Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 190 : Ban thưởng dùng gối đùi

“Hay là chúng ta dừng lại ở đây trước đã?”

Từ một giờ trưa rưỡi bắt đầu, sau khi liên tục giảng bài hai tiếng, Trần Nam quyết định nghỉ ngơi một lát.

“Không sao, em đều hiểu hết rồi.”

So với Trần Nam, Mạnh Vị Mạt có vẻ tràn đầy năng lượng hơn hẳn, nàng khẽ gật đầu, có chút tự tin nói: “Dù có dạy thêm hai tiếng nữa, em cũng không thấy phiền chút nào.”

“À, cái này...”

Trần Nam biết cô bé này có sức học mạnh mẽ, tinh thần ham học hỏi rất cao.

Nhưng hiển nhiên, bản thân hắn có chút không chịu nổi, nên đành vịn trán, ngượng nghịu cười nói: “Thật ngưỡng mộ sức sống của tuổi trẻ, nhưng ta... hình như hơi mệt rồi.”

“...À, xin lỗi thầy, em không nghĩ đến điều này.”

Nhận ra mình đã quá tự ý quyết định, Mạnh Vị Mạt liền cúi đầu xin lỗi.

“Không sao cả.”

Trần Nam đưa tay xoa nhẹ đầu Mạnh Vị Mạt, cười nói: “Nghỉ ngơi một lát đi, không ngủ trưa sẽ rất hại sức khỏe đó.”

“Vậy thì...”

Mạnh Vị Mạt, sau khi bị ‘sờ đầu giết’, khẽ ngẩng đầu nhìn Trần Nam một cái, rồi lại cúi xuống, nhẹ nhàng vỗ vỗ bắp đùi của mình, nói: “Thầy nghỉ ngơi chút đi ạ.”

“...” Trần Nam nếu không hiểu sai, lời mời này hẳn là muốn cho hắn gối đùi.

Trước kia, vị học tỷ tri kỷ kia đối với hắn còn chẳng hề phòng bị. Giờ đây, Mạnh Vị Mạt, cô nữ sinh c��p ba này, cũng dịu dàng vươn cành ô liu.

Vì sao những cô gái này lại đều tốt bụng đến vậy chứ?

Thật sự, Trần Nam cảm thấy xã hội này ngày càng ưu ái nam giới, như thể đang vào mùa gặt hái vậy, khiến toàn thân hắn ấm áp lạ thường.

“À, cái này... Không cần đâu, ta gục xuống bàn chợp mắt một lát là được rồi.”

Đương nhiên, Trần Nam vẫn là một người đứng đắn. Dù cho được nữ sinh mời, hắn vẫn hiểu phép khách sáo.

Tuy nhiên, hắn dường như đã quên rằng người giỏi khách sáo nhất, chính là cô bé Tiểu Mộng trước mặt đây.

“Mặt bàn cứng như vậy, ngủ không thoải mái đâu ạ.”

Nàng tiếp tục dùng tay nhẹ nhàng vỗ vỗ đùi, Mạnh Vị Mạt kiên quyết hơn vừa rồi, nói: “Thầy cứ nằm xuống đi.”

“Ta...”

“Nằm xuống.” Mạnh Vị Mạt nhìn chằm chằm đôi mắt Trần Nam, lặp lại.

Dù giọng điệu tựa như ra lệnh, nhưng lại chẳng hề có chút ép buộc nào, giống như đang dâng đường cho hắn, nhất định phải khiến Trần Nam chấp nhận vậy.

Cúi đầu xuống, Trần Nam có thể nhìn thấy, bên dưới tà váy Hán phục, lộ ra m��t đôi chân trắng nõn cân đối.

Với tư cách là một kẻ may mắn được chiêm ngưỡng sắc đẹp, Trần Nam thấy đôi chân đẹp nhất là của An Tinh Ngữ, đôi đùi quyến rũ nhất là của Lý Toa học tỷ, dáng chân hoàn mỹ nhất là của Hạ Tâm Nguyệt. Điểm khác biệt của Mạnh Vị Mạt so với những cô gái kia là... đôi chân nàng trắng muốt nhất.

Tựa như tuyết đọng trên bờ vai, thuần khiết không tì vết, khiến người ta cảm thấy ‘thánh thiện’.

Dù là không mang tất chân, cũng vẫn như vậy.

Bất quá, vì chiều dài chiếc váy vừa vặn đến đầu gối, nên tầm mắt sẽ không hoàn toàn dừng lại trên đôi chân của cô bé.

“Vậy ta... nằm một lát đi.”

Khi nói ra những lời này, Trần Nam quả thực xấu hổ đến không dám nhìn thẳng người đối diện. Hắn không hiểu vì sao Mạnh Vị Mạt lại có thể thản nhiên nói ra những lời như vậy.

Nàng rốt cuộc có biết xấu hổ hay không chứ?

Giống Đái Manh loại chuyên nghiệp tán tỉnh kia, cũng sẽ mặt đỏ tía tai vì tán tỉnh một cách quá trong sáng, còn Mạnh Vị Mạt, dù nghĩ thế nào cũng giống một cô gái thần kỳ không hề có sơ hở.

Thật là... thật là kinh hãi.

“Ừm, thầy nằm xuống đi.”

Mạnh Vị Mạt nhẹ nhàng xê dịch chiếc ghế, ngồi đối diện Trần Nam.

Nhìn hắn cứ vậy nghiêng người, có chút không thoải mái đặt đầu lên đùi mình, nàng chẳng hề có chút cảm xúc mâu thuẫn nào, tựa như một tinh linh chữa lành lòng người, phô bày toàn bộ dịu dàng của mình cho Trần Nam.

Thơm quá...

Khi nghiêng người, đặt đầu lên đùi Mạnh Vị Mạt, Trần Nam cảm nhận được điều đầu tiên, đó là một mùi hương tươi mát, không hề có chút nồng gắt nào. Đồng thời, một cảm giác vô cùng dễ chịu cũng truyền đến.

Đùi Mạnh Vị Mạt không hề gầy. Trước đó, Áo Lực khi xem ảnh đã từng nhận xét, nàng là một cô gái tốt với ‘linh hồn của người bơi lội mùa đông’.

Ý đại khái chính là, đôi chân kh��ng hề có chút mỡ thừa, nhưng nhìn vào lại không hề yếu ớt. Nếu như được ôm trong tay, chắc chắn sẽ là một đôi ngọc đùi vô cùng hoàn mỹ.

Cứ thế này mà nằm, thật là... thật là tuyệt vời.

Nhưng mà, cứ như vậy thật sự không ngủ được.

Dù sao cơ thể hắn lúc này đang ở một tư thế gần như khó chịu: không phải nằm ngửa, cũng không phải nằm nghiêng, mà là đang ngồi trên một chiếc ghế, tựa đầu vào đùi Mạnh Vị Mạt đang ngồi trên chiếc ghế đối diện.

Thế này mà có thể nghỉ ngơi cho tốt thì mới là lạ đấy.

Bất quá...

Nếu như bây giờ liền rời đi, Mạnh Vị Mạt chắc chắn sẽ không đồng ý.

Vẫn là cứ giả vờ nghỉ ngơi một lát, sau năm phút, rồi mới đứng dậy.

Vậy thì năm phút này...

Hắn đành phải ngoan ngoãn nằm yên trong ‘bụi hoa’ này, không nên được voi đòi tiên, càng không được tỏ vẻ từ chối khi đã được hưởng tiện nghi.

Nói đi thì cũng phải nói lại...

Thật thơm quá, thật mềm, cả chiếc váy này nữa... Thật mỏng manh.

“Cảm... cảm ơn, thầy cảm giác đã nghỉ ngơi tốt rồi.”

Không biết đã qua đủ năm phút hay chưa, nhưng hắn thật sự không dám ngủ thêm nữa. Cho nên, Trần Nam ngồi dậy, hướng về Mạnh Vị Mạt, cô em đã ban tặng mình cái gối đùi này, cười nói lời cảm ơn.

“Ừm.”

Mạnh Vị Mạt khẽ gật đầu, phản ứng vẫn rất bình tĩnh, nhưng khi đầu hắn rời đi, nàng khẽ kẹp chặt hai chân lại, dường như để lộ ra một điều gì đó.

Chắc là... đã bị ta ép đến tê dại rồi.

“Có phải em học hơi nhiều quá, khiến thầy bị liên lụy rồi không?”

Sau khi gối đùi, Mạnh Vị Mạt vẫn nhớ lời Trần Nam vừa nói, có chút bất an hỏi.

“À, không có... Không, phải nói là có, nhưng không sao, thật đấy, thầy hiểu cho em. Dù sao kỳ thi đại học chỉ còn lại không đến một năm, mục tiêu vào trường hệ một lại tương đối lớn lao, nên rất gấp gáp.”

Nhìn Mạnh Vị Mạt với sự tò mò mạnh mẽ, Trần Nam hoàn toàn không có ý trách cứ, hắn tương đối dịu dàng an ủi, đồng thời dặn dò: “Nhưng mà, thấm nhuần kiến thức còn quan trọng hơn là tiếp thu. Vừa rồi hai tiếng, thầy liên tục dạy em toán học trắc nghiệm cùng ngữ pháp tiếng Anh. Dù đây đều là những kiến thức khá cơ bản, nhưng dù sao các điểm kiến thức cũng tương đối rải rác, các môn học lại có khoảng cách lớn, nên em hãy cứ từ từ mà lĩnh hội trước đã.”

“Ừm, em sẽ nghiêm túc xem.” Mạnh Vị Mạt nghiêm túc gật đầu nói.

Kể từ khi xác định mục tiêu là ‘Hán Đại’, thái độ học tập của nàng đã thay đổi 180 độ, nhất là những gì Trần Nam dạy, nàng càng cẩn thận tiếp thu, chẳng hề qua loa chút nào.

Bất quá, vì nền tảng thực tế là quá kém, nên sau khi phối hợp làm xong bài, nàng lại có chút lo lắng nhìn về phía Trần Nam, nói: “Vậy thì, em bây giờ mới ‘mất bò mới lo làm chuồng’, liệu em có thể thi đậu vào trường của thầy không?”

“À? Cái này ư...”

Nói thật, về hiệu quả của việc dạy bù, Trần Nam thật không dám hứa chắc.

Bản thân hắn đã tận dụng khoảng một năm, nâng điểm số từ khoảng 380 lên 530, chỉ thấp hơn điểm chuẩn hệ một năm đó vỏn vẹn 5 điểm, đã được xem là một kỳ tích. Phải biết, hai năm đầu cấp ba ở lớp song song, Trần Nam chính là một tên lưu manh chính hiệu không thể nghi ngờ.

Thế nhưng, Mạnh Vị Mạt lại không giống Trần Nam là bao.

Nền tảng của nàng hiện tại còn kém hơn Trần Nam khi đó. Theo lời Mạnh Vị Mạt, nàng chỉ đạt chưa đến 300 điểm, mà thời gian còn lại, lại vỏn vẹn không đến một năm. Hơn nữa, Hán Đại vừa mới lên hệ một, điểm chuẩn sang năm rất có thể sẽ vượt qua điểm chuẩn hệ một khoảng mười điểm.

Cho nên nói, nàng dù nghĩ thế nào thì độ khó cũng lớn hơn hắn rất nhiều.

Nhưng mà, người với người không thể đánh đồng như nhau. Sự tiến bộ trong ngắn hạn quả thực không mang tính phổ biến, nhưng tuyệt đối không phải là giả dối. Lúc đó, trong lớp của Trần Nam, có một học sinh nọ, sau khi bị giáo viên tịch thu điện thoại, đồng thời bị vũ nhục rằng ‘cứ thế này thì cậu sẽ chẳng thi đậu nổi hệ một đâu’, trong trạng thái cực độ phẫn nộ, đã tăng 100 điểm chỉ trong 3 tháng, cuối cùng đậu vào trường 985 danh giá.

Lời của Mạnh Vị Mạt, hình như không có ‘điểm bùng nổ’ để tăng điểm mạnh mẽ như vậy.

Hay là... thử một chiêu ‘kiếm tẩu thiên phong’ xem sao?

“Mạnh Vị Mạt, với thành tích như em mà cũng muốn vào Hán Đại của chúng ta ư? Đừng mơ! Nếu em thật sự thi đậu, thầy sẽ làm tiểu đệ cho em một năm!”

Trần Nam lóe lên ý nghĩ, quyết định dùng lời lẽ kích bác này, để kích thích Mạnh Vị Mạt một chút, hy vọng nhờ đó mà khơi dậy trạng thái phẫn nộ tột độ của đối phương.

“...”

Mà Mạnh Vị Mạt, cũng không bị những lời nói vô nghĩa đột ngột của Trần Nam ảnh hưởng đến. Nàng khẽ nghiêng đầu, có chút nghiêm túc hỏi: “Chỉ cần dùng lời khích tướng, em liền có thể thi đậu sao ạ?”

“...Nếu như em thật sự bị kích động, biết đâu lại có ích.” Trần Nam đành thở dài.

Thôi được rồi, cũng không phải ai cũng ngây thơ đến mức chỉ cần một câu tùy tiện là có thể mắc câu như An Tinh Ngữ.

Cô bé này vẫn thông minh, không thể tùy tiện lừa gạt được.

“Được rồi, em không cần nghĩ nhiều đến vậy.”

Không còn trêu đùa Mạnh Vị Mạt nữa, Trần Nam dùng thái độ của một người từng trải, trấn an nói: “Kỳ thi chủ yếu là tâm lý và thực lực. Nếu em bình thường đã nắm vững kiến thức một cách chắc chắn, thì khi phát huy vượt bậc trong kỳ thi, việc thành tích cao hơn bài thi thử 50~60 điểm cũng không thành vấn đề. Huống hồ, cũng đâu nhất thiết phải thi vào trường của chúng ta đâu.”

“Nhất định phải thi ạ!”

Trần Nam cảm thấy mình nói tương đối thấu tình đạt lý, nhưng vừa dứt lời, cô học trò này đã dùng ánh mắt hơi nghiêm túc nhìn chằm chằm hắn, đồng thời dứt khoát phản bác một câu.

“À? Vì sao...”

Trần Nam dùng tay vỗ vỗ gáy, hơi ngượng ngùng hỏi: “Vì sao em lại kiên quyết muốn thi vào trường của chúng ta đến vậy?”

“Thầy lại quên rồi.”

Thấy Trần Nam hỏi vấn đề này, M��nh Vị Mạt khẽ nhíu mày, rõ ràng mang theo cảm xúc nói.

“À, cái này... Thầy chưa quên, chuyện này làm sao lại quên được.”

Hơi sợ cô bé này, quả thật không thể đắc tội mà.

Trong lòng Trần Nam rụt rè, miệng thì đáp vậy, mặt chợt nở nụ cười, nói với Mạnh Vị Mạt: “Thầy biết em muốn cùng thầy học chung một trường, nên mới đăng ký Hán Đại. Thế nhưng, nếu muốn thường xuyên gặp mặt, cũng đâu nhất thiết phải cùng học chung một trường đại học đâu...”

“Thế nhưng, hai trạm đường chẳng phải cũng đâu xa lắm sao?”

Mạnh Vị Mạt cắt ngang lời Trần Nam, nàng nghiêng người ngồi đối diện hắn, quay đầu nhìn ra cửa sổ phòng ngủ, trực tiếp lật lại chuyện cũ mà nói.

Cái này...

Cô bé này cũng rất hay ghi thù đấy.

Đây là bạn gái nhỏ mà mình vừa mới quen sao?

Trần mỗ ta lại có thêm một cô bạn gái nhỏ chưa đầy mười tám tuổi, lại còn là một tiểu dấm vương ư?

“...Vậy thì em, cố lên nhé.”

Trần Nam còn có thể nói thế nào đây, đành phải gửi lời chúc phúc: “Hy vọng em có thể thi đậu đại học, trở thành sinh viên Hán Đại vẻ vang.”

“Sau đó, em có thể chơi đùa cùng thầy.” Mạnh Vị Mạt tiếp lời Trần Nam, nói.

“Ừm... Chơi, đều có thể chơi.”

Trên thực tế không có khả năng vẫn luôn chơi, dù sao hắn cũng có rất nhiều việc phải bận rộn. Bất quá, nếu như vẽ ra viễn cảnh tốt đẹp cho cô bé này, có thể làm cho nàng duy trì nhiệt huyết học tập, thì dường như cũng rất tốt.

Cho nên, Trần Nam cười nói: “Sinh viên rất nhàn rỗi, nếu không thì thầy cũng đâu thể cố ý chạy đến đây dạy bù cho em.”

“...Ân.”

Sau khi nhìn ra cửa sổ một lúc, Mạnh Vị Mạt chậm rãi quay đầu, đối mặt với Trần Nam, khẽ gật đầu. Sau đó, tiếp lời Trần Nam, suy tư vài giây rồi mở miệng hỏi: “Thầy đến giúp em học bù, bạn gái thầy không ngại sao?”

“À? Chuyện này ư, thầy còn chưa có cùng nàng...”

Trần Nam còn chưa nói xong, liền cảm nhận được, đôi mắt vốn dĩ bình tĩnh của Mạnh Vị Mạt bỗng trở nên xao động.

Trong đó dường như có vòng xoáy cuộn trào, động tĩnh rất lớn.

Cái gì... chuyện gì thế này?

Hơi đáng sợ rồi đấy, cô em.

“Thầy có bạn gái ư?”

Nghe được câu trả lời này, Mạnh Vị Mạt trực tiếp hỏi Trần Nam.

Tâm trạng nàng lúc này, chẳng hề vui vẻ chút nào.

Vừa rồi nàng hỏi vậy, nhưng bản chất đó cũng là một chiêu ‘thăm dò’ học được từ phim truyền hình, tiểu thuyết. Cũng chính là, đột nhiên ném ra một chủ đề ‘bạn gái của anh thế này thế nọ’, sau đó nhận được câu trả lời ‘tôi không có bạn gái’, cực kỳ đơn giản để hiểu rõ tình hình.

Rõ ràng đối phương đang độc thân, chuyện này chỉ cần tinh ý một chút là có thể nhìn ra.

Cho nên nói, Mạnh Vị Mạt không hỏi sai, là Trần Nam đáp sai.

Hắn không nên nói mình có bạn gái.

Hắn làm sao có thể nói cái này đâu?

“...Bạn gái, nàng hẳn là tính, xem như thế đi.” Trần Nam thẳng thắn đáp lời.

Hạ Tâm Nguyệt cùng hắn cũng trên cơ bản đã xác nhận quan hệ, cô bạn thân Đái Manh của nàng cũng biết tình hình của hai người, cho nên là tính.

Nói thật, nếu hắn đáng ra phải lươn lẹo một chút, nghĩ cờ hồng trong lớp không đổ, cờ hồng trong câu lạc bộ không ngã, cờ màu mè bên Đái Manh bay phấp phới, nơi Mạnh Vị Mạt đây, cũng cắm thêm một lá cờ phấp phới, thì câu hỏi vừa rồi, hắn hoàn toàn có thể đáp như sau: “À? Ta đâu có bạn gái nào đâu.”

Như thế, thì đúng là quá đểu giả rồi.

Bất quá nghĩ đi nghĩ lại, thôi vậy.

Nếu Mạnh Vị Mạt có thể hỏi ra vấn đề này, chẳng phải chứng tỏ nàng đã lờ mờ biết điều gì đó từ không gian QQ hay trạng thái hiện tại của hắn rồi sao?

Bằng không thì vì sao lại hỏi trực tiếp như vậy, như thể việc hắn có bạn gái là một điều kiện tiên quyết vậy.

Cho nên nói, thành thật một chút đi.

Nếu nói rõ ràng ngay từ đầu, chí ít hắn và cô Coser quen biết ở triển lãm Anime này, vẫn có thể làm bạn tốt thuần túy.

Không giống Đái Manh như thế, ỡm ờ, chẳng từ chối cũng chẳng chấp nhận, cuối cùng những chuyện cấm kỵ như hôn, ôm đều đã làm được bảy tám phần.

Nếu như có thể cùng Mạnh Vị Mạt sinh ra tình bạn thuần túy, thì thật tuyệt biết bao.

“Nàng là ai? Cô gái rất cao kia ư?”

Nhưng mà, tâm trạng Mạnh Vị Mạt lại không lạc quan như Trần Nam. Nàng dùng ánh mắt hơi kiêu hãnh nhìn Trần Nam, rất thẳng thắn mà hỏi.

“Rất cao... À, em nói cô ấy là học tỷ của thầy, chính là người em thấy ở triển lãm Anime đó. Bất quá, nàng không phải bạn gái của thầy đâu, chúng thầy là bạn tốt.”

Mạnh Vị Mạt chỉ biết có mỗi một nữ sinh bên cạnh hắn là học tỷ Lý Toa, đương nhiên cho rằng bạn gái hắn là nàng. Cho nên, Trần Nam nghiêm túc thanh minh nói: “Bạn gái, không phải học tỷ, cũng không phải đồng cấp, là một cô học muội tóc ngắn...”

“Em không hứng thú.”

Nàng một lần nữa cắt ngang lời hắn, mang theo cảm xúc. Mạnh Vị Mạt không biết bị ai chọc giận, nhìn chằm chằm Trần Nam, tâm trạng rất tệ nói: “Có thể chia tay không?”

“...”

Trần Nam gần đây luôn cảm giác tai mình không được tốt lắm.

Bằng không thì, vì sao lại luôn nghe lầm những lời kỳ quái đến vậy?

Nhất định là nghe lầm.

Nào có người vừa hỏi xong về bạn gái mình, sau đó quay đầu liền khuyên chia tay đâu?

Kể cả là tiểu tam, cũng phải có từng bước chiêu trò, dần dà mà quyến rũ hắn chứ.

Cho nên, quá không chân thực, tuyệt đối là nghe lầm.

“Có thể chia tay không?”

Thấy Trần Nam không đáp lời, nàng khẽ cắn môi, tay nắm chặt vạt váy, Mạnh Vị Mạt lại một lần nữa lặp lại.

“...”

À?

Không phải nghe lầm ư.

Cô bé này...

Thật sự là khuyên hắn chia tay với Nguyệt bảo ư!

Bởi vì chủ đề đã trở nên khá phức tạp, cho nên Trần Nam nhanh chóng mở miệng nói: “Cái gì... bên trong... Mặc dù em chưa từng gặp qua Tâm Nguyệt, nhưng nàng là một người rất tốt mà, thầy hoàn toàn không cần thiết phải chia tay với nàng mà... Huống hồ, thầy cũng vừa mới quen nhau không lâu.”

“Mới quen nhau không lâu, việc chia tay cũng sẽ không quá khó khăn.”

Mạnh Vị Mạt tựa hồ là quyết tâm muốn chia rẽ hắn với Nguyệt bảo, thẳng thắn nói.

“Cái đó...”

Thôi rồi.

Trần Nam quả thực không thể hiểu rõ ý nghĩ của Mạnh Vị Mạt.

Cô bé này là bạn thân nhất của hắn, đây là chính nàng tự tuyên bố.

Cho nên nói, mối quan hệ của hai người, liền hẳn là trên tình bạn, dưới tình yêu.

Mà mối quan hệ trên tình bạn, dưới tình yêu, lẽ ra không đến nỗi can thiệp đến tình cảm của hắn chứ?

Hơn nữa, còn là câu nói kia.

Nàng nếu biết hắn có bạn gái (vừa rồi đã hỏi), vậy thì tiền đề để cả hai ở chung, chẳng phải là hắn đã có đối tượng rồi sao?

Thế mà còn muốn hắn chia tay ư?

Trần Nam quả thực không thể hiểu thấu, chỉ có thể tiếp tục hỏi: “Vậy thì, em không thích thầy...”

“Thích.”

“À không, thầy còn chưa hỏi xong đâu. Thầy nói là, em không thích việc thầy có bạn gái... đợi một chút.”

Trần Nam, mơ hồ nghe được hai chữ ‘Thích’, hoàn toàn ngớ người.

Ngẩng đầu, nhìn cô bé Mạnh Vị Mạt vừa mới nói ra hai chữ ‘Thích’ trước mặt, hắn ngẩn người hồi lâu, đặc biệt khó hiểu mở miệng nói: “Chúng ta gặp mặt số lần không nhiều, lại còn chưa thật sự hiểu rõ về nhau. Thế mà em đã thích thầy ư?”

“...”

Mạnh Vị Mạt không trực tiếp trả lời, mà là nhìn đôi mắt Trần Nam, trong ánh mắt xen lẫn vẻ khó hiểu hỏi: “Vì sao khi thầy hỏi điều này, mặt thầy chẳng hề đỏ chút nào?”

“...Vốn dĩ thì sẽ đỏ đấy.”

Vịn trán, Trần Nam ngượng nghịu đánh giá cô gái biểu cảm qu�� thực rất ít, thậm chí có thể nói là không có biểu cảm này, nói: “Nhưng thấy em như vậy, thầy đã cảm thấy đây có lẽ không phải một chủ đề quá đáng xấu hổ.”

“Vậy đó có phải là cái gọi là ‘lão thủ tình trường’ không ạ?”

Mạnh Vị Mạt không biết học được từ đâu cái từ này, trực tiếp hỏi ngược lại.

“Nếu chỉ cần biểu hiện bình tĩnh một chút đã là ‘lão tài xế tình trường’.”

Một khi đã đứng lên đối đáp, thì lời gì cũng dám nói.

Chẳng hạn như Trần Nam, hiện tại liền tương đối càn rỡ mở miệng nói: “Tiểu Mộng trông em có vẻ cũng từng có vài mối tình rồi đấy.”

“Không, đây là nói xấu.”

Mạnh Vị Mạt không chút nghĩ ngợi, trực tiếp lắc đầu nói: “Em không có bạn bè, cũng chưa từng có bạn trai, tương lai không biết có bạn trai hay không, nhưng em hy vọng có.”

“...Thôi được rồi, hy vọng em có thể tìm thấy bạn trai.”

Trần Nam không biết nên cười hay nên nghiêm túc, khóe miệng khẽ giật giật, nói: “Sau đó, thầy cũng tin vào lịch sử tình trường của em, dù sao với tình huống của em, chắc hẳn chẳng có nam sinh nào đủ tự tin để tiếp cận em đâu.”

“Nhưng một khi đã tiếp cận, thì cách vị trí bạn trai cũng không còn xa nữa.”

Mạnh Vị Mạt nhìn chằm chằm Trần Nam, nói thẳng thắn, không chút che giấu.

“...”

Nhưng cái này, cũng không thể xem như tình yêu được.

Chẳng qua là nhìn thấu sự mềm yếu cùng sự ỷ lại của em, đi vào cuộc sống của em mà thôi, khoảng cách tình yêu vẫn còn xa lắm...

Thôi được rồi, cũng giống như galgame, việc ‘công lược’ chính là tình yêu.

“Tiểu Mộng bạn học.”

Có lẽ là bởi vì cô bé này quá mức bình tĩnh, đều không giống như một thiếu nữ ngây thơ tuổi hoa bình thường, cho nên Trần Nam hiện tại cũng không có tim ‘thình thịch thình thịch’ loạn nhịp. Hắn đặt tay lên đầu Mạnh Vị Mạt, trầm tư một lúc lâu, rồi giống như dỗ dành một đứa trẻ, nói: “Theo thầy biết, việc yêu sớm ở lớp 12, trừ phi là tú tài văn khoa, lý khoa xuất chúng, còn không thì cuối cùng đều cùng nhau thi rớt cả. Vậy nên hãy hứa với thầy, năm lớp 12 này vẫn cứ học tập thật tốt. Còn chuyện yêu đương... đợi ��ến đại học rồi tính sau nhé.”

“Vậy chờ em lên đại học, thầy liền chia tay sao?”

Trần Nam toàn bộ tận tình khuyên bảo, Mạnh Vị Mạt dường như chẳng lọt tai một chữ nào.

Mà đối với hai chữ ‘chia tay’, nàng lại đặc biệt để tâm.

“À, cái này, vậy thầy chia tay...”

Trần Nam có chút cứng đờ nhìn cô gái trước mặt, kinh ngạc hỏi: “Em muốn làm bạn gái thầy ư?”

“Có thể.”

Mạnh Vị Mạt thẳng thắn đáp lời.

“Không phải có thể hay không thể... Là, là vì sao lại như vậy?”

Trần Nam lúc này không thể hiểu, rốt cuộc là chỗ nào đã sai, mà khiến chủ đề hiện tại lại biến thành hắn với Hạ Tâm Nguyệt chỉ là chơi đùa, đợi Mạnh Vị Mạt đến thì phải nhường vị trí cho nàng.

“Bởi vì...”

Mạnh Vị Mạt chăm chú suy nghĩ một lúc lâu, tay nắm chặt vạt váy hai bên, chậm rãi đặt lên đùi. Sau đó, mười ngón tay đan vào nhau, có chút lúng túng tương tác nhẹ nhàng, hiếm thấy lại do dự thật lâu mới mở miệng nói: “Bởi vì, tình tiết yêu đương trong quyển sách « Em », là câu chuyện hay nhất.”

Quyển sách « Em » này, chỉ là câu chuyện Mạnh Vị Mạt lấy nàng làm nhân vật chính, còn hắn làm nam chính, viết nên.

Giai đoạn đầu là nhật ký, ghi chép sự kiện hai người gặp gỡ bất ngờ ở triển lãm Anime. Đằng sau chính là sáng tác văn học cá nhân của Mạnh Vị Mạt.

Cuốn sổ ghi chép văn chương kia, Mạnh Vị Mạt đã từng đưa cho hắn.

Xét riêng về câu chuyện, đó là một tiểu thuyết ngôn tình trong sáng, đẹp đẽ vô cùng. Đây cũng là lý do khi Mạnh Vị Mạt nói rằng ‘nàng rất tự tin vào tiểu thuyết của mình’, Trần Nam đã lựa chọn tin tưởng, đồng thời tìm đến nàng để lĩnh giáo.

Thế nhưng, nếu như đem câu chuyện trong tiểu thuyết coi là thật, đồng thời thật sự có thể triển khai như vậy, thì tác giả tiểu thuyết đồng nhân về Sonic và mèo, chắc hẳn sẽ vui đến phát điên.

Tác giả đồng nhân ‘Spring Love’, chẳng phải sẽ mỗi ngày nói ‘Tôi yêu thánh nữ mãi mãi’, yêu đương cùng Yukino dưới tuyết sao.

Ba huynh đệ Lưu Quan Trương kết nghĩa trong miệng hắn – ắt hẳn là do ăn đào quá no rồi.

Thôi được rồi, Tiểu Mộng không giống.

Nàng là một cô gái trẻ trung xinh đẹp, tính cách cũng rất đáng yêu. Làm bạn gái, tuyệt đối là vinh hạnh của hắn.

Thế nhưng... là Nguyệt bảo tới trước mà.

Hắn và Nguyệt bảo đã thực sự trải qua từ quen biết, làm quen, mập mờ, cho đến ước định với nhau rồi mà.

Nói chia tay liền chia tay, làm sao có thể chứ?

“Tiểu Mộng... Thầy cảm thấy chuyện này, thầy không có cách nào hứa hẹn. Sau đó, ngay cả việc chia tay thì càng không thể. Là bạn thân nhất, em đừng làm khó thầy chứ.”

Trần Nam rất rõ ràng, trên lý trí mà nói, cô bé này tuyệt đối là một sự tồn tại không thể mập mờ.

Bởi vì với sự chăm chỉ của nàng, nếu hắn đầu óc nóng lên, nói linh tinh điều gì, thì đối phương chắc chắn sẽ đòi hỏi một kết quả rõ ràng.

Huống chi, chỉ mới là mối quan hệ bạn bè trên tình bạn, dưới tình yêu, cô bạn thân này đã muốn giám sát hắn rồi. Nếu thật sự đồng ý đợi nàng tốt nghiệp thì sẽ kết giao.

Đến lúc đó nhìn thấy Hạ Tâm Nguyệt, chẳng phải khiến nàng nổi giận hơn ư?

Trần Nam có lý do tin tưởng, Mạnh Vị Mạt, trong trạng thái cực độ phẫn nộ, sẽ canh giữ dưới lầu phòng ngủ của hắn, sau đó thừa lúc hắn không chú ý, xông đến đâm mình, cuối cùng để nội tạng rơi vãi khắp nơi.

Tóm lại, vẫn là nên làm rõ ràng những mối quan hệ này: bạn bè, học trưởng, bạn thân, tương lai học muội.

“Nếu đã như vậy, vậy em không ép thầy.”

Mạnh Vị Mạt cũng hiểu rằng, xét về mọi mặt nàng đều là người đến sau, nên tạm thời gác chuyện bạn gái sang một bên, đổi giọng nói: “Chờ em lên đại học, rồi mới tính.”

Em định làm gì đây, thật là đáng sợ mà.

Bất quá nói đi thì cũng phải nói lại...

Tính cách cô bé này, vẫn rất tỉnh táo.

Dù biết hắn có bạn gái, không thể chia tay, nàng lại có ý tưởng với hắn, nhưng cũng chẳng hề ghen tuông hay bốc đồng gây chuyện.

Xem ra, Mạnh Vị Mạt là một người chẳng có chút tình tiết trinh nữ nào.

“Vậy cứ như vậy đi.”

Trần Nam nặn ra một nụ cười gượng gạo, ra vẻ kết thúc chủ đề này.

Sau đó, nhìn đồng hồ, phát hiện đã không còn quá sớm, hắn chủ động lên tiếng nói: “Hôm nay việc dạy bù tạm dừng ở đây đi. Nếu cứ dạy thêm nữa cũng không cần thiết, vẫn là để em tự ôn tập. Sau đó thì... tiểu thuyết, em có thể dạy thầy được không?”

“Có thể.”

Mạnh Vị Mạt nhẹ gật đầu, không chút do dự, đi thẳng vào vấn đề: “Thầy muốn viết câu chuyện gì?”

“Ừm... kiểu « Cô Hồ Nhà Ta Đến Báo Ân Trước » ấy, phiên bản hơi thanh thủy một chút, thật ra thầy vẫn rất cảm thấy hứng thú.”

Nhớ tới mình cùng Mạnh Vị Mạt là bạn đọc cùng một bộ tiểu thuyết, để tiện lợi, Trần Nam nói thẳng.

“...Nha.”

Mạnh Vị Mạt ngẩn ra, hơi chần chừ, nhưng nhìn Trần Nam một cái rồi vẫn đồng ý: “Có thể.”

“À? À nha.”

Trần Nam mặc dù không hiểu nhiều, vì sao mỗi lần hắn nhắc đến bộ tác phẩm này, Mạnh Vị Mạt đều trông có vẻ rất bình tĩnh, hoàn toàn không có thái độ cuồng nhiệt của một fan hâm mộ. Nhưng mà, vừa nghĩ tới có lẽ là nàng đã giấu hết suy nghĩ vào lòng, không để lộ ra ngoài cái vẻ ‘muộn tao’ (tỏ ra lạnh lùng nhưng thực chất lại rất nhiệt tình) đó, hắn cũng liền không còn tò mò.

“Đ��i khái chính là một câu chuyện như vậy, nhưng không có gì linh cảm.”

Đối với tiến độ hiện tại, Trần Nam thành thật nói: “Việc thiết lập nhân vật nam chính thì gần như đã nghĩ kỹ rồi, tính cách cơ bản đã có định hình. Nhưng về nhân vật nữ chính... hình như thầy vẫn chưa tìm thấy hình tượng và thiết lập phù hợp.”

“Vậy cô Tâm Nguyệt bình thường đối với thầy rất tệ sao?” Mạnh Vị Mạt bất ngờ nói.

“À?”

Trần Nam ngớ người: “Vì sao em lại nói như vậy...”

“Nếu là rất tốt thì sẽ không thấy việc tả nhân vật nữ chính khó khăn đến vậy.”

Mạnh Vị Mạt tiếp tục quả quyết nói: “Dù sao, muốn viết ra nhân vật đáng yêu, thì chỉ cần có tình cảm với một cô gái nào đó là được.”

“Nha... em nói vậy, thầy hình như đã có ý tưởng rồi!”

Qua lời nhắc nhở của Mạnh Vị Mạt, Trần Nam linh quang chợt lóe, nói: “Thiết lập nhân vật nữ chính, hẳn là có thể tham chiếu một chút chân nhân, thầy cứ việc lấy cô gái thầy thích...”

“Đúng thế.”

Mạnh Vị Mạt khẽ gật đầu phụ họa, sau đó nhìn chằm chằm đôi mắt Trần Nam, hỏi dồn: “Lấy em làm nữ chính tham khảo, liền có thể viết ra nhân vật đáng yêu, thầy có phải ý đó không?”

Xin cảm tạ quý độc giả đã ưu ái theo dõi bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free