Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 1562: Kháng Nhật anh hùng

Vừa nghe tôi nhắc đến hậu nhân Chu gia là Chu Nhất Dương, ông lão này liền càng thêm kích động, túm chặt cánh tay tôi, hỏi: "Hậu sinh Chu gia đó ở chỗ nào? Chẳng phải là hòa thượng bên cạnh cậu đấy chứ?"

Tôi quay đầu nhìn thoáng qua lão Hoa. Hòa thượng Phá Giới và tôi trước đó đều được Thira dịch dung, mặc dù thuật dịch dung giờ không còn nhiều tác dụng, nhưng Hòa thượng Phá Giới vốn dĩ trên đầu vẫn đội một bộ tóc giả. Tôi cũng lấy làm lạ, không biết ông lão này làm sao lại nhận ra Hòa thượng Phá Giới là một hòa thượng.

Tôi chưa kịp hỏi, Hòa thượng Phá Giới lại hiếu kỳ nói: "Lão nhân gia, ngài làm sao biết tôi là người xuất gia?"

"Trên người ngươi tản ra khí tức Phật môn Mật tông, hẳn là xuất thân từ một mạch Ngũ Đài Sơn kia. Trước đó ta chưa nhận ra, giờ mới cảm nhận được." Ông lão kia nhìn thoáng qua Hòa thượng Phá Giới, thản nhiên nói.

Thật là ghê gớm, thoáng cái liền có thể nhìn ra xuất thân của Hòa thượng Phá Giới, thậm chí còn chưa cần giao thủ.

Tôi liền lắc đầu nói: "Lão tiền bối, hòa thượng này không phải hậu nhân Chu gia. Hắn chính là đệ tử nhập thất của Tuệ Giác đại sư Ngũ Đài Sơn, pháp hiệu Thích Tâm. Bọn tôi gán cho hắn biệt hiệu là Ăn Mày Hòa Thượng."

Nghe tôi nói vậy, Hòa thượng Phá Giới cũng hơi ngượng ngùng, hướng về phía ông lão kia cười hắc hắc.

Còn ông lão kia thì nhìn thẳng Hòa thượng Phá Giới một lát, không khỏi nghiêm mặt lại, nói: "H��a ra là đệ tử của Tuệ Giác đại sư, xuất thân từ danh môn! Lão phu lúc còn trẻ, Tuệ Giác đại sư đã danh chấn giang hồ, cũng từng nghe danh nhiều, nhưng vẫn luôn vô duyên gặp mặt. Năm đó đối phó bọn quỷ Nhật Bản, Tuệ Giác đại sư cũng đã bỏ ra không ít công sức."

Dừng một chút, lão già quái dị lại nhìn sang tôi nói: "Hậu nhân Chu gia đó đang ở đâu, lão phu thật sự muốn gặp hắn một lần, xem rốt cuộc hắn có phải hậu nhân của Chu sư trưởng hay không."

"Chúng tôi ban đầu đến Thái Lan là một nhóm năm người. Sau khi giết Diru, người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo truy đuổi chúng tôi không ngừng. Chúng tôi cảm thấy quá lộ liễu, thế là liền chia nhau hành động. Chu Nhất Dương đi cùng hai người bạn khác một đường, tôi và Hòa thượng Phá Giới một đường. Năm chúng tôi đã bàn bạc xong, sẽ xuyên qua Lào cùng ** ** thẳng tiến Nam Hải, bên đó có người tiếp ứng chúng tôi trở về Hoa Hạ. Đến giờ, họ chắc hẳn đã đến ** ** rồi. Nhưng tôi và lão Hoa lại bị lộ hành tung, bị người của Hắc Thủy Thánh Linh giáo vây ở đây, lại còn xông nhầm vào ��ịa phận của lão nhân gia ngài. Suốt chặng đường này, có thể nói là long đong vạn phần." Tôi thở dài nói.

"Ngươi nói hậu nhân Chu gia đó có thủ đoạn gì?" Ông lão hỏi.

"Chu Nhất Dương mang theo một cái Thiên Niên Cổ, chính là vương của loài cổ. Nhưng đạo hạnh đã tổn hao quá nhiều, chỉ còn lại một phần mười. Hắn còn có một thanh Ly Vẫn cốt kiếm, với sự trợ giúp của hai vị yêu hồ, có thể tiếp dẫn Cửu Thiên huyền lôi. Các phương pháp tu hành khác hầu như đều đến từ một mạch Mao Sơn..." Tôi trả lời.

Lão già quái dị liên tục gật đầu, kích động đến nỗi cơ mặt cũng run run, run giọng nói: "Đúng thế! Đúng thế... Hắn chính là hậu nhân của Chu sư trưởng! Không ngờ lão phu còn sống, lại có thể nghe được tin tức về Chu sư trưởng... Ôi... Loáng một cái, lão phu đã già đến nông nỗi này rồi."

Tôi và Hòa thượng Phá Giới liếc nhìn nhau, Hòa thượng Phá Giới không kìm được hỏi: "Lão tiền bối, ngài và Chu sư trưởng có quan hệ như thế nào? Vì sao ngài lại gọi ông ấy là sư trưởng?"

Lão tiền bối thở dài, nói: "Năm đó, khi đánh bọn Nhật Bản, tôi và Chu sư trưởng đều là thuộc hạ của lão Tưởng, phụng mệnh trợ giúp quân Việt đánh lui quân Nhật tại ** **. Chúng tôi là một đội ngũ vô cùng đặc biệt, cũng là một binh đoàn hổ báo, bởi vì trong số thuộc hạ mà Chu sư trưởng dẫn dắt có rất nhiều người tu hành. Còn lão phu lúc ấy là phó quan của Chu sư trưởng. Lúc ấy, chúng tôi đã giao chiến với quân Nhật tại ** ** vô cùng thảm liệt, đã đẩy lùi đám Nhật Bản đó vào tận lãnh thổ Lào. Nhưng sau đó, bọn quỷ Nhật cũng điều tới một nhóm người tu hành, chính là rất nhiều cao thủ của Y Thế Thần Cung, một trong ba thế lực tu hành lớn của Nhật Bản. Sự xuất hiện của bọn chúng đã khiến chúng tôi trở tay không kịp. Lúc ấy lão phu dẫn một chi đội ngũ, tách ra khỏi Chu sư trưởng, lại còn đụng phải hơn mười vị cao thủ của bọn Nhật Bản. Những huynh đệ mà tôi dẫn dắt đều bị bọn Nhật Bản đó giết hại, còn tôi thì bị trọng thương, chạy trốn vào khu rừng này..."

Vừa nhắc đến người tu hành Nhật Bản, tôi chợt nhớ tới một người. Cái tên Nhật Bản đó tên là Katō Takeshi, lúc ấy còn tranh Kim Thiềm Tuyết Liên với tôi, sau đó bị Chu Nhất Dương dùng Thiên lôi đánh chết. Katō Takeshi, dường như đến từ Ngày Xuân Đại Xã, thủ đoạn cũng vô cùng lợi hại. Đúng là oan gia ngõ hẹp, cách mấy chục năm rồi, Chu Nhất Dương vẫn còn ôm mối huyết cừu.

"Lão tiền bối, nói như vậy ngài vẫn là kháng Nhật anh hùng, nhưng vì sao ngài lại ở lại đây mà không trở về Hoa Hạ?" Hòa thượng Phá Giới hiếu kỳ nói.

"Đừng nói nữa. Lúc ấy, tôi bị người tu hành Nhật Bản trọng thương, thoi thóp, cứ thế chạy loạn trong rừng già như ruồi không đầu, sau đó thì ngất lịm đi. Khi tỉnh lại, tôi đã được một người cứu giúp. Còn đám người Nhật Bản truy đuổi tôi thì cũng đều đã bị người khác giết chết. Người đã giết đám Nhật Bản đó và cứu tôi chính là một người duy nhất. Người đó là một người tu hành vô cùng lợi hại, vốn là chủ nhân của khu rừng rắn này. Sau khi chữa trị cho tôi, ông ấy đã nhận tôi làm đồ đệ, truyền thụ tất cả thủ đoạn của mình cho lão phu."

"Năm đó, lão phu đã ở cùng vị cao nhân này r���t nhiều năm, và ở đó cho đến khi ông ấy thọ tận số trời. Cũng từng nghĩ đến chuyện quay về Hoa Hạ, nhưng nghe nói lúc ấy lão Tưởng bại trận, đã dẫn một nhóm người rút về Bảo đảo. Còn tôi thì lại không tìm được tin tức gì về Chu sư trưởng, cứ tưởng Chu sư trưởng đã bị bọn Nhật Bản đó giết hại rồi."

Dừng một chút, sau đó ông ấy lại hỏi: "Đúng rồi, Chu sư trưởng hiện tại còn sống?"

Trước mặt ông ấy, dĩ nhiên tôi không dám nói dối. Lúc này, trên mặt tôi hiện lên vẻ đau thương, nói: "Theo tôi được biết, Chu lão thái gia đã qua đời từ rất nhiều năm trước rồi. Năm ngoái chúng tôi còn đi một chuyến Bảo đảo, chính tiểu thúc của Chu Nhất Dương đã nói cho tôi hay."

Nghe nói Chu lão thái gia qua đời, sắc mặt của ông lão này không khỏi trầm xuống, hiện rõ vẻ đau thương khôn xiết, hốc mắt đều rưng rưng, run giọng nói: "Chu sư trưởng a Chu sư trưởng... Năm đó, thuộc hạ cùng ngài xông pha sa trường, giết địch vô số, lập nên chiến công hiển hách, nhưng ngài vẫn đi trước tôi một bước..."

"Lão tiền bối, xin nén bi thư��ng. Theo tôi được biết, Chu lão thái gia đã có thể an hưởng tuổi già tại Bảo đảo, địa vị cực cao trong chính phủ, cuối cùng cũng là an nhiên qua đời. Con cháu đời sau của ông ấy cũng sống rất tốt." Tôi an ủi.

"Tốt cái rắm!" Ông lão kia đột nhiên biến sắc, hơi tức giận nói: "Mấy đứa tiểu tử các ngươi, lá gan cũng không nhỏ, dám từ Hoa Hạ đến đây để chọc giận Hắc Thủy Thánh Linh giáo! Các ngươi không biết bọn chúng khủng bố đến mức nào sao? Mấy đứa các ngươi đã chọc giận bọn chúng, liệu có thể yên ổn sống sót rời đi sao?"

Ôi trời, ông lão này trở mặt còn nhanh hơn lật sách. Chắc hẳn ông ấy cũng quá lo lắng cho sự an nguy của Chu Nhất Dương, dù sao đây cũng là hậu nhân của cấp trên cũ của ông ấy năm xưa.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free