức!

Trong chớp mắt, tôi và Chu Nhất Dương đã có mặt trước mặt bọn chúng. Thấy chúng tôi không đi mà còn dám xông đến, những kẻ kia lập tức nổi giận không kìm được. Ngay lập tức, bốn tên cầm dao rựa xông về phía tôi và Chu Nhất Dương. Hai tên còn lại thì lần lượt kề dao vào cổ đôi nam nữ kia, trừng mắt nhìn chúng tôi.

Vừa xông đến, một tên cầm dao rựa liền bổ về phía tôi. Kiểu vung đao của gã này rất mạnh, vừa ra tay đã chém thẳng vào đầu tôi. Đây rõ ràng là muốn lấy mạng người, đúng là những kẻ liều lĩnh.

Vừa thấy kiểu vung đao này, mắt tôi đã nheo lại. Không đợi con dao của hắn kịp rơi xuống cổ, tôi chợt tung một cước, đá vào cánh tay tên tiểu tử kia. Cả người lẫn dao đều bị tôi đá bay ra ngoài.

Cùng lúc tôi đá bay một tên, tên còn lại cũng lật nhào, ngã lăn ra đất.

Chờ hai tên đó đứng dậy, chúng liền lùi lại mấy bước, rồi nháy mắt với hai kẻ đằng sau.

Hai kẻ đó chợt tiến lên, bày ra tư thế, thực hiện vài chiêu ngay trước mặt chúng tôi.

Chiêu thức này cương mãnh hữu lực, khí thế mười phần, tôi lập tức nhận ra đây chẳng phải Thái quyền nức tiếng ở nước ngoài sao?

Tuy nhiên, nhìn mấy tên này không hề giống người có tu vi. Dù Thái quyền có lợi hại đến mấy, trong tay hai chúng tôi cũng không đủ sức đánh.

Sau khi biểu diễn hai chiêu, hai kẻ đó nhanh như bôn lôi, lao thẳng vào chúng tôi.

Lúc này, chúng tôi còn đang vội vã đến quán bar dưới lòng đất giải quyết công việc, không có thời gian dây dưa với bọn chúng. Bởi vậy, ngay sau đó, tôi và Chu Nhất Dương đều dùng thủ đoạn sấm sét, giao đấu vài chiêu với hai gã dùng Thái quyền kia, rồi nhanh chóng quật ngã chúng xuống đất. Khi bọn chúng định đứng dậy, tôi trực tiếp đi tới đạp gãy chân chúng.

Cuối cùng chỉ còn lại hai kẻ đang kề dao vào cổ đôi nam nữ kia, chúng dường như vẫn không có ý định buông tay.

Tôi và Chu Nhất Dương chậm rãi tiến về phía bọn chúng. Tôi trầm giọng nói: “Không muốn chết thì cút ngay, nếu không tao đánh gãy chân tụi bây!”

Một tên trong số đó gằn giọng nói, liền kề sát con dao trong tay vào cổ cô gái: “Các người lùi lại, nếu không tao giết con nhỏ này!”

Thật ra, cô gái bị bắt giữ kia chừng hai mươi tuổi, trông rất xinh đẹp, nhưng lúc này đã sợ hãi thất thần, khóc lóc lê hoa đái vũ. Con dao kia đã rạch một vệt máu trên chiếc cổ trắng nõn như ngó sen của cô gái.

Ngay sau đó, tôi dùng Mê Tung Bát Bộ lách mình đến bên cạnh tên hán tử kia, một tay tóm lấy con dao hắn đang kề vào cổ cô gái, rồi một chân đá vào đầu gối hắn. Nghe tiếng “xoạt xoạt” giòn tan, tên đó hét thảm một tiếng, đổ vật xuống đất.

Trong chớp mắt, tên đó căn bản không kịp phản ứng. Tôi đã áp sát hắn, quả nhiên đi đứng như quỷ mị.

Một tên khác thấy cảnh này hiển nhiên đã sợ hãi, liền vứt bỏ dao trong tay, la to rồi chạy thục mạng vào sâu trong ngõ nhỏ.

Sau khi hạ gục những kẻ này, đôi nam nữ kia run rẩy đứng sát vào nhau, không ngừng gật đầu cảm ơn chúng tôi rối rít.

“Ban đêm không nên đi lang thang ở những nơi vắng vẻ, đây không thể so với trong nước, các cậu hãy cẩn thận một chút…” Tôi dặn dò.

“Đại ca… Cảm ơn anh… Cảm ơn hai anh đã cứu chúng em, nếu không chúng em chết chắc rồi. Em với Lệ Lệ vừa cưới nhau, đến Pattaya hưởng tuần trăng mật, không ngờ lại gặp phải chuyện này…”

Nói xong, tên tiểu tử kia đưa cho tôi một tấm danh thiếp, rồi nói: “Đại ca, đây là danh thiếp của em. Sau này về nước, nếu có việc gì cần em giúp, cứ gọi điện cho em nhé.”

Người nói chuyện trông cũng tầm tuổi tôi, chừng hai mươi sáu, hai mươi bảy, dáng vẻ nhã nhặn, nhưng xem ra vẫn còn chưa hết kinh hoảng.

Tôi nhận lấy danh thiếp của hắn, liếc qua một chút. Trên danh thiếp ghi là giám đốc của công ty nào đó, tên Trương Thà Hạ.

Tôi chỉ làm dáng một chút, rồi cất tấm danh thiếp đó đi. Tôi nghĩ sau này chắc cũng sẽ không cần đến sự giúp đỡ của hắn, liền nói: “Các cậu đi đi, nhanh chóng rời khỏi đây. Sau này đừng đi lại ở những nơi vắng vẻ thế này.”

Nói rồi, tôi quay đầu nhìn thoáng qua Chu Nhất Dương, sau đó nhanh chóng rời khỏi đây, đi về phía quán bar dưới lòng đất kia.

Chúng tôi đã đi được một đoạn xa, mà tên tiểu tử Trương Thà Hạ kia vẫn không quên dặn dò thêm một câu: “Hai vị đại ca… hai anh nhất định phải gọi điện cho em đấy nhé…”

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuy���n tuyệt vời được sinh ra.