Khi tôi đang ngước nhìn cửa hang trên đầu và xuất thần, Tiểu Húc chợt thở dài một tiếng, nói: "Ôi không... Cứ thế này giằng co với con cương thi kia, trời tối rồi thì tính sao đây?"

Câu nói đó khiến chúng tôi chợt bừng tỉnh. Tất cả đều giật mình, đúng vậy! Nếu lại một lần nữa trời tối, chúng tôi sẽ chẳng còn bất kỳ chỗ dựa nào. Dù máu của tôi có tác dụng, cũng chỉ được trong chốc lát. Đến khi máu tôi chảy cạn, tất cả chúng tôi cũng khó thoát khỏi cái chết, vẫn sẽ bị con cương thi này giết chết.

Chí Cường ngẩng đầu nhìn cửa hang phía trên, cửa hang này cách mặt đất phải đến sáu, bảy mét. Anh ta lập tức lộ vẻ buồn rầu, thở dài nói: "Xem ra mấy anh em chúng ta không thoát ra được rồi. Cái hang này cao như vậy, hoàn toàn không thể leo lên được. Vả lại, một nơi như Lang Đầu Câu này, ngoại trừ mấy kẻ không sợ chết như chúng ta ra, hoàn toàn chẳng có ai dám bén mảng đến. Dù có hô khan cả cổ họng cũng vô ích thôi..."

Lời Chí Cường nói quả thực không sai chút nào. Nếu như trước kia còn ít người dám đến Lang Đầu Câu, thì đó là khi nhà Trương lão tam chưa xảy ra chuyện gì. Thế nhưng, thảm án diệt môn nhà Trương lão tam vừa xảy ra, ai cũng biết nguồn gốc là ở Lang Đầu Câu này, ai còn dám chạy đến đây rước họa vào thân, chẳng phải tự tìm đường chết sao?

Thế nhưng Tiểu Húc dường như vẫn chưa chịu bỏ cuộc, nói với chúng tôi: "Cái đó thì chưa biết chừng. Biết đâu thật sự có người gan to tày trời như chúng ta đến đây thì sao? Chẳng lẽ chỉ có bốn anh em mình là ngốc thôi sao? Tôi thử hô một tiếng xem sao. Chủ tịch lão nhân gia nói, thực tiễn là tiêu chuẩn duy nhất để kiểm nghiệm chân lý mà."

Nói rồi, Tiểu Húc ngẩng đầu lên ngay lập tức, chụm hai tay lại thành hình loa, hướng về phía cửa hang, dốc sức gào to. Anh ta gào liên tục mười mấy phút, đến nỗi khản cả cổ họng. Chứ đừng nói người, đến cả một bóng người cũng chẳng thấy đâu. Cuối cùng, Tiểu Húc vẫn đành bỏ cuộc, đặt mông ngồi phịch xuống đất.

"Thế nào, cái thực tiễn của cậu không được rồi sao? Hay là nghĩ cách khác đi..." Chí Cường chế nhạo nói.

Lúc này, Trụ Tử, người nãy giờ vẫn ủ rũ, chợt khẽ nói: "Tôi có một cách, không biết có thực hiện được không, nhưng có lẽ chúng ta có thể thử xem sao..."

Vừa dứt lời, lập tức thu hút sự chú ý của mấy anh em chúng tôi. Chúng tôi vội vã hỏi anh ta có ý định gì, mau nói ra xem, tạm thời cứ thử đã.

Trụ Tử nói: "Chúng ta có thể xếp người lên nhau mà. Một người đứng ở dưới cùng, sau đó người thứ hai giẫm lên vai người đó mà leo lên, cứ thế từng người một chồng chất lên nhau. Ngư���i cuối cùng có thể leo lên đến cửa hang. Bốn anh em chúng ta chỉ cần một người thoát được ra ngoài, những người còn lại sẽ được cứu. Ở Lang Đầu Câu có nhiều cỏ dại, có thể bện một sợi dây thừng bằng cỏ dại thật to thả từ trên xuống, kéo tất cả chúng ta lên..."

Nghe anh ta nói vậy, mấy anh em chúng tôi đều lấy lại tinh thần. Xét theo tình hình hiện tại, đây vẫn có thể coi là một biện pháp tốt nhất. Bốn người chúng tôi, người thấp nhất cũng phải cao hơn một mét bảy, chồng lên nhau ít nhất cũng phải được khoảng sáu mét, hoàn toàn có thể với tới cửa hang.

Ý đã quyết, nói là làm ngay.

Thế nhưng đây là một công việc vô cùng khó khăn.

Vì sao ư?

Bởi vì người đứng dưới cùng nhất cần phải là người khỏe mạnh nhất, mới có thể chịu đựng được sức nặng của ba người kia. Trọng lượng của ba người không hề tầm thường, người nhẹ nhất cũng phải nặng hơn 120, 130 cân. Ba người cộng lại xấp xỉ 400 cân. Một người phải cường tráng đến mức nào mới có thể gánh vác được sức nặng của ba người?

Nếu là bình thường, có lẽ mọi chuyện sẽ dễ dàng hơn một chút. Nhưng bây giờ, cả bốn anh em chúng tôi ai cũng bị thương, dằn vặt suốt một đêm, tất cả đều đã kiệt sức. Chính mình đứng còn không vững, bắp chân rã rời, ai còn có thể chống đỡ sức nặng của ba người đè lên vai?

Đầu tiên, Trụ Tử bị thương nặng nhất. Liệu có leo lên được không đã là một chuyện khác rồi, chắc chắn không thể để anh ta đứng dưới cùng được.

Chỉ còn lại tôi, Chí Cường và Tiểu Húc.

Không cần chúng tôi phải chỉ định, Chí Cường đã xung phong nhận nhiệm vụ đầu tiên, nói: "Để tôi đi, tôi sẽ đứng ở dưới cùng nhất!"

"Không được, cậu nhóc không chịu nổi đâu. Cậu và Tiểu Húc đều không được, vẫn là để tôi làm đi. Hai đứa học sinh nhỏ bé các cậu, đến một mình tôi còn gánh không nổi, sao có thể chịu đựng được sức nặng của ba người? Vẫn là để tôi làm đi, tôi từ nhỏ đã luyện võ, thân thể cường tráng, chắc chắn sẽ không có vấn đề gì." Tôi quả quyết nói.

Kỳ thực, ngay từ khi Trụ Tử đề nghị, tôi đã xác định nhân tuyển, người đó chỉ có thể là tôi. Bởi vì trong bốn người chúng tôi, thì sức lực của tôi là lớn nhất. Hai mươi tuổi, chính là độ tuổi dẻo dai và bền bỉ nhất.

"Tiểu Cửu ca... Thế nhưng bờ vai của anh bị con cương thi kia cào bị thương, chúng tôi đều leo lên, vai anh chẳng phải sẽ bị giẫm nát sao? Hay là cứ để tôi làm đi, vết thương của tôi ở sau lưng, vẫn có thể chịu đựng được..." Tiểu Húc nói.

"Thôi đi cậu! Cái thân hình nhỏ bé, gầy như gà con của cậu ấy. Khỏi nói ba người, chỉ riêng một mình tôi thôi cậu cũng đã nằm bẹp rồi. Mọi người đừng cãi cọ nữa, chuyện này cứ thế mà định đoạt!"

Tôi không cho bọn họ cơ hội biện bạch nữa, đứng dậy đi thẳng đến chân tường, hai tay chống lên vách tường, trực tiếp hô to: "Lên đây đi, tranh thủ đi! Lát nữa ánh nắng đổi hướng, không chiếu tới đây nữa thì chúng ta càng không cách nào leo lên được."

Đây cũng là lời nói thật. Ánh mặt trời theo thời gian trôi qua lại không ngừng dịch chuyển. Lúc này là sáng sớm, ánh sáng vừa vặn soi rọi cửa hang, chúng tôi còn có chút thời gian để leo lên.

Mọi người cũng đều biết thời gian khẩn cấp, ai cũng không nói thêm lời nào, nhưng ánh mắt nhìn tôi lại ánh lên vẻ không đành lòng.

Cuối cùng, Chí Cường vỗ vai tôi, nói: "Tiểu Cửu ca, mạng của thằng em này là do anh ban cho, sau này anh chính là anh ruột của em!"

"Đừng nói nhảm nữa! Từ khi chúng ta cùng trải qua sinh tử, đã là anh em ruột thịt rồi. Mau lên!" Tôi lần nữa thúc giục nói.

Chí Cường khẽ gật đầu, dưới sự giúp đỡ của Tiểu Húc và Trụ Tử, rất nhanh đã bò lên vai tôi. Khi hai chân Chí Cường giẫm lên vai tôi, lại đúng vào vết thương hở của tôi, đau đến nỗi tôi phải rên lên một tiếng. Đau đớn đến nỗi chân tôi run lên bần bật, nhưng tôi vẫn cắn răng chịu đựng. Tôi tự nhủ trong lòng, nhất định phải chống đỡ, chỉ mười mấy phút nữa thôi là chúng ta có thể thoát ra. Đến lúc đó, chúng ta sẽ được sống sót, an ổn mà trải qua những tháng ngày sau này.

Sau khi Chí Cường leo lên, đến lượt Tiểu Húc. Mất trọn vẹn năm phút vật lộn, Tiểu Húc mới bò lên được vai Chí Cường. Khi trọng lượng của hai người cộng thêm vào người tôi, cơn đau trên vai tôi đã trở nên tê dại. Vết thương đã se lại nay lại lần nữa nứt toác, máu tươi theo quần áo không ngừng chảy xuống, làm ướt ống quần, nhỏ giọt xuống tận mặt đất.

Đau đớn thấu xương! Răng tôi gần như muốn nghiến nát, hai chân tôi không ngừng run rẩy, đã hơi chùng xuống, chút nữa là quỵ xuống đất.

Tôi hai tay bám chặt lấy vách tường, để vách tường chia sẻ bớt một phần sức nặng. Ngón tay tôi cào sâu vào lớp bùn đất trên vách hang, khiến chúng rơi lả tả xuống đất, móng tay cũng bật máu tươi.

Cuối cùng, Trụ Tử là người cuối cùng leo lên. Anh ta đau lòng nhìn tôi một cái, mắt đỏ hoe, nói: "Tiểu Cửu ca, anh chịu đựng chút... Chúng ta sẽ nhanh chóng thoát ra được thôi..."

Bản dịch này, được thể hiện qua tâm huyết của truyen.free, mong bạn đọc trân trọng và không sao chép khi chưa được phép.