Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 56 : Hi vọng cái này muội tử một mực đơn thuần vui vẻ

"Ta Chu Vũ vốn là một người chính trực, trung hậu..."

"Sách 'đen' của ngươi rơi xuống đất rồi kìa."

"Rơi cuốn nào rồi?!"

Thực ra, trước đây Trần Nam cũng từng nghĩ đến việc phát triển đối tượng khách hàng nữ, nhưng việc này lại gặp nhi���u khó khăn hơn so với việc kiếm tiền từ khách hàng nam.

Đầu tiên là về mối quan hệ cá nhân, hắn thực sự không quen biết nhiều nữ sinh. Nếu có, thì cũng chỉ là những mối quan hệ đặc biệt thân thiết như Lý Toa. Ừm, điểm này cần nói đến phương thức giao tiếp của hắn rất cực đoan: hoặc là không hề chào hỏi lấy một tiếng, hoặc là đã thân thiết đến mức có thể trêu đùa cả miếng đệm ngực của đối phương… Tóm lại, vì tính cách của mình, vòng tròn giao tiếp khác giới mà hắn có thể chuyển hóa thành lợi ích kinh tế rất hẹp.

Tiếp đó là vấn đề địa điểm. Mặc dù nữ sinh có thể vào ký túc xá nam, nhưng cũng không phải muốn vào là vào được ngay. Ít nhất phải trải qua một màn đối thoại như "Chú ơi cho cháu vào đi mà", "Lần này chú cho cháu vào, lần sau không được nữa đâu đấy" với chú bảo vệ. Thôi được, dù sao thì cũng không có quá nhiều rào cản. Nhưng nếu vào một buổi chiều nào đó, lượng nữ sinh ra vào ký túc xá nam tăng vọt, chú bảo vệ chắc chắn sẽ sinh nghi và can thiệp.

Vì vậy, phương án "phục vụ khách hàng nữ" ngay trong ký túc xá này, Trần Nam thậm chí còn chưa từng liệt vào danh sách dự bị. Mãi đến khi Hạ Tâm Nguyệt đưa ra một ý tưởng rất cụ thể giúp hắn, hắn mới nhận ra rằng mình có thể thử một lần.

Tuy nhiên, sau đó nàng lại...

Siêu cấp kỳ lạ.

"Không, không thể được! Chuyện này sao có thể chứ? Ta Trần Nam cả đời trong sạch, tiếng tăm vẫn luôn tốt đẹp. Chuyện đi vào ký túc xá nữ như thế này, ta tuyệt đối sẽ không làm..."

"Nếu như không bị phát hiện thì sao?"

Hạ Tâm Nguyệt ngắt lời.

Trần Nam: "Ngươi nói thử xem."

Hạ Tâm Nguyệt khẽ ngẩng mặt lên, nhìn chằm chằm Trần Nam mấy giây với chút ý kiến, rồi nói: "Buổi chiều, ban Sinh hoạt của khoa chúng ta sẽ đi kiểm tra ký túc xá nữ một lần. Trong đó, có thể dẫn theo hai nam sinh. Vừa hay bạn cùng phòng của ta là thành viên ban Sinh hoạt, ta sẽ nhờ nàng giúp đỡ một chút, đi cửa sau để học trưởng lẻn vào."

Trần Nam yếu ớt hỏi: "Là cái vị cao V bên Tấn Giang đó sao?"

"Đúng vậy... Trong phòng, ta với nàng có quan hệ tốt nhất."

"Được... được thôi."

Trần Nam dừng lại một chút, nói: "Tuy nhiên, thời gian ta có thể ở trong ký túc xá nữ chắc là có hạn chế phải không? Tốt nhất là nhanh một chút, cùng ban Sinh hoạt ra khỏi tòa nhà ký túc xá nữ luôn. Bằng không, nếu sau đó ta tự mình đi ra ngoài... sẽ rất xấu hổ."

"Ừm, để ta nghĩ xem..."

Hạ Tâm Nguyệt suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Tốc độ chụp ảnh của học trưởng thế nào? Nếu chụp cho 30 người thì cần bao lâu?"

Dựa theo tốc độ ba giây một người, tổng cộng 30 người, Trần Nam nhanh chóng tính toán trong đầu, rồi lập tức đáp lại:

"Một phút rưỡi."

"Học trưởng... đang nói đùa đấy à?"

Hạ Tâm Nguyệt có chút không tin lắm: "Mặc dù ta đã thấy sự thuần thục của học trưởng khi chụp ảnh cho ta, nhưng đây là 30 người mà. Dù sao thì cũng cần phải điều chỉnh máy móc gì đó một chút chứ? Cái này thì ta không rõ. Tóm lại, học trưởng hãy nói cho ta biết tổng thời gian từ lúc chuẩn bị máy móc đến khi chụp ảnh xong xuôi tất cả."

"Ừm... 10 phút thôi, thực sự chỉ cần chừng đó."

Với Buff cấp độ bán chuyên nghiệp gia trì, việc chụp ảnh trở nên v�� cùng đơn giản. Chỉ cần nhấn nút chụp "3-2-1", là có thể có được một tấm ảnh thẻ hoàn hảo không thể bắt bẻ, hơn nữa còn tự động làm đẹp 10% trên cơ sở giữ nguyên đường nét khuôn mặt.

Đúng là khó lòng tin nổi như vậy đấy.

"Chỉ cần 10 phút thôi đúng không?" Hạ Tâm Nguyệt hỏi lại lần nữa.

"Nếu chỉ tính riêng thời gian chụp ảnh thì đúng là như vậy."

Trần Nam nghĩ ngợi một chút, nói bổ sung: "Trong ngành dịch vụ dành cho nữ giới, có phải đều cần trò chuyện phiếm không? Như cắt tóc, làm đẹp, sơn móng tay chẳng hạn, vậy thêm 30 phút trò chuyện phiếm..."

"Cái này để ta trò chuyện."

Khẽ cắn môi, đôi mắt hơi híp lại, liếc nhìn Trần Nam, sau khi bị ngắt lời với ngữ khí có phần to tiếng, Hạ Tâm Nguyệt tổng kết: "Vậy thì, nếu tính theo việc nữ sinh sẽ vào phòng chúng ta theo từng đợt, mỗi đợt sáu người, tổng cộng là năm đợt, vậy trong 30 phút là có thể giải quyết xong. Nếu chỉ ở ký túc xá nữ 30 phút, hẳn là sẽ không ảnh hưởng quá nhiều, nhưng nếu liên tục 3 ngày thì..."

"Không cần."

Trần Nam ngắt lời: "Cứ một ngày như vậy thôi, không cần mỗi ngày đều phải đến ký túc xá của các ngươi."

"Hả? Chỉ chụp một ngày thôi ư?"

Hạ Tâm Nguyệt có chút không hiểu.

30 người là 900 tệ, chút tiền này thực sự là đủ rồi sao?

Tuy nhiên, hai phần mười của 900 tệ là 180 tệ. 5 tệ một que kem, vậy là 36 que.

36 lần ư?

Thôi được, có vẻ như cũng đủ thật.

"Không phải chỉ chụp một ngày."

Theo cách nói của Hạ Tâm Nguyệt, Trần Nam dường như đã nắm bắt được một chút tâm lý của nữ sinh, hắn thăm dò hỏi: "Nếu có 30 người, các nàng đều có được những bức ảnh hài lòng, vậy thì có thể tạo thành 'hiệu ứng quảng cáo' gì không? Chẳng hạn như... sẽ chia sẻ ảnh trong nhóm chat chung của cả tòa ký túc xá sao?"

Hạ Tâm Nguyệt lắc đầu, nói: "Không cần đến ba mươi người, chỉ cần có ba người đăng ảnh lên, những người khác sẽ bắt đầu khoe ảnh theo."

"...Thật sao?"

Trần Nam hơi kinh ngạc.

Hạ Tâm Nguyệt hì hì cười, tiếp tục giải thích: "Khoe những bức ảnh thông thường có thể sẽ hơi kỳ lạ, dù sao ai mà muốn biết ngươi đang làm gì, hôm nay đã làm những việc gì chứ. Nhưng ảnh thẻ đẹp thì lại khác, chỉ cần có một lý do nhỏ là có thể chia sẻ được rồi. Chẳng hạn như 'Ha ha ha, trong ảnh này trông ta thật kỳ quái nha', sau đó 'Hả? Tớ có kỳ quái đâu?', rồi mọi người sẽ khen qua khen lại, trò chuyện. Thông thường mà nói, số lượng lời khen nhận được và lời khen gửi đi là như nhau."

"..."

Thôi được, đây là một bài toán. Giả sử trong một nhóm chat gồm 10 nữ sinh, tất cả đều đăng ảnh thẻ ưng ý của mình, và cách các nàng biểu đạt lời khen là – 'Bạn thật đáng yêu'. Xin hỏi, tổng cộng nhóm này sẽ xuất hiện bao nhiêu lần từ 'đáng yêu'?

"Vậy nên..."

Hạ Tâm Nguyệt khó hiểu hỏi: "Học trưởng hỏi cái này để làm gì vậy?"

Trần Nam khẽ mỉm cười gật đầu.

Sau đó, hắn quay sang Chu Vũ đang lục lọi lung tung bên cạnh, nói: "Được rồi, sách 'đen' của ngươi không có rơi đâu."

"Chết tiệt, đã bảo là không có rồi mà! Ta Chu Vũ xưa nay có phong thái chính trực, chất phác!"

"Đoạn này bỏ qua đi."

Trần Nam phất tay, hỏi nghiêm túc: "Có thể giúp ta tìm một phòng hoạt động nào yên tĩnh, có cửa có rèm che, mà sau đó sẽ không dễ có người đi vào không?"

"...Cái này khó đây."

Chu Vũ không mấy tự tin nói: "Ở trường, chỉ có các phòng học trống mới có thể dùng tùy tiện thôi. Còn những nơi như phòng hoạt động là dành riêng cho các câu lạc bộ, bình thường chỉ mở khi có hoạt động của câu lạc bộ, hơn nữa còn cần phải có sự đồng ý của phó chủ nhiệm câu lạc bộ trở lên..."

"Ngươi không phải là phó chủ nhiệm hội 'tay trùng' sao?" Trần Nam khó hiểu nhắc đến.

"Học trưởng, 'tay trùng' là gì vậy?"

Thực ra, khi Trần Nam nói câu đó lúc trước, Hạ Tâm Nguyệt đã muốn hỏi rồi.

"..."

Trần Nam sững người, nhìn đôi mắt to trong veo của Hạ Tâm Nguyệt, vô cùng xấu hổ: "Thật xin lỗi, coi như ta chưa nói gì đi. Về sau, trước mặt ngươi, ta sẽ dùng từ ngữ văn minh hơn."

"'Tay trùng' không văn minh ư?"

Chớp mắt, Hạ Tâm Nguyệt hỏi càng nghiêm túc hơn.

Khiến một cô gái thanh thuần như vậy phải thốt ra những từ ngữ này, Trần Nam cảm thấy xấu hổ.

Sau đó, hắn chỉ biết xấu hổ cười một tiếng, không trả lời, tiếp tục nhìn về phía Chu Vũ.

"Thế nhưng hội 'tay trùng' của chúng ta... À không, hội Board Game của chúng ta, mặc dù có thể hơi lạm dụng một chút, nhưng thời gian nhất định phải đặc biệt hạn chế."

Chu Vũ nghĩ ngợi một hồi, rồi do dự quyết định nói: "3 ngày, mỗi ngày 1 tiếng. Đây đã là cực hạn rồi. Dù sao thì vài ngày nữa câu lạc bộ của chúng ta cũng phải tuyển thành viên mới, cần dùng phòng hoạt động."

"Đủ rồi."

Trần Nam cho rằng thời gian dư dả, dù sao hắn cũng có một cỗ máy chụp ảnh giàu tình cảm mà.

"Tuy nhiên, phòng hoạt động cách ký túc xá nữ hơi xa đó, đi bộ cũng phải mất 10 phút lận, không sao chứ?" Chu Vũ có chút để ý hỏi.

"Không sao đâu."

Hạ Tâm Nguyệt lần nữa dùng lập trường và cách tư duy của nữ sinh để đáp lại Chu Vũ: "Học trưởng vĩnh viễn có thể tin tưởng sự chấp nhất của nữ sinh đối với cái đẹp. Tiện thể nhắc đến, tiền sinh hoạt của ta chỉ có 20% dùng vào việc ăn uống."

"Hiện tại ta là 70%."

Trần Nam chen vào một câu.

"Hiện tại ta là 150%."

Chu Vũ cũng chen vào một câu.

"...Hả? 150%! Ngươi làm thế nào mà tiêu quá 100% chi phí vào việc ăn uống vậy?"

"Nam ca, ta tiêu đấy chứ sao..."

"Thôi đi."

"OK, vậy cứ thế nhé, đã quyết định xong rồi."

Vì phương châm chiến lược cơ bản đã được xác định, mà Chu Dĩ Tường và những người khác cũng đang dẫn toàn bộ sinh viên năm nhất của khoa Truyền thông Văn hóa, với số lượng xấp xỉ 400 người, ��i đến 'Mị Ảnh Thị Giới' để chụp ảnh. Cho nên việc này không thể chậm trễ, cần phải hành động cấp tốc. Là người đại diện năm nhất "đào góc tường" (lôi kéo khách hàng nữ), Hạ Tâm Nguyệt vô cùng hào hứng.

"Được rồi, vậy buổi chiều ngươi nhớ gọi ta. Phải rồi, nhất định phải hỏi ý kiến của bạn cùng phòng các ngươi, đừng để các nàng có ý kiến về ngươi... Như vậy sẽ không tốt đâu." Trần Nam nhận ra mình hơi dài dòng, nhưng vẫn dặn dò một tiếng.

Dù sao, nếu vì chuyện này mà khiến các mối quan hệ của Hạ Tâm Nguyệt bị ảnh hưởng, thì không đáng chút nào.

Không hiểu vì sao.

Hắn hy vọng cô gái này, tổng thể mà nói, sẽ có một quãng đời đại học vui vẻ.

Dù sao thì...

Nàng đúng là một học muội thật đáng yêu.

"Biết rồi ạ, vậy em về ký túc xá trước đây, học trưởng và mọi người tạm biệt." Hạ Tâm Nguyệt hì hì cười một tiếng, rồi đứng dậy rời đi.

"Tạm biệt." Trần Nam nói.

"À, tạm biệt, cố lên nha." Chu Vũ nói.

Hạ Tâm Nguyệt khẽ gật đầu, rời khỏi phòng ngủ. Tuy nhiên, trước khi đi, nàng lại từ từ thò đầu vào trong cửa, hơi nghịch ngợm nói với Trần Nam: "Nhất định phải tích đủ tiền cho 'quỹ kem ly Hạ Tâm Nguyệt' đó nha. Nếu như trong thời gian đại học mà học trưởng không mua đủ 100 que kem ly cho em, thì em sẽ không đồng ý đâu."

"Thật sao..."

"Tạm biệt lần nữa."

Nói chào xong, Hạ Tâm Nguyệt khẽ nháy mắt phải, làm một vẻ mặt quỷ rất tinh nghịch với Trần Nam, cuối cùng mới bước xuống cầu thang.

Trần Nam sững sờ đứng tại chỗ, tâm trạng cảm thấy rất kỳ lạ...

Mua đủ một trăm que kem ly.

Chẳng phải thế là sẽ gặp mặt một trăm lần sao.

"Này! Mấy đứa học đệ của hội bơi mùa đông... À không, hội chạy bộ buổi sáng của Áo Lực bọn họ sắp đến rồi. Chúng ta mau tranh thủ chụp cho đám học đệ này với giá 15 tệ, sau đó chuẩn bị tăng giá lên!" Nhận được tin nhắn QQ, biết có khách hàng sắp đến, Chu Vũ lại tràn đầy sức sống.

"À, ừ."

Trần Nam cũng từ trong dòng suy nghĩ miên man tỉnh táo lại, trở về vị trí của mình, chuẩn bị cầm máy ảnh để làm việc. Nhưng đúng lúc hắn cúi người, trong chớp mắt, trước mắt đột nhiên có chút hoảng hốt, dường như xuất hiện ảo ảnh.

Không phải là hoảng hốt do tụt huyết áp.

Mà là liên tưởng đến một thục nữ gợi cảm nho nhỏ, đang quỳ gối trên ghế của mình, tựa vào bàn máy tính, phần eo khẽ uốn éo, tà váy dài cũng theo đó mà lay động.

Lắc đầu, Trần Nam không còn dám liên tưởng đến cảnh tượng quyến rũ đó nữa.

Hắn không biết sự việc hôm nay khi để Hạ Tâm Nguyệt đến đây, rốt cuộc là đúng hay sai.

Tuy nhiên, điều duy nhất có thể xác định là, học muội này hẳn là... cám dỗ lớn nhất trên con đường thi nghiên cứu của hắn.

Mọi bản quyền của bản dịch này đều do truyen.free nắm giữ.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free