Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đương Ngã Tả Liễu Cá BUG Khước Biến Thành Hạch Tâm Ngoạn Pháp - Chương 61: Vấn đáp trang web nóng lục soát

Chu Dương hớn hở kêu lên: “Sếp Cố! Sếp có thấy mấy bàn tán trên mạng không? Người chơi đúng là đã phát hiện một cơ chế ẩn trong trò chơi của chúng ta, kết quả là game của chúng ta đang hot rần rần! Thậm chí vì thế mà còn tạo ra một chủ đề thịnh hành trên mạng nữa chứ!”

Cố Phàm vừa đặt cốc cà phê xuống, nghe vậy, sắc mặt anh lập tức nghiêm nghị lại: “Nói nhăng gì vậy. Tìm từ ngữ chính xác một chút chứ, cơ chế ẩn giấu gì chứ, đó là BUG! Cái BUG này tối qua tôi đã biết rồi. Tóm lại, đó là một cái BUG tốt, không cần sửa đâu.”

Chu Dương suýt nữa thổ huyết, Trời ơi, ‘không cần sửa’ ư, việc này còn cần sếp phải nói sao? Giờ đây, game của chúng ta sống sót được là nhờ đúng cái BUG này, đây đâu còn là BUG nữa, về cơ bản nó chính là đoạn mã nguồn cốt lõi! Động vào bất kỳ dòng mã nào cũng không được đụng đến nó!

Tuy nhiên, thái độ của Cố Phàm càng khiến mọi người chắc chắn hơn rằng, đây quả thật là BUG, là tình huống hoàn toàn ngoài dự liệu, và hoàn toàn là yếu tố may mắn.

Chu Dương cảm thán nói: “Sếp Cố, tôi hoàn toàn tin rồi, tên công ty chúng ta đặt không hề sai chút nào, vận may đúng là nghịch thiên thật!”

Cố Phàm ung dung nói: “Đời tôi tích đức hành thiện, đây là điều tôi xứng đáng được hưởng. Còn các cậu thì sao, chắc cũng đều tích đức hành thiện cả chứ? Không làm việc gì trái với lương tâm cả chứ?”

Đám đông vội vàng lắc đầu: “Tuyệt đối không có, Sếp Cố!”

Cố Phàm thầm cười trong bụng, tốt nhất là các cậu không có, chứ nếu thật sự xuống Địa Ngục thì tôi không bảo vệ được các cậu đâu. Anh lại nghĩ tới những lời Chu Dương vừa nói: “Game của chúng ta gây ra một vấn đề thịnh hành trên mạng à? Vấn đề gì vậy?” Tối qua trước khi ngủ anh vẫn chưa để ý chuyện này, chắc hẳn là sáng nay mới xuất hiện.

Chu Dương vội vàng mở trang web ra: “Chính là cái này!”

Cố Phàm liếc nhìn, phát hiện đó không phải là top tìm kiếm trên Weibo hay trên các trang web video, mà là một vấn đề đang thịnh hành trên trang hỏi đáp ‘Biết hay không’ đầy thú vị.

Vấn đề thịnh hành đó là: “Nếu như Tam Quốc thật sự cũng giống như trong «Thiên Mệnh Ngọa Long Truyện», có thể nhìn thấy bảy chỉ số thuộc tính của nhau, thì sẽ ra sao?”

Vấn đề này chắc hẳn đã được đề cập ngay từ khi BUG lan truyền, giờ đây đã có độ phủ sóng khá tốt rồi. Mà những câu trả lời thì càng khiến người ta phải trầm trồ về sự sáng tạo, khiến ai nấy xem rồi là không thể dừng lại.

“Tương Kiền: Kẻ hèn này từ nhỏ cùng Chu Du đồng môn, nguyện dùng ba tấc lưỡi không nát để khuyên Chu Du đầu hàng. Tào Tháo: Ngươi chỉ số trí lực và chính trị chưa tới 70, đám thủ hạ của ta đây ngoài Hứa Chử ra thì bất cứ ai cầm gạch đập một phát cũng thông minh hơn ngươi, còn nói nhảm gì về Chu Du nữa, biến đi!”

“Chu Du: Thật đáng ghét! Vì sao mỹ nhân kế này không có tác dụng với Lưu Bị! Hại ta mất cả chì lẫn chài! Ngô Quốc Thái: Nói bậy! Con gái ta mị lực 86, Lưu Bị mị lực 100, ngươi chắc chắn con gái ta dùng mỹ nhân kế với Lưu Bị ư?”

“Tây Lương quân hét lớn: Kẻ mặc áo bào đỏ râu dài là Tào Tháo! Tào Tháo sợ đến mức cắt râu vứt áo. Tây Lương quân hét lớn: Tào Tháo chính là kẻ có năm trong bảy chỉ số thuộc tính trên 90! Tào Tháo chết chắc!”

“Khương Duy nhìn thấy Triệu Vân, lúc đầu muốn hô: Lão già, có biết ông nội họ Khương ở Thiên Thủy này không? Kết quả vừa xem số liệu, lập tức đổi giọng ngay: Lão tướng quân, có biết Khương Bá Ước ở Thiên Thủy này không? Xem đến kỹ năng đặc biệt ‘Vân Đại Nộ’ của đối phương, lại lần nữa đổi giọng: Ngài cứ gọi tiểu Khương là được ạ.”

“Cho nên lúc ban đầu, vị sứ giả Hung Nô kia có lẽ là đã xem ‘quán tinh’ trong cẩm nang rồi, liếc mắt là thấy ngay Ngụy Vương giả mạo trước mặt tuy mị lực không tệ, nhưng chỉ huy lại quá thấp, còn người đang thay mặt Ngụy Vương thì chỉ huy lại trực tiếp chín mươi mấy.”

“Tư Mã Ý: Cái game này không chơi được chút nào, tại sao trong bảy chỉ số thuộc tính lại có giá trị trung thành chứ!”

“Tào Tháo: Kỳ quái, Điêu Thuyền mị lực chỉ 94 mà vẫn có thể khiến Lữ Bố mê mẩn thần hồn điên đảo, thế mà cái người mị lực 100 này đưa đến lại bị Lữ Bố đuổi đi chứ?”

“Tào Tháo: Trong thành này có nhân thê mị lực trên 90 không?”

“Ngụy Diên nhìn thấy Ngột Đột Cốt vũ lực hơn 300, vừa chạy vừa mắng ầm ĩ là đồ thôn phu lừa gạt ta, nhưng sau đó nghĩ kỹ lại, có lẽ đây là chỉ số của voi chiến thì sao.”

“Lưu Bị: Viên Thuật ở Hoài Nam, binh lương đầy đủ, có thể làm anh hùng? Tào Tháo: Viên Thuật chính trị 16, ta sớm muộn gì cũng tóm được hắn!”

“Gia Cát Lượng: Trí lực của ta là 100 vì trị số cao nhất chỉ là 100. Trí lực của những người chúng ta đây ít nhất cũng là 99, 98, ngươi mới 62, ngươi căn bản không có tư cách tham gia cuộc họp này đâu. Về đợi bồ câu đưa tin đi! Có kết quả sẽ thông báo cho ngươi!”

“Thái Thú Hàn Phức: Ta có thượng tướng Phan Phượng! Nhưng e là không chém nổi Hoa Hùng, các ngươi mời người tài giỏi khác đi.”

“Đặng Ngải hỏi Giả Sung: Lẽ ra, chỉ số của Ngải, của Ngải... đều rất cao, vì sao không không không không cho ta đi đánh trận, cứ bắt ta đi đồn điền hoài vậy? Giả Sung nhìn chỉ số chính trị vượt trần trên đầu Đặng Ngải: Cái này thì ta cũng không rõ ràng.”

“Lưu Bị tại Tân Dã: Các huynh đệ, lúc rút lui, mang theo cái thằng bé Đặng Ngải kia đi!”

“Tôi hiểu rõ tại sao Triệu Vân ở Trường Bản lại muốn buộc Lưu Thiện vào trước ngực, làm như vậy, người khác lần đầu tiên nhìn thấy sẽ là chỉ số của Lưu Thiện, nghĩ Triệu Vân chỉ là tên lính quèn, cho nên mới chạy đến lần lượt chịu chết!”

“Trình Dục: Tài năng của Từ Nguyên Trực hơn ta gấp mười lần. Tào Tháo: Đừng nói bậy, trí lực hắn làm gì có 900? Tài năng của Từ Nguyên Trực, nhiều lắm cũng chỉ hơn ngươi 3% thôi.”

Tất cả mọi người ở công ty game Nghịch Thiên Đường đều xem một cách say sưa. Nói đi cũng phải nói lại, hội cư dân mạng này đúng là biết bày trò thật! Đương nhiên, vấn đề này mặc dù xuất hiện vì «Thiên Mệnh Ngọa Long Truyện», nhưng trên thực tế không phải tất cả nội dung 'bày trò' đều có thể tái hiện trong game. «Thiên Mệnh Ngọa Long Truyện» mặc dù sử dụng AI giả, nhưng kỹ thuật này cũng không phải là vạn năng, việc có thể tạo ra những kịch bản bất thường hay không chủ yếu là nhờ may mắn. Giống như những câu trả lời đầy sáng tạo của người chơi trong phần hỏi đáp này, có phần lớn là không thể xuất hiện trong game. Nhưng cho dù vậy, vấn đề này cũng khiến độ hot của game «Thiên Mệnh Ngọa Long Truyện» tăng vọt thêm một bước!

Lúc này, toàn bộ công ty game Nghịch Thiên Đường đều đắm chìm trong một bầu không khí vui vẻ đầy bất thực. Cuộc đời thăng trầm nhanh chóng đúng là quá kích thích!

Chu Dương liếc nhìn Cố Phàm, rồi lại liếc nhìn số liệu doanh thu không ngừng biến đổi ở hậu trường, lại nhìn Cố Phàm, rồi lại nhìn số liệu doanh thu. Cuối cùng, anh ta có chút không kìm được mà hỏi nhỏ: “Sếp Cố, chúng ta không nên làm gì đó sao?”

Cố Phàm hơi ngạc nhiên: “Làm gì đó?”

Câu hỏi ngược này khiến Chu Dương ngớ người ra, anh ta gãi đầu: “Thì là… chúc mừng một chút? Hay là tổng kết kinh nghiệm? Viết báo cáo gì đó…” Nếu là ở những công ty khác, lúc này rõ ràng là phải làm gì đó rồi. Đối với một số ông chủ có tâm, game đã kiếm ra tiền, chắc chắn sẽ rất vui mừng, tổ chức mọi người đi team building chúc mừng, ăn uống thật ngon, thậm chí đi hát hò hay đi công viên giải trí chơi một chút cũng rất bình thường. Còn nếu là một số ông chủ vô tâm, lúc này cũng phần lớn sẽ yêu cầu mọi người tổng kết kinh nghiệm bài học, dù sao trò chơi này suýt chút nữa là 'chết yểu', mặc dù nhờ BUG mà trời xui đất khiến nó lại hot lên, nhưng vận may như thế này làm sao có thể hiệu nghiệm nhiều lần được?

Thế nhưng nhìn Cố Phàm lúc này, anh ta hiển nhiên hoàn toàn không có dự định như vậy. Chẳng có ý định chúc mừng, cũng chẳng có ý định tổng kết kinh nghiệm bài học.

Cố Phàm xòe tay: “Công việc của chúng ta đều đã làm xong, game cũng hot rồi, giờ này lẽ ra phải là lúc nghỉ ngơi chứ? Mọi người muốn làm gì thì làm đó, chờ đợi để làm game tiếp theo là được rồi. Tổng kết kinh nghiệm bài học gì chứ, chỉ cần kết quả tốt là đủ rồi! Tôi vẫn thấy nhiều xí nghiệp lớn cứ động một tý là viết tổng kết, viết báo cáo rất không cần thiết, người tử tế ai viết báo cáo tuần chứ! Còn chuyện chúc mừng thì càng không cần, lại chẳng phải tốn tiền của công ty ư. Chúng ta phải chống lại chủ nghĩa tiêu thụ! Không thể vất vả kiếm được chút tiền, cuối cùng lại đem tất cả quyên cho các nhà hàng. Thứ như tiền bạc này, đương nhiên vẫn là dùng để thưởng thêm thực tế nhất.”

Chu Dương sửng sốt. Chết tiệt, không ngờ Sếp Cố lại là người keo kiệt đến vậy! Game của mình đã hot rồi mà, lại còn keo kiệt đến mức này ư!

Nhưng hắn cũng không tiện nói thêm gì, chỉ đành lặng lẽ nhìn màn hình máy tính của mình, thầm tự an ủi bản thân: Dù sao thì, ít nhất cũng coi như đã có được kinh nghiệm thành công của dự án rồi!

...

Giữa trưa, nhân viên công ty game Nghịch Thiên Đường tốp năm tốp ba tự mình ra ngoài kiếm gì đó ăn. Tuy rằng quán cà phê ở tầng một cũng phục vụ m���t số món ăn đơn giản, nhưng dù sao giá cả lẫn khẩu vị đều tương đối bình thường, nên mọi người ăn vài ba bữa là đã ngán rồi, thế là họ tự do chia nhóm đi tìm chỗ ăn gần đó. Chu Dương có mối quan hệ tốt nhất với Triệu Hải Tuyền, lập trình viên hậu trường, thường thì hai người họ cũng hay đi ăn trưa cùng nhau. Hôm nay bọn họ vẫn như mọi ngày, đi đến một nhà hàng nhỏ cách công ty chừng năm phút đi bộ, gọi hai món ăn. Vừa ăn vừa trò chuyện tự nhiên, tất nhiên là cũng hàn huyên đến chuyện công ty game của mình.

Triệu Hải Tuyền hơi ngạc nhiên nói: “À, lạ thật, game của chúng ta không phải đang hot sao? Vậy mà Sếp Cố lại không có ý định mời chúng ta đi ăn một bữa trưa thịnh soạn, chuyện này lạ quá đi. Không nên chúc mừng một chút sao? Hay là định mời vào buổi tối? Ăn uống xong xuôi rồi tiện thể đi hát hò gì đó chăng?”

Hiển nhiên, Triệu Hải Tuyền cũng vô thức cho rằng công ty lúc này lẽ ra nên tổ chức vài hoạt động giải trí để vực dậy tinh thần mọi người.

Chu Dương lắc đầu: “Thôi đi, đừng nghĩ ngợi nữa, sáng nay tôi đã bóng gió hỏi Sếp Cố một chút rồi, kết quả là anh ta hoàn toàn không có ý định như thế…

Bảo là muốn ‘chống lại chủ nghĩa tiêu thụ’, đừng để kiếm được chút tiền rồi lại dâng hết cho các nhà hàng. Thà rằng lấy ra thưởng thêm tiền còn hơn.”

Triệu Hải Tuyền không khỏi nhịn cười mà bật ra tiếng: “Thưởng thêm tiền ư? Cái bánh vẽ mà Sếp Cố đưa ra nghe chừng cũng quá sơ sài rồi đấy!”

Truyen.free nắm giữ mọi bản quyền của nội dung dịch thuật này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free