Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Duy Ngã Độc Tiên - Chương 160: Tà Tổ Thiên Cầm (thượng)

Nhìn Hải Long bỗng nhiên biến sắc mặt, Thiên Nguyệt hư nhược nói: "Là ai dám ở đây gọi thẳng tục danh Tông chủ?"

Hải Long trầm giọng đáp: "Dường như là kẻ địch, chẳng lẽ chúng lại quay lại rồi ư? Hai vị tổ sư, hai người hãy nghỉ ngơi trước một lát, ta ra ngoài xử lý. Hai người cứ yên tâm, dù có chết, ta cũng sẽ không để chúng tổn hại Liên Vân Tông dù chỉ một cành cây ngọn cỏ." Thiên Đình chậm rãi gật đầu, nói: "Ngươi đi đi. Yên tâm, khi nào ngươi còn chưa trở về, chúng ta sẽ không chết. Bởi vì, chúng ta vẫn còn rất nhiều chuyện muốn bàn giao cho ngươi."

Hải Long nghiêm trọng gật đầu, y nhẹ nhàng bay lên, vài cái lướt mình đã ra khỏi Tiếp Thiên hậu cung. Khi y bước ra khỏi đại môn Tiếp Thiên Cung, toàn thân chợt chấn động, chỉ thấy Tà Tổ, người đang bao bọc trong hồng mang, đứng giữa trung tâm quảng trường Tiếp Thiên. Thật ra, Hải Long đã nhận ra giọng nói của kẻ kia, nhưng vì lòng riêng, y đã không báo rõ cho Thiên Nguyệt và Thiên Đình. Nhưng dù đã biết người đến là ai, trong khoảnh khắc bất ngờ chạm mặt, y vẫn không khỏi chấn động trong lòng.

Bởi vì tiên trận của Liên Vân Tông còn chưa khôi phục, thêm vào đó, các đệ tử trên khắp đỉnh núi đều đang bận rộn chữa thương, vậy mà không một ai phát hiện Tà Tổ đã đến. Đối mặt với cao thủ Tà đạo cấp Tán Tiên này, Hải Long không chút sợ hãi. Y nhẹ nhàng tiến tới, đáp xuống cách Tà Tổ năm thước, chăm chú nhìn làn sương máu đỏ thẫm trước mặt, khẽ thở dài: "Thiên Cầm, nàng chịu quay về tìm ta rồi sao?"

Giọng Tà Tổ dù vẫn trầm thấp khàn đặc, nhưng lại thêm vài phần thê lương: "Ngươi cứ tự tin thế sao, rằng ta chính là Thiên Cầm? Nếu ta không phải thì sao? Ngươi sẽ làm gì?"

Liên tiếp ba câu hỏi, cho thấy tâm tình mâu thuẫn của Tà Tổ. Hải Long lẳng lặng nhìn làn sương máu trước mặt, nói: "Không thể nào nàng không phải Thiên Cầm. Thân là Tông chủ Tà Tông, nếu không phải nàng, cớ sao lại đối xử với ta tốt đến vậy? Cũng như lúc này, nàng có vô vàn cơ hội đoạt mạng ta, nhưng nàng không làm. Mỗi khi ta xuất hiện, trong bất cứ hoàn cảnh nào, nàng đều sẵn lòng thỏa hiệp. Dù cho như lời nàng nói, nàng đã nhận hai món Tiên Khí từ Thiên Cầm, nhưng sự báo đáp cũng phải có giới hạn. Nàng không thể cứ mãi chiều theo ta như thế. Chúng ta thuộc hai đạo chính tà, nàng cứ mãi làm vậy chỉ có thể chứng minh một điều: nàng là Thiên Cầm, nàng vẫn yêu ta. Vì lẽ đó nàng mới đối tốt với ta. Hãy về đi, về bên ta đi. Thiên Cầm, nàng hẳn biết ta là người thế nào. Dù giờ ta đã kế nhiệm vị trí Tông chủ Liên Vân Tông, ta tuyệt sẽ không bận tâm nàng mang thân phận gì. Thiên hạ vốn không phân chính tà, hai đạo tương tàn vốn chẳng có ý nghĩa gì. Về đi, lòng ta mãi mãi rộng mở vì nàng. Ta đã nói rồi, trong tim ta, nàng và Phiêu Miểu có địa vị như nhau, các nàng đều là thê tử của ta."

Làn sương máu bắt đầu chấn động kịch liệt, giọng Tà Tổ chợt biến đổi: "Không, đừng nói nữa. Hải Long, nàng quả thật rất hiểu ta. Không sai, ta là Thiên Cầm, ta chính là Thiên Cầm ngày trước bị chàng toái đan cứu giúp." Giọng nói của nàng đột nhiên trở nên nhu hòa và khiến Hải Long cảm thấy quen thuộc đến lạ. Quầng huyết quang hộ thân trên người nàng dần nhạt đi. Hải Long thở dốc dồn dập, tim chợt đập nhanh hơn, hai tay siết chặt, toàn thân run nhẹ, chăm chú nhìn Tà Tổ trước mặt.

Huyết quang càng lúc càng mờ nhạt. Điều đầu tiên Hải Long nhìn thấy rõ ràng là chiếc váy dài màu hồng phấn, chính là xiêm y Thiên Cầm từng mặc khi xưa. Chiếc váy bó sát tôn lên vóc dáng đầy đặn, yêu kiều của Thiên Cầm. Ánh sáng thu lại, dáng thiếu nữ lặng lẽ hiện ra giữa trung tâm quảng trường Tiếp Thiên. Tà Tổ hùng bá thiên hạ đã biến mất, thay vào đó, chỉ còn thân hình mềm mại, ngọc lập thon dài của Thiên Cầm. Dù dáng người không hề đổi thay, nhưng Hải Long nhận ra, Thiên Cầm vẫn không còn như xưa. Trên đôi ngọc thủ thon dài của nàng, móng tay đã dài tới ba tấc, sắc đỏ sậm. Mái tóc dài màu hồng phấn xinh đẹp ngày nào nay đã biến thành tuyết trắng. Gương mặt nàng che bởi một tấm mạng sa đen, hiển nhiên có cấm chế, khiến Hải Long dù vận hết thị lực cũng không thể nhìn thấu bên trong. Khí tức băng lãnh và tà ác không ngừng tỏa ra từ người Thiên Cầm. Đứng đó, nàng hiện lên vẻ tiêu điều và cô độc đến lạ.

"Hải Long, ta có phải đã thay đổi rất nhiều không?" Nàng cuối cùng đã trở lại giọng nói vốn thuộc về Thiên Cầm, giọng nói ngọt ngào, mềm mại không hề thay đổi.

Hải Long từng bước một tiến về phía Thiên Cầm: "Không, nàng không hề thay đổi. Trong lòng ta, nàng mãi mãi là Thiên Cầm chưa từng đổi thay. Từ khi gia nhập Liên Vân Tông, ta đã gặp vô số giai nhân. Nhưng trong tim ta, người ta mãi không thể quên, người ta mãi yêu tha thiết, chỉ có nàng và Phiêu Miểu. Thiên Cầm, những năm qua, ta nhớ nàng thật nhiều." Vừa nói, Hải Long đã bước nhanh đến trước mặt Thiên Cầm. Dù không thấy rõ dung nhan nàng, nhưng từ khí tức cảm nhận được, Hải Long rõ ràng cảm thấy, đây chính là Thiên Cầm! Là người con gái khiến y không thể nào quên được. Thân thể y run rẩy, cảm xúc trào dâng, bất giác, hai tay y vươn tới định nắm lấy vai Thiên Cầm.

Một tia sáng lóe lên, Thiên Cầm như chú chim nhỏ kinh sợ, chợt lùi lại ba thước. Nàng nghẹn ngào nói: "Đừng chạm vào ta. Giờ chúng ta đã là người của hai thế giới rồi."

Hải Long lắc đầu mạnh, kích động nói: "Không, làm sao có thể là hai thế giới? Nàng vẫn là nàng, ta vẫn là ta. Chúng ta đều sống trên mảnh đất Thần Châu này, chúng ta yêu nhau. Chỉ cần chúng ta nguyện ý, ai có thể ngăn cản chúng ta đến với nhau? Thiên Cầm, vì nàng, ta có thể bỏ hết tất cả, ta có thể không làm Khôi thủ Chính đạo, không làm Tông chủ Liên Vân Tông!"

"Hải Long, chàng đừng xúc động như vậy. Nghe ta nói hết đã, được không? Ta thật sự không thể kìm nén được xúc động muốn gặp chàng. Hãy để ta trút hết nỗi lòng mình với chàng." Giọng Thiên Cầm thêm vài phần cầu khẩn, "Chúng ta chia xa hơn ba trăm năm, cả hai đều đã kinh qua rất nhiều điều. Có những chuyện không dễ dàng như chàng tưởng tượng đâu. Chàng không thấy ta trở thành Tà Tổ rất kỳ lạ sao? Với tu vi kém hơn chàng khi xưa, giờ ta lại có được thực lực cấp Tán Tiên, tất cả điều này đều có nguyên do." Nàng ngừng một lát, hít một hơi thật sâu để làm dịu tâm trạng kích động và vội vã của mình, rồi nói tiếp: "Khi xưa, tại Tiên Chiếu Phong, chúng ta cùng ngã xuống sườn núi. Chàng vì cứu ta, không tiếc mạo hiểm hồn phi phách tán mà toái đan, đồng thời truyền toàn bộ pháp lực sau khi toái đan cho ta, giúp ta bài trừ hoàn toàn hỏa độc trong cơ thể. Kim Đan chàng vỡ nát, lòng ta cũng tan nát. Nhìn dung nhan chàng tiều tụy, ta không sao chịu đựng được nỗi bi thống trong lòng. Khi ta rời đi, thân thể ta đã từ đạo nhập ma, triệt để ma hóa, pháp lực tu chân chính tông trong cơ thể vốn có đã chuyển thành ma lực tà ác."

Lòng Hải Long đại thống, sắc mặt y trở nên trắng bệch hoàn toàn, y có chút thất thần nói: "Thì ra, nàng biến thành thế này đều là do ta. Nếu không phải ta, nàng căn bản không thể nào nhập ma. Với hai món Tiên Khí trên người cùng tu vi vốn có, giờ này e rằng nàng đã có địa vị cực cao ở Thiên Huệ Cốc rồi. Thiên Cầm, sao nàng phải khổ sở đến vậy? Ban đầu ta cứu nàng, chính là để nàng được sống thật tốt mà! Chẳng phải nàng đang phụ bạc tấm lòng ta sao?" Nói đến đây, giọng y đã có chút nghẹn ngào. Hải Long từ trước đến nay không bận tâm đến ánh mắt thế tục, nhưng sâu thẳm trong lòng y, vẫn luôn cảm thấy mình đã phụ bạc Thiên Cầm rất nhiều.

Thiên Cầm như không nghe thấy lời Hải Long, nàng xúc động nói: "Hải Long, chàng biết không? Khi chúng ta lần đầu gặp nhau, ta căn bản không hề để ý đến chàng, nhưng vào khoảnh khắc chúng ta sắp chia xa, chàng đã ngoan cường dùng Thiên Quân Bổng đánh vỡ phi kiếm của ta. Từ khoảnh khắc đó, sự quật cường của chàng đã in sâu vào đáy lòng ta. Sau này, chúng ta trùng phùng tại Ngũ Chiếu Tiên. Ở đó, chàng dựa vào thực lực bản thân mà giành được hết trận thắng lợi này đến trận thắng lợi khác. Ta nhận ra rằng, sau tám trăm năm gặp lại, lòng ta rốt cuộc không thể nào tách rời khỏi chàng, ta vậy mà không thể tự kìm chế mà thích chàng. Chàng biết tình cảm của ta dành cho chàng đã chuyển từ thích sang yêu khi nào không? Chính là lúc chàng cưỡng ép Nghịch Thiên Kính ra khỏi cơ thể để trao cho ta. Khi đó, trong mắt ta, chàng thật sự rất vĩ đại. Có thể liên tiếp đưa ra hai món Tiên Khí, e rằng ngay cả Tông chủ bảy tông Chính đạo cũng không có quyết đoán này. Trong tim ta, chàng chính là một người anh hùng. Tính tình ta rất giống chàng, cũng rất quật cường. Khi ta đã yêu một người, sẽ tuyệt đối không đổi thay. Chàng chết tại Tiên Chiếu Phong, sự kích thích đó đối với ta thực sự quá lớn. Ta căn bản không sao khống chế được tâm trạng mình, nỗi đau trong ta như muốn nhỏ máu. Khi đó, nếu không phải vì mối thù lớn chưa báo, e rằng ta đã sớm theo chàng mà đi rồi."

Hải Long thấy rõ mồn một, những giọt nước mắt trong suốt từ sau mạng che mặt của Thiên Cầm trượt xuống, đã làm ẩm ướt vạt váy của nàng.

"Sau khi rời Tiên Chiếu Phong, ta cứ chạy mãi, chạy mãi, cũng không biết đã bao lâu. Đến khi pháp lực trong cơ thể hoàn toàn cạn kiệt, ta mới ngã quỵ xuống đất mà ngất đi. Khi tỉnh lại, chỉ cần pháp lực hồi phục một ch��t, ta lại tiếp tục chạy. Cứ như thế, khi ta bất tri bất giác đặt chân tới Bắc Cương, sinh mệnh lực trong cơ thể ta đã hoàn toàn tiêu hao. Chàng còn nhớ lần trước ta nói với chàng chứ? Điều đó không hoàn toàn là giả dối. Ta quả thực đã gặp một vị tiền bối, và chính người đó đã biến ta thành ra thế này. Khi ta mê man tỉnh lại, ta thấy mình đang ở trong một huyệt động u ám và cực kỳ băng lãnh. Bên cạnh ta có một lão nhân, người đó vô cùng cường đại, trước mặt lão ta đừng nói là chống cự, đến cả sức để đứng dậy cũng không có. Lão nhân này, chính là Thiên Tà, Tà Tông Tam tổ đứng đầu, đệ nhất cao thủ Tà Tông, người đã trải qua tam chuyển Tứ Cửu Thiên Kiếp. Lúc ấy đầu óc ta rất loạn, thật vất vả mới tìm được một người để trút bầu tâm sự, ta không kịp bận tâm đối phương là cao thủ Tà đạo, liền đem hết thảy trong lòng mình nói ra. Cảm giác khi đó thật sự vô cùng thoải mái. Nghe xong câu chuyện của ta, Thiên Tà hỏi ta có muốn báo thù không. Đương nhiên ta nói muốn, bởi khi đó, báo thù là ý niệm duy nhất trong lòng ta. Thiên Tà nói với ta, nếu muốn báo thù, ta nhất định phải gia nhập Tà Tông, lão có cách giúp ta. Ta không kịp suy nghĩ gì khác, cứ thế mà đồng ý lão. Thiên Tà đưa ra cho ta mấy yêu cầu. Lão nói, lão có thể giúp ta thành toàn, khiến tu vi của ta tăng lên vượt bậc, nhưng yêu cầu ta nhất định phải lãnh đạo Tà Tông phát dương quang đại, hơn nữa phải tiêu diệt tất cả tông phái Chính đạo, thống nhất Thần Châu. Khi đó ta khao khát sức mạnh đến nhường nào, không một chút do dự nào, ta đã đồng ý. Chỉ cần có thể đạt được sức mạnh để báo thù cho chàng, dù phải trả giá tất cả, ta cũng chẳng bận tâm. Sau khi ta đồng ý, Thiên Tà vậy mà lại ngưng kết toàn bộ pháp lực của mình thành một viên nội đan rồi đưa vào trong cơ thể ta. Lão cũng chỉ điểm ta vị trí Tà Tông. Thiên Tà đã chết, nhưng lão mỉm cười mà qua đi. Mặc dù lão đã truyền pháp lực cho ta, nhưng ta chẳng có một chút cảm kích nào dành cho lão, bởi ta biết, lão đang lợi dụng ta để đạt được mục đích riêng của mình. Sau khi đến Tà Tông, ta tiến vào Vạn Tà Huyết Trì của Tà Tông. Ở đó, ta cuối cùng đã hoàn toàn thay đổi bản thân. Ba trăm năm, đủ để ta hóa giải hoàn toàn nội đan Thiên Tà truyền lại, cũng khiến ta trở thành một đời tà ma. Với tu vi hiện tại của ta, nếu toàn lực phát động, e rằng trên khắp Thần Châu này sẽ rất khó có ai ngăn cản được. Ta đã có được tu vi Tứ chuyển Tán Tiên. Hơn nữa, lợi dụng một loại bí pháp do Thiên Tà nghiên cứu ra, trừ phi ta tự nguyện, nếu không trong vòng ngàn năm, sẽ không có nguy hiểm độ kiếp. Chỉ cần tu vi của ta có thể thăng đến cảnh giới tương đương Ngũ chuyển Tán Tiên, thì thiên kiếp Minh giới lục trọng chưa chắc có thể làm gì được ta. Hải Long, đó chính là những kinh nghiệm ba trăm năm chia cách của chúng ta."

Mặc dù Thiên Cầm nói rất đơn giản, nhiều đoạn chỉ lướt qua, nhưng Hải Long biết sâu sắc rằng, ba trăm năm chia cách này, nàng đã chịu đựng quá nhiều khổ sở. Lòng y càng thêm thương xót, tiến lên mấy bước, định nắm lấy tay Thiên Cầm. Thân hình mềm mại của Thiên Cầm run lên, nàng lại né sang bên cạnh: "Đừng chạm vào ta, trên tay ta có Huyết Độc, không phải chàng có thể chịu đựng được đâu."

Hải Long ngây người, rồi nói: "Ta không bận tâm. Thiên Cầm, nàng chịu nhiều khổ sở như vậy đều do ta mà ra, sau này hãy để ta chăm sóc thật tốt cho nàng, bù đắp cho nàng đi. Chúng ta sẽ không bao giờ xa cách nữa!"

Thiên Cầm lắc đầu, nói: "Không, chúng ta đã không còn khả năng ở bên nhau. Để đạt được sức mạnh cường đại, ta đã phải trả giá rất rất nhiều. Huống hồ, lần này xâm nhập Liên Vân Tông, biết bao đệ tử Liên Vân Tông đã chết dưới tay Tam Tông Tà đạo. Tà Tông ta và Liên Vân Tông của chàng đã thành thế nước lửa. Giờ chúng ta đều là Tông chủ một tông, trong hoàn cảnh đối lập hoàn toàn như vậy, nếu chàng muốn ta, thì phải giải thích thế nào với môn nhân đây?"

Hải Long xúc động hét lớn: "Không, ta không bận tâm! Chỉ cần có thể ở bên nàng, ta chẳng màng gì cả!" Dứt lời, y lại xông tới, lần này y đã sử dụng Tiêu Dao Du. Trải qua ba năm tôi luyện, y đã nắm giữ Tiêu Dao Du đến mức xuất thần nhập hóa. Chân đạp hư ảo, trong vô số huyễn ảnh phong tỏa mọi phương vị Thiên Cầm có thể né tránh, y mở rộng vòng tay định ôm nàng vào lòng.

Thiên Cầm khẽ thở dài, toàn thân huyết quang bắn ra. Ngay lúc Hải Long muốn ôm chặt nàng, tà lực vô cùng to lớn bao trùm toàn thân nàng, cứng rắn đẩy Hải Long bay sang một bên. Về tu vi, lúc này Hải Long không sao sánh bằng nàng. Khí huyết trong ngực y cuồn cuộn, lùi trọn bảy bước mới đứng vững lại được. Thân thể Hải Long run rẩy, y nghẹn ngào thống khổ nói: "Vì sao? Thiên Cầm, chẳng lẽ nàng không thể cho ta một cơ hội để bù đắp cho nàng sao? Ta thật lòng yêu nàng mà! Mọi vấn đề, chỉ cần chúng ta yêu nhau, đều có thể giải quyết!"

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn lan tỏa những câu chuyện hay đến độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free