(Đã dịch) Chương 127 : Học trưởng, đêm nay ngủ đâu...
Vì phát sốt, mắt nàng thường ứa lệ khi đón gió. Thế nên, lúc nãy đứng dưới mưa, Hạ Tâm Nguyệt đã rưng rưng, và giờ đây, xung quanh đồng tử vẫn còn vương những vệt đỏ hồng.
Nhìn đôi mắt vừa đượm buồn vừa chuyên chú của nàng, trong mắt Trần Nam giờ đây chỉ còn lại hình bóng cô gái nở nụ cười ngượng ngùng ấy.
Tay phải của hắn được tay trái Hạ Tâm Nguyệt che lại.
Hơi ấm truyền tới.
Trần Nam cũng từng hẹn hò, không phải kẻ ngốc nghếch, hắn biết mình nên hành xử thế nào sau khi nghe những lời tỏ tình như vậy.
Thế nên, hiếm khi lãng mạn, hắn liền lật tay lại, mười ngón đan xen vào tay nàng.
Tim đập càng lúc càng nhanh, hơi thở cũng dần nặng nề hơn. Trần Nam nhìn nàng, nàng cũng nhìn Trần Nam, hai người càng lúc càng xích lại gần, cho đến khi khoảng cách giữa hai chóp mũi chỉ còn chưa tới năm centimet, Hạ Tâm Nguyệt bỗng căng thẳng, nhắm chặt đôi mắt.
Hắn thở gấp, lẽ nào Hạ Tâm Nguyệt sẽ trao nụ hôn đầu tiên cho mình ngay tại nơi này...?
"À đúng rồi. Cậu rót thêm chút nước nóng cho cô bé, cái chén ở đây..."
Khi bác sĩ Cao bưng hai chiếc ly dùng một lần đi ra, nhìn thấy hai bạn trẻ đang ngồi trong phòng khám của mình, dù đang tiêm cũng không rảnh tay, mà kề sát vào nhau, từ góc độ này mà nhìn, rõ ràng là sắp hôn rồi...
"A, nóng thật là nóng, quả nhiên... sốt nặng rồi."
Bị cắt ngang bởi tình huống bất ngờ này, Trần Nam liền áp trán mình vào trán Hạ Tâm Nguyệt, rồi ấp úng nói.
Hạ Tâm Nguyệt cũng giật thót tim, suýt nữa thì nghẹn lời. Sau đó, nàng gượng cười, phối hợp nói: "À... Không sao đâu ạ, đêm nay tiêm xong, uống thêm thuốc là ổn thôi..."
"À không, tôi thấy vẫn phải tiêm thêm 3 ngày."
"Ơ? Học trưởng đâu phải bác sĩ, sao có thể quyết định tiêm hay không. Thật kỳ lạ, bác sĩ Cao còn bảo em uống nhiều nước nóng, nói rõ là uống nước nóng có thể chữa bệnh, tiêm cũng không cần thiết."
"Vậy em uống nhiều nước nóng đi."
"Cái quỷ gì vậy ạ, em đang bị bệnh mà! Sao có thể nói một nữ sinh đang bệnh là uống nhiều nước nóng chứ? Thẳng nam quá!"
"... Vậy em tiêm nhiều vào."
"Cũng không phải, ý em là..."
Trong lúc đôi tình nhân nhỏ này đang cãi vã, bác sĩ Cao chợt nghĩ, hình như chàng trai này cũng từng cãi nhau ở đây với một cô gái họ An khác.
Thật là...
Hai đứa coi phòng khám của tôi là gì vậy chứ?
"Thôi được rồi, để cô bé nghỉ ngơi cho tốt đi, rút kim thì gọi tôi."
Bác sĩ đặt chén xuống rồi, không còn làm phiền đôi trẻ nữa, liền quay người trở vào phòng ngủ trong phòng khám.
"Cảm ơn bác sĩ, làm phiền người rồi."
Còn Trần Nam, sau khi áy náy gửi lời cảm ơn đến bác sĩ Cao vì đã quấy rầy ông lúc đêm khuya, hắn đứng dậy đi lấy cho Hạ Tâm Nguyệt chút nước nóng không quá bỏng miệng nhưng vẫn đủ độ ấm... Đương nhiên, là tự mình thử trước rồi.
"Làm phiền học trưởng..."
Hạ Tâm Nguyệt nhận lấy ly nước nóng, hai tay nâng niu. Nhớ lại cảnh tượng vừa rồi căng thẳng như vậy, không thể nói là đáng tiếc, chỉ là cảm thấy nhớ lại... thật sự rất xấu hổ.
Xấu hổ đến mức không dám nhìn thẳng vào mắt học trưởng nữa.
Tuy rằng mối quan hệ của hai người đã thân mật đến mức chỉ còn thiếu một bước "Vậy thì hãy yêu nhau đi" trực tiếp tỏ tình, nhưng họ vẫn vì nhiều chuyện mà lòng như nai vướng.
Có lẽ vì đang sốt, cả đầu óc lẫn trái tim nàng đều nóng ran.
"..."
Còn Trần Nam, bị bác sĩ Cao cắt ngang "phép thuật", tâm tình hắn bỗng chốc vui vẻ.
Ít nhất, mình đã hòa giải với Hạ Tâm Nguyệt.
Đây chính là mối quan hệ mà Trần Nam muốn. Nếu quả thật Hạ Tâm Nguyệt không dính người, hoặc hoàn toàn không để "chuyện bạn gái cũ" vào lòng, trực tiếp nói một câu "Nếu đã trả thù xong thì chuyện này xem như qua đi". Điều này cho thấy Hạ Tâm Nguyệt, dù có hẹn hò với mình sau này, cũng sẽ không duy trì nhiệt tình như vậy, càng không thổ lộ những vấn đề tình cảm nhạy cảm đến thế.
Một nữ sinh có tính cách như thánh nhân, đó chỉ là nhân vật trong truyện tranh, là hậu cung của ông ngoại đồng.
Còn một người hoàn toàn nhẫn nhịn chịu đựng, nói gì nghe nấy, thì là loại nhân vật giấy mỏng manh sẽ gọi mình là "Trần Nam sama" trong tiểu thuyết tổng mạn.
Ít nhất Trần Nam hy vọng, Hạ Tâm Nguyệt là quan tâm hắn.
Nếu không, hắn đã chẳng bận tâm việc Hạ Tâm Nguyệt không hề tức giận một chút nào vào buổi chiều.
Tuy nhiên, nguyên nhân của mọi chuyện vẫn là do cái hố Đường Tư Văn tuy đã lấp xong, nhưng thứ cỏ độc mọc ra từ mảnh đất đó vẫn gây hại nặng nề.
Lần sau không muốn như vậy@ Trần Nam
"Cảm ơn em."
Thở phào nhẹ nhõm, Trần Nam mỉm cười sảng khoái nhìn về phía Hạ Tâm Nguyệt.
"Cảm ơn?"
Nhưng mà, vì lời cảm ơn này, đôi mắt vốn đang mỉm cười của Hạ Tâm Nguyệt cũng trở nên nghi hoặc. Nàng chậm rãi quay đầu, chăm chú nhìn Trần Nam, nhìn thấy đối phương cười không nổi nữa, cảm thấy toàn thân không thoải mái, liền thẳng thừng hỏi: "Em đã làm chuyện gì mà cần anh phải cảm ơn sao?"
"..."
Đúng vậy, nàng đã làm chuyện gì mà mình cần phải cảm ơn?
Lời tỏ tình "độc nhất vô nhị" vừa rồi cũng đâu cần đáp lại bằng lời cảm ơn chứ.
Trần Nam lập tức bị Hạ Tâm Nguyệt hỏi sững sờ, ngẩn người một lúc lâu sau, mới ấp úng giải thích: "Cái đó... Anh cảm thấy anh đã làm một chuyện sai nghiêm trọng như vậy, mà em có thể không so đo... Rất đáng được cảm ơn."
"Không so đo?"
Quay người đối mặt Trần Nam, xích lại gần, đuổi theo ánh mắt đối phương, vẻ dịu dàng của Hạ Tâm Nguyệt biến mất không còn tăm hơi. Nàng nhìn chằm chằm đến khi đối phương bắt đầu tê dại da đầu, rồi cực kỳ nghiêm túc nói: "Học trưởng, lòng em r���ng lớn đến mức nào mới có thể không so đo? Đương nhiên là phải giải thích rõ ràng, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì chứ. Anh sẽ không thật sự định cứ thế mà kết thúc đúng không?"
"... À cái này, anh hiểu rồi."
Trần Nam cũng ý thức được vấn đề này, nên dứt khoát thành thật kể rõ: "Chuyện là thế này, sau khi học tỷ tố cáo Đường Tư Văn..."
"Không đúng."
Hạ Tâm Nguyệt lắc đầu, trực tiếp ngắt lời: "Học trưởng, hãy kể từ lúc trước đó một chút, em muốn nghe chi tiết quá trình."
"À cái này, vậy là trước khi trận đấu bắt đầu, sau khi anh thêm QQ của Đường Tư Văn..."
"Cũng không phải. Lại lùi về trước nữa, nguyên nhân sâu xa, em muốn biết nguyên nhân sâu xa." Hạ Tâm Nguyệt mở to đôi mắt, vẻ mặt nghiêm túc.
"Ừm, năm Olympic 2008 đó..."
"Quá xa rồi! Xa đến mức dứt khoát kể từ con đường tơ lụa đi!"
"Tiểu Hạ, có phải anh ảo giác không? Sao anh cứ có cảm giác em bây giờ rất đanh đá... Nhưng mà anh muốn nói, đanh đá rất đáng yêu."
Trần Nam tuy có rất nhiều dấu chấm hỏi, nhưng dù sao Hạ Tâm Nguyệt là bên b�� giấu diếm, thông tin hoàn toàn không cân bằng. Thế nên, hắn vẫn giữ thái độ sáng suốt, vuốt xuôi theo ý Hạ Tâm Nguyệt, rột rột rột rột, đồng thời cẩn thận hỏi: "Vậy bắt đầu từ đâu... Ừm, anh nói là thời điểm nào?"
"Học trưởng, từ cái tác phẩm đạo văn đó bắt đầu."
Nói xong, Hạ Tâm Nguyệt dừng một chút, nắm lấy tay phải Trần Nam, nhìn những vết kim tiêm trên cổ tay, có lẽ sau khi biết được sự thật nào đó, nàng có chút kinh hồn táng đảm hỏi: "Trước đây em đã để ý thấy những chấm đen nhỏ trên tay học trưởng, nhưng sợ mạo phạm nên không nói. Vậy, cảnh quay kim tiêm trong video, thực ra là dùng... tay của học trưởng sao?"
"À... À ha, đúng vậy."
Trần Nam sững sờ, đối mặt với Hạ Tâm Nguyệt đang nắm tay mình, chân thành tha thiết hỏi, hắn vẫn phải thừa nhận.
Bàn tay trong video chính là của hắn, bởi vì lúc đó không chạy bộ, không có hệ thống gia trì, tương đối mềm yếu, nên cánh tay rất trắng, chỉ cần không quay rõ ràng bàn tay lớn hơn con gái nhiều, thì rất khó phân biệt.
"Vậy ra, cái video của Đường Tư Văn đó..."
Tiếp tục nhìn những vết kim tiêm khiến người ta rợn người, ánh sáng trong hốc mắt Hạ Tâm Nguyệt xoay tròn một vòng, sau đó giọng run rẩy nói: "Phần lớn... đều là học trưởng làm sao?"
"Ừm."
Trần Nam nhẹ gật đầu, rất bình tĩnh nói: "Tuy nhiên, phải nói là toàn bộ, nàng chỉ cắt vài đoạn âm thanh, sau đó phối hợp giọng của mình mà thôi."
"Thế nhưng em nhớ đây là đề cương luận văn của Đường Tư Văn, thầy giáo còn từng nhắc đến trong lớp chúng ta."
Ngẩng đầu lên, Hạ Tâm Nguyệt khó hiểu hỏi: "Là nàng yêu cầu học trưởng hoàn thành sao?"
"... Ừm."
Lại là đoạn hồi ức đáng ghê tởm này, nhưng vì Đường Tư Văn đã phải chịu hình phạt xứng đáng, bây giờ hoàn toàn có thể xem như chuyện phiếm. Thế nên, Trần Nam rất bình tĩnh kể lại câu chuyện này.
Từ lúc bắt đầu, Đường Tư Văn nhờ mình giúp làm đề cương luận văn, rồi tự ý mang đồ của mình đi dự thi, thậm chí không chịu liên danh, cho đến sau này mình và Hạ Tâm Nguyệt trò chuyện về "báo trường", đột nhiên có cảm hứng báo thù, rồi từng bước thực hiện kế hoạch của mình. Cuối cùng, sau khi bị Lý Toa phát hiện, để bản báo cáo thêm chân thực, mình đã chấp nhận sự giúp đỡ của cô ấy, hai người cùng nhau triệt để vạch trần kẻ đạo văn học thuật đó.
Nghe xong câu chuyện hoàn chỉnh này, tâm tình bất an của Hạ Tâm Nguyệt càng thêm xao động, không thể bình tĩnh.
Nếu đổi Lý Toa thành mình, một khâu giữa chừng sẽ thất bại.
Bởi vì, nếu mu���n lật tẩy Đường Tư Văn, nhất định phải để học trưởng, một lần...
Ừm, làm liếm cẩu.
Để học trưởng làm liếm cẩu để giành được sự tin tưởng của Đường Tư Văn.
Điểm này, em không thể chấp nhận.
Cho dù là diễn xuất giả dối, em cũng không thể chấp nhận.
Thế nên, nhìn đôi mắt Trần Nam, Hạ Tâm Nguyệt đặc biệt kiềm chế hỏi: "Học trưởng, Đường Tư Văn là một kẻ đáng ghét, nàng làm chuyện như vậy, nếu là em, em cũng sẽ không tha thứ. Thế nhưng, phương pháp trả thù như vậy, anh có thấy thật sự ổn không?"
Thật sự ổn sao?
Do dự một lúc lâu sau, Trần Nam lắc đầu, vẻ mặt không thể hiện cảm xúc nói: "Anh vốn nghĩ anh sẽ rất vui, vì nàng đã bị vạch trần, nàng đã bị trừng phạt, nhưng mà, anh dường như cũng không thấy hưng phấn; mà trong khi thực hiện việc trả thù, anh nghĩ anh có thể sẽ do dự, sẽ không đành lòng, dù sao trong trường hợp xấu nhất, Đường Tư Văn có thể tự hại mình. Nhưng mà, trong quá trình tiếp xúc, phát hiện nàng vẫn tham lam không đáy như vậy, nên lòng đồng cảm cũng không còn. Thế nên, đây không phải một bộ phim trả thù sảng khoái, cũng không phải một cuốn tiểu thuyết gây nên sự buồn bã khiến người ta mất phẩm giá, thậm chí cũng không thể xem như một giai đoạn cuộc đời. Anh, anh rất hoài nghi ý nghĩa của chuyện này."
Rốt cuộc là vì cái gì?
Anh cũng không rõ nữa.
Tuy nhiên, việc trả thù Đường Tư Văn rốt cuộc có ý nghĩa hay không, trước khi Giáo sư Hàn nói chuyện với mình, đều chỉ là nghi vấn. Nhưng sau khi có một cuộc đối thoại với Giáo sư Hàn, thì tuyệt đối là có ý nghĩa.
Cái chân đó có thể thô như vậy...
Ông Đài trưởng đài truyền hình thành phố, giúp mình sắp xếp một công việc đàng hoàng, đó chẳng phải là một chuyện đáng nhắc sao? Hơn nữa, bà ấy còn nói rõ, hoan nghênh đến trường của họ học nghiên cứu.
Điểm số là điều kiện cần thiết không nói, nhưng quyền trọng chiếm 50% ở vòng thi thứ hai, nếu có thể giúp mình một tay, thì còn gì bằng?
Đây chẳng phải là chơi miễn phí sao!
Thạc sĩ của trường 211 vốn là mục tiêu trung cấp của mình, giờ con đường này trực tiếp rút ngắn một đoạn lớn.
Xem đây là ý nghĩa duy nhất của sự trả thù, thực ra cũng có thể.
"Không có ý nghĩa là tốt rồi."
Nhưng mà, nghe được lời nói phiêu diêu không chừng của Trần Nam, Hạ Tâm Nguyệt lại may mắn thở phào nhẹ nhõm, đồng thời nở một nụ cười.
"Ừm?"
Trần Nam khó hiểu phát ra nghi vấn.
Hạ Tâm Nguyệt rất tự nhiên giải thích: "Ý của em là, nếu lần trả thù này, học trưởng cảm thấy không đã ghiền, vậy chứng tỏ khúc mắc này vẫn chưa vượt qua. Nhưng nếu học trưởng cảm thấy hưng phấn và sảng khoái, vậy thì hỏng bét."
"Hỏng bét, hỏng bét?"
Anh thấy lời em nói tệ lắm, hưng phấn và sảng khoái cái gì mà cứng nhắc?
Anh đâu có muốn xã hội bảo hiểm Đường Tư Văn đâu.
"Đúng vậy, rất tệ."
Nhìn chằm chằm Trần Nam, Hạ Tâm Nguyệt cười nói rõ: "Học trưởng hiện tại đã có đủ nhiều sở thích rồi, nào là thích giúp người khác điểm danh, thích chụp ảnh cho người ta... đều rất kỳ quái, nhưng may mắn là những cái này vẫn nằm trong phạm vi chấp nhận được. Nhưng nếu học trưởng lại có thêm một sở thích 'thích nhìn người khác khóc' nữa thì thật là khủng khiếp. Lỡ như nghiện rồi, ngày nào cũng nghĩ cách làm em khóc, rồi nhìn em khóc mà trong lòng vui thầm, thì biết phải làm sao đây ạ?"
Báo cảnh sát chứ sao.
"Ừm... em nói rất đúng."
Hạ Tâm Nguyệt nói như vậy xong, Trần Nam có chút nhẹ nhõm.
Quả thật, không có cảm giác sảng khoái sau khi trả thù có lẽ mới là kết quả tốt nhất.
Người phụ nữ tệ bạc đã khiến mình trở thành một học trưởng tồi tệ, và cũng là một đàn em đáng chán.
Bắt đầu từ ngày mai, mình phải nghiêm túc và dịu dàng đối xử với mỗi người.
Đặc biệt là người kia...
Học tỷ đang phát điên kia.
"Đúng rồi."
Nhưng nhớ lại lời giải thích của học trưởng vừa rồi, Hạ Tâm Nguyệt vẫn không thể buông bỏ khúc mắc. Thế nên, nhìn đôi mắt Trần Nam, biết rõ nhưng vẫn hỏi: "Lần này ngoài em ra, học trưởng còn có người nào cần xin lỗi không ạ?"
"..."
Câu nói này của Hạ Tâm Nguyệt, một lần nữa đâm thẳng vào tim Trần Nam.
Người cần xin lỗi còn ai nữa?
Lý Toa chứ ai.
Học tỷ bây giờ đang làm gì nhỉ?
Chắc là đang dán ảnh mình lên búp bê và ghim kim rồi.
Học tỷ đừng ghim nữa, đừng ghim nữa, hoặc là đừng chỉ ghim vào một chỗ. Em biết em không có lương tâm mà.
Ai, giá mà thật sự không có lương tâm thì tốt biết bao.
Không có lương tâm, sẽ không bị tổn thương.
"Chuyện học tỷ tố cáo Đường Tư Văn, chắc rất nhanh sẽ lan ra, mặc dù chỉ còn mấy tháng cuối, nhưng khoảng thời gian đại học này, tiếng tăm e rằng đều sẽ bị ảnh hưởng..."
Nghĩ đến đây, Trần Nam đã thấy đau đầu.
Và điều hắn phải làm, chính là nói với mỗi người hỏi về chuyện này rằng, học tỷ tố cáo là vì thực sự không ưa việc bản thảo của mình bị tịch thu. Ít nhất nói như vậy, nhóm bạn thân ở Đại Thông xã sẽ chấp nhận.
Bọn họ cũng biết con người Lý Toa – ấm áp như ánh nắng vậy.
"Vậy thì tốt, em có một cách hay."
Biết Trần Nam áy náy, cũng rõ ràng những cố gắng của Lý Toa. Thế nên, cho dù có ghen, Hạ Tâm Nguyệt cũng không trực tiếp lật đổ bình giấm trước mặt. Mà nàng lặng lẽ, rót giấm ra ngoài: "Học trưởng, chúng ta có thể làm bạn tốt của học tỷ mà."
"... Ban đầu không phải đã là vậy rồi sao?"
"Em thì không phải rồi, em và chị ấy làm sao lại là bạn tốt được, chúng em quen biết hoàn toàn là do học trưởng thôi."
Hạ Tâm Nguyệt cũng không che giấu, thẳng thắn nói: "Điểm này em và học tỷ đều rõ ràng. Thế nên, từ giờ trở đi, em có thể làm bạn của chị ấy, dù sao thông qua mấy ngày ở chung... chị ấy quả thật là một người chị rất tuyệt vời. Nhưng mà, mấu chốt của vấn đề là ở chỗ – học trưởng đối xử với học tỷ thế nào."
"Anh đối xử với nàng thế nào?"
Trần Nam ngẩn ra, hắn nghi ngờ đây là một cái hố mà Hạ Tâm Nguyệt đào ra để khảo nghiệm mình. Nhưng ánh mắt đối phương lại quá đỗi thuần lương vô hại, thế nên hắn tạm thời quan sát.
Còn Hạ Tâm Nguyệt, thì bắt đầu, tăng cường độ đổ giấm ra một cách không chút biến sắc: "Mọi người đều biết, em là một người rất độ lượng... Học trưởng đổi cái ánh mắt nghi ngờ đó thành 'quả thật, quả thật' đi, được rồi, cứ như vậy. Mọi người đều biết, em là một người rất độ lượng, tuyệt đối sẽ không hạn chế quyền giao hữu của học trưởng. Học trưởng muốn chơi với nam sinh nào thì chơi với nam sinh đó. Khác giới? Khác giới cũng được ạ, không vấn đề gì, nếu học trưởng thích tâm sự với các dì trên 55 tuổi, thì cứ tâm sự đi, em tuyệt đối sẽ không cản trở. Rất tự do đúng không?"
"Ừm ân, không ai hiểu tự do bằng em đâu."
Trần Nam tán thành gật đầu, sau đó khó hiểu hỏi: "Nhưng mà Lý Toa học tỷ tuy lớn... nhưng cũng chưa tới 55 tuổi đâu nhỉ?"
"Học tỷ là ngoại lệ ạ, học trưởng muốn đối xử với chị ấy thế nào thì cứ đối xử thế đó."
Hạ Tâm Nguyệt khúc khích cười, quay lại đề tài chính, nói bổ sung: "Nhưng mà, anh phải nói với chị ấy rằng – học tỷ, em là người bạn tốt nhất của chị, không có người thứ hai đâu. Cho đến trước khi tốt nghiệp, em sẽ luôn chơi thật vui vẻ với chị. Đúng vậy, chính là phải nói rõ những lời này, dù sao sau khi nói xong, học tỷ sẽ cảm động rơi lệ, vì có một tình bạn thuần túy như vậy mà vô cùng vui mừng. Đợi sau khi chị ấy tốt nghiệp đi du học ở Băng Đảo, đồng thời l���y chồng ngay tại đó, định cư vĩnh viễn, chị ấy cũng sẽ nhớ lại, rằng đại học mình từng có một người bạn 'mặc dù sau khi tốt nghiệp không còn gặp lại lần nào, nhưng vẫn rất hoài niệm'."
"..."
Cái năng lực biên soạn câu chuyện này cũng hơi mạnh đó.
Trần Nam không nghĩ ra nhìn Hạ Tâm Nguyệt, không rõ ý nàng là gì. Tuy nhiên, nghĩ vậy, đối phương lại nhắc nhở hắn. Thế nên, Trần Nam không quá chắc chắn nói: "Cái đó, anh hình như... đã nói lời tương tự rồi."
"Ừm? Lời gì?"
Hạ Tâm Nguyệt đang điên cuồng chỉ trích Lý Toa để đã miệng, nghe thấy lời Trần Nam nói, hoàn toàn sững sờ.
Nàng không hiểu ý Trần Nam.
Anh đã nói với chị ấy là muốn chị ấy đi Băng Đảo định cư vĩnh viễn sao?
Hay là...
"Đại khái chính là những gì em muốn anh nói... Cái gì bạn tốt nhất, trước khi tốt nghiệp đại học sẽ chơi thật vui vẻ với chị, đại loại vậy." Phát hiện tin nhắn mình gửi cho Lý Toa trước đó hoàn toàn trùng khớp với đề nghị của Hạ Tâm Nguyệt sau này, Trần Nam hoảng hốt.
Phàm là điều Hạ Tâm Nguyệt ủng hộ, chính là điều Lý Toa phản đối.
Thế nên, câu nói đó thực ra không nên gửi sao?
Còn Hạ Tâm Nguyệt, thì vì lời thuật lại của Trần Nam mà kinh ngạc nghiêng đầu: "Anh, anh thật sự đã nói với Lý Toa rồi sao????"
"Đúng vậy, nói trên QQ rồi, trước khi cãi nhau với em... khoan đã, sao em đột nhiên cười vậy?"
"Em nhớ chuyện vui... Không có, em cười sao? Em không cười, em đang mừng thay cho học trưởng mà... Phụt."
"Mừng thay cho anh mà cần 'phụt phụt' bật cười sao?"
Trần Nam trơ mắt nhìn Hạ Tâm Nguyệt đang cố nín cười nhưng không nhịn được, vì nín mà mặt nàng từ từ đỏ bừng lên, suýt chút nữa lại hóa thành một con cá nóc sắp nổ banh. Hắn giơ tay lên, tự điểm cho mình một cái tán, sau đó cố gắng giữ bình tĩnh nói: "Học trưởng, em thấy anh làm đúng rồi. Chỉ cần anh xem Lý Toa học tỷ là bạn tốt nhất, chị ấy nhất định sẽ rất vui vẻ!"
"Thật sao? Anh cảm giác nàng có thể sẽ không thật sự vui vẻ đâu..."
"Làm sao có thể! Học tỷ làm người giả tạo như vậy, căn bản không có mấy người bạn thật lòng, đã sớm gây thù chuốc oán khắp nơi rồi, mà học trưởng coi nàng là bạn tốt thì nàng nhất định sẽ vui, ừm!"
Biết được học trưởng đã nói những lời đó với Lý Toa, cảm giác an toàn trước đó của Hạ Tâm Nguyệt hoàn toàn được bù đắp.
Học trưởng hoặc là thích mình, hoặc là quá thẳng nam.
Tuy nhiên, cả hai khả năng đều tốt.
Dù sao thân là thẳng nam mà còn thích mình, thì Lý Toa cái người đã nửa bước bước vào tuổi... À không, bước vào xã hội, làm sao mà tranh giành với mình một cô gái trẻ trung đáng yêu như vậy được chứ?
Thắng chắc, thắng chắc rồi.
"Nhưng mà anh cảm giác em đang ám chỉ nàng..."
"Không có đâu, là bạn bè thì tốt rồi." Hạ Tâm Nguyệt nở nụ cười rạng rỡ.
Nếu là bạn bè, thì trước đó giúp đỡ chính là giao dịch bạn bè, có gì đâu?
Lý Toa, chị cứ yên tâm làm người chị tốt, người bạn tốt của học trưởng đi.
Đương nhiên, chị cũng là bạn tốt của em, chỉ là không cần làm những chuyện quá giới hạn đối với một người bạn là được.
"Bình nước này đã truyền xong, anh thay bình khác."
Thấy bình đầu tiên đã nhỏ giọt đến đáy, Trần Nam liền đứng dậy, theo chỉ dẫn của bác sĩ trước đó, thay một bình thuốc khác, sau đó lại ngồi xuống.
Nhưng mà, ngay khi Trần Nam vừa ngồi xuống, hắn đột nhiên cảm thấy vai phải của mình bị một lực lượng đè xuống.
Và khi hắn quay đầu lại...
"Tiêm hơi buồn ngủ, em ngủ trước một lát."
Che miệng ngáp một cái, Hạ Tâm Nguyệt dựa đầu vào vai hắn, thân thể cũng hoàn toàn nghiêng sang, đột nhiên buồn ngủ mà ngủ luôn?
Nhìn cô gái đang dựa sát vào người mình như vậy, Trần Nam nhất thời chưa kịp phản ứng.
Hắn chỉ phát hiện, vì dựa vào người mình, nên chân phải của Hạ Tâm Nguyệt cong lên một cách hờ hững.
Và hành động này dẫn đến việc, chiếc áo khoác của hắn, thứ đang che kín hoàn toàn nửa thân trên của Hạ Tâm Nguyệt, bị kéo lên vài centimet.
Đùi trắng nõn như tuyết, càng lúc càng lộ ra nhiều hơn...
Hơn nữa, kèm theo việc nàng thoải mái dựa vào và không ngừng điều chỉnh tư thế ngủ. Chiếc áo khoác này, chỉ còn phát huy tác dụng của một chiếc áo khoác.
Chiếc quần lót màu xanh nhạt với họa tiết dứa nhỏ...
Đã lộ ra hoàn toàn.
Lúc này, mắt Trần Nam đã cứng đờ, không đúng, là cả cơ thể hắn cũng thẳng đơ.
Tóm lại, tình hình hiện tại thật không ổn, quỷ biết bác sĩ Cao lúc nào sẽ ra, rồi lẩm bẩm một câu "Bạn gái mạnh dạn có đồng thú bóp", lúc đó thì thật là xấu hổ.
Làm sao bây giờ?
Phải nhắc nàng, quần lót hình dứa của em lộ ra rồi sao?
Không được, như vậy nàng sẽ xấu hổ chết mất, từ nay về sau e rằng sẽ không dám nhìn thẳng vào chiếc quần lót có họa tiết dứa này nữa.
À không, không dám nhìn thẳng hẳn là mình mới đúng!
Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ, làm sao bây giờ?
Nhìn chằm chằm chiếc quần lót hình dứa do dự rất lâu, Trần Nam đột nhiên có một ý nghĩ.
Hạ Tâm Nguyệt đã 5 phút không nói gì, khẳng định không phải giả vờ ngủ để thăm dò mình, nên chỉ cần giúp nàng kéo quần áo xuống, che lại cẩn thận là được.
Vừa văn minh, vừa không bị lạnh bụng mà cảm mạo.
Thế nhưng...
Nhìn bắp đùi trắng nõn, mịn màng, không một chút mỡ thừa, cùng chiếc quần lót đáng yêu đó, lý trí của Trần Nam đã bị phá hủy một cách vô tình.
Bạo tẩu, bạo tẩu, lý tính của một người đàn ông đã bạo tẩu.
Vấn đề "dưới váy con gái có gì" có thể đưa ra một câu trả lời thống nhất.
Có dứa.
Vai phải vững vàng trụ lại, Trần Nam nâng tay trái đang rảnh rỗi lên, sau đó chậm rãi vươn đến vạt áo của Hạ Tâm Nguyệt, cố gắng hết sức giữ động tác lơ lửng ở trên, không để mình chạm vào cơ thể nàng.
Tiếp đó, áo khoác, khẽ kéo xuống.
Ngay vào lúc này!
"Học trưởng thật là quân tử, Manh Manh còn nói với em rằng con trai sẽ thừa lúc con gái ngủ mà... làm gì đó với các nàng... tiến hành..."
Mở to mắt, cười khen ngợi sự chính trực của Trần Nam, Hạ Tâm Nguyệt nhìn thấy bàn tay xuất hiện phía trên chiếc quần lót hình dứa của mình, khoảng cách đại khái chỉ còn một centimet, tiếng nói càng lúc càng nhỏ, sự vui vẻ trong mắt cũng dần biến thành ngây ngô.
"Học trưởng?"
Quay đầu, nhìn Trần Nam, trong mắt Hạ Tâm Nguyệt toàn là dấu hỏi.
Em muốn một khóa về thành phố.
Đương nhiên là không phải.
Em vẫn chưa trừ được...
Không đúng, cái mũ quỷ gì vậy! Anh...
"Tôi vẫn không yên tâm lắm về hai đứa, tốc độ tiêm có phải là..."
Thực sự lo lắng hai đứa trẻ ở ngoài, lúc thay thuốc có thể xảy ra chuyện, nên bác sĩ Cao vén rèm bước ra. Nhưng mà, nhìn thấy tay trái của Trần Nam, phía dưới Hạ Tâm Nguyệt, và việc đã thay một bình thuốc mới, ông gật đầu, rồi lại quay trở vào phòng: "Đừng để kim tiêm bị lệch."
Rèm vừa kéo, ông đi rồi.
Mặt Hạ Tâm Nguyệt đỏ bừng, nhìn Trần Nam đang ngây người, vừa tức vừa thẹn nói: "Học trưởng! Tại sao anh không thể... từ từ một chút, làm chuyện như vậy, thật là... không sạch sẽ!"
Trọng điểm là không sạch sẽ sao???
"Không phải mà, em hiểu lầm rồi, anh chỉ muốn giúp em kéo quần áo xuống, vì vừa rồi em có hơi hớ hênh, anh sợ bác sĩ Cao đột nhiên ra làm hỏng chuyện tốt của anh... Phi, anh sợ cô ấy đột nhiên ra nhìn thấy em..."
"Đúng vậy học trưởng! Phải chú ý hậu quả chứ, bác sĩ Cao vẫn còn ở đây."
Hạ Tâm Nguyệt hiển nhiên không cùng tần số với Trần Nam, nàng trực tiếp quay sang một bên, ngồi thẳng người, có chút thẹn thùng oán trách nói: "Bác sĩ đều trông thấy rồi, tuyệt đối sẽ nghĩ chúng ta là loại sinh viên không có nguyên tắc, thích làm bậy chứ. Lại còn ở phòng khám bệnh nơi nghiêm túc như vậy mà sờ... Bác sĩ khẳng định tức giận rồi, mà trong lòng tuyệt đối đang nghĩ, các người muốn làm thì đi khách sạn..."
"Sao, sao vậy?"
Trần Nam không biết vì sao Hạ Tâm Nguyệt đột nhiên dừng lại, muốn làm thì đi khách sạn làm gì?
Bạn anh muốn biết chuyện gì mà phòng khám bệnh không thích hợp, phải đến khách sạn làm, anh ấy hiện tại rất gấp.
"Học, học trưởng."
Được từ 'khách sạn' dẫn dắt, ánh mắt Hạ Tâm Nguyệt chậm rãi dịch ra, nhìn vào khoảng không, nàng yếu ớt hỏi: "Lát nữa... chúng ta ở đâu?"
"Ở đâu? À à, cái này không cần lo lắng, trong cặp anh có căn cước công dân ngồi hỏa xa, lát nữa có thể thuê phòng, em lại dùng căn cước của em..."
"Thế nhưng..."
Dùng tay trái không tiêm, nắm lấy lọn tóc bên tai, xoắn xoắn, Hạ Tâm Nguyệt chần chừ nói: "Chứng minh thư của em vừa rồi lúc về ký túc xá... đã đ��� trên bàn chỗ cô quản lý ký túc rồi."
"À cái này... Có, vậy thì không sao."
Trần Nam linh cơ khẽ động, nói: "Anh sẽ dùng căn cước của mình để thuê máy chơi game trước, sau đó lại cầm căn cước đi khách sạn, như vậy chúng ta buổi tối đều có..."
"Thật không thể tin nổi."
"Ơ?"
"Thật không thể tin nổi."
Hạ Tâm Nguyệt lặp lại câu nói này, quay lưng về phía Trần Nam, giọng nói vô cùng thẹn thùng nói: "Học trưởng vừa rồi thừa lúc em ngủ mà có ý đồ sờ soạng em... và học trưởng bây giờ lại nói rằng mình muốn đi quán net thâu đêm. Lại là cùng một học trưởng."
"..."
Thế nên, em nên nghi ngờ, vừa rồi anh cũng không muốn dùng tay "một khóa về thành phố" đâu, mà bây giờ anh thật sự muốn đi quán net "một khóa về thành phố" đó!
Cái chuyện danh tiếng bị tổn hại như vậy, Trần Nam đã chịu đủ rồi. Thế nên, để tránh Hạ Tâm Nguyệt cho rằng mình là một tên yếu đuối, hèn mọn, hắn vội vàng giải thích: "Anh vừa rồi thật sự là nhìn thấy bên trong của em gì đó, hơi hớ hênh một chút, nhưng nhắc nhở lại sợ em sẽ xấu hổ, cho nên mới..."
"Thôi được rồi!"
Hoàn toàn không lọt tai Trần Nam đang nói gì, mà là một mình trong đầu giằng xé, Hạ Tâm Nguyệt cuối cùng cũng nghĩ thông. Thế nên, dùng tay đè chặt áo khoác, đùi kẹp chặt, quay đầu nhìn về phía Trần Nam, đôi mắt có chút bất an, nhưng ngữ khí lại vô cùng dũng cảm nói: "Một phòng thì một phòng đi. Em không có cách nào ước thúc hành vi của học trưởng, chỉ có thể cố gắng hết sức... tự bảo vệ mình thôi."
"... Vất vả cho em."
"Học trưởng."
Hạ Tâm Nguyệt trơ mắt nhìn Trần Nam, có chút cầu xin tha thứ nói: "Đêm nay... em có thể ngủ ngon giấc không ạ?"
"... Cái này, không cần thương lượng với anh."
Ôm đầu, đối mặt với cô thiếu nữ rõ ràng là đang bùng cháy này, Trần Nam cảm thấy nếu mình thật sự làm một quân tử suốt đêm.
Hạ Tâm Nguyệt liệu có cảm thấy, khí chất nữ tính của mình đang bị sỉ nhục không?
Hãy cùng truyen.free phiêu du qua những trang truyện đầy mê hoặc, nơi mọi bản dịch đều là niềm kiêu hãnh của chúng tôi.