Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Duy Ngã Độc Tiên - Chương 122: Duy nhất một lần giận dỗi (thượng)

Nhật Bảnh thở dài nói: "Nơi đây chính là bộ lạc lớn nhất của Khương tộc, với chừng hơn mười vạn hộ cư dân. Trong toàn bộ Nam Cương, cũng chỉ có bộ lạc Miêu tộc mới sánh được. Bất quá, Ma A đại thần lại không ở đây. Các vị tiền bối, các ngài có thấy ngọn núi cạnh bộ lạc không? Ngọn núi ấy được người Khương t���c coi là Thần Sơn, ngay cả với họ, đó cũng là cấm địa. Trừ Ma A đại thần ra, phàm những kẻ lén lút lên núi đều không một ai sống sót trở về. Khương tộc có một truyền thống, khi một phạm nhân phạm tội tày trời, sẽ phải cởi sạch y phục, lên Thần Sơn để chuộc tội. Đó là một con đường chết không lối thoát. Chúng ta cứ chờ ở đây một lát đã, dù sao đây cũng là trọng địa căn bản của Khương tộc, không có sự dẫn dắt của người lãnh đạo họ, tốt nhất chúng ta đừng tùy tiện vào trong."

Phiêu Miểu nói: "Trước kia ta đã từng đi qua Miêu tộc, còn Khương tộc này thì đây là lần đầu tiên ta tới. Nhật Bảnh tộc trưởng, Khương tộc có tập tục đặc biệt nào không? Ngài nói cho chúng ta biết trước để tránh gây phiền toái."

Nhật Bảnh nhẹ gật đầu nói: "Khương tộc có rất nhiều tập tục, điều họ kiêng kỵ nhất chính là việc người khác tìm hiểu về cách họ nuôi cổ. Với họ mà nói, cổ trùng là thứ trân quý nhất. Người Di tộc chúng ta cũng nuôi cổ, nhưng so với họ, quả thực kém xa một trời một vực. Người Khương tộc có nhiều phương pháp nuôi cổ kỳ lạ. Ví dụ, đối với bản mệnh cổ, họ sẽ dùng tinh huyết của mình để nuôi dưỡng. Hầu như mỗi người Khương tộc đều sở hữu bản mệnh cổ của riêng mình. Hơn nữa, bản mệnh cổ của nữ giới thường lợi hại hơn nhiều so với nam giới. Đôi khi, khi một thiếu nữ Khương tộc để mắt đến một nam nhân nào đó, nàng sẽ dùng bản mệnh cổ của mình hạ lên người đối phương. Nếu đối phương đồng ý hôn sự, mọi chuyện đều êm đẹp. Còn nếu không đồng ý, chỉ có thể dùng bản mệnh cổ để chống đỡ. Bản mệnh cổ của ai yếu hơn, kết quả người đó chỉ có thể là cái chết."

Hoằng Trị kinh hô một tiếng: "Mỹ nữ Khương tộc khủng khiếp vậy sao? Xem ra, ta vẫn là kính nhi viễn chi thì hơn."

Tiểu Cơ Linh bật cười: "Ngươi yên tâm, ngươi là một tên hòa thượng, ai thèm để ý đến ngươi chứ. Cho dù bây giờ ngươi đang hóa trang thành người Di tộc, với cái bộ dạng mà bà ngoại không thương, cậu mợ không yêu của ngươi, cũng sẽ chẳng có ai coi trọng đâu." Hoằng Trị hơi giận nói: "Ngươi không chế nhạo ta một ngày là không chịu nổi đúng không? Bộ dạng ta đâu đến nỗi nào chứ? Hừ."

Tiểu Cơ Linh trừng mắt: "Làm sao? Ngươi còn muốn phản kháng à? Hay là ngươi không muốn uống Hầu Nhi Tửu nữa? Xem ra, ta nên giữ lại tự mình uống thì hơn."

Hoằng Trị chấn động toàn thân, lập tức trưng ra bộ dạng nịnh nọt, cười hắc hắc nói: "Tiểu Cơ Linh, đừng nóng giận nha, ta chỉ đùa với ngươi thôi. Ngươi cứ việc chế nhạo đi, dù sao ta cũng sớm quen rồi." Vì rượu ngon, hắn quả thực chẳng màng gì nữa.

Nhật Bảnh mỉm cười nói: "Về việc thiếu nữ Khương tộc thả bản mệnh cổ, các vị tiền bối cứ yên tâm, cho dù tướng mạo có tuấn tú đến mấy, họ cũng sẽ không để mắt đến người Di tộc chúng ta đâu. Dù sao, chúng ta cũng chỉ là một tiểu tộc mà thôi. Mục tiêu của họ đều là các chiến sĩ cường đại trong tộc, hoặc là cường giả của các tộc khác. Phóng thích bản mệnh cổ cũng rất nguy hiểm cho bản thân, thông thường mà nói, trừ phi thật lòng yêu đối phương, họ sẽ không dễ dàng phóng cổ đâu."

Hải Long nói: "Những thiếu nữ Khương tộc này cũng thật đáng sợ thật, nếu bị bản mệnh cổ của họ khống chế, chẳng phải cả đời đều phải nghe lời họ sao?"

Nhật Bảnh lắc đầu nói: "Chuyện đó thì không đến nỗi, bản mệnh cổ chỉ khi ở trên người xử nữ mới có thể phát huy uy lực lớn nhất. Bằng không, với sự hiểu biết của người Khương tộc về cổ trùng, chỉ cần dùng phương pháp phá cổ thông thường là có thể thanh trừ được. Còn nếu như cô gái là xử nữ, bản mệnh cổ sẽ vô cùng cường đại, khiến thuật phá cổ thông thường mất đi hiệu lực. Nhưng chỉ cần hai bên kết hôn, vào đêm tân hôn, máu xử nữ của cô dâu tất nhiên sẽ dẫn bản mệnh cổ trở về thể nội. Hơn nữa, nó vĩnh viễn sẽ không làm tổn thương tính mạng của người đã phá thân nàng nữa. Chính vì thế, đôi khi, những thanh niên bị hạ bản mệnh cổ sẽ nghĩ trăm phương ngàn kế để cưỡng gian cô gái, nhằm khu trừ cổ trùng trong thể nội."

Phiêu Miểu nói: "Vậy những người này cũng quá xấu xa. Hủy hoại danh tiết của người ta, rồi còn làm sao mà tái giá được chứ!"

Nhật Bảnh cười khổ nói: "Cái này cũng không thể trách những thanh niên kia được. Nếu như trong tình cảnh ép buộc mà phải kết hợp với một người mình không yêu, đó cũng là một chuyện rất thống khổ. Huống hồ, cô gái đã sai trước rồi. Cho dù bị nhà trai cưỡng gian, cũng chẳng thể nói được gì. Mặc dù đây là một tập tục của Khương tộc, nhưng giờ đây đã rất ít khi xảy ra. Thiếu nữ Khương tộc đều rất phóng khoáng, số cô gái có thể giữ gìn thân xử nữ để nuôi bản mệnh cổ ngày càng ít. Nhìn kìa, người Khương tộc tới rồi." Quả nhiên, hai mươi tên chiến sĩ Khương tộc, dưới sự dẫn dắt của một thanh niên cao lớn mặc giáp da, đang tiến về phía sườn núi nơi Hải Long cùng mọi người đang đứng.

Nhật Bảnh chủ động lấy thiếp mời ra đón tiếp. Trò chuyện vài câu với thanh niên cao lớn kia, rồi đưa thiếp mời cho hắn. Thanh niên kia ngẩng đầu nhìn về phía Hải Long và các chiến sĩ Di tộc, khẽ gật đầu với Nhật Bảnh.

Dưới sự ra hiệu của Nhật Bảnh, một nhóm hai mươi sáu người đi theo đội binh sĩ Khương tộc này tiến vào bộ lạc. Thanh niên cao lớn kia tướng mạo anh tuấn, trên mặt từ ��ầu đến cuối không hề biểu lộ thần sắc gì, trông vô cùng điềm tĩnh. Còn thuộc hạ của hắn cũng cường hãn hơn hẳn những chiến sĩ Khương tộc mà Hải Long và mọi người lần đầu nhìn thấy, mỗi người đều tinh quang bộc lộ, cực kỳ hung hãn.

Thanh niên cao lớn mang đoàn người Di tộc đi tới phía tây bộ lạc, chỉ vào một dãy hơn mười căn nhà gỗ thấp bé nói: "Đây là nơi được sắp xếp cho các ngươi, không có người của chúng ta mời, đừng tự tiện ra vào. Khi đại hội các tộc lớn bắt đầu, chúng ta tự nhiên sẽ mời các ngươi đi trước." Giọng nói của hắn lạnh lùng hệt như con người hắn, khiến người nghe cảm thấy rợn người.

Nhật Bảnh khẽ gật đầu, cảm ơn thanh niên cao lớn kia, rồi dẫn Hải Long và mọi người lần lượt vào ở trong hơn mười căn nhà gỗ. Để tiện lợi và tiết kiệm không gian, Hải Long chủ động yêu cầu để Phiêu Miểu cùng Chỉ Thủy ở một gian, còn mình, Tiểu Cơ Linh, Hoằng Trị ở một gian. Nhà gỗ vô cùng đơn sơ, tựa hồ là mới xây thành không lâu, trong phòng chỉ có một chiếc giường gỗ khá rộng, ngay cả vật che chắn cũng không có. Hơn mười tia nắng từ khe hở trên nóc nhà lọt xuống. Loại phòng ốc đơn sơ này căn bản không có tác dụng che gió chắn mưa.

Hoằng Trị thì thào nói: "Quả đúng là thực lực nói lên tất cả! Di tộc nhỏ yếu thì phải chịu khi dễ. Nếu như đổi lại một Soto đại thần nào đó của Miêu tộc đến, thì tuyệt đối sẽ không phải ở trong căn phòng thế này."

Hải Long mỉm cười: "Được rồi, cứ ở tạm đã rồi tính. Khương tộc chẳng phải rất phách lối sao? Lần này ta đến, mục đích chính là để cho bọn chúng thấy thế nào mới là phách lối thật sự."

Hoằng Trị và Tiểu Cơ Linh đồng thời ngẩn người, Hoằng Trị nói: "Đại ca, huynh không phải đến gây sự đấy chứ?"

Hải Long cười hắc hắc: "Tại sao lại không chứ? Nếu chúng ta gây rối cái đại hội tộc trưởng cẩu thả này, e rằng bọn chúng cũng chẳng còn tâm trạng công kích Trung Nguyên nữa. Hiện tại ta đã đại khái hiểu rồi. Khi trước chúng ta thấy kẻ chỉ huy quái thú tàn sát các thôn làng ở Triệu Tống Quốc, rất có thể chính là Khương tộc phái đi dò đường. Chẳng lẽ các ngươi đã quên cảnh tượng những thôn dân kia chết thảm? Với những dị tộc này, dù sao ta cũng chẳng có chút tình cảm nào. Không đại náo một trận, làm sao ta có thể cam tâm cho được? Ta thấy tộc trưởng Nhật Bảnh của Di tộc cũng không tệ chút nào, nếu có cơ hội, nhất định phải giúp Di tộc họ trở nên cường đại."

Hoằng Trị bất đắc dĩ nói: "Đại ca, huynh giỏi thật đấy. Huynh quả đúng là chỉ sợ thiên hạ không loạn mà! Hôm qua huynh đã đem tu vi chi pháp từng truyền thụ cho Hoàng Tuy dạy cho Nhật Bảnh, lại còn giúp hắn cùng những chiến sĩ dưới trướng khơi thông kinh mạch, chính là vì chuyện này sao."

Hải Long nhẹ gật đầu: "Sao thế? Ngươi không muốn ta làm vậy à? Nếu đúng là vậy, ta sẽ không làm nữa là được."

Hoằng Trị ngẩn người: "Đại ca, sao huynh lại dễ nói chuyện vậy?"

Hải Long than nhẹ một tiếng: "Lần này chiến đấu với Tam Đầu đại ca, lại khiến ta trải qua một lần quá trình từ sinh đến tử. Giờ đây ta vô cùng trân trọng ngươi, Tiểu Cơ Linh, và cả Phiêu Miểu nữa. Khi ta bị Địa Ngục Hỏa thôn phệ, ta đã nghĩ đến các ngươi. Ngươi không biết, khi ấy, lòng ta quyến luyến biết bao. Các ngươi đều là huynh đệ tốt của ta. Vì các ngươi mà từ bỏ một vài thứ, có đáng gì đâu? Chỉ cần chúng ta có thể vui vẻ bên nhau, vậy là đủ rồi."

Hoằng Trị và Tiểu Cơ Linh liếc nhau, cả hai đồng thời cúi đầu, trong căn nhà gỗ lại trở nên yên tĩnh. Một lúc lâu sau, Hoằng Trị chậm rãi ngẩng đầu, Hải Long nhận thấy, vành mắt hắn hơi đỏ hoe. Hoằng Trị khẽ nhếch miệng cười, để lộ hàm răng trắng muốt: "Đại ca, tâm ý của huynh, chúng ta đều hiểu rõ. Thế nhưng, vừa rồi ta còn chưa nói hết mà! Ta và Tiểu Cơ Linh đều thích cái tính cách chỉ sợ thiên hạ không loạn này của huynh. Chỉ có như vậy, cuộc sống của chúng ta mới không tịch mịch, mới có thể càng thêm đặc sắc. Đại ca, điều chúng ta muốn nói với huynh là, dù huynh đưa ra bất cứ quyết định nào, cũng không cần bận tâm đến chúng ta. Bởi vì, chúng ta đều sẽ vô điều kiện ủng hộ huynh."

Tiểu Cơ Linh ánh mắt kiên định khẽ gật đầu: "Tử Long, chúng ta tin tưởng huynh."

Hải Long cười, vui vẻ cất tiếng cười, còn có gì vui hơn sự tin tưởng của huynh đệ chứ. Hắn sờ sờ mái tóc mới mọc lún phún trên đầu mình nói: "Thôi được rồi, đừng trịnh trọng quá mức như vậy. Đã các ngươi đều đồng ý, vậy ta cứ theo ý mình mà làm vậy. Hừ hừ, cho dù hai lão đại thần chó má kia có mạnh hơn nữa, lúc này ta cũng muốn quấy cho nơi đây gà bay chó chạy."

Ở căn phòng sát vách. Phiêu Miểu mỉm cười, Chỉ Thủy cũng cười theo. Hai người đồng thời bất đắc dĩ lắc đầu. Phiêu Miểu nói: "Ta thấy tính tình này của Hải Long thì vĩnh viễn không thể nào thay đổi được. Chuyến đi Nam Cương lần này, e rằng không náo nhiệt cũng không xong."

Chỉ Thủy nói: "Hắn chẳng phải vẫn luôn như vậy sao? Khi hắn còn chỉ ở cảnh giới Phục Hổ, đã dám công khai tỏ tình với muội ngay trước mặt chúng đệ tử tông môn ta, thì còn có gì mà hắn không dám nữa."

Phiêu Miểu giơ tay lên, ánh sáng xanh lam chớp động, cả phòng lập tức được cấm chế bao bọc. Nàng than nhẹ một tiếng: "Sư muội, hiện tại cũng chỉ có hai chị em mình, muội có tâm sự gì thì cứ nói thẳng ra đi."

Chỉ Thủy chấn động toàn thân, lắc đầu: "Ta có tâm sự gì?"

Phiêu Miểu nói: "Chúng ta là tỷ muội bao nhiêu năm rồi, trong lòng muội có chuyện gì làm sao ta lại không nhìn ra chứ? Từ ngày muội và Hải Long bình an trở về hôm đó, vẫn luôn trầm mặc ít nói, không còn như trước kia thường xuyên châm chọc Hải Long nữa. Những biến hóa này, người khác không nhận ra, chẳng lẽ ta cũng không nhận ra sao? Hơn nữa, ta phát hiện Hải Long hiện tại luôn né tránh ánh mắt muội, và luôn giữ một khoảng cách nhất định với muội. Nếu ta đoán không lầm, tâm sự của muội nhất định có liên quan đến hắn. Muội hẳn phải rõ ràng sư tỷ là người như thế nào chứ. Cứ nói ra đi, đừng giấu trong lòng. Giữ vậy sẽ rất khó chịu."

Trong mắt Chỉ Thủy lộ ra thần sắc mê mang, nàng thì thào: "Nói ra ư? Ta biết nói gì đây? Sư tỷ, ta không có gì tâm sự, muội đừng suy nghĩ nhiều."

Phiêu Miểu kéo tay Chỉ Thủy nói: "Muội không cần gạt ta đâu. Muội vốn không phải người nặng lòng, sư tỷ không muốn nhìn thấy muội không vui đâu! Nếu muội không nói, giờ đây ta sẽ đi hỏi Hải Long ngay. Ta nghĩ, bất luận có nỗi khổ tâm gì, chỉ cần ta hỏi, hắn nhất định sẽ nói ra."

"Không muốn." Chỉ Thủy thốt ra. Vừa thốt ra hai chữ này, nàng lập tức ý thức được mình đã lỡ lời. Nhìn Phiêu Miểu với vẻ mặt nửa cười nửa không, nàng không khỏi cúi đầu.

"Hảo sư muội của ta, muội cứ nói đi. Sư tỷ nguyện ý làm người nghe trung thực của muội."

Chỉ Thủy thở dài một tiếng đầy bất đắc dĩ: "Sư tỷ, chuyện này muội biết mở miệng thế nào đây chứ! Mấy ngày nay lòng muội cứ loạn cả lên. Muội cũng không biết mình bị làm sao, nhưng mà, muội..."

Phiêu Miểu lộ ra vẻ mặt ngạc nhiên, mỉm cười: "Ta hiểu rồi, có thể khiến một nữ nhân phiền não đến mức này, vậy cũng chỉ có một chuyện mà thôi. Thẳng thắn nói cho sư tỷ biết, muội có phải đã thích Hải Long rồi không?"

Chỉ Thủy giật mình thon thót, vội vàng lắc đầu nói: "Không, không, sư tỷ đừng hiểu lầm, muội không có thích hắn. Làm sao muội có thể cướp trượng phu của tỷ được chứ?"

Phiêu Miểu mỉm cười: "Nha đầu ngốc, chẳng phải sư tỷ đã nói với muội rồi sao? Hải Long là người chí tình chí nghĩa, ta dù có ghen tỵ, nhưng ta quan tâm hơn đến cảm xúc của hắn. Nếu muội thích hắn, đây là chuyện tốt mà! Sau này nếu ta không còn trên đời, muội còn có thể giúp ta chăm sóc hắn. Như vậy, ta cũng có thể yên tâm. Đừng nên né tránh, cũng đừng ngượng ngùng, hãy nói ra cảm xúc thật lòng của muội đi."

Nhìn ánh mắt chân thành của Phiêu Miểu, vành mắt Chỉ Thủy đỏ hoe. Nàng đột nhiên nhào vào lòng Phiêu Miểu, bật khóc nức nở. Tiếng khóc bi thiết, nàng dường như muốn trút hết mọi uất ức kìm nén trong lòng những ngày qua.

Phiêu Miểu vỗ nhẹ lưng Chỉ Thủy, ôn nhu nói: "Nói đi, sư tỷ đây lắng nghe."

Chỉ Thủy nằm trong vòng tay ấm áp của Phiêu Miểu, thì thào: "Chính muội cũng không biết mình bây giờ đang có tâm tình gì. Muội cũng không hiểu mình có cảm giác gì với Hải Long. Thật ra, mọi bối rối này đều do chính muội tự gây ra. Khi trước, muội rất ghét cái tính cách phách lối của Hải Long, nên thường xuyên gây khó dễ cho hắn. Sư tỷ cũng biết đấy, muội đừng nhìn Hải Long bề ngoài có vẻ tùy tiện. Thật ra, hắn cực kỳ ghi thù. Ngàn năm trôi qua, hắn vẫn còn nhớ rõ chuyện khi trước. Cảm giác của hắn đối với muội, cũng giống như muội đối với hắn, thậm chí có khi còn hơn thế. Ngày ấy, sau khi các tỷ đi, hai chúng muội bị con Tam Đầu có sừng chặn lại. Sau mấy lần giao thủ liên tiếp, muội bị thương không nhẹ. Chúng muội không thể nào đánh thắng được nó, nên chỉ còn cách bỏ chạy. Muội ở phía trước, Hải Long ở phía sau, chúng muội cũng chẳng phân rõ được phương hướng, cứ thế lao thẳng về phía trước. Chạy một lúc, khí tức trong cơ thể muội rối loạn, nên quyết định dừng lại nghỉ ngơi. Dường như muội dừng lại quá gấp, Hải Long lại bám theo rất sát, muội vừa dừng lại, hắn lập tức đâm vào, kết quả cả hai chúng muội ngã lăn ra đất. Hắn ôm lấy thân thể muội lăn mấy vòng mới dừng lại được. Giờ đây nhớ lại, hắn ôm lấy muội là để bảo vệ muội không bị thương. Thế nhưng, sư tỷ cũng biết, chưa từng có ai chạm vào thân thể muội, khi đó muội bị lửa giận làm choáng váng đầu óc, liền dùng hết sức đánh hắn một bạt tai."

Nguyên bản chuyển ngữ đặc biệt này thuộc về truyen.free, kính mời quý độc giả thưởng thức và trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free