Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 126 : ngươi nhân vật nam chính cũng không hoàn mỹ

Trong lúc Hạ Tâm Nguyệt quay người xuống lầu tìm Trần Nam, Lý Toa nhận được một tin nhắn trên điện thoại.

Thấy tin nhắn ấy, tâm trạng vốn đã không vui của Lý Toa càng thêm u ám. Nàng nắm chặt điện thoại, trong mắt không chỉ có sự địch ý với Hạ Tâm Nguyệt, mà còn chất chứa bất mãn sâu sắc với Trần Nam.

Là vì dỗ Hạ Tâm Nguyệt mà ngươi nói những lời đó ngay trước mặt ta, ngươi xem ta là...

-- Trần Nam: Học tỷ, thật xin lỗi!

-- Trần Nam: Chuyện hôm nay, nhờ có học tỷ.

-- Trần Nam: À, lời hứa không yêu đương trước đó, ta cũng sẽ cố gắng tuân thủ...

-- Trần Nam: Học tỷ, trước khi tốt nghiệp, ta sẽ luôn học hỏi cô.

Có vẻ như vì Hạ Tâm Nguyệt vẫn chưa tới, Trần Nam liên tiếp gửi ba tin nhắn.

Và ba tin nhắn này đã khiến cơn giận của Lý Toa dần tan biến.

Thay vào đó, là sự ngây ngô.

Chẳng màng bụi bẩn trên đất, nàng ngồi bệt xuống bậc thang, tiếp tục xem điện thoại, hoàn toàn thấu hiểu.

Rõ ràng, mình bị Trần Nam xem như một tri kỷ, một người bạn thân có thể cùng cậu ta thảo luận, nghiên cứu về chủ đề "cô gái mình thích".

Hơn nữa, mức độ tri kỷ còn vượt xa bạn bè thông thường, là người bạn duy nhất cậu ta có thể tâm sự.

Nhưng mà...

Ngươi hoàn toàn hiểu sai rồi.

Câu nói đó của ta, không phải là muốn hạn chế sự tự do kết giao của ngươi ở đại học.

Được rồi...

Thật ra nghe có vẻ đúng là đang hạn chế.

Nghĩ đến đây, Lý Toa ngẩn người, bắt đầu không ngừng hồi tưởng lại mối quan hệ với Trần Nam, từ lúc mới vào trường tham gia câu lạc bộ, rồi sau này khi cậu ta hẹn hò với Đường Tư Văn và cả hai ở chung, đến sau này tại triển lãm Anime cậu ta thấy mình khóc, rồi chuyện mình say rượu than thở về chị gái.

Từ đầu đến cuối, Trần Nam chưa một lần chủ động bày tỏ tình cảm, thậm chí còn chưa từng "thả thính".

Trong khoảng thời gian hẹn hò với Đường Tư Văn thì khỏi phải nói, ngoài giờ làm việc, Trần Nam chưa từng một lần hẹn riêng cô ra ngoài chơi.

Lần triển lãm Anime ấy, sau khi mình khóc, cậu học đệ trước tiên là chủ động né tránh, sau đó mới đến xoa đầu an ủi.

Lần trước hai người uống rượu, mặc dù nửa đêm, Trần Nam đột nhiên leo lên giường mình, yêu cầu "bạn gái 10 phút".

Nhưng đó là vì muốn kiểm tra điện thoại, kiểm chứng tình bạn...

Giống như những chàng trai bình thường khác, cậu học đệ cũng háo sắc, sẽ liếc nhìn trộm mình, nhưng sau hơn một năm ở chung, cẩn thận hồi ức từng chi tiết nhỏ, thì ngoài "háosắc" ra, cậu ta không hề có điểm nào giống với những gã tra nam khác.

Nói cách khác...

"Cái tên học đệ ngốc này..."

Sau khi suy nghĩ cặn kẽ, Lý Toa gần như câm nín, bất ngờ bực tức nói: "Ngươi sẽ không, thật sự cho rằng giữa nam và nữ có tình bạn thuần khiết chứ?"

Trước khi ta tốt nghiệp ngươi không thể yêu đương với người khác, lẽ nào không thể hiểu là...

Chỉ có thể yêu đương với ta sao?

"Đúng là ngốc mà học đệ, quá ngốc rồi. Ngươi cho rằng ta với Hạ Tâm Nguyệt quan hệ không tốt, đơn thuần là do con gái ganh ghét lẫn nhau sao? Hai đứa chúng ta tranh giành tiếp cận ngươi là để so tài 'sức nữ' ư? Ha, quá ngốc."

Hiếm khi mất tự chủ mắng vài câu, Lý Toa đỡ trán, cảm thấy mệt mỏi lạ thường.

Tuy nhiên, cũng có thể hiểu được.

Học đệ ngay từ đầu đã nói, cậu ta không mong đợi được mình thích.

Lý Toa, người đã hoàn toàn hiểu rõ tiến độ giữa hai người, đứng dậy đi xuống tầng một. Nhưng mà, khi đến nơi, nàng phát hiện hai người kia đã không còn ở cửa ra vào.

Chắc hẳn khi Hạ Tâm Nguyệt đi ra, Trần Nam đã quay trở lại, nên giờ họ hẳn đang giải quyết "vấn đề tình cảm" gần ký túc xá nam.

Lý Toa cầm điện thoại lên, nhìn giờ, 10:05.

Còn 25 phút nữa là đến giờ đóng cổng.

Thế là, nàng ngồi xuống ghế cạnh chú bảo vệ cổng, khuỷu tay chống lên bàn đỡ mặt, chăm chú nhìn ra cửa lớn, chờ đợi Hạ Tâm Nguyệt trở về.

"Con bé kia, đóng cửa rồi, sao con còn chưa về?"

Thấy có người ngồi ngoài cổng, dì bảo vệ từ trong cửa sổ thò đầu ra, có chút khó hiểu hỏi.

Lý Toa thì quay đầu nhìn về phía dì bảo vệ, vừa cười vừa nói: "Dì ơi, cháu đợi bạn. Nếu nó về trước khi đóng cổng, cháu sẽ cùng nó lên lầu."

"Vậy nếu nó không về trước khi đóng cổng thì sao?"

Dì nghiêm túc nhắc nhở: "Nhưng dì chỉ c�� thể đợi 15 phút thôi."

"À không sao đâu dì, cứ đóng cửa đúng giờ là được. Nếu nó không về..."

Lý Toa lại nhìn về phía cửa chính, khóe miệng cong lên một đường, dịu dàng nói: "Cháu sẽ đi tìm nó."

...

"Tại sao Lý Toa có thể biết, còn tôi thì không được? !"

Khi Hạ Tâm Nguyệt gọi Trần Nam lại, đồng thời đối phương hơi căng thẳng quay đầu vì bị gọi, nàng không vòng vo mà nói thẳng.

"Tôi..."

"Học trưởng."

Hạ Tâm Nguyệt hoàn toàn không che giấu cảm xúc của mình, cũng không kìm nén sự phẫn nộ, nàng chăm chú nhìn vào mắt Trần Nam, đặc biệt giận dữ nói: "Mấy ngày nay, rõ ràng là anh đi gần Lý Toa hơn một chút, tôi cứ nghĩ là vì chuyện quay phim, cô ấy hiểu rõ hơn nên anh mới đối xử khác biệt như vậy. Vì thế, tôi còn cố gắng nghiên cứu cách dùng thiết bị... Nhưng mà, nhưng mà chiều nay, tôi hoàn toàn không kịp phản ứng khi đón nhận tin tức chấn động về việc thành tích Đường Tư Văn bị hủy bỏ, cô ta đạo văn tác phẩm của anh, và người tố cáo là Lý Toa. Đúng, còn có vừa rồi, vừa rồi tôi còn biết 'Đường Tư Văn th�� mà lại ăn cắp thành quả của anh'. Học trưởng, anh hiểu chưa? Nhiều tin tức như vậy, tôi không thể lập tức tiếp nhận được."

"... Thật xin lỗi."

Trần Nam cúi đầu, không nói nên lời.

Hạ Tâm Nguyệt nói đều đúng, việc bắt cô ấy đột ngột chấp nhận những chuyện như vậy là điều không thể.

Điều này, ngay từ đầu, cậu ta đã dự đoán được rồi.

Thế nhưng, cậu ta vẫn làm.

"Cho nên chứ!"

Hạ Tâm Nguyệt chăm chú nhìn vào mắt Trần Nam, gương mặt cũng phiếm hồng bất thường, trong đồng tử chua xót trào ra nước mắt. Nhưng mà, sự bất mãn trong lòng vẫn không thể giấu được. Cho nên, đã đến nước này, nàng dứt khoát nói thẳng: "Học trưởng, tôi chỉ không thể chấp nhận một điều – tại sao Lý Toa có thể biết, thậm chí tham gia vào chuyện của anh. Còn tôi, lại bị giấu hoàn toàn, tận mắt thấy chuyện như vậy xảy ra, giống như một người qua đường bình thường, chỉ có thể nghe tin đồn mà biết Đường Tư Văn đạo văn. Học trưởng, điều này không công bằng, đây chính là chuyện của bạn gái cũ anh... Tôi muốn được biết chứ!"

...

Trên trán lấm tấm mồ hôi, sau đó thấm vào mái tóc. Gương mặt cũng dần dần nóng lên, Trần Nam xấu hổ không nói nên lời, bị Hạ Tâm Nguyệt nói cho một chữ cũng không thốt ra được.

Điều này, thật ra cậu ta cũng đã dự đoán được.

Để Đường Tư Văn "chết" về mặt xã hội, cậu ta đã tự mình làm rất nhiều chuyện tổn thương những người xung quanh.

Bất kể là ban đầu, lợi dụng học tỷ Lý Toa đã đoạn tuyệt với Đường Tư Văn để giăng bẫy Đường Tư Văn. Hay là chờ đến khi mọi chuyện hoàn toàn xảy ra, mới mong dùng cách "dỗ ngọt" để níu kéo Hạ Tâm Nguyệt lại.

Biết rõ Hạ Tâm Nguyệt sẽ bị tổn thương, mà vẫn cứ muốn làm như thế, điều này có khác gì việc biết rõ chiếc đinh sẽ để lại lỗ hổng, mà vẫn cứ cố chấp đóng nó vào?

Bắt đầu, ta phản bội bạn bè của ta.

Về sau, ta phụ lòng người ta yêu.

Và trong quá trình đó, ta lại biến một người yêu cũ lẽ ra phải triệt để quên đi thành kẻ đạo văn.

Thật ra, nếu không đồng ý lần quay phim này, tất cả những chuyện này đã sẽ không xảy ra.

Học tỷ sẽ là người bạn tốt nhất của ta ở đại học, ta sẽ luôn giữ liên lạc với cô ấy, cho dù mỗi người tốt nghiệp. Hạ Tâm Nguyệt, sẽ trở thành bạn gái mà ta không thể rời xa nhất, cố gắng, cố gắng chiếm lấy nàng. Đường Tư Văn thậm chí không cần ta phản ứng, chính cô ta sẽ trở lại bình thường.

Thì ra, Trần Nam tốt nhất, là Trần Nam khi hẹn hò với Đường Tư Văn.

Cứ như lời học tỷ nói, sau khi có duyên khác giới tốt đẹp, mình trở thành tra nam cũng là lẽ đương nhiên.

Một vệt trong suốt lướt qua trước mắt.

Sau đó, từng vệt trong suốt bắt đầu rơi xuống.

Trần Nam ngẩng đầu, thấy những đám mây đen đã no nê cuối cùng cũng bắt đầu trút mưa xuống, mà còn lớn hơn mưa hôm qua. Dù chưa gọi là mưa rào "ào ào", nhưng làn da đã có thể cảm nhận được sự ẩm ướt, chứng tỏ mưa còn sẽ lớn hơn nữa.

Trước mắt, Hạ Tâm Nguyệt vẫn dùng ánh mắt chăm chú nhìn mình, cảm xúc rất kích động.

Nàng đang chờ một câu trả lời cho câu hỏi: "Tại sao Lý Toa có thể, còn cô ấy thì không được?"

Tại sao Lý Toa có thể, còn ngươi thì không được?

Thật ra...

Không phải vậy.

Ngay từ đầu, ta cũng không hề cho Lý Toa biết.

Là chính cô ấy tự phát hiện ra, ta không hề để cô ấy giúp ta báo thù, ta không hy vọng danh tiếng của cô ấy bị tổn hại, ta không hề muốn như vậy.

Về vết kim tiêm trên cánh tay, đến nay ta chỉ nói cho hai người.

Một người là vị quý nhân vừa rồi, giáo sư Hàn.

Một người là An Tinh Ngữ, bạn học cấp ba đã chủ động bảo ta giãi bày sau khi thấy ta suy sụp tinh thần.

Ta không nói cho học tỷ, đây cũng là chính cô ấy tự biết, cô ấy quá thông minh.

Cũng chính vì cô ấy thông minh, ta mới không muốn nói ra cái chuyện ngốc nghếch như liều mạng nguy hiểm, rồi để người khác nhận thưởng, thậm chí còn không ghi tên ta.

Trần Nam trước kia là tốt nhất, nếu nói về làm bạn trai.

Nhưng là, cũng là ngu xuẩn nhất.

Ta chán ghét cái tên ngốc kia.

Chán ghét cái tên ngốc vì tình yêu mà không còn đầu óc đó.

Cho nên, ban đầu ta đích thực chỉ muốn để Đường Tư Văn đạo văn tác phẩm của ta, sau đó tố cáo nàng, cùng cô ta một đổi một, cùng chết.

Nhưng mà, ta không chịu nổi cái tên ngốc đó, cái tên ngốc vì chiêu trò mà còn giả bộ thấp hèn như liếm cẩu.

Ta muốn Đường Tư Văn cũng phải giống như ta!

Giống như ta, cả đời hối hận vì hành vi ngu xuẩn của mình, giống như ta, nhận ra bị lừa dối tình cảm là một hành động ngu xuẩn đến nhường nào, giống như ta, sau khi chia tay thì sợ hãi người khác giới như người sợ rắn kiêng dè sợi dây thừng.

Nàng mắc câu, bạn gái của ta thì không.

Rốt cuộc ai lời rồi?

"Tâm Nguyệt."

Chậm rãi ngẩng đầu, nhìn đôi mắt không vui của Hạ Tâm Nguyệt, Trần Nam từ từ hé môi, muốn giải thích, nhưng nghẹn thật lâu cũng không nói ra lời. Cuối cùng, cậu ta chỉ có thể nuốt ngược lại, đồng thời ngây ngô nói: "Trời mưa rồi, em còn bị cảm, anh đưa em về ký túc xá trước đi. Chuyện tiếp theo, chúng ta nói chuyện trên QQ..."

"Em mong chờ một tình yêu giống như tình tiết trong tiểu thuyết."

Nước mưa đã theo gương mặt chảy xuống của Hạ Tâm Nguyệt, nàng không chấp nhận việc chuyển chủ đề này, còn không đúng lúc nở nụ cười: "Cảnh cãi vã dưới mưa lớn như thế này cũng là một tình tiết không thể thiếu. Dù sao đến cuối cùng, chúng ta có thể hòa hảo mà? Kiểu gì rồi cũng sẽ vì những chuyện gì đó mà hòa giải thôi, đúng không?"

Cái "chuyện" mà Hạ Tâm Nguyệt nói, đại khái không phải là việc mình hiện tại ôm vào rồi hôn.

Trần Nam cũng không thể làm ra hành động mang ý nghĩa đặc biệt như thế khi chưa nói rõ ràng.

"Tâm Nguyệt... Về ký túc xá trước đã."

Đối mặt với Hạ Tâm Nguyệt, Trần Nam thực sự rất lo lắng, ban ngày hôm nay cô ấy đã có dấu hiệu cảm mạo, giờ lại còn gặp mưa, chắc chắn sẽ không ổn.

Không thể cãi nhau, ít nhất bây giờ không thể, phải đưa cô ấy về ký túc xá trước đã.

"Không cần."

Hạ Tâm Nguyệt lắc đầu, chăm chú nói: "Học trưởng nói không nên để mâu thuẫn qua đêm, vậy bây giờ chúng ta hãy giải quyết luôn."

"Về ký túc xá trước đi... Em đang rất yếu, sẽ bị sốt đấy."

Để Hạ Tâm Nguyệt chịu đựng loại ấm ức này đã đủ tệ bạc rồi, Trần Nam thực sự không đành lòng thấy đối phương cảm mạo nặng thêm. Cho nên, cậu ta trực tiếp nắm lấy cánh tay nàng, kéo nàng về phía ký túc xá.

"Không cần, em không..."

Nhưng Hạ Tâm Nguyệt cũng không muốn về ký túc xá, nàng trực tiếp từ chối yêu cầu của Trần Nam, đồng thời đẩy tay cậu ta ra: "Học trưởng, bây giờ hãy nói rõ ràng đi..."

Nhưng mà, ngay khoảnh khắc xô đẩy, trong đầu Hạ Tâm Nguyệt dường như có một sợi dây bị kéo đứt vậy, đột nhiên từng cơn đau nhói trỗi dậy.

Gương mặt nàng nóng bừng, đầu óc đã bắt đầu nóng lên.

Đầu tiên là choáng váng hoa mắt, sau đó loạng choạng một cái, đổ vào lòng Trần Nam.

Tuy nhiên, lúc này cũng không phải là lúc để ôm ấp.

Không phải lúc làm chuyện này...

Ta muốn hỏi rõ ràng, là Lý Toa hay là Hạ Tâm Nguyệt...

Điều này, ta nhất định phải hỏi cho rõ.

Nhưng mà, ngay khoảnh khắc Hạ Tâm Nguyệt đổ vào lòng Trần Nam, trán nàng trực tiếp chạm vào cánh tay Trần Nam.

"Thật... Thật nóng." Trần Nam sững sờ.

Thế mà nóng đến vậy, chắc chắn nàng đã sốt cao từ trước rồi.

Vậy bây giờ, không thể để dính mưa!

Tuyệt đối không được!

"Em không sao, em chỉ muốn biết..."

"Thôi được rồi, đừng lấy sai lầm của người khác mà trừng phạt chính mình." Trần Nam trực tiếp ngắt lời Hạ Tâm Nguyệt đang giận dỗi, đồng thời lòng nóng như lửa đốt.

Không được, không thể trì hoãn nữa, bây giờ phải đi bệnh viện.

Gần đây có một dì mở phòng khám, dù không trực 24/24, nhưng đa số thời gian dì ấy đều ở trong phòng khám. Cho nên, bây giờ phải qua đó ngay.

Khoảng cách 150 mét, cầm dù đi quá chậm, mà cõng Hạ Tâm Nguyệt đi chỉ mất khoảng 1 phút... 1 phút sẽ không sao cả.

Bây giờ phải đi ngay!

"... Mắng em làm gì chứ."

Nhưng mà, Hạ Tâm Nguyệt chẳng nghe lọt lời này, người đã sốt đến một mức độ nhất định thì không còn lý trí, cũng không có cảm giác an toàn, nên nàng tiếp tục nói: "Không cần chuyển chủ đề, em chỉ muốn được đối xử như Lý Toa... Này!"

Đúng lúc Hạ Tâm Nguyệt ra sức thoát khỏi vòng tay Trần Nam, nàng phát hiện sức lực của mình hoàn toàn biến mất.

Đúng hơn thì, thân thể nàng đột nhiên được nhấc bổng lên.

Sau đó nàng mới ý thức được, học trưởng thế mà lại trực tiếp ôm lấy eo nàng, thực hiện kiểu "ôm công chúa", đồng thời bất chấp tiếng mưa tí tách tí tách, chạy về một hướng không rõ.

Gương mặt nóng bỏng của Hạ Tâm Nguyệt, khi phát hiện mình đang áp vào ngực Trần Nam, cảm thấy nhịp tim "phanh phanh phanh" của đối phương đập rất nhanh, không giống tần suất tim đập bình thường.

Có lẽ cậu ta vừa mới chạy, nhưng cũng không phải vì vận động kịch liệt.

Là vì kiểu ôm công chúa này sao?

Thân thể, hoàn toàn được ôm chặt.

Cánh tay học trưởng, rất mạnh mẽ.

Ngước lên, nhìn biểu cảm lo lắng của Trần Nam, cảm xúc tức giận của Hạ Tâm Nguyệt làm cách nào cũng không thể bùng lên được nữa, nàng chỉ đành cúi đầu xuống, cứ thế mặc cho đối phương dùng kiểu quan tâm mạnh mẽ này, dập tắt một chút ngọn lửa trong lòng mình.

Tức giận thì tức giận thật...

Nhưng mà, đây chính là kiểu ôm công chúa đó.

Là muốn, ôm em đến lâu đài sao?

Ngay lúc Hạ Tâm Nguyệt đang đắm chìm trong tình tiết lãng mạn chỉ có trong tiểu thuyết, nàng đột nhiên nghe tiếng đập cửa. Sau đó, ngẩng đầu nhìn lên, phát hiện năm chữ "Phòng khám Bác sĩ Cao" trên cửa. Nơi này, cũng không phải là lâu đài.

Cho nên, nàng lập tức kích động nói: "Học trưởng, đặt em xuống! Mau đặt xuống! Uống thuốc là được, nào có nghiêm trọng đến vậy... Đừng tiêm, chuyện đó nói rõ trước, em không phải sợ tiêm, truyền nước gì cũng không sao, chỉ là cái kim tiêm nhỏ xíu đó, quá kỳ lạ. Em biết là để phòng dị ứng, nhưng mỗi lần tiêm đều phải thử phản ứng da, học trưởng anh không thấy điều này không hợp lý sao..."

"Xin lỗi, có ai ở không? Ở đây có người sốt cao... Đã sốt đến mức đầu óc xuất hiện những vấn đề lộn xộn rồi!"

Cái nóng vừa rồi rõ ràng có thể cảm nhận được, chứng tỏ cô ấy đã sốt rất nặng rồi, cho nên Trần Nam dù có làm phiền vị bác sĩ này cũng phải để Hạ Tâm Nguyệt hạ cơn sốt này xuống.

Bằng không thì, sẽ thực sự ngốc nghếch.

"Cái gì mà đầu óc sốt đến có vấn đề... Học trưởng anh thật quá đáng mà, mau thả em ra đi, thế này mà gặp bác sĩ thì ngại lắm. Anh cứ thả ra trước đi, em sẽ không chạy đâu, thật đó!"

Vì sợ bị tiêm, Hạ Tâm Nguyệt từ bé đã thích dùng thuốc để giải quyết đa số bệnh tật, bao gồm cả hôm nay, nàng đã định uống thuốc và uống nhiều nước nóng. Thật không ngờ, chỉ một chút mưa như thế mà vẫn khiến cơn sốt của mình nặng thêm.

Tuy nhiên, trông cậy vào học trưởng buông mình ra là không thực tế.

Sức anh ấy lại lớn, được anh ấy ôm như vậy cũng rất lãng mạn...

Cho nên vị bác sĩ Cao này, cứ ngủ tiếp đi!

"Ai sốt rồi?"

Chưa đến 1 phút, cửa phòng khám bệnh liền bị đẩy ra từ bên trong. Bác sĩ Cao mặc áo ngủ, nhìn thấy Trần Nam và cô gái "điện nước đầy đủ" trước mặt, đột nhiên ngẩn người một chút.

Cậu trai này lần trước đến không phải dìu một cô gái xinh đẹp, rất mảnh mai sao?

Sao chưa đến 1 tháng mà lại đổi người rồi?

Thôi được rồi, lần này là ôm, chứng tỏ đoạn tình cảm này cũng không tệ.

Trần Nam không ngờ chuyện mình đưa An Tinh Ngữ đến bệnh viện lại bị lộ, cậu ta chỉ biết tình hình Hạ Tâm Nguyệt rất tệ, nên lo lắng nói: "Bác sĩ, trán cô ấy rất nóng, chắc là sốt rồi, có thể cho cô ấy..."

"Kê chút thuốc mạnh được không ạ?"

Hạ Tâm Nguyệt mở to đôi mắt trong veo, vẻ mặt ngây thơ hỏi.

"Để tôi xem nào."

Nữ bác sĩ trung niên đặt tay lên đầu Hạ Tâm Nguyệt, sau đó dừng một chút, nói: "Ngồi xuống đi, chuẩn bị thử phản ứng da."

...

Nụ cười vừa nãy còn có thể gượng ép, dần dần biến mất trên khuôn mặt, nhìn Trần Nam đang thở phào nhẹ nhõm vì bác sĩ mở cửa và còn giúp tiêm, nàng buồn bã chôn đầu xuống: "Sớm biết... thì đã không làm loạn rồi."

"Đau quá."

Nhìn cái nốt nhỏ nổi lên trên cổ tay vì thử phản ứng da, Hạ Tâm Nguyệt vẻ mặt u ám.

"Sốt đến 39.1℃, nhất định phải tiêm, hơn nữa ngày mai và ngày kia tôi ��ều phải đưa em đến tiêm."

Trần Nam dù miệng nói vậy, nhưng nhớ lại Hạ Tâm Nguyệt vừa rồi vì mũi kim tiêm nhỏ xíu đâm vào bắp thịt cổ tay mà cau chặt mày, ai oán nhìn mình, rồi dáng vẻ run lẩy bẩy, cậu ta đã cảm thấy có chút... đáng yêu.

Con gái sợ tiêm, đúng là một điểm dễ thương.

Nói thật, Trần Nam thật ra cũng sợ.

Ừm, ý là loại kim tiêm lớn đâm vào cổ tay, sẽ để lại vết kim vĩnh viễn.

Chết tiệt, lại nghĩ đến tên ngốc kia, vì tên ngốc đó, rồi liên tưởng đến Hạ Tâm Nguyệt bên cạnh, Trần Nam bây giờ rất suy sụp.

Dù giải thích thế nào, cũng đều giống như đang tẩy trắng.

Đã, không muốn ngụy biện nữa...

Ôm lấy suy nghĩ mệt mỏi này, cho dù hai người lặng lẽ ngồi xuống, Trần Nam cũng không giải thích hành vi của mình như lẽ ra phải làm.

Trước đó trên xe taxi không giải thích, vừa rồi trong mưa cũng không giải thích, bây giờ ở đây, cậu ta cũng không muốn giải thích.

Sự xấu hổ này, kéo dài cho đến khi bác sĩ Cao từ bên trong đi ra. Nàng đưa cho Trần Nam và Hạ Tâm Nguyệt mỗi người một chiếc khăn mặt, sau đó còn cố ý dặn dò Hạ Tâm Nguyệt: "Cháu cởi váy ra, rồi lau khô người đi hãy truyền nước, mặc quần áo ướt sẽ khiến cơn sốt nặng thêm."

"Cái đó, bác sĩ cháu..."

Hạ Tâm Nguyệt dừng một chút, ngẩng đầu nhìn bác sĩ Cao, có chút xấu hổ nói: "Cháu... cháu không có quần áo để thay."

"Nhưng ở đây ta cũng không có quần áo dự phòng... Hay là, cháu về ký túc xá lấy?"

"Đã... đã đóng cổng rồi."

Trong lúc hai người đang đối thoại, Trần Nam đột nhiên nhớ ra trong túi xách mình có một chiếc áo khoác sạch, nên lên tiếng một tiếng, vội vã chạy đến cửa ký túc xá lấy cặp sách. Sau đó, đưa áo khoác cho Hạ Tâm Nguyệt: "Mặc cái này đi. Chỉ có chiếc áo khoác này thôi."

"... Không sao đâu."

Hạ Tâm Nguyệt lắc đầu, sau đó ôm chiếc áo khoác của Trần Nam, đi đến nhà vệ sinh phòng khám bệnh.

Chỉ chốc lát sau, cửa nhà vệ sinh được đẩy ra.

Trần Nam nhìn thấy Hạ Tâm Nguyệt đã lau khô người, khuôn mặt và mái tóc vẫn còn hơi ẩm ướt. Nàng từ nhà vệ sinh bước ra, rõ ràng có chút xấu hổ, hai tay khẽ ép phần dưới chiếc áo khoác đen, đôi đ��i trắng nõn không tì vết kẹp chặt vào nhau, sợ vô ý làm lộ ra điều gì.

Hơn nữa, vì chiếc áo khoác nam quá rộng, tay Hạ Tâm Nguyệt thật ra bị ép giấu trong tay áo, dáng vẻ có chút hoạt bát.

Tuy nói sau khi kéo khóa áo khoác lên, phần lộ ra của Hạ Tâm Nguyệt bây giờ còn không nhiều bằng lúc bình thường mặc quần hot pants, áo ngắn tay.

Nhưng mà, sức tưởng tượng là vô tận.

Vừa nghĩ đến bên trong áo khoác chỉ còn lại đồ lót ôm sát người...

Cảm giác còn gợi cảm hơn cả khỏa thân.

Hạ Tâm Nguyệt, nhận thấy ánh mắt thỉnh thoảng liếc tới của Trần Nam, nhưng không bày ra phản ứng quá mạnh mẽ. Mà nàng tiếp tục cẩn thận từng li từng tí nắm lấy vạt áo, bước chân rất nhỏ dịch chuyển. Cuối cùng, ngồi xuống bên cạnh Trần Nam.

Càng thêm cẩn thận.

Dù sao sau khi ngồi xuống ghế, quần áo liền tự nhiên vén lên vài tấc, viền ren màu xanh nhạt bên trong còn thoáng lộ ra nửa centimet.

Thật, thật là khó xử.

Đương nhiên, Trần Nam là người háo sắc, nhưng không phải dâm ma, vừa rồi lúc ra ngoài, vô tình liếc thấy thì không còn cách nào, nhưng bây giờ người ta đã ngồi xuống bên cạnh mình, mà lại còn chăm chú nhìn thì có chút biến thái.

Cho nên, cậu ta dời ánh mắt đi, cầm điện thoại, giả vờ có việc.

Còn Hạ Tâm Nguyệt, thì đưa tay phải ra, để bác sĩ Cao đưa kim tiêm vào tĩnh mạch trên mu bàn tay, bắt đầu truyền nước.

"Khi rút kim nhất định phải gọi tôi, tôi ngủ trước một lát đây."

Dặn dò như vậy xong, bác sĩ Cao cũng rời khỏi đây.

Giờ phút này, chỉ còn lại hai người.

Hai người còn lại, không biết nên nói chuyện thế nào với nhau, như một cặp đôi sắp thành.

Cuối cùng, với tư cách là chàng trai lẽ ra phải gánh vác trách nhiệm về sự xấu hổ này, Trần Nam chủ động nhìn về phía Hạ Tâm Nguyệt. Nhưng khi ánh mắt xuyên qua cổ áo khoác, liếc thấy thứ gì đó màu xanh nhạt bên trong, cậu ta lại vội vã quay sang một bên, nói: "Bây giờ, em có cảm thấy khá hơn không?"

...

Hạ Tâm Nguyệt ngẩn người, vẫn cúi đầu, sau đó rầu rĩ không vui nói: "Em còn tưởng học trưởng... sẽ không dỗ em."

...

Nghe Hạ Tâm Nguyệt nói vậy, Trần Nam quay đầu nhìn nàng. Cố gắng chỉ nhìn vào đôi mắt, cậu ta có chút xin lỗi nói: "Anh hy vọng anh có cơ hội dỗ em... Chỉ là, anh bây giờ không biết phải tiếp cận em thế nào."

"Tiếp cận thế nào?"

Hạ Tâm Nguyệt cũng ngẩng đầu, nhìn Trần Nam, hỏi ngược lại: "Chúng ta không phải đã gần gũi đến vậy rồi sao? Gần đến mức kề sát vào nhau, em từ trước đến nay chưa từng thân mật với chàng trai nào như thế, em cảm thấy em với học trưởng... rất gần rồi."

"Không phải, ý anh nói gần là... gần gũi về mặt tinh thần hơn."

Trần Nam có thể hiểu được tâm trạng của Hạ Tâm Nguyệt, nên giải thích: "Có lẽ là... Hai ta vẫn chưa đủ hiểu rõ nhau, mà mối quan hệ lại tiến triển quá nhanh."

"Vậy thì..."

Khẽ cắn môi, Hạ Tâm Nguyệt chăm chú nhìn vào mắt Trần Nam, bất an hỏi: "Vậy vấn đề là do chưa hiểu rõ lắm, hay là tiến triển quá nhanh rồi?"

"Vấn đề là..."

Đến nước này, Trần Nam rốt cuộc không thể né tránh được nữa. Cho nên, vẻ mặt có chút suy sụp nói: "Vấn đề là, anh có lẽ không tốt như em nghĩ."

...

Hạ Tâm Nguyệt vốn đang chờ đợi câu trả lời, nghe được điều này xong, liền quay mặt sang một bên, cắn chặt môi, càng lúc càng mạnh, cuối cùng trực tiếp nghẹn ngào nói: "Đúng vậy... Là học trưởng không tốt như em nghĩ, là chính em đã nhìn lầm người. Ánh mắt của em quá kém, đã lãng phí quá nhiều thời gian vào học trưởng rồi, dù sao em chỉ là vì quá khao khát tình yêu, nên muốn tìm một chàng trai ngoại hình không tệ, tính cách rất tốt, học trưởng tình cờ phù hợp loại yêu cầu này mà thôi. Nếu như không gặp học trưởng, em đoán chừng cũng sẽ cùng những chàng trai khác, cứ thế mập mờ, bán manh, rồi tranh giành tình nhân, đúng không?"

Không phải mà!

Sao em lại không tốt như anh nghĩ, chủ đề không phải là như vậy chứ!

Em để ý, chỉ là tại sao Lý Toa có thể biết, mà em lại không thể biết chứ, chúng ta không phải đều đã hẹn nhau cùng nhau tiến về phía trước sao...

... Trần Nam biết lẽ ra phải trả lời là không phải.

Nhưng mà, câu trả lời "không phải" ấy ẩn chứa điều mà cậu ta cho rằng là cấm kỵ lớn nhất giữa hai người.

"Vậy thì đổi sang lập trường của học trưởng đi."

Thấy Trần Nam trầm mặc, Hạ Tâm Nguyệt cất lời: "Ừm ừm, học trưởng cũng sai, anh ấy muốn tìm một cô học muội xinh đẹp, đáng yêu, rồi bớt lo. Hạ Tâm Nguyệt lúc mới bắt đầu, vừa vặn phù hợp loại yêu cầu này, cho nên quan hệ giữa học trưởng và cô ấy ngày càng tốt. Sau này, phát hiện cô ấy thật ra chẳng bớt lo chút nào, liền không muốn nói chuyện với cô ấy nữa, chuyện gì cũng giấu cô ấy, thậm chí ngay cả giải thích cũng không tình nguyện, cứ thế trầm mặc. Đúng không?"

...

Sau khi Hạ Tâm Nguyệt nói ra những lời này, Trần Nam biết, mình cần phải lên tiếng.

Nhìn nàng, chăm chú nhìn nàng, Trần Nam thốt ra mấy chữ: "Anh có chút sợ."

"Sợ? Rốt cuộc em có gì đáng..."

Hạ Tâm Nguyệt kinh ngạc ngẩng đầu, phát hiện biểu cảm của Trần Nam cuối cùng đã nghiêm túc, nàng nhớ ra bây giờ là lúc thành thật. Cho nên không còn cãi cọ nữa, ánh mắt hơi hướng xuống, yếu ớt nói: "Vậy anh nói xem... em có gì đáng sợ."

"Không phải."

Lắc đầu, Trần Nam cuối cùng cũng nói ra vấn đề luôn tồn tại giữa cậu ta và Hạ Tâm Nguyệt, điều mà cả hai vẫn luôn né tránh, chưa từng giải quyết: "Tâm Nguyệt, anh biết nhân vật nam chính trong tưởng tượng của em là loại người nào, ít nói, ôn nhu, đáng tin cậy... Nhưng mà, anh không thể làm được như vậy. Anh chỉ là trông có vẻ mặt đơ thôi, thật ra anh rất thích nói chuyện, mỗi ngày cùng Chu Vũ trong ký túc xá nói chuyện đùa giỡn còn lâu hơn. Ôn nhu ư? Cái đó còn tùy người, thật ra anh đối với người không quen rất lạnh lùng, đúng vậy, điểm này Chu Vũ cũng có thể làm chứng. Còn về đáng tin cậy, số lần Chu Vũ bị anh hố có lẽ còn nhiều hơn số lần chúng ta hẹn hò..."

"Anh với học trưởng Chu Vũ yêu đương đi."

"Hả? Điều này cũng quá buồn nôn đi, à không đúng... Sao lại đột nhiên nhắc đến Chu Vũ."

"Là học trưởng bắt đầu đấy!"

Hạ Tâm Nguyệt khó chịu ngẩng mặt lên. Cũng nhìn thẳng vào vấn đề của Trần Nam, có chút chăm chú nói: "Những điều này em biết, em cũng thật sự đã than vãn rồi. Nhưng mà, em cũng đâu có không để ý..."

"Còn có một chuyện, em sẽ để ý."

Trần Nam ngắt lời Hạ Tâm Nguyệt, đối mặt với vẻ hơi chậm chạp của nàng, ng�� khí có chút lạnh lùng nói: "Cái Trần Nam mà em thích, là một chàng trai tươi sáng, sảng khoái. Nhưng mà, thật xin lỗi, thật sự có lỗi, con người thật của anh... Thực tế, đã âm u và ẩm ướt. Thật xin lỗi, so với việc em tức giận, anh càng sợ hãi hơn là, em sẽ phát hiện, anh thật ra không thể mãi mãi giữ được vẻ tươi sáng, anh thật ra căn bản không hề buông bỏ được Đường Tư Văn, anh thật ra vẫn luôn nghĩ, muốn trả mối thù đó gấp mười, gấp trăm lần."

...

Sau khi Trần Nam nói như vậy, Hạ Tâm Nguyệt hoàn toàn sững sờ, nàng vốn nghĩ học trưởng không nói với mình là vì cô có tâm lý "sạch sẽ" quá mức, sẽ cản trở anh ấy...

Cũng không sai, học trưởng nói không sai.

Từ lần gặp gỡ bất ngờ dưới cây đa ấy, điều khiến học trưởng lay động lòng mình, chính là ưu điểm "tươi sáng, sảng khoái" này.

Vì quá đỗi quan trọng, mình thậm chí coi đó là "thương hiệu" của học trưởng.

Sau đó, hai người đúng là bắt đầu tôi luyện, mình cũng chấp nhận Trần Nam thật ra không hề cao ngạo, thật ra rất thích đùa giỡn, thật ra có chút tính cách háo sắc.

Nhưng mà, có sao nói vậy, mình không thể nào chấp nhận được, học trưởng lại có mặt âm u.

Thật sự không có cách nào chấp nhận.

Vậy thì quá không giống học trưởng rồi.

Học trưởng trong tưởng tượng của mình, sẽ không vì một người phụ nữ xấu mà tinh thần suy sụp, tâm trạng u ám, học trưởng sẽ lật qua trang đó, rồi tiếp tục kiên định bước về phía trước...

Cho nên, điều mình muốn đạt được, là một học trưởng đã gần như hoàn mỹ.

Còn quá trình để trở nên hoàn mỹ...

Mình cũng không hề quan tâm.

Trang đó, là Lý Toa đã giúp lật.

Nếu như học trưởng thật sự nói với mình thì...

Mình cũng sẽ không quay về lật.

Nhiều lắm là sẽ xé toạc.

Xé toạc Đường Tư Văn ra.

"Thật ra, cũng không phải anh nói cho Lý Toa, là chính cô ấy tự biết."

Nói đến đây, Trần Nam mới cuối cùng đáp lại vấn đề của Hạ Tâm Nguyệt: "Nếu như Lý Toa không phát hiện ra anh muốn trả thù Đường Tư Văn. Vậy chuyện này, người cảm thấy kinh ngạc, hẳn là hai người các em. Tâm Nguyệt, anh không hề đ��t cô ấy lên ưu tiên cao hơn em, thật đó."

Nói xong như vậy, Trần Nam cúi đầu.

Dù sao, mình đã nói quá nặng lời.

Nặng nề đến mức thậm chí còn khéo léo ví những hồi ức ngọt ngào của mình với Hạ Tâm Nguyệt như "hoa trong gương, trăng dưới nước", dễ dàng trôi qua.

Không khí, trầm mặc.

Cho đến khi, bàn tay phải Trần Nam đặt trên ghế, bị một bàn tay có chút nóng, chậm rãi che lại.

Trần Nam ngẩn người, nhìn về phía Hạ Tâm Nguyệt bên cạnh.

"Bây giờ anh có thể đặt em lên ưu tiên hàng đầu rồi."

Hạ Tâm Nguyệt tự kiểm điểm bản thân hồi lâu, không những không vì thế mà suy sụp. Ngược lại, nàng quay đầu nhìn Trần Nam, xin lỗi cười nói: "Thật xin lỗi, đã khiến học trưởng không có cảm giác an toàn. Em phải thừa nhận, em đích thực là đã dùng hình mẫu nam chính tươi sáng, sảng khoái để tìm được học trưởng."

"Không cần nói xin lỗi... Đây không phải vấn đề của em, là anh đích thực có chút quá âm u..."

"Tuy nhiên."

Lại một lần nữa, ngắt lời Trần Nam, Hạ Tâm Nguyệt khẽ nghiêng đầu, híp mắt, tan biến nỗi buồn mà bật cười: "Bây giờ em có một nhân vật nam chính tốt hơn. Anh ấy không có mẫu hình, độc nhất vô nhị."

Phiên dịch độc quyền và hoàn chỉnh của chương truyện này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free