Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Duy Ngã Độc Tiên - Chương 140: Cực băng chi địa (thượng)

Hải Long trong lòng khẽ động, nói: "Vậy Tam Đầu Giao hẳn là cũng sẽ bị ảnh hưởng chứ, để nó ở lại đây đợi thì tốt hơn." Vừa nói, Hải Long thúc đẩy thần chi lực, thả tiểu Tam Đầu Giao ra.

Uốn éo vài lần thân thể, Tam Đầu Giao nhìn Hải Long một chút, tiếng nói của nó vang lên trong tâm trí Hải Long: "Ngươi coi ta giống con rắn nhiều mắt kia không được à? Ta là loài rắn hiếm hoi thuộc tính hỏa, dựa vào tu vi của ta, dù là nơi lạnh đến mấy cũng không sợ."

Hải Long dùng ý niệm nói với Tam Đầu Giao: "Ta để ngươi ở lại đây không chỉ vì phía trên lạnh, mà là ta có chút không yên tâm về con rắn nhiều mắt kia, còn muốn làm phiền tam đầu đại ca giúp ta trông chừng một chút."

"Biết rồi, ngươi đi đi. Hiện tại tinh thần của ta và ngươi tương liên, nếu như ngươi có bất kỳ nguy hiểm nào, ta sẽ lập tức chạy đến." Bởi vì từng nhận ân huệ của sư phụ Hải Long, Tam Đầu Giao hiện tại đã khách khí hơn rất nhiều với Hải Long. Được nó tán thành, Hải Long cười hài lòng, liếc nhìn sắc mặt xanh xám của Ô Lạp, rồi cùng đoàn người, dưới sự dẫn dắt của Chí Vân Đạo Tôn, hướng đỉnh núi leo lên.

Mặc dù Tam Đầu Giao đang ở hình thái thu nhỏ, nhưng trước mặt nó, Ô Lạp vẫn không dám chút nào làm càn, lui sang một bên, lặng lẽ khoanh chân ngồi xuống. Tam Đầu Giao cũng không để ý tới hắn, tự mình cuộn tròn lại, hít thở linh khí trên Chí Vân Phong. Dù nơi đây rét lạnh nó không mấy ưa thích, nhưng linh khí sung túc lại là thứ nó cực kỳ hoan nghênh.

Vượt qua giữa sườn núi, Chí Vân Phong đã bị sương mù dày đặc bao phủ. Những làn sương này mang theo giá rét dị thường, tựa hồ hoàn toàn được tạo thành từ những tinh thể băng nhỏ. Mới leo lên chưa đầy trăm mét, Hải Long đã cảm nhận được nhiệt độ giảm ít nhất mười độ C so với giữa sườn núi. Để chống chọi với cái lạnh và tránh để mọi người lạc đường, Chí Vân Đạo Tôn phóng xuất ra một cấm chế màu xanh lam pha xanh lục, bao bọc lấy mọi người. Tốc độ tiến bước của nàng không nhanh, bởi vì chỉ trong khoảnh khắc, bên ngoài vòng bảo hộ đã kết một lớp sương giá dày đặc, hoàn toàn không thể thấy rõ con đường phía trước. Lúc này, Chí Vân Đạo Tôn hoàn toàn dựa vào sự quen thuộc của mình với Chí Vân Phong để leo lên.

Cảm thụ thế giới trắng xóa như nằm trong không gian kín này, trong lòng mọi người đều dâng lên một cảm giác kỳ lạ. Mặc dù có cấm chế của Chí Vân Đạo Tôn bảo vệ, nhưng mọi người vẫn có thể cảm nhận rõ ràng nhiệt độ đang từ từ giảm xuống. Đồng loạt, họ đều dùng pháp lực hình thành vòng bảo hộ, bảo vệ cơ thể mình.

Ước chừng tiến lên nửa giờ, khi Hải Long cảm giác đã leo lên gần ngàn mét, Chí Vân Đạo Tôn đột nhiên dừng lại, xoay người, nghiêm túc nói với mọi người: "Bắt đầu từ đây, chúng ta đã đến một giai đoạn khác của Chí Vân Phong. Nhiệt độ nơi đây đã đủ thấp để nước đóng băng, càng đi lên cao, nhiệt độ sẽ còn thấp hơn. Mọi người nhất định phải cẩn thận. Tác Thác Đại Thần, làm phiền ngài chăm sóc con gái của ngài một chút, đừng để bị thương vì lạnh thì không hay."

Tác Thác nhẹ gật đầu, kéo con gái về phía mình. Xung quanh tuy đã vượt quá mức chịu đựng của người thường, nhưng dù sao mọi người đều là tu chân cao thủ, nên cũng không cảm thấy quá nhiều khó chịu. Hải Long lấy từ trong Càn Khôn Giới ra chiếc áo khoác lông hồ ly bạc khoác cho Phiêu Miểu. Phiêu Miểu quay đầu nhìn hắn một cái, trong lòng ấm áp, nắm chặt tay Hải Long.

Tiếp tục tiến lên, quả nhiên như Chí Vân Đạo Tôn đã nói, chỉ mười mét khoảng cách, nhiệt độ lại phảng ph��t bỗng nhiên hạ xuống một nửa. Cấm chế hộ thể của mọi người đều sáng rực, bắt đầu hao phí nhiều pháp lực hơn để duy trì nhiệt độ cơ thể. Chí Vân Đạo Tôn tựa hồ đã sớm quen thuộc, ngoài cấm chế lớn đang bảo vệ mọi người, nàng cũng không có bất kỳ phòng hộ nào cho bản thân. Không biết bao lâu trôi qua, nàng cuối cùng lại lần nữa dừng lại. Nhiệt độ nơi đây đã khiến Miêu Miêu hoàn toàn không thể chịu đựng, toàn bộ nhờ pháp lực của Tác Thác Đại Thần duy trì mới không đến mức bị tổn thương, nhưng khuôn mặt xinh đẹp của nàng cũng đã biến thành màu xanh xám.

Chí Vân Đạo Tôn toàn thân dâng lên ánh sáng xanh lam, nói: "Các vị cẩn thận, ta muốn mở cấm chế bên ngoài, nơi này đã đến chỗ tu luyện của ta." Vừa nói, tay nàng bóp pháp quyết, khẽ quát một tiếng: "Mở!" Lớp sương giá ban đầu bao quanh họ đã ngưng kết dày đến một thước, dưới sự chấn động của pháp lực Chí Vân Đạo Tôn, lập tức hoàn toàn vỡ vụn. Nhiệt độ lại giảm xuống, lúc này, ngay cả Hải Long cũng cảm thấy thân thể có chút cứng nhắc, may mắn có một dòng nước nóng truyền đến từ cánh tay Long Tường, lúc này mới xua tan hàn ý trong cơ thể.

Trừ Chí Vân, Phiêu Miểu và Chỉ Thủy ra, khi Hải Long cùng bốn người Nam Cương nhìn thấy một màn trước mắt, không khỏi tất cả đều kinh ngạc thốt lên. Đây là một thế giới màu xanh lam, trên dưới trái phải tất cả đều là những tinh thể băng màu xanh nhạt tạo thành. Ánh sáng từ bên ngoài khúc xạ qua các tinh thể băng chiếu sáng nơi đây. Nhìn khắp nơi, băng tinh như những viên kim cương óng ánh, khiến mọi người hoa mắt. Nơi này quả thực chính là một động băng khổng lồ. Chí Vân Đạo Tôn mỉm cười nói: "Đây chính là nơi ta tu luyện. Từ nơi ta đã cảnh báo lúc nãy, thực ra chúng ta đã tiến vào sâu trong lòng núi. Những lớp băng dày đặc xung quanh đây đều là huyền băng vạn năm tuổi trở lên, cho nên nhiệt độ nơi đây mới có thể thấp đến vậy. Để đảm bảo ánh sáng trong huyệt động, cứ vài ngày một lần, ta nhất định phải lên đỉnh núi để thanh lý sương giá và tuyết đọng phía trên. Mọi người hãy đến chỗ ta nghỉ ngơi một chút đi." Nói rồi, nàng dẫn dắt mọi người hướng theo một lối đi nhỏ trong động băng.

Một mặt chống chọi với cái rét lạnh, Hải Long và những người khác không ngừng nhìn quanh. Nơi này khí cực hàn rất thích hợp cho tu chân giả có thuộc tính băng tu luyện, Hải Long thầm nghĩ, thảo nào Ngọc Hoa tỷ muội tu vi tiến bộ nhanh đến thế, có được nơi tu luyện tốt như vậy, tốc độ tăng lên pháp lực thuộc tính băng nhất định sẽ nhanh chóng hơn rất nhiều. Mọi người đi được hơn mười mét, dưới sự dẫn dắt của Chí Vân Đạo Tôn, đi tới một gian băng thất rộng lớn chừng gần trăm mét vuông. Trong băng thất có hai người, họ đều đang khoanh chân tu luyện. Nhìn thấy họ, Hải Long lập tức giật mình toàn thân, đó chính là Ngọc Hoa và Ngọc Bình! Mấy trăm năm không gặp, họ tựa hồ không có chút thay đổi nào, đều mặc một bộ trường bào trắng, mái tóc dài buông xõa tự nhiên sau lưng, toàn thân bao phủ một tầng ánh sáng xanh lam nhạt, trông tựa như Băng Tuyết nữ thần hút hồn.

Chí Vân Đạo Tôn bắn ra hai đạo quang mang trong tay, nhẹ nhàng gọi: "Các đồ nhi, tỉnh dậy đi, có khách nhân đến."

Ánh sáng hộ thể của Ngọc Hoa tỷ muội dần tắt, tựa hồ nhiệt độ nơi đây không hề ảnh hưởng đến họ. Hai người đồng thời mở mắt, vì vừa tỉnh lại từ bế quan, trong mắt ánh sáng lạnh lẽo lóe lên. Khi ánh mắt của họ lướt qua, mọi người chợt cảm thấy toàn thân lạnh thêm vài phần. Bởi vì Hải Long đứng nép phía sau, nên Ngọc Hoa tỷ muội không phát hiện ra. Họ đồng thời nhảy khỏi giường băng, quỳ rạp xuống đất, cung kính nói: "Đệ tử bái kiến sư phụ." Chí Vân Đạo Tôn nhìn hai người đệ tử yêu quý này, trong mắt lập tức hiện lên ánh mắt hiền từ, hai tay vung lên, dùng pháp lực nâng đỡ họ dậy, mỉm cười nói: "Xem ra, lần bế quan này các con lại có thu hoạch lớn, chắc đã đạt đến cảnh giới Hà Cử trung kỳ rồi nhỉ."

Ngọc Hoa nhẹ gật đầu, mỉm cười nói: "Đúng vậy ạ! Sư phụ, lần bế quan mười năm này thật sự rất thuận lợi, có lẽ là nhờ tác dụng của Hàn Băng Ngọc Quả mà chúng con đã ăn lần trước. Con và muội muội hiện tại đều có thể tùy ý ngưng tụ khí thành băng." Chí Vân Đạo Tôn nói một cách hài lòng: "Ngoan lắm con, các con thực sự khiến sư phụ kiêu hãnh. Nào, trước hết hãy bái kiến ba vị sư thúc đi."

Ngọc Hoa ngẩn người, nàng quen làm nũng trước mặt trưởng bối, hơn nữa lại càng thân thiết với Phiêu Miểu và Chỉ Thủy, nên ngày thường cũng không quá câu nệ lễ nghi. Không khỏi nghi hoặc nói: "Sư phụ, chỉ có Phiêu Miểu và Chỉ Thủy hai vị sư thúc, vậy vị thứ ba đâu ạ? A! Phiêu Miểu sư thúc, bộ y phục này của ngài thật xinh đẹp, làm từ lông loài thú nào vậy ạ!" Hải Long từ phía sau Phiêu Miểu bước ra, mỉm cười nói: "Vị sư thúc thứ ba của em, ngay ở đây." Nhìn thấy Hải Long, tay Ngọc Hoa đang vuốt ve chiếc áo khoác lông hồ ly bạc của Phiêu Miểu lập tức cứng đờ. Khuôn mặt ban đầu đã ửng hồng vì kết thúc tu luyện, lại ửng hồng lên vì bối rối. Cơ thể mềm mại khẽ run, không để ý đến ánh mắt kinh ngạc của mọi người, trong lúc Hải Long chưa kịp chuẩn bị, nàng bỗng nhiên nhào vào lòng hắn. Hải Long chỉ cảm thấy trong ngực một luồng khí lạnh, cơ thể mềm mại đầy sức sống của Ngọc Hoa đã áp sát thật chặt vào người hắn. "Anh không chết, anh không chết, tốt quá rồi! Anh có biết em nhớ anh đến mức nào không?" Vừa nói, Ngọc Hoa òa khóc nức nở, cơ thể mềm mại trong lồng ngực Hải Long run rẩy không ngừng. Cảm thụ được sự quan tâm xuất phát từ nội tâm nàng, Hải Long trong lòng ấm áp. Ngọc Bình so với Ngọc Hoa thì ý nhị hơn nhiều, vành mắt đỏ hoe đi đến bên cạnh Hải Long, thấp giọng nói: "Hải Long đại ca, bọn em rất lo lắng cho anh! Anh, anh vẫn ổn chứ?"

Giọng nói của Chí Vân Đạo Tôn vang lên bên tai Hải Long: "Để không ảnh hưởng đến bế quan tu luyện của hai đứa nhỏ này, ta đã không nói cho họ biết tin tức ngươi bình an trở về. Hải Long sư đệ, hai cô bé này đều thật lòng yêu thích ngươi. Ta biết tình cảm của ngươi và Phiêu Miểu sư muội rất tốt đẹp, nhưng ta hy vọng, ngươi đừng dễ dàng từ chối họ. Họ đều là đồ đệ yêu quý nhất của ta, ta thực sự không nỡ nhìn thấy chúng bị tổn thương."

Hải Long nhìn Chí Vân một chút, khẽ gật đầu về phía nàng. Dù không có lời dặn dò của nàng, giờ khắc này, hắn cũng thực sự không thể nói lời từ chối nào. Phiêu Miểu đứng ở một bên, không hề tỏ ra ghen tuông nhìn Hải Long. Nếu như Thiên Cầm còn có thể khiến nàng chút ghen tị, thì Ngọc Hoa tỷ muội lại không thể ảnh hưởng đến tâm tình của nàng. Hai tỷ muội này chẳng những có quan hệ vô cùng tốt với nàng, hơn nữa lại quen biết Hải Long đã nhiều năm, Phiêu Miểu đã sớm bi���t chuyện họ thích Hải Long. Huống chi, Phiêu Miểu hiểu rõ, trong lòng Hải Long, địa vị của mình là không thể lung lay, Hải Long và Ngọc Hoa tỷ muội tu vi không chênh lệch nhiều, họ là những người tốt nhất để chấp nhận nàng ấy. Cho nên, nàng rất sẵn lòng tác thành cho đôi tỷ muội này.

Hải Long vỗ nhẹ lưng Ngọc Hoa, thấp giọng nói: "Được rồi, Ngọc Hoa, có nhiều người nhìn vậy, mau đứng dậy đi. Nếu không, mọi người sẽ chê cười em đó."

Ngọc Hoa đấm nhẹ vào Hải Long một cái, giận dỗi nói: "Anh những ngày này đã chạy đi đâu, cứ thế biến mất ba trăm năm, khiến bọn em lo lắng muốn chết. Nói đi, anh có phải là đã bỏ trốn cùng Thiên Cầm không?"

Hải Long cười gượng đỡ Ngọc Hoa đứng dậy, nói: "Nếu ta thật sự bỏ trốn cùng nàng, thì liệu có quay về không? Ta và Thiên Cầm đều bị kẻ xấu hãm hại, ngàn cân treo sợi tóc, khó khăn lắm mới trở về được. Hiện tại chúng ta có chuyện trọng yếu muốn làm, sau đó ta sẽ kể cặn kẽ cho các em sau. À, đúng rồi, ta đã đột phá cảnh giới Bất Trụy rồi đấy, ít nhất hiện tại ta là sư thúc của các em nha."

Ngọc Hoa chớp chớp đôi mắt to xinh đẹp, nói: "Không thể nào, từ Hà Cử đến Bất Trụy khó khăn đến mức nào em rất rõ. Dù cho khi đó tu vi của anh cao hơn em, cũng không thể nào lại có thể đột phá nhanh đến thế."

Hải Long có thể đột phá cảnh giới Bất Trụy, có thể nói vận khí chiếm một nửa, lại thêm tính cách kiên nghị của hắn, nhờ vào sự đặc thù của Long Tường Ngọc mới có thể thành công phá giới thăng cấp. Mỉm cười, nói: "Không nói chuyện này vội, nào, để ta giới thiệu một chút, mấy vị này, đều là tu chân cao thủ đến từ Nam Cương, trừ Miêu Miêu, mỗi vị tu vi đều không hề kém cạnh tông chủ."

Ngọc Hoa lúc này mới chú ý tới sự hiện diện của những người khác, khuôn mặt đỏ lên, cùng Ngọc Bình cùng nhau nói: "Chúng con bái kiến các vị tiền bối."

Ma Cáp mỉm cười nói: "Liên Vân Tông thật sự là tài năng xuất chúng, hai vị đệ tử tài giỏi này của Chí Vân Đạo Tôn, thật là nhân tài ngàn năm khó gặp."

Ánh mắt Miêu Miêu có chút khác lạ, dáng vẻ thân mật của Ngọc Hoa với Hải Long vừa rồi khiến lòng nàng ngổn ngang trăm mối. Trải qua những ngày chung đụng này, nàng phát hiện mình càng ngày càng thích Hải Long, lòng mình đã không thể kiềm chế mà yêu hắn, yêu sự thông minh của hắn, yêu trí tuệ của hắn, yêu sự cứng cỏi bất khuất của hắn, yêu tất cả mọi thứ thuộc về hắn. Chứng kiến cảnh hắn thân mật với người khác, lòng nàng đau nhói.

Chí Vân Đạo Tôn nói: "Chuyện này không nên trì hoãn nữa, chúng ta lập tức đi Cực Huyền Băng Nhãn đi. Chờ giải quyết việc của Hải Long, rồi nói chuyện khác."

Ngọc Hoa ngẩn người, lo lắng hỏi: "Hải Long đại ca, anh làm sao vậy?" Hải Long mỉm cười nói: "Chuyện dài lắm, kỳ thật không có gì. Em và Ngọc Bình cứ tiếp tục tu luyện đi, chúng ta đi một lát sẽ về."

Ngọc Hoa cau mày nói: "Cực Huyền Băng Nhãn vô cùng nguy hiểm, nhiệt độ nơi đó thấp đến nỗi ngay cả tu chân giả cũng khó lòng chịu đựng. Em và muội muội cùng đi với mọi người nhé."

Chí Vân Đạo Tôn nói: "Không, các con cứ ở lại đây, nhiệt độ nơi đó quá thấp. Mặc dù tu vi các con không yếu, nhưng vẫn dễ bị thương tổn."

Ngọc Hoa không chịu khuất phục nói: "Sư phụ, ngài cho chúng con đi theo đi. Dựa vào tu vi hiện tại của chúng con, sẽ không sao đâu ạ."

Chí Vân Đạo Tôn sắc mặt nghiêm nghị, trầm giọng nói: "Huyền mang ở Cực Băng Chi Địa lợi hại đến mức nào con đã từng chứng kiến rồi. Lần này chúng ta nhiều người như vậy cùng đi, hoàn toàn không thể phân tâm chăm sóc con. Các con ở lại."

Tại Liên Vân Tông, duy nhất có thể khiến Ngọc Hoa e ngại, cũng chỉ có Chí Vân Đạo Tôn. Đành bất lực cúi đầu, nàng lại vùi vào lòng Hải Long, nhẹ nhàng nói: "Đại ca, anh nhất định phải cẩn thận đấy!"

Ngọc Bình tựa hồ cũng muốn nói điều gì, nhưng cuối cùng, vẫn không mở miệng.

Chí Vân Đạo Tôn nói: "Từ nơi này đi lên khoảng trăm mét nữa, sẽ tiến vào Cực Băng Chi Địa thật sự, nơi đó nhiệt độ thấp không thể tưởng tượng nổi. Cho dù là tu vi của chúng ta, tối đa cũng chỉ có thể chịu đựng một giờ. Mà Cực Huyền Băng Nhãn lại là nơi lạnh lẽo nhất thế gian, ở đó, chúng ta bất cứ lúc nào cũng có thể bị đóng băng ngay lập tức mà chết. Cho nên, chờ tiến vào Cực Băng Chi Địa, ta, Phiêu Miểu và Chỉ Thủy sẽ liên thủ bảo vệ Hải Long. Hai vị Đại Thần thì bảo vệ Miêu Miêu. Chúng ta đi trước, các ngươi theo sau. Đến Cực Huyền Băng Nhãn, xin mời Tác Thác Đại Thần lập tức buộc Hồng Nguyệt Cổ phải ra."

Hải Long nhẹ gật đầu, nói: "Đến lúc đó, nhiệm vụ bảo vệ cổ cứ giao cho ta. Miêu Miêu, cô yên tâm, ta nhất định sẽ không để Hồng Nguyệt Cổ của cô bị thương tổn."

--- Xin hãy tin rằng mỗi câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết của truyen.free, không chỉ là công sức mà còn là sự thấu hiểu từ trái tim.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free