Tác giả: - Đường Gia Tam Thiếu - Convert: Thanhkhaks

Vừa bay về phía Lý Đường Quốc, Phiêu Miểu nói: "Long, hiện tại chàng có thể cho thiếp biết, chuyện gì đã xảy ra lúc trước rồi chứ? Rốt cuộc là ai đã hãm hại chàng?"

Trong mắt Hải Long lộ ra ánh căm phẫn, chàng nói: "Còn có thể là ai được nữa, chính là hai tên khốn Hình Thiên của Vấn Thiên Lưu và Huyền Vũ của Viên Nguyệt Lưu kia..." Lập tức, chàng kể lại mọi chuyện đã xảy ra ngày hôm đó. Thần sắc Phiêu Miểu không ngừng biến đổi theo lời kể của Hải Long, khi nghe đến đoạn Hải Long đã toái đan để cứu Thiên Cầm, nàng không khỏi thốt lên một tiếng kinh ngạc.

"... Mọi chuyện là như vậy, ta cũng không biết vì sao mình không chết. Vì báo thù, ta không rời núi, cứ thế ở trong hang động kia tu luyện ba trăm năm, mãi cho đến gần đây mới rời khỏi. Cảnh giới Bất Trụy là cấp độ ta vừa đạt được sau khi mạnh mẽ trở lại. À, Phiêu Miểu, nàng làm sao vậy?" Hải Long giật mình phát hiện, toàn thân Phiêu Miểu tản ra sát cơ lạnh lẽo, khí thế khổng lồ ấy vậy mà khiến chàng có chút khó thở. Từ khi biết Phiêu Miểu đến nay, đây là lần đầu tiên chàng thấy nàng có vẻ mặt như vậy.

Phiêu Miểu lạnh lùng nói: "Hình Thiên, Huyền Vũ, các ngươi nhất định sẽ phải trả giá đắt cho những chuyện mình đã làm. Long, hãy hứa với thiếp, để thiếp đi báo thù cho chàng, thiếp sẽ đến Vấn Thiên Lưu ngay bây giờ!"

Hải Long giật nảy mình, vội vàng ôm lấy thân thể mềm mại của nàng, nói: "Nàng ngốc, sao nàng lại còn lỗ mãng hơn cả ta. Nhiều năm như vậy đã qua rồi, chuyện báo thù không cần vội vàng, huống chi, giết bọn chúng chưa chắc đã là biện pháp trừng phạt tốt nhất. Đừng tức giận, giận quá sẽ hại thân."

Phiêu Miểu đột nhiên nghiêm mặt nói: "Hải Long, thiếp giờ đã là thê tử của chàng, bọn chúng tổn thương chàng như vậy, sao thiếp có thể không tức giận đây? Hứa với thiếp, bất luận chàng dùng phương pháp gì để trả thù bọn chúng, nhất định phải có thiếp ở bên cạnh." Hải Long nhẹ gật đầu, nói: "Ta biết nàng quan tâm ta. Yên tâm đi, đến lúc đó ta nhất định sẽ đưa nàng đi cùng, xem xem liệu cặp đạo lữ đó lợi hại hơn, hay là chúng ta mạnh hơn."

Thần sắc Phiêu Miểu lúc này mới dịu đi, nói: "Theo lời chàng nói, lúc ấy chàng toái đan cứu Thiên Cầm, căn bản không thể sống sót. Chẳng lẽ có cao nhân nào đã ra tay cứu giúp chàng? Thế nhưng, trong giới này của chúng ta, cho dù là cao thủ có tu vi như sư huynh Tiếp Thiên, cũng không thể giúp chàng ngưng kết lại Kim Đan."

Hải Long m���m cười nói: "Ta cũng đã nghĩ đến điều này từ lâu rồi, có lẽ, là Lục Nhĩ tiền bối biết ta gặp nạn, đặc biệt hạ phàm đến cứu ta chăng. Nếu không thì là vị sư phụ chưa từng gặp mặt của ta. Cũng chỉ có bọn họ mới có khả năng sở hữu thần thông lớn đến nhường ấy."

Phiêu Miểu cúi đầu xuống, nói: "Long, Thiên Cầm m��i vẫn không trở về tìm chàng, chàng có phải đang rất thất vọng không?"

Hải Long khẽ thở dài: "Ta cũng có chút thất vọng, vì nàng ấy ta đã trả giá bằng sinh mệnh, mà nàng ấy thậm chí còn không đến nhìn 'thi thể' của ta, điều này quả thực khiến ta không khỏi cảm thấy có chút uất ức. Phiêu Miểu, ta thừa nhận, ta cũng rất thích Thiên Cầm, nhất là thích nghe nàng ấy tiếng đàn cùng tiếng ca. Ta không muốn lừa dối nàng điều gì, đây đều là lời nói thật. Cho đến bây giờ, ta vẫn còn nhớ rõ ca khúc cuối cùng nàng đã hát."

Phiêu Miểu nhẹ nhàng lắc đầu, nói: "Sao thiếp có thể trách chàng được chứ? Lúc trước, chính thiếp là người đã đẩy chàng đến bên Thiên Cầm, dù cho nàng ấy có xuất hiện trở lại, chỉ cần chàng nguyện ý đón nhận, thiếp sẽ không có bất cứ ý kiến gì."

Hải Long cười khổ nói: "Đón nhận? Có gì mà đón nhận chứ. Nàng ấy đã tuyệt tình như vậy rồi, giữa chúng ta cứ xem như chưa từng có chuyện gì xảy ra cả. Giờ ta đã có nàng, như vậy là đủ mãn nguyện rồi."

Phiêu Miểu nói: "Hải Long, thật ra chàng không nên cứ nghĩ mọi chuyện theo hướng xấu như vậy. Nếu Thiên Cầm thật sự tuyệt tình như lời chàng nói, vậy nàng ta có lẽ đã quay về Thiên Huệ Cốc rồi, chỉ cần nàng không thừa nhận chuyện liên quan đến chàng, thì có ai có thể trách nàng điều gì được chứ? Nếu thiếp đoán không lầm, hiện tại chỉ có hai khả năng, một là nàng ấy giống như chàng, tìm một nơi để tiềm tu, đang trong quá trình tu luyện. Còn một khả năng khác, chính là nàng ấy gặp nguy hiểm tính mạng, hoặc không cách nào xuất hiện nữa."

Nghe Phiêu Miểu nói vậy, Hải Long trầm ngâm, "Đúng thế! Từ trước đến nay, ta vẫn luôn nghĩ theo chiều hướng xấu, nếu quả thật như Phiêu Miểu nói, vậy ta thật sự đã trách oan Thiên Cầm rồi. Chẳng lẽ cặp vợ chồng Hình Thiên lại ra tay hãm hại nàng ấy sao? Không, nhất định sẽ không, Thiên Cầm rất thông minh, có vết xe đổ rồi, hẳn là sẽ không dễ dàng rơi vào bất kỳ cạm bẫy nào nữa. Vậy bây giờ khả năng lớn nhất là nàng cũng đã tìm một nơi để tiềm tu." Lắc đầu, chàng nói: "Nàng à, chúng ta không nói những chuyện này nữa. Bất luận Thiên Cầm thế nào, dù sao ta đã cưới nàng làm vợ rồi, mọi chuyện khác cứ để sau này hãy nói."

Phiêu Miểu dựa vào vai Hải Long, nói: "Long, thiếp có chuyện này muốn nhắc chàng trước. Thiếp hiện tại đã là Đấu Chuyển hậu kỳ, đến trình độ của thiếp hiện tại, cho dù không tận lực tu luyện, trong vòng năm trăm năm nữa cũng nhất định sẽ đạt đến cảnh giới Đấu Chuyển hậu kỳ, đến lúc đó, e rằng thiếp sẽ phải đối mặt thiên kiếp. Bất luận là Thăng Tiên hay hồn phi phách tán, chàng đều phải hứa với thiếp, nhất định phải tự bảo trọng bản thân mình thật tốt."

Hải Long cả người chấn động, cúi đầu nhìn Phiêu Miểu, dứt khoát nói: "Khi nàng độ kiếp, ta nhất định sẽ giúp nàng. Hoặc là chúng ta cùng nhau hồn phi phách tán, hoặc là nàng thành công bay lên tiên giới, tuyệt đối không có khả năng thứ ba. Nếu nàng thăng lên tiên giới, thì nhất định phải đợi ta đó! Bất kể là người hay là tiên, ta cũng sẽ không buông bỏ nàng."

Phiêu Miểu dường như cũng không để ý đến lời Hải Long nói, khẽ thì thào: "Thật ra, từ khi Lục Nhĩ tiền bối nhìn trúng chàng, thiếp đã biết chàng sau này chắc chắn không phải là người tầm thường. Hiện tại thiếp lựa chọn ở bên chàng, căn bản không ôm quá nhiều hi vọng xa vời, thiếp thậm chí không bận tâm đến chuyện thiên trường địa cửu, chỉ cần trước khi thiếp độ kiếp, có thể được bầu bạn bên chàng từng giây từng phút, thiếp đã mãn nguyện rồi. Long, chàng không cần nghĩ quá nhiều, chuyện độ kiếp cứ để đến lúc đó rồi nói. Chàng biết không? Mặc dù lần này chàng trở về, chúng ta ở bên nhau còn chưa đầy hai mươi bốn giờ, nhưng lòng thiếp thật sự cảm thấy rất đủ đầy, cũng rất mãn nguyện, như vậy là đủ rồi."

Hải Long gãi gãi đầu, nói: "Không ngờ nàng lại suy nghĩ thông suốt đến vậy, mạnh mẽ hơn ta nhiều."

Phiêu Miểu mỉm cười, nói: "Thiếp đã sống hơn ba nghìn năm rồi, còn có gì mà phải suy nghĩ quẩn quanh nữa? Thay vì đắm chìm trong nỗi sợ hãi về tương lai, thà rằng hiện tại cứ tận hưởng niềm vui. Đừng bận tâm những điều khác, chúng ta chỉ có hiện tại thôi. Đến, hôn thiếp đi. Cảm giác Nhân Đan giao hội thật sự rất tuyệt vời. Đây, có lẽ chính là tình yêu ở phương diện tinh thần."

Hải Long khẽ hôn lên môi Phiêu Miểu, không biết vì sao, sự thản nhiên của Phiêu Miểu lại khiến lòng chàng dấy lên một dự cảm chẳng lành, dường như chẳng biết lúc nào, chàng sẽ mất đi người phụ nữ mình yêu thương nhất này.

...

Trong khoảng thời gian gần đây, đất Thần Châu gió nổi mây phun. Cung Phụng Điện của Triệu Tống Quốc vậy mà đã đánh bại Cung Phụng Điện của Nguyên Mông Quốc, tạo nên một làn sóng chấn động lớn khắp Thần Châu. Trong lúc nhất thời, Lý Đường và Triệu Tống, dưới sự ủng hộ của Cung Phụng Điện của mình, đã dẫn dắt đại quân, lần lượt thu hồi những vùng đất đã mất. Mà Nguyên Mông Quốc cũng không hề kháng cự gì, ngay cả đội thiết kỵ vương bài của bọn họ cũng chưa từng xuất hiện, cứ thế dễ dàng trả lại những vùng đất trước kia cho hai nước kia. Vì những vùng đất và thành thị này bị Nguyên Mông Quốc xâm lược nhiều năm, từ lâu đã trở nên hoang tàn xơ xác, để những người dân vốn thuộc hai nước này có thể có cuộc sống tốt đẹp, Lý Đường và Triệu Tống buộc phải tạm thời từ bỏ việc đông chinh, dồn toàn bộ tinh lực vào công cuộc tái thiết những thành thị này.

Lý Đường Quốc, Thiên Lộc thành, một thành nhỏ nằm gần biên giới phía tây. Dù quy mô thành không lớn, nhưng nơi đây lại vô cùng phồn hoa. Một số thương nhân Tây Vực thường xuyên dùng đặc sản đổi lấy tơ lụa và hàng mỹ nghệ dồi dào của Lý Đường Quốc. Tơ lụa cũng trở thành mặt hàng được các thương nhân trong thành này ưa chuộng nhất. Bất kể là người mua hay người bán, đều dành "tình cảm" đặc biệt cho loại vật phẩm hoa lệ hơn vải vóc rất nhiều này.

Mỹ Vị Tửu Lâu, một tiệm nhỏ không quá xa hoa. Bởi vì là buổi sáng, việc kinh doanh khá vắng vẻ, chỉ có một bàn khách. Tiếng nhai nuốt rào rào liên tục truyền đến. Ông chủ Mỹ Vị Tửu Lâu nhìn bàn khách này, trong lòng không khỏi thầm nghĩ, chẳng lẽ bọn họ là quỷ Thoát Thai sợ chết sao? Vậy mà lại có thể ăn nhiều đến thế, trừ cô gái không nhìn rõ mặt kia ra, ba người kia vậy mà ăn gấp ba suất ăn của người bình thường. Kỳ lạ nh��t là, tên hòa thượng kia vậy mà cũng uống rượu ăn thịt, một chút dáng vẻ người xuất gia cũng không có, thật sự là hoang đường hết sức.

Bàn khách này, tự nhiên là bốn người Hải Long. Vừa mới tiến vào biên giới Lý Đường Quốc, Hoằng Trị liền không kịp chờ đợi đòi phải ăn một bữa no nê trước đã. Hải Long và tiểu cơ linh cũng đều là những kẻ chuyên "quét sạch" đồ ăn ngon, tự nhiên vui vẻ đồng ý. Mà Phiêu Miểu thì không có bất kỳ ý kiến gì, Hải Long đi đâu, nàng tự nhiên sẽ đi theo đó.

Để tránh tai mắt người đời, tiểu cơ linh mặc vào chiếc áo choàng lớn do Lục Nhĩ Mi Hầu để lại trước đó. Chiếc áo choàng này, Hải Long vẫn luôn cất giữ như bảo bối trong Càn Khôn Giới. Dung mạo Phiêu Miểu thực sự quá xinh đẹp, Hải Long lại không muốn nàng phải thay đổi thành bộ dạng khác, vậy nên vừa vào thành, chàng liền mua cho nàng một chiếc nón rộng vành có mạng che mặt. Vải bào và chiếc nón rộng vành đã bao phủ dung nhan tuyệt thế của Phiêu Miểu lại, khiến nàng trông tựa như một cô gái bình thường. Mà chính Hải Long lại chỉ hơi cải biến hình tượng một chút, khiến mình trông mập hơn vài vòng, lập tức đã khác biệt rất lớn so với lúc trước, e rằng Hình Thiên có đứng đối diện cũng không thể nhận ra.

Vừa vào thành, Hoằng Trị căn bản không thể chờ đợi tìm một quán rượu tươm tất, liền chui thẳng vào nơi này, gọi một bàn đầy ắp đồ ăn, hai người một khỉ liền bắt đầu ngấu nghiến ăn uống. Phiêu Miểu thỉnh thoảng sẽ ăn một miếng nhỏ, phần lớn thời gian đều dùng để giúp Hải Long gắp thức ăn. Trong số họ, Hải Long là người ăn nhiều nhất.

Thấy đồ ăn sắp bị càn quét sạch sẽ, Hải Long đột nhiên ý thức được điều gì đó, thì thầm hỏi Phiêu Miểu: "Nàng à, trên người nàng có tiền không?"

Phiêu Miểu ngẩn ra, đáp: "Chúng ta là người tu chân, cần mấy thứ tục vật đó để làm gì?"

Hải Long cười khổ nói: "Chẳng lẽ nàng không biết ăn cơm phải trả tiền sao?"

Phiêu Miểu lắc đầu, nói: "Trước kia khi thiếp cùng Chỉ Thủy du ngoạn bên ngoài, bất luận ăn gì, đều chẳng có ai đòi tiền chúng ta cả!"

Hải Long ngẩn người, chợt tỉnh ngộ ra, nói: "Đó là bởi vì các nàng quá xinh đẹp, những ông chủ quán ăn kia đều không tiện đòi tiền các nàng. Nhưng chúng ta thì không giống vậy, ăn nhiều như thế này, nếu là không trả tiền, e rằng sẽ phải ở lại đây làm lao công. Với tu vi của chúng ta như vậy, cũng không thể giở trò xấu được."

Thanh âm Hoằng Trị truyền đến: "Đại ca, huynh cứ yên tâm ăn đi. Cùng lắm thì ở lại một chút dùng pháp thuật biến ra chút vàng bạc là được, đừng nói với ta là huynh không biết làm nhé."

Hải Long không vui trừng mắt nhìn Hoằng Trị một cái, nói: "Ngươi biết cái gì chứ, dùng pháp lực biến ra đồ vật không thể duy trì được lâu. Chúng ta cũng không thể để ông chủ người ta chịu lỗ vốn được."

Hoằng Trị "Ồ" lên một tiếng, cười hắc hắc nói: "Đại ca, điều này không giống phong cách của huynh chút nào, trước kia huynh đâu có như vậy."

Hải Long cả giận nói: "Ngươi tên hỗn đản, nói lung tung cái gì, có phải muốn ta đánh huynh không!"

Hoằng Trị liếc Phiêu Miểu một cái, vội vàng đáp lời: "Là lỗi của ta, là lỗi của ta, được chưa. Sau này có đại tẩu ở đây, ta tuyệt đối không bóc mẽ huynh nữa là được."

Hải Long cả giận nói: "Ngươi..." Phiêu Miểu giữ chặt tay Hải Long, ôn nhu nói: "Thôi được rồi, đừng ồn ào nữa, mau nghĩ cách đi. Bất kể chàng trước kia thế nào, thiếp cũng sẽ không bận tâm."

Hải Long ra vẻ đắc ý hướng Hoằng Trị, nói: "Tên tiểu Trị chết tiệt, ngươi dám chê bai ta, bữa cơm hôm nay huynh phải lo liệu."

"Ta, ta? Đại ca, huynh không tàn nhẫn đến mức đó chứ." Hoằng Trị mặt mày liền xụ xuống, với vẻ mặt đáng thương nhìn Hải Long.

Hải Long hừ một tiếng, nói: "Bớt nói nhảm, ai bảo huynh nhất định phải đòi đến đây ăn cơm. Nếu là huynh đề nghị, tự nhiên nên để huynh giải quyết, trước kia huynh ăn của ta không ít rồi. Mời khách một lần cũng phải phép chứ." Nhìn dáng vẻ họ cười đùa, Phiêu Miểu không khỏi mỉm cười, khi ở bên Hải Long, nàng luôn cảm thấy vui vẻ như vậy. Trong mắt nàng, bất kể Hải Long làm gì, dường như cũng đều đúng cả.

Hoằng Trị bất đắc dĩ đứng dậy, bước đến chỗ ông chủ kia. Vết dầu mỡ trên miệng hắn đều bi��n mất sạch, trên mặt cũng không còn vẻ vui đùa ồn ào. Hắn đi đến trước mặt ông chủ, nói với vẻ mặt trang nghiêm: "A Di Đà Phật, thí chủ, tiểu tăng hữu lễ." Ông chủ trông chừng hơn ba mươi tuổi, dáng người trung đẳng, dung mạo phổ thông, là người rất hòa nhã, liền đáp lời: "Đại sư đừng khách khí, còn cần gì cứ việc nói."

Đây là lần đầu tiên Hoằng Trị đối mặt với tình huống lúng túng như vậy, hắn bất đắc dĩ gãi đầu, nói: "Thí chủ, bần tăng muốn cùng ngài thương lượng một chuyện. Chuyện là thế này, tiểu tăng biết làm phép, có thể đảm bảo sau này quán trọ của ngài sẽ không bị tà khí xâm lấn. Mà trên người chúng ta không mang theo tiền, ngài xem, liệu có thể dùng việc làm phép đó để trừ đi tiền cơm hôm nay không?"

Ông chủ nhíu mày, nói: "Đại sư, tiểu điếm này kinh doanh vốn liếng nhỏ bé, hôm nay các vị đã ăn hết ba lượng bạc tiền cơm canh, tiểu điếm này thực sự không thể gánh nổi đâu! Nhìn ngài rượu thịt đầy bụng, chắc không phải là một hòa thượng chân chính đâu. Việc làm phép thì không cần đâu. Nếu không thì thế này, ngài xem trên người có thứ gì đáng giá thì dùng để thế chấp cũng được. Chờ các vị có tiền, đến đổi lại sau."

Bản dịch này được truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.