(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 1488: Mắt thấy thảm trạng
Người đàn ông râu dê kia chắc hẳn là quản lý của quán bar Dạ Sắc, hai gã tráng hán canh cổng răm rắp nghe lời hắn.
Tôi và Chu Nhất Dương liếc nhìn nhau một cái rồi nhanh chóng bước vào bên trong cánh cửa đó.
Vừa bước vào, tôi đã ngửi thấy mùi máu tươi nồng nặc lan tỏa trong phòng, đồng thời phảng phất một luồng tử khí. Hiển nhiên, nơi này vừa có người chết.
Khi chúng tôi bước hẳn vào, đập vào mắt là một vũng máu đỏ tươi trên sàn nhà. Bên cạnh vũng máu đó, mấy người đang quỳ rạp, toàn thân run bần bật.
Ngẩng đầu nhìn lên, đối diện với những người đang quỳ là một chiếc bàn làm việc to lớn. Phía sau chiếc bàn, một người phụ nữ đang ngồi. Cô ta có vẻ ngoài vô cùng yêu mị, mặc váy hai dây gợi cảm khoe vòng một căng tròn, tóc tết đuôi ngựa. Cô ta nằm nghiêng trên chiếc ghế sofa, duỗi đôi chân dài thon trắng đặt vắt vẻo trên mặt bàn. Người phụ nữ này có vóc dáng và dung mạo đều không chê vào đâu được, chỉ có điều, trong ánh mắt cô ta luôn phảng phất một luồng sát khí lạnh lẽo, toát ra vẻ uy hiếp mà chẳng cần nổi giận. Ngay cả khi chúng tôi bước vào, cô ta cũng chẳng thèm liếc nhìn lấy một cái, chỉ thản nhiên nghịch khẩu súng ngắn có lắp bộ phận giảm thanh trong tay.
Chắc hẳn đây chính là bà chủ của quán bar Dạ Sắc, người đứng đầu mọi hoạt động buôn bán ở Pattaya, được người ta xưng tụng là đại tỷ đầu khét tiếng ở đó, cô Thira.
Sau lưng cô Thira còn có hai người ��ứng, khôi ngô, cao lớn, thân hình vạm vỡ, cơ bắp cuồn cuộn, trông rất dữ tợn. Vừa nhìn là biết ngay đó là những tay thiện nghệ, thủ đoạn không tầm thường.
Ở một bên cạnh những người đang quỳ, có một chiếc ghế, và người đang ngồi trên đó chính là gã râu dê vừa mời chúng tôi vào. Hắn ta tóc tai bù xù, trông như đã nửa năm chưa gội đầu. Tên hắn là Suphan, chắc hẳn là nhân vật có quyền lực chỉ sau cô Thira. Tu vi của gã này cũng không tồi.
Ngay từ lúc bước vào, tôi và Chu Nhất Dương đã nắm rõ tình hình trong phòng. Ngoài hai chúng tôi ra, tổng cộng có bảy người.
Có ba người đang quỳ dưới đất, nhưng tay chân đều bị trói chặt. Rõ ràng đó là những kẻ cô Thira muốn xử lý, không hề gây ra bất kỳ mối đe dọa nào cho chúng tôi.
Cô Thira, Suphan và hai tên cao thủ phía sau hắn, cộng thêm hai người nữa, tổng cộng có sáu người. Nói cách khác, nếu lát nữa phải động thủ, chúng tôi cần ra tay dứt khoát, phải hạ gục tất cả mọi người trừ cô Thira. Hơn nữa, còn không được làm kinh động đến những người ở phòng ca múa bên cạnh.
Nghe nói trong phòng ca múa đó có ít nhất hai ba trăm người, đều là người tu hành cả. Đây lại là địa bàn của Thira, chỉ cần họ phát hiện bên cô Thira xảy ra chuyện, kiểu gì cũng phải nể mặt đến giúp sức. Tôi và Chu Nhất Dương dù có bản lĩnh lớn đến đâu cũng không thể thoát khỏi vòng vây của bấy nhiêu cao thủ, càng không thể đối đầu với số lượng người đông đảo như vậy. Chính vì thế, chúng tôi nhất định phải vô cùng cẩn trọng.
Mục đích của chúng tôi là buộc đại tỷ đầu Thira phải khai ra tung tích của La Hưởng. Với tình hình hiện tại, chắc chắn cô ta sẽ không dám nói.
Lúc bước vào, cả hai chúng tôi đều tự giác thu liễm phần lớn khí tức trên người. Dù họ có thể cảm nhận được cả hai chúng tôi đều là người tu hành, nhưng sẽ không khiến người khác cảm thấy hùng hổ hay đáng sợ, chỉ như những người có chút bản lĩnh bình thường.
Cho nên, sau khi chúng tôi vào, cô Thira và tất cả mọi người ở đây đều không thèm để chúng tôi vào mắt.
Sau khi quan sát xong tình hình, tôi và Chu Nhất Dương liền yên lặng đứng ở một bên, không n��i một lời, chỉ đóng vai những người đứng ngoài quan sát.
Vừa đứng vững, tôi liền nghe thấy một tiếng "biu" trầm đục. Sau đó, một người ngã gục xuống đất, đầu hắn bị bắn thủng một lỗ máu, máu tươi vẫn tuôn ra xối xả, dần dần nhuộm đỏ cả một khoảng sàn nhà. Thân thể người đó co giật hai lần rồi nhanh chóng bất động.
Tôi và Chu Nhất Dương đều giật mình thon thót. Ngẩng đầu nhìn lên, thì thấy cô Thira vừa nổ súng, bắn nát đầu một người đang quỳ dưới đất.
Sau khi g·iết người, Thira khẽ cười lạnh, dùng đôi môi đỏ mọng khẽ thổi làn khói xanh từ nòng súng, ung dung nói: "Đã có hai tên chết rồi, hai người chúng mày rốt cuộc có khai hay không, đống hàng đó rốt cuộc giấu ở đâu?"
Hai người còn lại đang quỳ dưới đất sợ đến tái mặt, toàn thân run lẩy bẩy, kêu cha gọi mẹ thảm thiết, chỉ biết lắc đầu nói không biết, hoặc van xin Thira tha cho chúng một mạng.
Nhưng những lời van xin đó chẳng có tác dụng gì. Cô Thira hiển nhiên là một kẻ tâm ngoan thủ lạt.
Cô ta nhướng mày, liếc mắt ra hiệu với gã râu dê bên c��nh. Gã râu dê liền nhanh chóng đứng dậy, lắc nhẹ tay, một con dao găm bất ngờ xuất hiện trong lòng bàn tay. Hắn ta đi tới bên cạnh một người, thẳng tay túm lấy tai một tên, giơ tay chém phập một cái. Tai tên đó liền bị cắt lìa. Tên bị cắt tai kêu thét một tiếng đau đớn tột cùng, nhưng mới kêu được nửa chừng, tai còn lại của hắn cũng bị cắt phăng.
"Nói hay không? Nếu mày không nói, tao sẽ cắt sạch tất cả những gì có thể cắt trên người mày. Để xem miệng mày cứng hay dao của tao cứng!" Vừa hung tợn nói, gã râu dê Suphan vừa ném hai vành tai vừa cắt xuống vào thùng rác.
Tên bị cắt tai toàn thân đẫm máu, trông thê thảm vô cùng. Hắn khóc lóc thảm thiết, đau đến tè ra quần. Ngay cả những kẻ từng trải máu tanh như tôi và Chu Nhất Dương cũng hơi khó chịu trước cảnh tượng này. Nói thế nào nhỉ, cảm giác có chút tàn nhẫn, chi bằng cho chúng một cái chết nhanh chóng còn hơn.
Thế nhưng, dù đã bị cắt mất tai, tên đó vẫn lắc đầu nói không biết, van xin đại tỷ đầu Thira tha mạng. Không rõ là hắn thật sự không biết hay cố tình giấu, chỉ thấy là sống chết không chịu khai.
Lần này thì Thira hoàn toàn nổi giận. Chưa kịp để cô ta mở miệng, gã râu dê đã vội vã vung dao găm, nhanh chóng đâm liên tiếp mấy nhát vào người tên đó. Nhát nào nhát nấy đều thấy máu, máu tươi phun ra như vòi rồng. Thân thể tên đó loạng choạng rồi ngã vật xuống vũng máu, nhưng lại chưa c·hết ngay, vẫn không ngừng rên la thảm thiết trên mặt đất. Giờ đây, trên mặt đất chỉ còn lại một người đang quỳ. Đó là một thanh niên tầm hai mươi mấy tuổi, đã sớm sợ đến tái mét mặt mày, thân thể run lên cầm cập, nước mắt nước mũi giàn giụa.
Thira hạ chân xuống, nhìn về phía gã thanh niên đó, cười mỉm nói: "Chỉ còn lại mình mày thôi. Nếu mày chịu khai ra đống hàng kia giấu ở đâu, tao hứa sẽ tha mạng cho mày. Nhưng nếu mày vẫn không chịu nói, tao nhất định sẽ khiến mày phải c·hết thảm hơn những kẻ kia nhiều."
Gã thanh niên đó tận mắt chứng kiến ba đồng bọn đều c·hết thảm dưới tay Thira, đã gần như sụp đổ. Hắn liếc nhìn con dao găm vẫn còn rỏ máu trong tay gã râu dê Suphan, òa lên khóc nức nở, vừa khóc vừa nói: "Xin đừng g·iết tôi... Xin đừng g·iết tôi... Tôi nói, đồ vật đang ở nhà Tanxi Majia, bên trong bức tường phía đông nhà hắn, được bịt kín bằng xi măng. Đập vỡ bức tường đó, cô sẽ tìm thấy... Van xin cô đừng g·iết tôi..."
Tác phẩm này được chuyển ngữ và phân phối độc quyền tại truyen.free.