Trần Nam không biết chiếc khăn tắm quan trọng kia đã tuột ra tự lúc nào, hệt như ngựa hoang mất cương phóng đi. Hắn chỉ rõ ràng một điều, nếu thứ đồ chơi ấy đang trôi trên mặt nước, vậy chẳng phải bây giờ mình...

Chết tiệt.

Xong rồi.

Chuyện lớn rồi!

Bởi vì...

Thế nhưng, "pha xử lý thần kỳ" này không chỉ mình Trần Nam phát hiện. Ngay khi hắn bỗng nhiên đứng sững lại không rõ lý do, An Tinh Ngữ đang yên lặng ngâm suối nước nóng bên cạnh bỗng nhiên quay đầu lại, rồi gần như cùng lúc, cả hai đều chú ý tới vật thể đột nhiên xuất hiện trên mặt nước.

Đó là một "thứ" vốn dĩ phải được quấn trong khăn tắm trên người hắn.

Hai người ngơ ngác nhìn nhau.

Sau đó, không rõ vì lý do gì, cả Trần Nam và An Tinh Ngữ lại cùng lúc cúi đầu xuống, nhìn về phía mặt nước.

Cảnh tượng hiện ra trước mắt, đông cứng lại.

Tình hình bên dưới lúc này, hoàn toàn có thể dùng một câu ngạn ngữ để hình dung: "Nước không sâu mà có rồng thì linh."

"Thưa nam tước tiên sinh, ngài đang làm gì vậy? Xin bình tĩnh một chút, đừng dữ tợn như thế!"

Nhưng mà, nào có thể bình tĩnh được.

Dù cho nước trong hồ suối nước nóng này có màu xanh đậm, không trong vắt nhìn thấy đáy như nước lã, nhưng xét về bản chất thì không phải nước bẩn, nên tầm nhìn vẫn khá rõ ràng. Trần Nam, không còn được chiếc khăn tắm kia bao bọc, lúc này chỉ có thể dùng từ "trần trụi" để miêu tả.

Khoảng năm giây trôi qua, ánh mắt của cả hai vẫn không đổi, cùng nhau nhìn xuống một điểm, ngây dại chăm chú.

"..."

Khác với An Tinh Ngữ, Trần Nam biết rằng nếu cứ ngốc nghếch nhìn xuống mãi thì bầu không khí sẽ trở nên kỳ quái. Thế là, hắn không kịp xấu hổ, vội vàng túm lấy chiếc khăn mặt kia, sau đó luống cuống tay chân che lên đùi, đồng thời dùng tay đè chặt.

Bên dưới chiếc khăn tắm cotton trắng tinh kia, có thể nói là ẩn chứa huyền cơ.

Dù giờ đây đã được che lại, nhưng Trần Nam biết, nàng tuyệt đối đã nhìn thấy rồi.

Dù sao, vừa rồi cả hai người cùng lúc cúi đầu, nhìn về cùng một vị trí. Loại trừ các yếu tố đặc biệt như cận thị hay mù màu, cảnh tượng họ nhìn thấy hẳn là giống nhau.

Chủ quan quá, thật sự là quá chủ quan rồi, thế mà lại để lộ "con trâu" ra y hệt đội trưởng "mét x".

Thật là xấu hổ quá đi mà, xấu hổ chết mất thôi.

Tinh Ngữ sẽ nghĩ sao đây? Sẽ cho rằng mình là một kẻ biến thái, một gã khoe khoang ư?

Hay là nàng sẽ đột nhiên hóa th��n thành "cô nàng si mê", nghiêm túc đưa ra vài lời bình luận?

Đương nhiên là không thể nào rồi, làm gì có cô gái nào như vậy, An Tinh Ngữ thì càng không phải.

Tóm lại, cách tốt nhất lúc này chính là chọn cách "mất trí nhớ có chọn lọc", giả vờ như chuyện gì cũng chưa từng xảy ra.

Tin rằng theo suy nghĩ thông thường của các cô gái, giả vờ ngây thơ trong lúc này... sẽ có vẻ đáng yêu hơn một chút chăng?

"Nhiệt độ... có vừa phải không em?"

Dùng tay đè chặt khăn tắm, tránh để "hành vi của đội Mỹ" tái diễn, Trần Nam miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, chủ động lái sang chuyện khác.

"..."

An Tinh Ngữ nghe thấy Trần Nam đang nói chuyện, nhưng nàng không hề phản ứng nhanh nhạy, cũng không đáp lại hắn ngay lập tức.

Bởi vì lúc này sự chú ý của nàng vẫn đang dừng lại ở câu "nước không sâu mà có rồng thì linh".

Vừa rồi cái đó, chính là cái đó sao?

Vậy nên nói, đây là lần đầu tiên, đây là lần đầu tiên ta nhìn thấy con trai...

Không phải, không phải đâu.

Làm sao ta có thể nhìn thấy thứ như vậy chứ?

Giả dối quá, tuyệt đối là ta đã nhìn nhầm. Vừa rồi thứ dưới mặt nước đó hẳn là...

Bóng cây.

Đúng vậy, nhất định là như vậy, nhất định là bóng cây. Ta là con gái mà, sao có thể nhìn thấy Trần Nam...

"Tinh Ngữ."

"Tinh Ngữ, em sao vậy?"

"Em nghe thấy không? Em, trông em có vẻ không ổn chút nào!"

Liên tục mấy lần gọi nhưng không nhận được hồi đáp, giọng Trần Nam càng lúc càng gấp gáp. Bởi vì hắn trơ mắt nhìn cô bé trước mặt mình, trông như bị bom dội đến choáng váng, ngây dại ngồi trong nước, ánh mắt đảo trái đảo phải rời rạc, tâm tư không biết đang ở đâu.

Mãi đến khi giọng Trần Nam nâng cao đến mức hơi chói tai, nàng mới như đột nhiên tỉnh giấc, ngơ ngác nhìn thẳng vào đôi mắt Trần Nam.

Sau đó, trong vòng ba giây đồng hồ, thật sự chỉ trong ba giây, khuôn mặt nàng trong nháy mắt đỏ bừng đến cực hạn, khóe mắt còn đột nhiên trào ra nước mắt tủi nhục, cả người gần như rơi vào bờ vực sụp đổ lý trí.

"Sao vậy, sao vậy thế?" Trần Nam sợ hãi.

"Anh vì sao..."

Ý thức được loại chuyện kinh khủng nào vừa xảy ra, An Tinh Ngữ run rẩy quát lên với Trần Nam: "Tại sao lại cho tôi nhìn cái này chứ!!!?"

"..."

Sau khi bị cô gái ngây thơ gào thét, Trần Nam dường như đã hiểu ra. Việc An Tinh Ngữ ngây người vừa rồi không phải là giả vờ ngốc nghếch, nàng làm gì có cái kiểu làm ra vẻ đó. Nàng thật sự đã bị dọa cho giật mình, tam quan nhận phải chấn động lớn.

Giống như người cổ đại khi chiêm ngưỡng kiến trúc vĩ đại sẽ cảm thấy kinh sợ, lần đầu nhìn thấy "tháp ba O", Tinh Ngữ bị chấn động cũng là điều dễ hiểu.

Hoặc có thể nói, phản ứng hiện tại của nàng mới là chân thật nhất, là điều có khả năng nhất thể hiện suy nghĩ sâu tận đáy lòng.

Haizz, xem ra con gái quá trong sáng cũng chẳng phải chuyện tốt.

Có cần thiết phải như vậy không?

Hơn nữa...

Nhìn An Tinh Ngữ sắp khóc đến nơi, cảm thấy bản thân mình dơ bẩn, không sạch sẽ, không cách nào lấy chồng, Trần Nam thực ra còn cảm thấy tủi thân hơn nàng, dù sao thì...

"Cái đó... vừa rồi không phải chính em muốn nhìn sao?" Trần Nam chất phác hỏi.

"..."

Nước mắt nơi khóe mi, trong khoảnh khắc thấm ư���t đồng tử.

Sống hai mươi năm, lần đầu tiên cảm thấy sỉ nhục đến vậy, nàng bị Trần Nam thẳng thừng lặp lại sự sỉ nhục này, liền trực tiếp dùng hai tay che mặt, khóc lóc kể lể: "Em chỉ là... chỉ là bị kinh hãi nên không tự chủ nhìn sang thôi. Em không phải bản năng muốn nhìn, em mới không phải là loại lưu manh như thế. Thôi được, có nói anh cũng không tin, anh bây giờ khẳng định cho rằng em là loại... vô cùng hạ lưu, vô cùng không trong sáng..."

"Không có, không có đâu, anh tin em không phải người như vậy, nên chúng ta đừng nói nữa, cứ ngâm suối nước nóng cho ấm..."

Trần Nam định an ủi Tinh Ngữ, người đang vô cùng muốn chứng minh bản thân không hề hạ lưu.

Nhưng mà, cô nàng này có tiếng là khó chịu và hay xoắn xuýt, vẫn cứ ôm mặt, vô cùng khúc mắc nói: "Em biết anh nhất định trong lòng đang giễu cợt em, hoặc là kỳ thị em, cảm thấy em... rất 'H'."

"Không có, người 'H' thực sự không có phản ứng như thế này... Ưm, anh nghe bạn anh nói vậy."

"Thế nhưng trong thâm tâm anh vẫn nghĩ như vậy, dù sao hôm nay anh vẫn luôn cho rằng em vô cùng không cẩn trọng, từ lúc ra khỏi cửa hàng... đã bắt đầu rồi."

An Tinh Ngữ lo lắng đến nỗi giọng nói cũng hơi nghẹn lại.

"Không có, thật sự không có."

Đối với điều này, Trần Nam lắc đầu, vô cùng nghiêm túc trấn an nói: "Thật đó, anh tin em, hôm nay là vì bộ phim quá dài, bỏ lỡ cổng trường nên mới không về được trường, vừa rồi cũng là do bản năng thúc đẩy, không tự chủ mà làm ra hành động kia. Thực ra bản thân Tinh Ngữ, thật sự là một người vô cùng đơn thuần, không giống những loại con gái khác thích giả vờ trong sáng, nhưng lại có thể được gọi là 'đồ đầu cơ sắc sảo'. Về điểm này, anh từ trước đến nay chưa từng nghi ngờ."

"..."

Sau khi được Trần Nam an ủi như vậy, cảm xúc xấu hổ của An Tinh Ngữ hơi khá hơn một chút. Chậm rãi buông tay ra, nhìn Trần Nam, nàng nói khẽ nhưng chăm chú: "Em tuy thích anh, nhưng vẫn chưa đến mức không có giới hạn như vậy. Em cảm thấy chuyện gì cũng cần phải tiến hành theo đúng trình tự. Cho nên, em sẽ không làm những hành động... vượt quá quy định. Điểm này anh nhất định phải tin em."

Thế thì hôm nay em dụ dỗ anh ra ngoài thuê phòng là để làm gì?

Sẽ không thật sự chỉ là ôm nhau ngủ đấy chứ?

Nghe những lời này của Tinh Ngữ, Trần Nam ngược lại có chút kinh ngạc. Dù sao thì, suy nghĩ của hắn là, mình đã cùng Tinh Ngữ làm rất nhiều hành động thân mật mà những người bạn tốt bình thường không nên làm, hầu như đã trải qua tất cả "bước một, bước hai, bước ba", đã đến nước này rồi, mà bước thứ tư lại không phải "ghi bàn".

Hơn nữa, chỉ là nhìn thấy "con trâu" mà lại xuất hiện phản ứng như vậy ư?

Kỳ quái quá.

Tuy nhiên, như vậy thực ra cũng khá tốt, dù sao Trần Nam cũng không có sự chuẩn bị về mặt này. Không phải là chuẩn bị gì bên ngoài, mà chủ yếu là về mặt tâm lý, Trần Nam vẫn chưa vượt qua được bước đó.

Sau khi biết được An Tinh Ngữ "trong sáng" đến mức ấy, Trần Nam cũng coi như thở phào nhẹ nhõm, liền cười nói: "Anh biết mà, Tinh Ngữ là một người có chừng mực, sẽ không tùy tiện như vậy. Vừa rồi chỉ là ngoài ý muốn, một ngoài ý muốn nằm ngoài phạm vi chấp nhận mà thôi."

"Phải, ph���i, chúng ta vẫn chưa đến bước đó." An Tinh Ngữ khẽ gật đầu phụ họa, nói một cách vô cùng nghiêm túc.

Thực ra, nàng cũng chưa chuẩn bị sẵn sàng.

Liên quan đến mối quan hệ của hai người, vẫn còn rất nhiều điều cần xác định. Khi những điều đó còn lơ lửng chưa quyết, hoặc nói An Tinh Ngữ bản thân chưa chấp nhận, những hành vi vượt quá giới hạn sẽ chỉ khiến thái độ ứng xử giữa hai người càng ngày càng lỗ mãng.

Đến cuối cùng, Trần Nam cũng sẽ không quá trân trọng mình.

"Ừm được rồi, vậy không thì chúng ta ngâm thêm một lát rồi về khách sạn nhé?"

Trần Nam lúc này có thể cam đoan, chiếc khăn tắm sẽ phát huy tác dụng vốn có của nó, không còn kích hoạt "kỹ năng bị động của đội Mỹ" nữa.

"Thật ra... thật ra em đã hơi choáng rồi, nhiệt độ nước này khá cao."

Hơn nữa đầu óc cũng thực sự nhận một cú sốc không nhỏ, không tự chủ mà nghĩ đến hình ảnh kia, hoàn toàn không cách nào dời đi sự chú ý.

"Vậy chúng ta đi luôn bây giờ nhé?" Trần Nam ân cần hỏi.

Suối nước nóng đã ngâm được nửa giờ, dù kết thúc nh�� vậy thì có chút không đáng tiền vé, nhưng cái gì cũng vừa phải mới là trạng thái thoải mái nhất. Huống hồ hồ này nhiệt độ lại rất cao, ngâm lâu thật sự sẽ choáng đầu.

"Không thì anh cứ ngâm thêm một chút đi, em ở bên cạnh nghỉ ngơi chờ anh." An Tinh Ngữ cũng cảm thấy thời gian này hơi ngắn, quá thiệt thòi, không muốn lãng phí một suối nước nóng tốt như vậy.

"Thôi rồi, vừa rồi anh đã ngâm rất thoải mái rồi."

Đến mức "con trâu" lộ ra mà cũng không hề hay biết.

"Thôi được, nếu anh đã nói vậy, thì chúng ta đi thôi."

Cắn môi, An Tinh Ngữ khẽ gật đầu, sau đó liền đứng dậy trước từ trong suối nước nóng, dùng tay cẩn thận nắm chặt chiếc khăn tắm trắng muốt dài mỏng, đề phòng nó tuột xuống.

"Vẫn như lúc nãy thôi, em cứ thay quần áo trước đi, anh cứ thế này quay lưng lại."

Trần Nam cảm thấy hiện tại mình đã tiến thêm một bước gần đến cảnh giới của Tôn Ngộ Không và Đường Huyền Trang. Dù tâm tư tà niệm vẫn còn, nhưng hành vi thì vô cùng khắc chế và thản nhiên, hoàn toàn có thể làm được "phi lễ chớ nhìn".

Đương nhiên, cũng bởi vì trong không gian này, lén lút nhìn sẽ cực kỳ rõ ràng.

"Ừm... được."

An Tinh Ngữ cũng nhẹ nhàng lên tiếng, sau đó cầm lấy chiếc khăn bông khô treo ở một bên, lau khô những giọt nước đọng trên da thịt ướt sũng, rồi từ trong chậu gỗ đựng quần áo, lấy ra chiếc quần lót, vô cùng xấu hổ mặc vào.

Sau đó, chính là quần áo thân trên.

Bất quá, ngay khi nàng chuẩn bị mặc quần áo, bỗng nhiên ngẩn người, ngẩng đầu nhìn Trần Nam đang ngồi trong hồ suối nước nóng, để lộ toàn bộ phần lưng về phía mình, với dáng người vô cùng hoàn mỹ.

Quả nhiên, nhìn như vậy cũng chỉ thấy xấu hổ, kèm theo một chút xao xuyến mơ hồ, chứ không phải cái cảm giác 'kỳ quái' như lúc trước.

Thế nhưng em như vậy có phải là quá ngây thơ không? Không chút nào thành thục, lại vì chuyện này mà ngạc nhiên, Trần Nam sẽ cảm thấy em là loại người bảo thủ mà không có chút sức sống nào sao?

Nhưng... nhưng như vậy thật sự rất kỳ quái mà, em sẽ trở nên rất kỳ quái, không phải em không hiểu phong tình, thật sự không phải đâu.

A, thật là rối loạn, rốt cuộc em đang nghĩ gì vậy.

Em thích Trần Nam, đồng thời không phải cũng nên... thích cùng đối phương làm những hành vi "rung rinh" sao?

Vì sao phản ứng lại lớn đến thế chứ?

Để Trần Nam ngửi mũi chân của em, sờ đùi thì không sao. Hai người ngủ chung giường, chung chăn thì không sao. Ở rạp chiếu phim hàng ghế sau hôn nhau thật lâu... cũng không sao. Thế nhưng vừa rồi đều không chạm đến, chỉ là nhìn thấy thôi, sao lại hỗn loạn cả lên rồi?

Em là người như thế này sao...

Có phải đặc biệt chán ngắt không?

Kích thích quá.

Trần Nam không nghĩ tới, mình sẽ cùng An Tinh Ngữ đi tắm suối nước nóng, hơn nữa còn là loại "thành trì nhỏ kiên cố" riêng tư như thế này.

Cho dù không có sự kiện đột ngột vượt quá dự tính vừa rồi, kinh nghiệm hôm nay cũng có thể tổng kết bằng bốn chữ "mở rộng tầm mắt".

Lại là một trang nổi bật trong cuộc đời mình.

Chờ lát nữa về khách sạn, cứ thế đi ngủ thôi. Dù sao Tinh Ngữ cũng không có những suy nghĩ bốc đồng tuổi trẻ như vậy, mình cũng không cần phải đáp lại đối phương, cứ để mối quan hệ đơn thuần một chút đi.

Nói thế nào đây, đại khái cũng đã rõ tiêu chuẩn của An Tinh Ngữ, chính là sáu chữ: "Muốn duy mỹ, không cần ô."

Nắm tay, ôm, hôn thì được, nhưng "k.k.p" hay "k.k.j" thì không.

Thật là một cô gái đáng yêu. Hoàn toàn không cùng phong cách với Đái Manh. Nếu Tinh Ngữ mà "sắt" hơn một chút, nói không chừng mình còn không chấp nhận...

"Trần Nam."

Ngay khi Trần Nam tiếp tục giữ tư thế quay lưng lại, chờ đợi đối phương mặc quần áo tươm tất, An Tinh Ngữ đột nhiên gọi tên hắn.

"Ừm? Sao vậy, em thay xong rồi sao?" Trần Nam hỏi.

"Ừm, thay xong rồi."

"A, vậy à..."

Trần Nam cảm thấy lần này động tác hơi nhanh, nhưng cũng hợp lý. Dù sao từ trong suối nước nóng đi ra, chênh lệch nhiệt độ khá lớn, lại còn có gió, nên chắc nàng muốn nhanh chóng thay xong.

"Vậy anh... anh quay lại đi."

Trần Nam không biết có phải ảo giác hay không, hắn cảm thấy giọng An Tinh Ngữ trở nên nhỏ bé hơn, dường như còn có chút căng thẳng.

Bất quá, quần áo đều đã mặc vào rồi, chắc sẽ không có chuyện gì đâu nhỉ.

Ngh�� vậy, Trần Nam từ trong hồ suối nước nóng đứng dậy, sau đó quay đầu chuẩn bị lên bờ.

Nhưng đúng khoảnh khắc quay người lại, hắn bỗng nhiên đứng sững.

Bởi vì hắn nhìn thấy...

An Tinh Ngữ, người tự xưng đã thay xong quần áo, lúc này nửa thân dưới chỉ có một chiếc quần lót, phía trên thì là một chiếc áo sơ mi trắng bung cúc, vạt áo vừa vặn trùm qua quần lót.

Nếu như không nhìn lầm, cô nàng này có phải...

Mặc mỗi áo mà không mặc nội y?

"..."

Dùng tay khẽ che ngoài miệng, hai chân căng thẳng dựa vào nhau, nhìn Trần Nam trước mặt, An Tinh Ngữ đầu óc nóng bừng nói: "Mặc, mặc... Em tối nay, cứ thế này ngủ thôi."

Hãy đọc bản dịch này và cảm nhận, chỉ có tại truyen.free.