Tại sao đôi mắt nàng lại biết nói...

Trần Nam sững sờ tại chỗ, vô cùng ngỡ ngàng. Bởi lẽ, khi mở cửa, thứ anh thấy không phải Vương Áo Lực, hay 'tiểu Áo Lực' hậu bối kia, mà là một thiếu nữ mảnh mai, nhỏ nhắn, dường như thanh tho��t đến mức có thể múa trên lòng bàn tay.

Hoàn toàn khác biệt.

Lần đầu tiên gặp Hạ Tâm Nguyệt là vào ngày đón tân sinh. Khi ấy, nàng mặc chiếc áo phông ngắn tay rộng rãi cùng quần jean bó sát không che nổi quá nửa đùi, trông vô cùng tràn đầy sức sống. Đôi chân cân đối, trắng ngần ấy, khiến bất cứ ai, dù lý trí đến mấy, cũng không khỏi liên tưởng đến 'dục vọng'.

Nếu nói Hạ Tâm Nguyệt ngày ấy tượng trưng cho năng lượng tràn đầy, thì dáng vẻ thanh nhã hiện tại của nàng lại toát lên vẻ đẹp tinh thần, đáp ứng nhu cầu văn hóa.

Trần Nam, một người với DNA được khắc sâu dòng chữ "phi lễ chớ nhìn" của phương Đông cổ điển...

Thôi được, không giả bộ nữa.

Anh chỉ sợ nhìn quá lâu sẽ bị cô nàng mắng thầm: "Đồ otaku biến thái, thật ghê tởm!"

Vì thế, Trần Nam chợt bừng tỉnh, dời ánh mắt khỏi đôi mắt trong veo dường như có thể hút hồn người ấy, rồi lúng túng xoa trán nói: "Em... em quả thực khiến anh giật mình, là kinh hãi."

"Kinh hãi ư?"

Hạ Tâm Nguyệt nghe vậy, lập tức nghiêm túc nói: "Học trưởng nói quá lời r���i, sao lại kinh hãi? Chẳng lẽ em là người quái dị sao?"

Em không phải người quái dị, mà là tiên nữ, là người trên trời giáng trần.

"Ý anh là..."

Để tránh không khí trở nên quá kỳ quặc, Trần Nam cố gắng lái sang chuyện khác: "Sao em lại đến khu ký túc xá nam? À... thôi bỏ đi, nói nhảm mà, ký túc xá nam trường mình cơ bản ai cũng vào được. Ôi, thật bất công, sao nam sinh không được vào ký túc xá nữ nhỉ? Anh cũng muốn tùy tiện vào ký túc xá nữ chứ!"

"Tùy tiện vào ký túc xá nữ ư?"

Mặt Hạ Tâm Nguyệt chợt ửng hồng, nàng bẽn lẽn và căng thẳng nhìn Trần Nam, e dè nói: "Học trưởng đáng sợ quá, đang nghĩ gì vậy chứ? Chẳng lẽ anh muốn vào ký túc xá nữ..."

"Đúng vậy. Anh muốn vào ký túc xá nữ để dùng lò vi sóng hâm nóng cơm của các em chứ không phải chuyện một hai ngày đâu! Cứ mỗi lần đồ ăn giao tới, đợi anh chơi game xong là nó nguội ngắt cả rồi, thật sự rất khó chịu... Khoan đã, em nghĩ anh muốn vào ký túc xá nữ để làm gì? Trời ạ, em đừng nghi ngờ anh chứ..."

"Thôi được, em thừa nhận."

Hạ Tâm Nguyệt khẽ ngẩng đ���u, giả bộ lạnh lùng nói: "Vừa nãy em quả thực đã có một khoảnh khắc nghĩ rằng học trưởng muốn tùy tiện vào ký túc xá nữ là để chiếm dụng máy giặt của bọn em... Em đã nghĩ sai rồi."

"À, ra vậy."

Suýt nữa thì bị phát hiện rồi, thực ra mình muốn lén dùng nước nóng của ký túc xá nữ...

"Mà này... Trong phòng chỉ có mỗi học trưởng thôi sao?" Hạ Tâm Nguyệt khẽ ngó đầu vào phòng 301, có chút căng thẳng.

Dù sao, nếu có học trưởng khác ở đó thì sẽ rất ngại, nhưng nếu không có học trưởng nào khác, chỉ có mình Trần Nam...

Thực ra cũng rất ngại.

Nhưng đó là một kiểu ngại ngùng rất kỳ diệu.

May mắn thay, hôm nay nàng đã mặc đồ thật đẹp, không phải bộ quân phục rằn ri rộng thùng thình lại có mùi lạ kia. Chiếc áo sơ mi trắng, váy đỏ này là nàng đã lật tung tủ quần áo rất lâu mới tìm thấy, chắc hẳn phù hợp với yêu cầu mà học trưởng đã nói ở dưới lầu chứ?

Mà này... Anh ấy gọi mình đến đây để làm gì nhỉ?

Mình đã lỡ hẹn buổi chụp ảnh ở "Mị ảnh tầm nhìn" rồi, còn mạo hiểm bị hội học sinh phê bình mà đến đây nữa chứ.

"Không sao đâu."

Sau khi Hạ Tâm Nguyệt hỏi xong, Trần Nam trở nên nghiêm túc. Anh ngó đầu ra hành lang xem xét, xác định không có ai rồi mới an ủi: "Đừng lo lắng, trong phòng chỉ có mình anh thôi, nhưng lát nữa không biết có ai về không, nên tranh thủ lúc họ chưa về, chúng ta nhanh chóng kết thúc đi."

"Kết thúc? Kết thúc chuyện gì cơ?"

"Hửm?"

Vì Chu Vũ đang đi "kiếm khách" ở phòng khác, còn Vương Áo Lực dù có lên lớp nhưng chẳng biết lúc nào sẽ về phòng "nâng tạ", nên Trần Nam đành phải giữ vẻ căng thẳng. Anh khẽ vỗ vai Hạ Tâm Nguyệt, sợ làm nàng giật mình: "Chuyện này không tiện nói rõ, em mau vào đi, chúng ta làm xong anh sẽ đưa em ra khỏi phòng ngay. Nhanh lên nào, nhanh lên!"

...

Khi bàn tay gầy guộc ấy chạm vào người mình, Hạ Tâm Nguyệt liền căng thẳng cứng đờ. Rồi khuôn mặt nàng "xoạt" một tiếng đỏ bừng, tựa như quả táo chín, ánh mắt cũng phiêu đãng, rời rạc, hoàn toàn không dám nhìn Trần Nam.

Chuyện gì mà phải tranh thủ lúc bạn cùng phòng không có ở đây để nhanh chóng làm xong rồi đưa mình ra ngoài...

Học trưởng mà nói như vậy...

Em thật sự sẽ chạy trốn đấy, thật mà.

"Hửm? Sao thế? Mau vào đi." Trần Nam lại lịch sự vỗ nhẹ hai lần.

... Được.

Đôi môi nàng khẽ hé mở, khó khăn thốt ra một tiếng "được" nhỏ đến mức dường như tan biến vào không khí. Sau đó, Hạ Tâm Nguyệt khẽ nắm vạt váy hai bên, bước vào trong phòng.

Chắc học trưởng sẽ không làm gì quá thô lỗ đâu nhỉ...

Có cần đề phòng không?

Học muội chắc cũng sẽ không làm gì trong phòng ngủ đâu nhỉ...

Cứ đề phòng một chút vậy.

Tân sinh bây giờ thật không ổn, vừa xinh đẹp lại dễ thương, hoàn toàn không phải đối thủ.

Thôi được, dù sao người ta cũng là hậu bối của Đại Thông xã tương lai, lần này giúp chụp ảnh coi như là một món quà vậy.

Nghĩ vậy xong, Trần Nam đưa Hạ Tâm Nguyệt vào phòng, rồi "rầm" một tiếng đóng cửa lại.

"Học... Học trưởng?"

Cũng chính vào khoảnh khắc ấy, Hạ Tâm Nguyệt, trong bộ váy dài màu đỏ rượu, khẽ xoay người. Nàng trông như một chiếc ô giấy dầu đang xoay trong tay, chỉ có điều, cái nhìn thoáng qua của thiếu n��� không phải nụ cười, mà là vẻ sợ hãi bất an, đến cả giọng nói cũng run rẩy: "Đóng, đóng cửa làm gì vậy ạ?"

Đối mặt với thiếu nữ đang dùng giọng điệu căng thẳng hỏi mình...

Trong lòng Trần Nam chợt dâng lên một loại dục vọng phá phách.

Nhưng rất nhanh, anh chợt bừng tỉnh, đè nén xuống cái ác chân thật nhất trong bản tính con người.

Phòng ngủ không phải nơi ngoài vòng pháp luật.

"À, đương nhiên là phải đóng cửa rồi."

Trần Nam cầm lấy chiếc máy ảnh DSLR trên bàn cạnh đó, điềm tĩnh nói với Hạ Tâm Nguyệt: "Dù sao thì, chụp ảnh chứng minh trong ký túc xá là chuyện nằm trong vùng xám, không nên quá lộ liễu. Nhưng chụp cho em thì không sao đâu, mau ngồi đàng hoàng đi. Đợi bạn cùng phòng của anh về, em sẽ ngại đấy."

"... Ảnh chứng minh ư?"

Hạ Tâm Nguyệt, người vốn đang căng thẳng đến mức giọng nói sắp vỡ ra, nghe thấy ba chữ này liền ngẩn người một chút.

Tiếp đó, nàng theo ánh mắt Trần Nam, nhìn về phía cánh cửa kính phía sau lưng.

Ở đó có một chiếc ghế cứng màu vàng, trên cửa treo tấm phông nền màu xanh lam, hai bên ghế là hai chiếc đèn bổ sáng.

"Chụp ảnh ấy mà."

Trần Nam kịp thời giải thích: "Không phải em ngại ảnh thẻ ở 'Mị ảnh tầm nhìn' không đẹp sao? Anh thì vừa hay... đang kiếm thêm chút thu nhập từ việc chụp ảnh chứng minh, nên anh sẽ giúp em chụp. Tuy nhiên, có thể ảnh sẽ không đạt được yêu cầu của em đâu... Anh chỉ có thể cố gắng hết sức."

Giải thích xong, anh liền quay đầu điều chỉnh máy ảnh.

Còn Hạ Tâm Nguyệt, ngây người đứng trước ghế, lúc nhìn Trần Nam, lúc lại nhìn tấm phông nền màu xanh lam, cứ thế nhìn đi nhìn lại mấy lượt. Sau đó, mặt nàng chợt nóng bừng không báo trước, đến cả vành tai cũng đỏ ửng, cảm giác cứ như có vô số mũi kim nhỏ đang châm chích, vừa ngứa vừa nóng, thật là...

Thật đáng xấu hổ.

Mình đang nghĩ gì vậy chứ!

Học trưởng vừa rồi chắc chắn đã nghĩ mình là một cô gái ngu ngốc với đầy rẫy những hình ảnh kỳ quái trong đầu, cứ thích đem kịch bản tiểu thuyết vào đời thực!

Thật muốn đào một cái hố...

"À, lại đây chụp nào."

Sau khi chỉnh máy ảnh xong, Trần Nam liền quay người lại để chụp cho Hạ Tâm Nguyệt. Nhưng anh phát hiện đối phương vẫn chưa hề ngồi xuống ghế, mà vẫn ngây người đứng nguyên tại chỗ ban nãy, không nhúc nhích một bước, hơn nữa mặt còn đỏ đến đáng sợ.

Thấy vậy, anh vội vàng ân cần hỏi: "Em, em sốt rồi sao?"

"Em... Ừm! Hình như, hình như là vì trời nóng quá. Em có thể, em có thể mượn bồn rửa mặt của học trưởng dùng một chút không? Rửa mặt chút nước, nóng... Nóng quá."

Hai tay nàng quạt quạt như quạt giấy, làm động tác giải nóng, Hạ Tâm Nguyệt ấp úng cầu xin.

... Được thôi.

Trần Nam chưa từng thấy ai nóng đến mức như vậy, thật là kỳ lạ.

"Được rồi, vậy em đi..."

"Nhưng mà, đợi một chút."

Trần Nam gọi cô gái đang đỏ mặt bừng bừng kia lại, rồi nhìn nàng từ trên xuống dưới một lượt, khiến đối phương cả người trở nên mất tự nhiên, như thể bị dòng điện xuyên qua. Sau đó, anh mới nghiêm túc nói: "Để nhìn mát mẻ hơn một chút, em có thể búi tóc lên không? Kiểu để lộ toàn bộ trán ấy."

"Búi lên ư? Không... Không được! Đương nhiên là không được rồi, học trưởng nói quá đáng. Sao lại có thể nhìn trán con gái chứ? Lại còn đưa ra yêu cầu như vậy, em... Em thật sự đã nhìn lầm anh!"

"À?"

Trần Nam không hiểu: "Đây là điều cấm kỵ gì sao? Trong các tình tiết tiểu thuyết anh đọc, cũng có cảnh nam chính vén mái tóc của nữ chính lên, rồi nhẹ nhàng hôn trán nàng, cuối cùng nữ chính lại lộ vẻ ngượng ngùng. Chẳng phải là tình tiết ngọt ngào sao."

Nghĩ đối phương đọc tiểu thuyết quá nhiều, Trần Nam rất thông minh dùng ví dụ này để giải thích.

Nhưng Hạ Tâm Nguyệt lại càng thêm luống cuống.

"Không phải! Tuyệt đối đừng thử làm mấy hành động đó trong đời thực... Tóm lại, đừng động vào mái tóc con gái! Nếu học trưởng cứ như vậy, em... Em sẽ khinh thường anh đấy!"

"À? Khinh thường anh ư... Tại sao chứ? Người đáng bị khinh thường cũng phải là cô gái bị anh vén mái tóc lên hôn trán chứ, Tiểu Hạ em đừng nhìn anh như vậy, lạ lùng và làm người khác tổn thương đấy."

"Học trưởng, học trưởng còn làm người ta tổn thương hơn."

Khẽ cúi đầu, ánh mắt Hạ Tâm Nguyệt vừa xen lẫn thẹn thùng, vừa có chút bất mãn nhẹ nhàng.

Cô gái bị anh vén mái tóc lên hôn trán...

Anh còn muốn hôn ai nữa vậy.

"Chẳng lẽ là vì..."

Mấy tình tiết tiểu thuyết kia chẳng quan trọng, Trần Nam thực ra vẫn còn mắc kẹt ở câu hỏi "Tại sao nàng không muốn để lộ trán?". Vì thế, anh do dự hỏi: "Chẳng lẽ đường chân tóc của em..."

"Không phải!"

Dùng tay che lấy mái tóc mái bồng bềnh, Hạ Tâm Nguyệt cảnh giác cao độ, nhưng ngay cả lúc cảnh giác cũng không quên giữ vững nguyên tắc: "Còn nữa, học trưởng đừng gọi em là Tiểu Hạ, cứ gọi mãi sẽ thành biệt danh mất."

"Được rồi, biết rồi Tiểu... Đừng nhìn chằm chằm anh như vậy, anh không có da đâu."

À.

Thật mẫn cảm, đúng là cô gái phiền phức mà.

Rốt cuộc nên làm thế nào đây?

Vì đối phương quá mức cảnh giác, Trần Nam cảm thấy vẫn nên gạt bỏ lo lắng của nàng trước đã. Thế là, anh thành thật nói: "Trong đại học có rất nhiều nơi cần dùng ảnh chứng minh, tấm ảnh này không phải chỉ để một mình em xem. Dù hình tượng tóc nhuộm, tóc uốn rất đẹp, nhưng giáo viên lại thường có thiện cảm hơn với những cô gái trông đứng đắn, gọn gàng... Chắc là một kiểu huyền học nào đó, tóm lại là ảnh chụp tốt nhất nên mộc mạc một chút."

"Nhưng mà em để mặt mộc thì... Rất kỳ quái ạ, con gái vốn thích trông thật xinh đẹp, màu sắc phong phú một chút mà."

Sau khi được giải thích một cách nghiêm túc, lập trường của Hạ Tâm Nguyệt cũng lung lay, đến cả giọng giải thích cũng trở nên yếu ớt.

"Không có đâu, chỉ cần đường chân tóc của em không quá cao, búi tóc lên và để lộ mái trán chắc chắn sẽ đẹp... Thật sự rất đẹp."

Nhất định sẽ rất đẹp.

Về thẩm mỹ, em có thể vĩnh viễn tin tưởng một lão sắc phôi.

"Nhưng mà em..."

Hạ Tâm Nguyệt vẫn còn do dự, đây không phải vấn đề có xinh đẹp hay không, mà là một loại "ý nghĩa đặc biệt". Búi tóc lên, bản thân nàng sẽ vô cùng...

Rất không phù hợp.

"Em cứ yên tâm đi, anh sẽ không đưa ra bất kỳ đánh giá mang tính chủ quan nào, nhất là những định kiến, những ấn tượng cứng nhắc kia. Dù sao, anh cũng chỉ là một nhiếp ảnh gia nghiệp dư thôi."

Trần Nam nói xong, lại thấy mình có vẻ hơi "thẳng nam" quá. Thế là, anh nhìn vị tiểu tiên nữ như bước ra từ tranh vẽ kia, giọng điệu trở nên nhẹ nhàng hơn một chút: "Đương nhiên, nếu ảnh chụp ra rất đẹp, anh sẽ hết lời khen ngợi. Nhưng nếu khen không tốt được, thì mong em thông cảm."

"Học, học trưởng."

Đứng bẽn lẽn tại chỗ, nàng dùng ngón tay khẽ vuốt một sợi tóc mai tinh tế, vừa lặp đi lặp lại cuộn tròn nó, vừa quan sát biểu cảm của Trần Nam. Sau khi thực sự cảm nhận được sự "chân thành" của đối phương, cùng với việc anh sẽ không có định kiến với mình, Hạ Tâm Nguyệt liền kéo cánh cửa kính ra, đi về phía bồn rửa mặt.

Nhưng trước đó, nàng lại rụt rè hé đầu ra, nghiêm túc dặn dò Trần Nam: "Không được nhìn lén đâu nha... Đợi em một chút, sẽ nhanh thôi."

"Ừm... Anh đợi."

Phi lễ chớ nhìn là mỹ đức truyền thống của người phương Đông, Trần Nam cam đoan mình có thể không nhìn lén Hạ Tâm Nguyệt búi tóc.

Vấn đề là...

Chuyện này có gì mà đẹp để mà nhìn chứ?

Con gái cứ luôn miệng nói con trai không hiểu phong tình, không hiểu lòng mình, nhưng thực tế các nàng cũng luôn bắt sai trọng tâm, không hiểu lòng con trai, và cứ mãi bận tâm đến những chuyện nhỏ nhặt không đáng có.

Con trai nào quan tâm con gái vén mái tóc lên để lộ trán đâu, chúng ta thường thích con gái vén váy lên để chúng ta nhìn hơn...

Khụ khụ.

Không thể "ô uế", một thiếu nữ đơn thuần như vậy, vẫn là nên trân trọng.

Nhưng mà,

Rốt cuộc là vì sao không thể nhìn trán chứ?

Chẳng lẽ đường chân tóc thật sự...

Kít kéo...

Đúng lúc Trần Nam đang nghĩ như vậy, cánh cửa kính bị kéo ra.

Hạ Tâm Nguyệt chậm rãi bước ra từ bên trong.

Vô thức ngẩng đầu, khi thấy cô gái ngượng ngùng kia với mái tóc mái được vén lên, Trần Nam càng tin chắc rằng sự khác biệt giữa nam và nữ là không thể dung hòa.

Thế nên nói...

Vậy rốt cuộc em kỳ lạ ở chỗ nào chứ?

"Học trưởng."

Mái tóc màu trà của nàng được buộc gọn thành một lọn, tạo thành một đuôi ngựa tinh tế vừa vặn qua vai. Mái tóc mái bồng bềnh che kín trán cũng được gọn gàng gom vào lọn đuôi ngựa màu trà ấy. Sau khi toàn bộ ngũ quan, bao gồm cả vầng trán, lộ ra, khuôn mặt tinh xảo, thanh tú ấy hệt như một nữ sinh xuất sắc đứng đầu lứa tuổi nào đó. Một tay nàng nắm vạt váy, tay kia không biết đặt vào đâu, chỉ khẽ lướt trong không khí, rồi ấp úng nói với Trần Nam: "Đừng vì thế mà cho rằng em là nữ sinh thông minh đâu nhé... Em đã không thông minh, lại chẳng biết nhìn xa trông rộng, tính cách càng khó chịu. Học trưởng phải nhớ đấy nhé... Thôi bỏ đi, em sẽ giận đấy."

...

Dù nàng nhấn mạnh như vậy, nhưng Trần Nam vẫn mạo phạm cảm thấy, cô bé trước mắt... nên thông minh đến nhường nào chứ.

Bản dịch này, được ươm mầm từ tâm huyết, là kho báu riêng thuộc về trang truyen.free.