(Đã dịch) Duy Ngã Độc Tiên - Chương 9: Kinh thấy sư tổ (thượng)
Chạy ra cửa phòng, Hải Long kinh ngạc phát hiện, các vị sư phụ của mình đã ra trước cả mình. Trên bãi Ma Vân, xuất hiện thêm hai người lạ mặt, nhưng nhìn trang phục thì rõ ràng là đệ tử Liên Vân Tông.
Dưới sự dẫn đầu của Linh Vân Tử, tám vị sư phụ của Hải Long đồng thời cung kính nói: "Gặp qua đại sư huynh, Nhị sư huynh." Hóa ra, đó chính là đại đệ tử Linh Tu Tử và nhị đệ tử Linh Trí Tử dưới trướng Đạo Minh chân nhân.
Linh Tu Tử mỉm cười nói: "Các vị huynh đệ không cần đa lễ." Tuy không anh tuấn bằng Linh Trí Tử, nhưng Linh Tu Tử lại toát ra khí khái hào hùng mạnh mẽ hơn hẳn, làn da trắng nõn dường như có vầng sáng bao quanh, hiển nhiên tu vi đã đạt đến cảnh giới tương đương.
Linh Trí Tử mỉm cười nói: "Sau này mọi người phải đổi cách xưng hô rồi, đại sư huynh đã thành công đạt tới Đăng Phong cảnh giới, trải qua con đường thử thách của sư tổ, hiện tại đã chính thức trở thành đệ tử đời thứ ba của tông môn ta, cũng được ban pháp hiệu là Đạo Tu chân nhân, sẽ đích thân chủ trì ngọn núi Phong Vũ. Hôm nay đến đây là để cáo biệt các vị sư đệ."
Nghe Linh Trí Tử nói vậy, mọi người nhất thời vô cùng kích động, bởi vì trong số các đệ tử cùng thế hệ với họ, cuối cùng cũng có người tấn thăng lên cảnh giới đời thứ ba. Gần như cùng lúc, tất cả mọi người đồng loạt khom người nói: "Chúc mừng Đạo Tu sư thúc."
Đạo Tu mỉm cười nói: "Các ngươi đừng gọi ta sư thúc nữa, ta nào dám nhận! Chúng ta cứ xưng hô huynh đệ như trước đi, chứ cứ gọi sư thúc thì thật sự không quen." Ánh mắt hắn dường như có thực chất, dừng lại trên người Hải Long, mỉm cười nói: "Ta nghe nhị sư đệ nói năm ngoái có thu nhận một đệ tử đời thứ năm, chính là ngươi phải không?"
Không thấy Linh Phỉ Tử như trong tưởng tượng, Hải Long trong lòng không khỏi có chút thất vọng, nhẹ gật đầu, nói: "Chắc các vị là đại sư phụ và nhị sư phụ phải không. Giờ đây đại sư phụ đã trở thành sư thúc tổ."
Đạo Tu mỉm cười nói: "Ngươi đã đến đây một năm rồi, đại sư phụ vẫn là lần đầu tiên gặp mặt ngươi. Lần trước nhị sư đệ tặng ngươi một hạt Bồi Nguyên đan, ta cũng không thể hẹp hòi, vậy thì tặng cái này cho ngươi dùng đi." Nói rồi, tay phải hắn khẽ đưa hai ngón tay ra hiệu, thanh phi kiếm sau lưng hắn liền được thanh quang bao bọc, nhẹ nhàng bay tới, cùng với vỏ kiếm lơ lửng trước mặt Hải Long. Đạo Tu giải thích: "Đây là bảy tu kiếm của ta, hiện tại ta đã đạt tới Đăng Phong cảnh giới, cũng ��ã đến lúc ta cần luyện chế một pháp khí mới, vậy thì ta tặng nó cho ngươi vậy. Chờ ngươi đạt đến Đằng Vân cảnh giới sau này, ngươi tự nhiên có thể sử dụng."
Hải Long tò mò nhận lấy bảy tu kiếm, nhìn ánh mắt hâm mộ của các vị sư phụ khác, hắn biết thanh kiếm này tất nhiên là một món bảo bối. Sau khi nhận lấy thanh kiếm của Đạo Tu, hắn lập tức có hảo cảm tăng vọt với vị đại sư phụ nay đã trở thành sư thúc tổ của mình. Vội vàng cung kính nói: "Đa tạ đại sư phụ đã ban kiếm."
Đạo Tu mỉm cười nói: "Các vị sư đệ, ta sẽ đi trước để tiếp quản ngọn núi Phong Vũ. Nhị sư đệ, ngươi cứ ở lại trò chuyện với mọi người đi." Nói xong, mà không cần đến phi kiếm, hắn lăng không bay lên, một tia mây mờ ảo như ẩn như hiện nâng đỡ cơ thể hắn, lướt đi nhẹ nhàng.
Toàn bộ sự chú ý của Hải Long đều đổ dồn vào chuôi bảy tu kiếm trong tay. Vỏ kiếm cổ phác, trên đó điêu khắc những hoa văn đơn giản, trên chuôi kiếm có một viên bảo thạch màu xanh nhạt, không ngừng tỏa ra một luồng linh khí nồng đậm. So với cây côn sắt nhỏ bé hắn nhận được ban ngày và chuôi bảy tu kiếm linh khí tràn ngập này, quả thực là một trời một vực. Trong lúc nôn nóng không chờ được, hắn vô thức nắm chặt chuôi kiếm, định rút bảy tu kiếm ra khỏi vỏ.
Một bàn tay lớn đột ngột đặt lên chuôi kiếm, "Tiểu tử ngốc, bảy tu kiếm không phải dùng như vậy."
Hải Long ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy nhị sư phụ Linh Trí Tử đã đứng trước mặt mình tự lúc nào không hay.
Linh Trí Tử giải thích: "Trong các pháp khí tu luyện của người tu chân chúng ta, được chia thành bốn cấp bậc: Tiên, Bảo, Linh, Thật. Chuôi bảy tu kiếm này thuộc về thượng phẩm trong các linh khí, là một bảo vật hiếm có. Điều trân quý nhất của nó chính là viên thanh linh thạch trên chuôi kiếm, trên đó ẩn chứa linh khí khổng lồ. Sau này, ngươi chỉ cần luôn mang nó bên mình, dưới sự tẩm bổ linh khí một cách vô tri vô giác, sẽ có lợi ích rất lớn cho việc tăng tiến tu vi của ngươi. Trước khi ngươi đạt đến Đằng Vân cảnh giới, có thể ngự khí phi thân, tuyệt đối không được rút nó ra khỏi vỏ, nếu không, rất có thể ng��ơi sẽ tự làm mình bị thương."
Linh Ngọc Tử đi tới bên cạnh Hải Long, cười nói: "Đại sư huynh thật sự quá hào phóng! Thật ra, chính huynh ấy cũng hoàn toàn có thể tiếp tục dùng bảy tu kiếm. Xem ra, chắc chắn sư tổ đã ban thưởng cho huynh ấy vật gì tốt hơn rồi."
Linh Trí Tử trừng Linh Ngọc Tử một chút, nói: "Tiểu tử ngươi đừng mà thèm thuồng. Vài ngày trước ta phát hiện một vài bảo thạch không tệ, đến lúc đó sẽ giúp các ngươi khảm nạm lên phi kiếm, đảm bảo sẽ giúp phi kiếm của các ngươi nâng cấp lên hàng linh khí."
Linh Ngọc Tử mừng rỡ, "Vậy ta xin đa tạ nhị sư huynh trước."
Linh Trí Tử nói: "Thôi được rồi, mọi người trở về tu luyện đi. Đàm Vũ, hiện tại là thời điểm ngươi đặt nền móng, Thiên Tâm Quyết không thể gián đoạn dù chỉ một ngày, hiểu chưa?"
Vừa nghe thấy hai chữ Đàm Vũ, Hải Long trong lòng liền thấy khó chịu, qua loa đáp một tiếng rồi trở về gian phòng của mình. Đối với một đứa bé, không có gì sánh được niềm vui khi nhận được một món đồ mới lạ. Hắn phải về phòng nghiên cứu thật kỹ món b��o vật vừa nhận được.
Sau khi mân mê hơn một giờ, Hải Long mới ôm chuôi bảy tu kiếm trong ngực, tiến vào trạng thái tu luyện. Bảy tu kiếm quả nhiên là bảo vật, thanh linh thạch phù hợp nhất với Hải Long hiện tại, chỉ một đêm tu luyện, pháp lực của hắn đã có sự gia tốc đáng kể.
Sáng sớm ngày hôm sau, Hải Long giống như sáng hôm qua, theo Tiểu Cơ Linh đi tới khu vực bầy khỉ. Người lập dị vẫn chưa xuất hiện, nhưng lại để lại cho Hải Long một cái thạch bồn rất lớn. Thông qua cử chỉ khoa tay múa chân của Tiểu Cơ Linh, Hải Long mới hiểu ra, hóa ra đây là một bồn tắm, chuyên dùng để ngâm mình.
Chất lỏng màu xanh lục, không màu không mùi, chẳng khác gì nước thông thường, trông như một giếng nước xanh biếc khổng lồ. Dưới sự thúc giục và giật dây nhiều lần của Tiểu Cơ Linh, Hải Long ngâm mình vào trong chậu. Chất lỏng xanh lục có nhiệt độ vừa phải, khiến Hải Long cảm thấy toàn thân sảng khoái. Trong tay vẫn nắm chuôi bảy tu kiếm vừa nhận được hôm qua, rũ xuống mép bồn, trong lúc bất tri bất giác, hắn chìm vào giấc ngủ ngon.
Trong lúc ngủ mơ, Hải Long phảng phất cảm giác được một luồng hơi nóng hầm hập không ngừng tràn vào cơ thể mình, nơi nào nhiệt lưu chảy qua đều trở nên vô cùng thoải mái dễ chịu. Không biết đã bao lâu trôi qua, sau khi Tiểu Cơ Linh nắm rụng hơn chục sợi tóc của hắn, Hải Long mới từ trong giấc mộng bừng tỉnh.
Từ trong thạch chậu leo ra, rũ bỏ nước trên người, mặc xong áo khoác, Hải Long cảm giác được cơ thể mình dường như có chút thay đổi, nhưng rốt cuộc là thay đổi ở đâu thì hắn lại không thể nói rõ. "Tiểu Cơ Linh, ngươi biết đây là vật gì không?" Hải Long chỉ vào chất lỏng trong chậu đã trở nên trong suốt.
Tiểu Cơ Linh gãi gãi đầu, lộ ra vẻ mặt mơ hồ.
Hải Long cười nói: "Ta thật ngốc quá! Dù ngươi có biết thì cũng không thể nói cho ta nghe, vì ngươi đâu có biết nói chuyện. Ai nha, đã giữa trưa rồi, ta phải nhanh chóng trở về. Ngươi đưa ta một đoạn đường đi, lúc đến ta vẫn chưa nhớ rõ đường lắm."
Tiểu Cơ Linh kêu chi chi vài tiếng rồi nhanh chóng dẫn Hải Long đi theo đường cũ.
Hai tháng trôi qua. Từ khi có bảy tu kiếm đến nay, tiến độ tu vi của Hải Long tăng tốc không ít, tựa hồ mỗi ngày đều có thể cảm nhận được pháp lực tăng lên. Nhưng điều tương đối kỳ lạ là, dù đã hấp thu không ít pháp lực, hắn vẫn giữ nguyên ở trình độ sơ kỳ Sơ Khuy cảnh giới, thể tích luồng nhiệt lưu trong cơ thể cũng không hề tăng thêm. Cứ cách ba ngày, lại có một chậu chất lỏng màu xanh biếc được chuẩn bị sẵn. Mặc dù không biết đó là vật gì, nhưng Hải Long lại xem chất lỏng xanh lục ấy như chốn nghỉ ngơi tuyệt vời nhất. Mỗi lần đều ngủ đủ nửa ngày, khi tỉnh dậy, chất lỏng xanh biếc đó đã biến thành trong suốt. Lúc đầu Hải Long còn sợ da mình bị nhuộm xanh, nhưng sau vài lần, sự thật đã khiến nỗi e ngại này tự nhiên biến mất. Người lập dị bí ẩn kia xuất hiện rất ít lần, trong ba tháng qua, Hải Long chỉ gặp hắn ba, bốn lần. Hơn nữa hắn rất ít nói chuyện, Hải Long cũng chưa bao giờ nhìn thấy rõ mặt hắn. Trong lòng Hải Long, hắn hoàn toàn là một nhân vật bí ẩn như một câu đố.
"Tiểu Cơ Linh, ngươi không cần mỗi ngày khổ cực đến đón ta như vậy, ta đã nói v��i ngươi rồi mà, giờ ta đã biết đường rồi." Hải Long nhìn Tiểu Cơ Linh có thân cao đã tới đầu gối hắn mà nói.
Tiểu Cơ Linh kêu chi chi vài tiếng, nó đương nhiên không thể trả lời Hải Long, chỉ khoa tay ra hiệu với Hải Long hai lần, nhảy lên thật cao, mượn lực trên một nhánh cây to lớn vững chắc mà rung động, nhanh như chớp phóng về phía khu vực bầy khỉ. Hải Long rống dài một tiếng, hai chân điểm nhẹ xuống đất, luồng nhiệt lưu trong cơ thể tự nhiên chảy về phía hai chân, cả người dường như không có trọng lượng, nhẹ nhàng đuổi theo Tiểu Cơ Linh. Một người một khỉ tiến lên với tốc độ cực nhanh, chỉ mất chưa đầy nửa canh giờ, hai người họ đã quen đường quen lối, đi tới khu rừng bên ngoài bầy khỉ.
Nhẹ nhàng tiếp đất, Hải Long ôm lấy Tiểu Cơ Linh đang nhào vào lòng, sải bước đi vào trong rừng. Bầy khỉ vẫn chơi đùa như mọi ngày. Hôm nay không phải là lúc để ngâm chất lỏng xanh biếc kia, sau khi chào hỏi bầy khỉ, Hải Long liền mang theo Tiểu Cơ Linh đi tới ven hồ. Hôm nay, người lập dị bí ẩn kia lại cũng đang ngồi bên hồ, vẫn với trang phục quen thuộc, và vẫn quay lưng về phía hắn.
"Tiền bối, con đến rồi." Hải Long nhìn bóng lưng người lập dị nói. Dù chưa từng thấy rõ mặt, nhưng trong vô thức, người lập dị đã trở thành người mà hắn kính trọng nhất.
"Ừm, gần đây tu vi của ngươi tiến triển thế nào rồi?"
Hải Long mặt đỏ lên, nói: "Hầu như không có tiến bộ gì cả, con vẫn cứ dừng lại ở sơ kỳ Sơ Khuy cảnh giới. Nhị sư phụ của con còn nói bảy tu kiếm của đại sư phụ chứa đại lượng linh khí cơ mà, nhưng tu vi của con lại chẳng có chút phản ứng nào. Con rõ ràng cảm giác được linh khí hải nạp bách xuyên tụ tập vào trong cơ thể, nhưng pháp lực thì làm thế nào cũng không thể tăng lên được."
Người lập dị nói: "Khi tu luyện cần giữ tâm không kiêu ngạo, không thể nóng vội. Chỉ cần ngươi kiên trì tu luyện nhất định sẽ thành công. Ồ, có người đến. Ngươi đừng lên tiếng." Trong lúc Hải Long kinh ngạc, người lập dị chợt vung tay ra một vệt kim quang, bao phủ hoàn toàn cơ thể hắn. Hải Long cảm thấy mình đã không thể cử động. Dưới một lực mạnh thúc đẩy, hắn đã bị ném vào bụi cây bên cạnh.
Hải Long thầm cười khổ, còn dặn dò mình đừng nói chuyện cơ chứ, mình hiện giờ ngay cả một ngón tay cũng không nhúc nhích được, nói gì đến việc nói chuyện. Đến đây mấy tháng, đây là lần đầu tiên mình gặp những người khác. Sẽ là ai đây?
Người lập dị điều khiển lực đạo cực kỳ chuẩn xác, vừa vặn đặt cơ thể Hải Long tựa vào một cây đại thụ, khiến hắn có thể xuyên qua bụi cây nhìn thấy cảnh tượng bên đầm nước. Thanh quang lóe lên, một thân ảnh cồng kềnh bay xuống cách người lập dị mười mét. Khi Hải Long nhìn rõ thân ảnh này, lập tức kinh ngạc mở to hai mắt. Nếu không phải cơ thể bị người lập dị cấm chế, e rằng hắn đã sớm la to lên rồi. Bởi vì, người đột nhiên xuất hiện này, chính là sư tổ của hắn, Đạo Minh chân nhân – đệ tử đời thứ ba của Liên Vân Tông.
Đạo Minh biểu lộ vô cùng cung kính, thu hồi thanh phi kiếm màu xanh đen của mình, khom người hướng người lập dị nói: "Gặp qua lão tiền bối." Hải Long trong lòng kịch chấn, ngay cả sư tổ của mình cũng gọi quái nhân này là tiền bối, vậy tu vi của hắn phải cao thâm đến mức nào! Bất quá, Đạo Minh cũng không xưng hô kiểu sư trưởng, hiển nhiên quái nhân này không thuộc về Liên Vân Tông của họ.
Người lập dị không lên tiếng, vẫn ngồi đối mặt với đầm nước, phảng phất mặt nước đầm lạnh lẽo đang lay động kia ẩn chứa điều gì thâm diệu. Đạo Minh tựa hồ đã sớm quen thuộc thái độ của người lập dị, không chút phật ý, liền tiếp lời: "Nhiều ngày không gặp, phong thái tiền bối vẫn như xưa. Ta vừa mới kết thúc bế quan tu luyện, trước hết liền đến bái kiến ngài."
Người lập dị cuối cùng cũng mở miệng, không khách khí nói: "Thằng nhóc nhà ngươi, lại lấy thứ Ngưng Lộ Dịch này ra để trao đổi, chẳng lẽ bảo bối của ta lại kém hơn cái vật trăm năm tạo ra này sao?"
Đạo Minh vội vàng ngắt lời: "Dĩ nhiên không phải, bảo vật tiền bối chế tạo sao Ngưng Lộ Dịch có thể sánh bằng được chứ? Đó đơn giản là một trời một vực. Tuy nhiên, Ngưng Lộ Dịch này có công hiệu đặc biệt rất có lợi cho ngài. Vẫn mong ngài nể tình Liên Vân Tổ Sư, ban cho đệ tử một chút đi."
Bình ngọc "vèo" một tiếng, rơi vào vạt áo choàng của người lập dị rồi biến mất không thấy đâu nữa. Người lập dị nói: "Nể tình ngươi cũng là người trong đồng đạo, ta sẽ cho ngươi một ít. Sau này ngươi cố gắng ít đến quấy rầy ta, ngươi hẳn phải biết, ta hiện tại đang ở cảnh giới nào. Cầm lấy mà đi." Một tiểu hồ lô bằng gỗ từ tay người lập dị bay ra, nhẹ nhàng rơi vào tay Đạo Minh.
Đạo Minh mừng rỡ khôn xiết, cẩn thận từng li từng tí ôm hồ lô vào lòng, quỳ "phịch" xuống đất, lại hướng về phía người lập dị dập đầu lạy ba cái liên tiếp: "Đa tạ tiền bối ban ân. Đạo Minh vĩnh viễn không quên ân điển của tiền bối."
Người lập dị thản nhiên nói: "Lần nào cũng vậy. Ngươi bây giờ nên đi rồi. Duyên phận giữa ngươi và ta sắp cạn, e rằng sau này cơ hội gặp mặt sẽ không còn nhiều nữa. Những năm gần đây ta cũng coi như nhận của ngươi không ít lợi lộc. Ngươi nếu có lòng, năm năm sau, vào rằm tháng Tám, hãy đến đây tiễn đưa ta. Điều đó có lẽ sẽ mang lại cho ngươi một chút lợi ích."
Đạo Minh toàn thân đại chấn, thất thanh kêu lên: "Tiền bối, chẳng lẽ ngài, ngài đã định..."
Áo choàng của người lập dị khẽ run lên, tựa hồ đang ngăn Đạo Minh nói tiếp: "Sáu ngàn năm, ta chịu trừng phạt cũng đã đủ rồi. Hãy ghi nhớ, năm năm sau rằm tháng Tám."
Hai hàng nước mắt đột nhiên chảy xuống từ khóe mắt nhỏ của Đạo Minh, hắn lại lần nữa dập đầu lạy ba cái liên tiếp về phía người lập dị, lúc này mới đứng dậy, ngự phi kiếm của mình mà lướt đi.
Hải Long hoàn toàn ngây người, ngay cả cấm chế trên người đã giải trừ cũng không hề hay biết. Hắn thực sự không rõ rốt cuộc sư tổ mình và quái nhân bên đầm nước này có quan hệ như thế nào. Đặc biệt là những giọt nước mắt cuối cùng của Đạo Minh có ý nghĩa gì? Chẳng lẽ, quái nhân này sẽ chết sao?
"Chi chi, chi chi." Tiếng kêu "chi chi" của Tiểu Cơ Linh khiến Hải Long giật mình tỉnh lại khỏi dòng suy nghĩ miên man. Lúc này hắn mới phát hiện cấm chế đã biến mất, bèn vận động tay chân một chút rồi đi về phía người lập dị.
"Ngươi nhất định rất muốn biết quan hệ giữa ta và Đạo Minh phải không." Không đợi Hải Long đặt câu hỏi, người lập dị đã nói toạc ra điều nghi vấn trong lòng Hải Long.
(Hôm nay là ngày cuối cùng nghỉ ngơi, không có việc gì, liền mau trước truyền lên.) Từng con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.