Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đuổi Thi Thế Gia - Chương 343 : Sủng vật heo

Tiết Tiểu Thất nói không sai, đã rời nhà một thời gian không hề ngắn, cũng đã đến lúc nên về thăm gia đình.

Nghĩ vậy, tôi liền móc chiếc điện thoại trong túi Càn Khôn ra. Vốn dĩ, khi bước vào Âm Dương giới, điện thoại của tôi và Tiết Tiểu Thất đều gửi lại chỗ Long Nghiêu chân nhân. Mãi đến khi chúng tôi ra khỏi đó, mới lấy lại được.

Bên trong kết giới trận pháp Mao Sơn, mọi thiết bị điện tử hiện đại đều vô dụng, ngay cả đồng hồ đeo tay cũng ngừng hoạt động, huống chi là điện thoại, chẳng có chút tín hiệu nào.

Giờ phút này, vừa ra khỏi kết giới trận pháp Mao Sơn, tôi liền muốn móc điện thoại ra để báo tin bình an về cho gia đình.

Thế nhưng khi tôi móc điện thoại ra, lại phát hiện nó đã hết pin. Chiếc điện thoại này của tôi vốn dĩ có thể chờ đến nửa tháng, cực kỳ tiết kiệm pin, vậy mà giờ lại không còn chút năng lượng nào. Điều này cho thấy thời gian chúng tôi ở trong Hoàng Tuyền đường đi không hề ngắn, rất có thể ở nhân gian đã trôi qua hơn nửa tháng rồi.

Đã hết pin, vậy chỉ có thể trực tiếp về nhà thôi. Nơi này cách Sơn Đông cũng không quá xa, ngồi xe về nhiều lắm cũng chỉ mất mười mấy tiếng đồng hồ, chắc là sau khi trời tối sẽ đến nơi.

Điện thoại của Tiết Tiểu Thất cũng giống tôi, đã sớm hết pin rồi.

Sau khi xuống núi Mao Sơn, hai chúng tôi cùng Nhị sư huynh liền thẳng tiến nhà ga.

Đến khi chúng tôi đặt chân đến nhà ga, tôi mới chợt nhớ ra một chuyện vô cùng khẩn yếu: chúng tôi hình như phải qua kiểm an. Mang theo Nhị sư huynh thế này, chắc chắn không thể lên tàu hỏa, ngay cả xe khách cũng vậy thôi.

Không còn cách nào khác, mang theo cái của nợ nhỏ này, chúng tôi đành phải bắt xe taxi về. May mắn thay, hiện tại tôi cũng coi như một thổ đại gia, lúc ra ngoài có mang theo không ít tiền.

Nhưng trước khi lên xe, tôi ghé vào một cửa hàng gần nhà ga mua không ít đồ ăn thức uống. Số đồ đó không phải chuẩn bị cho chúng tôi, mà là dành cho Nhị sư huynh, cái con háu ăn này. Tôi sợ dọc đường nó đói bụng sẽ gặm nát xe của người ta mất.

Ngay gần nhà ga, có không ít xe dù. Thấy tôi và Tiết Tiểu Thất đeo hành lý đi về phía đó, lập tức có một chàng trai trẻ ngoài hai mươi tiến đến chào đón, thân thiện nói: "Huynh đệ ơi, đi đâu đấy? Để tôi chở cho một đoạn nhé? Khu này tôi quen lắm, đi đâu cũng được, đảm bảo không vấn đề!"

Nhìn cái vẻ nhiệt tình của anh chàng, tôi liền nói: "Chỗ tôi đi, e là cậu không đi nổi đâu."

Chàng trai trẻ kia vỗ ngực nói: "Cứ nói đi, chẳng có chỗ nào mà tôi không thể đến được!"

Tôi cười khẽ, đáp: "Thiên Nam thành, cậu đi được không?"

Anh tài xế kia chợt mở to hai mắt, nói với chúng tôi: "Thiên Nam thành? Anh không đùa đấy chứ? Cách đây hơn một nghìn dặm lận đó!"

"Tôi đã biết cậu không đi được mà, thôi vậy." Nói rồi, tôi cùng Tiết Tiểu Thất liền đi về phía một chiếc xe khác.

Anh tài xế kia lập tức ngăn chúng tôi lại, nói: "Ấy đừng, Thiên Nam thành tôi đi được chứ, nhưng đường này xa lắm, nên giá phải khác một chút đấy."

"Giá tiền không thành vấn đề, chỉ cần cậu chịu đi, cứ nói giá đi."

"Hai nghìn, thiếu một xu cũng không được, tôi nói là giá thực đấy." Anh tài xế nghiêm mặt nói.

Tôi phất tay, gật đầu nói: "Vậy thì tốt, đi thôi."

Thấy tôi đồng ý, anh tài xế kia lập tức mừng ra mặt. Đây đúng là một món làm ăn lớn, một chuyến đi về ít nhất cũng bỏ túi được cả nghìn đồng. Tôi từng đi làm công bên ngoài nên biết những mánh khóe trong đó, nhưng quả thật đường xá rất xa, mà người trẻ tuổi kiếm tiền cũng chẳng dễ dàng gì, nên tôi lười mặc cả với hắn.

Tôi và Tiết Tiểu Thất đi theo anh tài xế đến trước một chiếc xe. Đó là một chiếc MiniBus, mà lại là một "thần xa Trung Hoa" – chiếc Wuling Hongguang. Trông nó rách nát tơi tả, cứ như sắp hỏng đến nơi vậy.

Tiết Tiểu Thất nhìn chiếc xe nát của hắn, trêu chọc nói: "Tôi nói huynh đệ, xe của cậu thế này mà còn chở được người sao? Trông tả tơi hết cả rồi."

Anh tài xế kia lại cười khì nói: "Yên tâm đi, đảm bảo không vấn đề gì đâu. Cứ đi theo tôi, tối nay tôi sẽ đưa các anh đến Thiên Nam thành."

Nói thật, nhìn chiếc xe nát này, tôi cũng hơi hối hận. Giá mà biết trước, tôi đã xem xe rồi mới thỏa thuận giá cả.

Thôi thì, việc đã đến nước này, cũng chỉ có thể chấp nhận.

Chợt, tôi và Tiết Tiểu Thất liền lên chiếc "thần xa Trung Hoa" này, con vật nhỏ cũng nhảy theo lên. Anh tài xế kia vừa nhìn thấy Nhị sư huynh, lập tức tỏ ra hứng thú, quay đầu nhìn lại, cười ha ha nói: "Tôi nói huynh đệ, các anh chơi sang thật đấy. Người ta thì nuôi chó mèo, các anh lại nuôi một con heo làm thú cưng. Con heo này trông lại kỳ lạ, chắc chắn là giống ngoại quốc rồi?"

"Vẫn là chú em có mắt nhìn tinh đời, đây là heo cảnh nhập khẩu từ New Zealand đấy, một con tốn mấy vạn đấy." Tiết Tiểu Thất trêu ghẹo nói.

"Hai vị đại ca nhìn là biết người có tiền rồi. Đúng vậy, hôm nay tôi cũng được mở mang tầm mắt. Tôi nhất định sẽ đưa các anh đến nơi an toàn."

Nói rồi, anh tài xế liền khởi động xe. Chiếc xe phát ra tiếng gầm rú ầm ĩ, rồi phả ra một cụm khói đen phía sau, cảm giác cứ như đang ngồi máy cày trong làng vậy.

Dù sao cũng có thể đi được. Vừa lên xe, Nhị sư huynh liền cắn một cái vào ống quần tôi, trừng đôi mắt to đen láy, nhìn tôi vẻ tội nghiệp.

Lại đói bụng rồi sao?

Đối với cái con háu ăn này, tôi cũng đành chịu, đành phải lấy những đồ đã chuẩn bị sẵn ra, chất đống trên ghế sau, để Nhị sư huynh tự ăn.

Tôi và Tiết Tiểu Thất thân thể đều mệt mỏi, từ khi rời khỏi đường Hoàng Tuyền vẫn chưa hoàn toàn khôi phục. Tranh thủ lúc ngồi xe rảnh rỗi, hai chúng tôi đều nhắm mắt lại, tiến vào trạng thái nhập định, bắt đầu tu hành.

Anh tài xế kia là người nói nhiều, vừa lên xe đã thao thao bất tuyệt nói không ngớt. Thế nhưng tôi và Tiết Tiểu Thất đều không ai đáp lại hắn, nên hắn tự thấy không thú vị, cũng liền im lặng.

Tu hành không có khái niệm thời gian, tôi không hề cảm nhận được thời gian trôi đi. Đến khi tôi mở mắt, phát hiện sắc trời đã tối hẳn rồi.

Tôi nghĩ chắc cũng sắp đến Thiên Nam thành rồi. Tôi nhớ chúng tôi ngồi xe vào buổi trưa, nhìn trời thế này chắc cũng phải bảy, tám giờ tối rồi.

Nói cách khác, xe đã chạy bảy, tám tiếng, nếu không có gì bất ngờ, chắc là thêm khoảng hai đến ba tiếng nữa là có thể đến Thiên Nam thành.

Tôi nhìn lại, Tiết Tiểu Thất vẫn ngồi bất động ở đó, vẫn chưa tỉnh lại từ trạng thái tu hành. Còn Nhị sư huynh, sau khi ăn uống no đủ, cũng đã ghé vào chân tôi ngủ thiếp đi.

Tôi có một loại cảm giác, thấy con Nhị sư huynh này rất có thể chính là một con heo rừng nhỏ trong Hỏa Ngục, chứ không phải hậu duệ của Hỏa Diễm Kỳ Lân thú kia. Nếu không thì vì sao con vật nhỏ này cứ ăn rồi ngủ, ngủ rồi lại ăn thế?

Trừ ăn uống và ngủ nghỉ ra, nó dường như chẳng có năng khiếu gì khác.

Chợt, tôi quay đầu nhìn thoáng qua anh tài xế phía trước, hỏi hắn có phải sắp đến Thiên Nam thành rồi không. Anh tài xế nói với tôi: "Khoảng bốn, năm tiếng nữa là tới, chắc chắn sẽ đến được trong tối nay."

Lúc này, tôi nhìn ra ngoài cửa xe, thì thấy chiếc "thần xa" này vẫn cứ phì phì nhả khói đen, tốc độ thật đúng là chậm một cách bất thường. (còn tiếp...)

Truyen.free là đơn vị nắm giữ bản quyền của bản dịch này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free