Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 382: Phách lối phỏng vấn nội dung

Thẩm Minh Lãng cầm điện thoại, trợn to hai mắt, kích động đến run rẩy nhẹ.

"Hèn gì, hèn gì biểu đệ nói hắn vẫn luôn chờ đợi ngày này!"

"Bản phỏng vấn này một khi phát ra ngoài, đối với những nhãn hiệu trà sữa đạo nhái của chúng ta, quả thực chính là một đòn chí mạng!"

"Đồng thời, nó cũng có thể khẳng định vị thế người khai sáng kỷ nguyên trà sữa 3.0 của chúng ta!"

Thẩm Minh Lãng giờ đây cũng đã có những hiểu biết cơ bản nhất định về ngành trà sữa.

Hơn nữa, tuổi tác anh ta cũng không nhỏ, đã từng trải qua cái thời đại mà trà sữa pha chế sẵn thịnh hành khắp nơi.

Hồi anh ta còn đi học, các quán trà sữa trước cổng trường đều là loại pha từ bột.

Nhưng chỉ vài năm sau, chúng dần dần bị đào thải.

Trong những năm gần đây, anh ta đã gần như không còn thấy bóng dáng trà sữa sữa pha chế kiểu 1.0 nữa.

"Nhưng suy nghĩ kỹ lại, ngành trà sữa đã bước vào kỷ nguyên 2.0 cũng thật nhiều năm rồi." Thẩm Minh Lãng chìm vào hồi ức.

"Đã đến lúc lật đổ tất cả những gì vốn có!"

Điều thú vị nhất là, trong bản phỏng vấn này, người phỏng vấn cũng đã nói ra một thực trạng.

Đó là việc Dữu Trà khi mới khai trương, vì vấn đ��� giá cả và các yếu tố khác, đã gây ra không ít tranh cãi trong giới trà sữa!

Ngay khi quán mới mở rầm rộ, một số phương tiện truyền thông địa phương ở Hàng Châu còn đến phỏng vấn vài người làm trong ngành trà sữa, tuyệt đại đa số đều cho rằng Dữu Trà chỉ là phù dung sớm nở tối tàn.

Thẩm Minh Lãng đoán rằng, phía sau lưng những nhãn hiệu trà sữa nổi tiếng kia chắc hẳn cũng không thiếu lời xì xào bàn tán về Dữu Trà.

Tự hỏi lòng, nếu họ là chủ của những nhãn hiệu này, kỳ thực cũng sẽ rất ngỡ ngàng.

"Chúng ta ai nấy đều đang đánh chiến tranh giá cả, đang tổ chức đủ loại hoạt động, đang nghĩ trăm phương ngàn kế để tiết kiệm chi phí, kết quả, đột nhiên xuất hiện một kẻ bán một ly trà sữa với giá 30 đồng!"

Thế này mà không trố mắt ngạc nhiên mới là lạ chứ!

Mà Thẩm Minh Lãng gần đây quả thực đã tiến bộ, anh ta thậm chí còn kịp phản ứng: "Đúng vậy! Bọn họ bây giờ kỳ thực vẫn đang nội đấu mà!"

"Mọi người đều đang chạy theo trà sữa đường đen, đều đang liều mạng chiếm lĩnh thị trường đường đen, đoán chừng tiếp theo lại là một trận hỗn chiến, máu sẽ phải đổ ra!"

"Nhưng điều này dường như không ảnh hưởng quá lớn đến chúng ta! Cùng lắm thì cũng chỉ ảnh hưởng đến một sản phẩm duy nhất là Đường Đen Ba Ba thôi."

"Về bản chất, chúng ta thật sự không cùng họ trên một đường đua!"

"Thế nên, thời gian thực sự rất quan trọng, bây giờ chính là thời kỳ vàng để chúng ta mở rộng, bởi vì chúng ta có tính độc đáo không ai sánh bằng!"

Thẩm Minh Lãng vừa nghĩ đến đây, đột nhiên không còn muốn nghỉ ngơi nữa.

Vốn dĩ sắp hết năm, anh ta hai ngày nữa sẽ đi Phúc Tỉnh một chuyến nữa, rồi trước Tết có thể nghỉ luôn.

"Bận rộn, ta nhất định phải tìm biểu đệ bảo cậu ấy giao thêm việc cho ta!"

Thẩm Minh Lãng lập tức gửi tin nhắn Wechat cho Trình Trục.

"Biểu đệ, ta xem phỏng vấn rồi! Mẹ nó, sướng quá đi!"

Trình Trục hôm nay cũng dậy sớm, anh đang ngồi trước máy vi tính, suy nghĩ xem liệu sau Tết Dữu Trà có nên tung ra một sản phẩm mới nữa không.

Anh nhìn điện thoại, biết mục đích của mình đã đạt được.

"Tên Thẩm Minh Lãng này rất dễ được khơi dậy tinh thần làm việc tích cực, chỉ cần vừa thấy được những hình ảnh khoe mẽ là anh ta lập tức được thỏa mãn, chẳng mấy chốc sẽ hăng hái như điên."

Sau đó, sẽ có rất nhiều công việc cực nhọc cần anh ta hoàn thành ở tuyến đầu.

Thẩm Minh Lãng sẽ không tham ô tiền bạc, nhân phẩm đáng tin cậy, chỉ là vị công tử bột này không có khả năng chịu khổ.

Vì vậy, Trình Trục quyết định tiếp tục bơm thêm "máu gà" cho anh ta.

"Biểu ca, thật ra ta không thích nhận phỏng vấn lắm, sau này nếu còn có cơ hội như vậy, có lẽ phải làm phiền anh một chút, tùy anh giúp em chia sẻ một phần." Anh gõ chữ.

Thẩm Minh Lãng sau khi thấy câu nói này, chỉ cảm thấy một luồng điện xẹt qua toàn thân.

Anh bắt đầu hình dung trong đầu, nếu là mình ngồi trước mặt người phỏng vấn, nói ra câu "Đợi đến khi những nhãn hiệu trà sữa kỷ nguyên 2.0 này cũng bắt đầu tranh nhau bắt chước tôi" thì sẽ có cảm giác thế nào?

Khoảnh khắc này, anh ta cảm thấy sảng khoái đến mức đỉnh đầu như muốn bay lên!

Lòng nhi���t tình công việc trong anh ta trực tiếp trỗi dậy điên cuồng, thiếu chút nữa thì húc bay cả phần xương đỉnh đầu!

Làm! Năm 2015, ta phải dốc sức làm!

Đương nhiên, đối với Trình Trục mà nói, việc bản phỏng vấn này được công bố vào lúc này có rất nhiều mục đích.

"Tôi rất mong đợi phản ứng của những người sáng lập các nhãn hiệu trà sữa này khi đọc bản phỏng vấn này."

"Cũng như những hành động họ sẽ thực hiện tiếp theo là gì?"

Trụ sở chính của [Mạt Trà].

Chu Kiến Hùng trong mấy ngày nay, ngày nào cũng họp.

Còn bộ phận PR và bộ phận tuyên truyền của Mạt Trà thì ngày nào cũng bị một đám lãnh đạo cấp cao mắng xối xả.

Bộ phận tuyên truyền cảm thấy rất bất lực.

Lần này nhận được 10 triệu kinh phí tuyên truyền, chúng tôi quả thực có kế hoạch đang chi tiền, ngay từ đầu cũng rất tự tin, cảm thấy hiệu quả nhất định sẽ cực kỳ tốt.

Nhưng ai có thể ngờ Dữu Trà bên kia lại vô lý đến vậy?

Ngay thứ Hai đã trực tiếp tung ra loại tin tức lớn gây chấn động cả nước này, chiếm lĩnh đủ loại tiêu đề, tr���c tiếp khiến độ hot và lưu lượng người truy cập bùng nổ!

Tranh giành ư? Chúng ta lấy gì mà tranh với họ?

Kiểu bỏ tiền ra mà vẫn không thắng được kẻ chẳng tốn đồng nào, là khó chịu nhất.

Cảm giác cứ như người chơi nạp tiền bị người chơi kỹ thuật phô diễn đến choáng váng mặt mày.

Còn như bộ phận PR thì lại càng hết cách.

Các vị nhất định phải dán lên bốn chữ "Nâng cấp nguyên bản" này, kết quả bây giờ lại muốn chúng tôi đến xử lý khủng hoảng truyền thông ư?

Không sai, công việc thường ngày của bộ phận PR ch��ng tôi quả thực là đi "chùi đít" cho các vị.

Nhưng cái này mẹ nó cũng quá khó chùi rồi!

Trong nhất thời, họ cũng không nghĩ ra được sách lược truyền thông nào đặc biệt hiệu quả.

Mà ngay khi đầu óc họ đang quay cuồng như bão táp, trớ trêu thay, bản phỏng vấn nhân vật của Trình Trục lại được công bố.

Bộ phận PR của Mạt Trà lập tức bó tay toàn tập.

—— Trời ạ, ngươi đây là muốn chúng ta chết sao!

Khó chịu quá, thật sự là khó chịu quá đi mà!

Nhưng mức độ khó chịu của Hùng ca bên kia cũng không kém gì họ.

Bản phỏng vấn nhân vật này khiến Chu Kiến Hùng xem xong nổi trận lôi đình.

"Cái gì mà trà sữa kỷ nguyên 2.0?"

Ông ta cảm thấy Mạt Trà hiện tại vẫn là một trong những nhãn hiệu dẫn đầu ngành trà sữa, vẫn là một nhãn hiệu lớn có thế lực!

Nghe cái giọng điệu của cậu ta kìa, cứ như thể hai chúng ta, những nhãn hiệu lớn này, đều đã là dĩ vãng rồi vậy!

Hai ngày nay, Chu Kiến Hùng vốn đã thấy đám "bạn hàng" đều là lũ tiện nhân thối tha!

Hiện tại, cả đám đều đang thừa cơ tung ra trà sữa vị đ��ờng đen, sau đó đẩy Mạt Trà chúng ta ra phía trước để hứng hỏa lực.

Hay lắm, tất cả đều đang âm thầm tung ra sản phẩm mới.

Điều này càng làm nổi bật sự đạo nhái ngông cuồng của bên mình, trông hệt như một gã đại ngốc.

Nhưng vấn đề là, ban đầu căn bản sẽ không có cục diện này.

"Đây là thủ đoạn của tên nhóc đó?" Chu Kiến Hùng khó hiểu: "Hay là trùng hợp?"

Mỗi lần nghĩ đến đây, ông ta lại nhớ đến việc tài khoản chính thức của Dữu Trà tự mình xuống trận bốc thăm, và còn nhắn lại trong khu bình luận: "Mong đợi thứ Hai."

Bốn chữ này chính là câu trả lời!

"Không phải trùng hợp, mà chính là thủ đoạn!" Hùng ca đưa ra câu trả lời chắc chắn trong lòng.

Ban đầu ông ta còn cảm thấy giới trẻ bây giờ có tầm nhìn lớn lao, nhưng giờ đây chỉ cảm thấy mỗi tên nhóc trong giới trẻ bây giờ đều là lũ âm hiểm, đúng là thâm sâu khó lường!

"Vậy thì bản phỏng vấn này của hắn, thật sự cũng chỉ là phỏng vấn thôi sao?" Chu Kiến Hùng khẽ nhíu mày.

Có câu nói rất hay: Kẻ hiểu rõ ngươi nhất, thường lại là đối thủ của ngươi.

Hùng ca bị Trình Trục bên kia hành hạ một phen tơi bời, giờ đây mạch suy nghĩ đã ngày càng rõ ràng.

Ông ta bắt đầu đổi một góc nhìn, để tìm hiểu nội dung bản phỏng vấn này, để suy tư dụng ý của Trình Trục.

"Khoan đã!" Ánh mắt Chu Kiến Hùng lại lần nữa bị mấy chữ "[Trà sữa kỷ nguyên 3.0]" hấp dẫn.

"Hắn đây là đang tự mình gắn [nhãn hiệu] cho nhãn hiệu của bản thân!"

"Hoặc nói, là đang tự dán nhãn cho mình!"

"Hắn đang thông qua truyền thông, dẫn dắt mình và Dữu Trà theo hướng người khai sáng kỷ nguyên trà sữa 3.0."

Nói đơn giản hơn, chính là đang tự nâng tầm giá trị cho bản thân.

Kiểu thân phận trà sữa mạng xã hội này, cũng sẽ có một nhóm người khịt mũi coi thường.

Rất nhiều người khi thấy hai chữ "mạng xã hội" tự nhiên sẽ có ác cảm, còn có một số người sẽ cảm thấy kém sang.

Nhưng nếu là người khai sáng kỷ nguyên trà sữa mới, thì đẳng cấp lập tức trở nên khác biệt, cảm giác mà nó mang lại cũng sẽ khác.

Chu Kiến Hùng thậm chí đang suy đoán, ngay cả câu "Dữu Trà, tạo dựng thế lực đồ uống mới của Trung Quốc" kia, cũng mang mục đích như vậy.

Chỉ có điều, lúc đó là dựa hơi Starbucks, cho nên mới viết "tạo dựng thế lực mới".

Hiện tại, hắn lợi dụng chính là những nhãn hiệu trà sữa như chúng ta.

Điều đáng giận nhất là, Starbucks chỉ có thể nói là đối tượng Trình Trục dựa hơi, còn chúng ta thì sao?

"Chúng ta càng giống như là bàn đạp của hắn?"

Đúng vậy, chính là bàn đạp!

"Trước tiên cứ cưỡng ép gán cho chúng ta cái danh trà sữa kỷ nguyên 2.0."

"Sau đó làm nổi bật sự khác biệt của bản thân!"

"Cái nhãn hiệu gọi là kỷ nguyên 3.0 của hắn, chẳng phải là đang dẫm lên chúng ta mà lên sao?"

Nói một cách nghiêm túc, mẹ nó, Dữu Trà nhà ngươi hiện tại chỉ có một cửa hàng duy nhất, cả nước cũng chỉ có một thương hiệu cửa tiệm, ngươi khai sáng cái thời đại chó má gì chứ!

Cảm giác như cái kỷ nguyên mới này của ngươi chỉ có ở Hàng Châu thôi phải không?

"Đây chính là đang tiếp thị!"

"Là đang định vị [nhãn hiệu] cho nhãn hiệu của mình trước thời hạn!"

Kỳ thực động thái này rất dễ gây ra sự phỉ báng từ đối thủ cạnh tranh.

Thường thì sẽ có đối thủ nhảy ra tuyên bố: Dữu Trà cũng chỉ là đang thực hiện một chút đổi mới nhỏ trên nền tảng của chúng tôi mà thôi.

Thế nhưng trớ trêu thay, trong bản phỏng vấn này, hắn lại chặn đứng con đường đó.

Bởi vì người phỏng vấn hỏi: Thế nào mới được tính là bước vào kỷ nguyên 3.0?

Trình Trục trả lời: Đợi đến khi những nhãn hiệu trà sữa kỷ nguyên 2.0 này cũng bắt đầu tranh nhau bắt chước tôi.

Chu Kiến Hùng, với tư cách là người tiên phong trong đội quân đạo nhái, khi nhìn thấy câu nói này đã cảm thấy cực kỳ mãnh liệt.

Chúng ta đều tự giác vây quanh hắn, như vậy, ngay cả tư cách phỉ báng hắn cũng không có.

Điều này cũng tương đương với việc gián tiếp chứng minh hắn chính là người dẫn dắt thị trường!

"Thời cơ lựa chọn quá xảo diệu!" Chu Kiến Hùng nhíu mày sâu hơn.

"Nếu sớm hơn vài ngày, căn bản sẽ không có nhiều nhãn hiệu trà sữa muốn tung ra dòng sản phẩm đường đen đến vậy."

"Đây cũng là do hắn cố ý tạo ra sao?" Hùng ca thầm nghĩ.

Ông ta ấn mở khu bình luận xem xét, quả nhiên thấy có người đang thống kê phía dưới.

Giới cư dân mạng này thật đúng là ai nấy cũng là đại biểu tri thức, rất biết chỉ ra trọng điểm, trong những bình luận hot đã có người chỉ ra những nhãn hiệu trà sữa nào đang bắt chước Dữu Trà rồi.

Người đó liệt kê từng cái tên như lòng bàn tay, cuối cùng còn thêm một câu: "Hoan nghênh bổ sung."

Mặc dù tên Mạt Trà bị viết ở vị trí đầu tiên trong danh sách những kẻ bắt chước, nhưng tâm trạng Hùng ca cũng rất phức tạp.

Cùng lúc phẫn hận, lại còn có mấy phần sảng khoái?

Các ngươi những "bạn hàng" này chẳng phải muốn để Mạt Trà chúng ta một mình hứng chịu hỏa lực sao? Các ngươi chẳng phải muốn âm thầm đạo nhái sao?

À! Bây giờ lại là kỷ nguyên của tin tức lớn.

Nhìn xem cái bộ mặt xám xịt này của các ngươi kìa.

Thấy không, đã liệt kê ra hết cả đám các ngươi rồi!

Hùng ca: Sướng!

Chỉ có điều, không chỉ Chu Kiến Hùng, mà còn rất nhiều tổng giám đốc các nhãn hiệu trà sữa khác đều đang nghĩ một vấn đ��: "Tại sao tên nhóc này dám nói những lời như vậy?"

Đúng vậy, hắn làm sao dám chứ?

Trà sữa đường đen và trà sữa truyền thống khác biệt cũng không lớn lắm.

Sự sáng tạo của Dữu Trà chủ yếu nằm ở loại trà sữa trái cây tươi độc đáo không ai có.

Nhưng chi phí làm trà sữa trái cây tươi của chúng ta thật sự quá cao, giai đoạn đầu cần đầu tư một lượng lớn tài chính để xây dựng chuỗi cung ứng.

Mô hình kinh doanh của Dữu Trà các ngươi cũng còn chưa hoàn toàn rõ ràng, dù sao cũng chỉ có một cửa hàng ở Hàng Châu, khác hẳn với việc có hàng trăm cửa hàng trên cả nước; đến lúc đó phép tính lợi nhuận cũng sẽ không giống nhau.

Chúng ta là những người làm trà sữa với giá cả ổn định, ngươi dựa vào đâu mà nghĩ chúng ta sẽ bắt chước ngươi, đi theo ngươi làm trà sữa trái cây tươi?

Trong những năm gần đây, ngành trà sữa không thể nói là một ngành kinh doanh đặc biệt lớn, còn lâu mới được như sau này, khi các nhãn hiệu hàng đầu có giá trị thị trường có thể lên đến hàng chục tỷ!

Số tiền Trình Trục hiện tại đang chi tiêu là từ nguồn vốn đầu tư mà có.

Nếu họ muốn chi tiền, hiện tại chỉ có thể chi tiền của chính bản thân họ.

Chỉ riêng điểm này, đã là một vấn đề rất nghiêm trọng.

Bởi vậy, suy nghĩ của tuyệt đại đa số mọi người sẽ là: Bây giờ chúng ta cũng đang kiếm tiền tốt mà, không nhất thiết phải mạo hiểm theo họ.

Huống chi, liệu những sản phẩm mới tiếp theo của các ngươi có được thị trường đón nhận hay không, điều đó vẫn là một ẩn số.

"Sớm như vậy đã nói lời như thế, quả thật có chút quá kiêu ngạo rồi." Chu Kiến Hùng thầm nghĩ.

Trong khi đó, vào buổi chiều, Trình Trục cùng Thẩm Minh Lãng và Thẩm Khanh Ninh hẹn gặp tại phòng tiếp khách nhỏ bên trong Tinh Quang Thành.

Lý do gặp mặt rất đơn giản, Thẩm Minh Lãng và Thẩm Khanh Ninh hôm nay cần đến ký tên.

Nói đến, đây là lần đầu tiên Trình Trục và Thẩm Khanh Ninh gặp mặt sau gần nửa tháng kể từ lần chia tay trước đó.

Sau khi hai người gặp mặt, không khí có vài phần vi diệu, nhưng gã Thẩm Minh Lãng thần kinh thô này lại chẳng hề phát giác.

Anh ta ngồi xuống, vẫn thao thao bất tuyệt về bản phỏng vấn này, tỏ vẻ: "Biểu đệ cậu đúng là quá giỏi khoe mẽ!"

Cuối cùng, anh ta thật sự đặt câu hỏi: "Biểu đệ, cậu thật sự cảm thấy sau này họ cũng sẽ bắt chước chúng ta xây dựng chuỗi cung ứng, rồi làm trà trái cây sao?"

"Đúng vậy." Trình Trục đưa ra câu trả lời rất khẳng định.

Anh là người trọng sinh, tự nhiên biết rõ những nhãn hiệu trà sữa kỷ nguyên 2.0 này, vài năm sau cũng sẽ bắt đầu tung ra trà trái cây, đồng thời coi đó là sản phẩm chủ lực.

Đây là lựa chọn mà thị trường đưa ra.

Họ chỉ có thể đi theo câu trả lời mà thị trường đưa ra.

Hiện tại họ sẽ cảm thấy tình hình lợi nhuận của nhãn hiệu mình vẫn rất tốt, nhưng căn bản không biết Dữu Trà sắp tới sẽ mang lại cú sốc đáng sợ đến mức nào cho toàn bộ ngành, mang đến tai họa lớn đến mức nào cho họ!

Năm 2015 này, Trình Trục muốn làm không chỉ đơn thuần là mở rộng, hắn còn sẽ dạy cho những nhãn hiệu lâu đời này một bài học đáng giá.

Và kết quả cuối cùng chính là:

—— Không học theo ta, thì phải chết!

"Ta đoán bản phỏng vấn này của cậu phát ra ngoài, rất nhiều người sẽ tức giận đến nghiến răng." Thẩm Minh Lãng mặt đầy ý cười, anh ta cảm thấy thật sự là sướng chết đi được.

Thế nhưng, câu nói tiếp theo của "Vua Khoe Mẽ" lại khiến Thẩm Minh Lãng trợn tròn mắt ngốc.

Chỉ nghe Trình Trục dùng giọng điệu rất thản nhiên nói:

"Thì sao chứ, họ đâu có lựa chọn nào khác, chỉ có thể vừa hận tôi, vừa vụng về bắt chước tôi."

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free