(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 43: Chịu rung động lớn Thẩm lão bản
Khoảng hai phút sau, bà ngoại Trình Trục từ phòng bếp bưng ra một đĩa cam đã cắt sẵn.
Hứa Vận nhìn cha mẹ mình, nói có chút chuyện muốn bàn bạc, ba người liền cùng vào phòng trong. Còn Trình Trục thì cùng Bưởi Nhỏ ở phòng khách xem TV.
Điều này càng khiến Trình Trục chắc chắn, rằng mẹ mình thật sự đến để vay tiền.
Lúc này, trên TV đang chiếu phim « Cừu vui vẻ và Sói xám ».
Trình Trục cứ thế cùng Bưởi Nhỏ xem khoảng mười phút, nhưng chủ yếu sự chú ý của hắn lại tập trung vào chú dê Fit Goat đang nổi tiếng rầm rộ sau này.
Fit Goat thì cứ bám riết lấy Pretty Goat, thế nhưng Pretty Goat lại ghét bỏ đến mức ngay cả khi Lão Sói xám định luộc họ, cũng không muốn ở chung nồi với Fit Goat.
Cửa phòng lúc này mở ra, hắn quay đầu nhìn thoáng qua, nhận thấy hốc mắt mẹ có chút phiếm hồng, ông ngoại Hứa Thừa Lâm còn nhẹ nhàng vỗ vỗ vai bà.
Trình Trục biết rõ, mẹ mình vốn là người mau nước mắt.
Chắc là ông bà ngoại đã nói gì đó về những nỗi khó của bà, khiến bà không kìm được lòng.
"Mà nói đến, mẹ đến tận bây giờ, mỗi cuối năm vẫn còn được nhận lì xì, ông bà ngoại sẽ lì xì cho bà một bao." Trình Trục thầm nghĩ.
"Mỗi lần bà không muốn, ông ngoại còn trừng mắt nói: Ai bảo con gái đi lấy chồng là cha không được cho tiền tiêu vặt nữa?"
Cả nhà ngồi ở nhà ông bà ngoại thêm nửa giờ nữa rồi mới về.
Trong khoảng thời gian này, mọi người đều cùng Bưởi Nhỏ xem hoạt hình.
Sau khi lên xe, Hứa Vận mới nói với Trình Trục: "Lần trước con không phải bảo có một siêu thị nhỏ sang nhượng sao, mẹ và cha con đã đi xem rồi, tính toán kỹ lưỡng thì thấy mở cửa hàng thực phẩm tươi sống là ổn."
"A? Thật hả?" Vẻ mặt Trình Trục lập tức lộ rõ sự kinh ngạc, hắn cảm thấy mình có thể được đưa vào giáo trình của Học viện Điện ảnh Bắc Kinh mất.
Hứa Vận không nhận ra điều gì bất thường, bà gật đầu nhẹ và nói: "Mẹ và cha con nghĩ nhân lúc bây giờ còn khỏe mạnh, nên làm thêm chút gì đó. Sau này tuổi lớn hơn, có muốn làm cũng không còn sức nữa rồi."
Trình Trục lại khôi phục vẻ mặt hớn hở thường ngày, nói: "Mẹ đừng quá vất vả, con trai mẹ sau này nhất định sẽ có tiền đồ lớn."
"Cái thằng nhóc này!" Hứa Vận mỉm cười, nhưng không nói thêm gì về chủ đề này, chỉ bảo: "Vậy mẹ cũng hơi mong chờ một chút."
Cha mẹ Trình Trục không giống một số bậc phụ huynh khác, họ không thích kiểu giáo dục dùng lời lẽ đả kích.
Họ sẽ không làm tổn thương lòng tự tin của con cái.
Theo lão Trình, một người đàn ông nếu ngay cả chút chí khí cũng không có, thì không thể làm nên đại sự.
Thật ra thì ông không kiếm được nhiều tiền, không thể trở thành chỗ dựa vững chắc cho con trai. Nhưng ít nhất ông không muốn phủ nhận con cái mãi, để chúng mất tự tin.
Khi xe về đến nhà, Hứa Vận bảo Trình Trục đưa Bưởi Nhỏ lên lầu rửa mặt. Bà còn muốn đến nhà hàng một chuyến để bàn bạc công việc với lão Trình.
Trình Trục nhẹ gật đầu, rồi dắt tay nhỏ của Bưởi Nhỏ lên lầu.
Trong lúc Bưởi Nhỏ đang đánh răng và tắm, Trình Trục mở máy tính, xem qua phần quản lý cửa hàng của mình.
Sở dĩ dạo gần đây công việc ngày càng bận rộn, là vì Trình Trục gần đây đang thử nghiệm để cửa hàng duy trì mức độ truy cập ổn định, đồng thời đẩy mạnh một sản phẩm thành "hot item" trước.
Đây là một thủ đoạn kinh doanh khá phổ biến.
Và sản phẩm chủ lực mà Trình Trục đang đẩy mạnh hiện giờ, chính là váy mẹ kế.
Kiểu váy này nhìn mặt trước rất bình thường, nhưng điểm nhấn chính lại nằm ở mặt sau, cùng với đường xẻ tà bên hông.
Lý do Trình Trục chọn đẩy mạnh sản phẩm này cũng rất đơn giản: cái tên "váy mẹ kế" này phải đến sau này mới trở nên thịnh hành, là do đám cư dân mạng Sa Điêu trổ tài, đặt tên sản phẩm một cách bá đạo và ngẫu hứng.
Phải nói là, chỉ ba chữ đơn giản, lại mang đến một cảm giác cấm kỵ đến lạ.
Cho nên, vào năm 2014, cái tên này vẫn còn rất mới mẻ và độc đáo, đặc biệt thu hút ánh nhìn, biết đâu có thể tạo nên một làn sóng xu hướng.
Đồng thời, kiểu dáng phô bày nét quyến rũ này, khác biệt rõ rệt so với một số sản phẩm QQ chủ đạo hiện tại, đi theo một con đường riêng biệt.
Lúc này, rất nhiều sản phẩm đều đi theo con đường trực diện nhất —— không hề che đậy.
Cái họ muốn chính là sự tác động trực quan nhất đến thị giác.
Ngược lại, những sản phẩm ẩn chứa nét tinh tế và kín đáo như vậy lại khá hiếm thấy trên thị trường.
Trình Trục nhớ rằng, sau này có một mẫu váy len màu xám tro, phần lưng cũng được khoét rỗng, từng gây sốt trên toàn mạng một thời gian dài.
Mẫu thiết kế này, đến lúc đó hắn cũng sẽ yêu cầu nhà máy sản xuất.
"Đương nhiên, ở trong nước mà chỉ dựa vào sự sáng tạo thôi thì không đủ, chẳng mấy chốc sẽ có một lượng lớn người bắt chước, đến để tranh giành miếng bánh của mình." Trình Trục thầm nghĩ, điểm này hắn rất tin chắc.
Hiện tại, chiếc váy mẹ kế mà hắn đang bán có doanh số ngày càng bùng nổ.
Chắc là không bao lâu nữa, nhiều cửa hàng cũng sẽ tung ra các mẫu tương tự, và cũng sẽ dùng cái tên này.
Nhưng không sao cả, Trình Trục vẫn còn vài con át chủ bài khác.
Còn nhiều phương án dự phòng nữa!
"Không vội, trước cứ ăn no miếng bánh mình đáng được hưởng đã rồi nói sau." Trình Trục lẩm bẩm một mình.
. . .
. . .
Sau khi kể xong chuyện cổ tích cho "công chúa" Bưởi Nhỏ và dỗ nàng đi vào giấc ngủ, Trình Trục mới trở về phòng của mình.
Hắn tắt chế độ im lặng của điện thoại, thấy mình nhận được vài tin nhắn WeChat.
Mở ra xem, hóa ra là Thẩm Minh Lãng gửi đến.
Hắn và người biểu ca "tiện nghi" này phần lớn thời gian đều tán gẫu trong nhóm, số lần nói chuyện riêng không nhiều.
Thẩm Minh Lãng hỏi hắn, cửa hàng thương mại điện tử của hắn tên là gì.
Hắn và cô hotgirl mạng Tôn Duyệt ở bữa tiệc sinh nhật gần đây tiến triển khá tốt, hai người quấn quýt như sam, sống cuộc sống lãng mạn như trong truyền thuyết.
Cô hotgirl mạng này là một nữ nhân viên giao hàng khá ổn, có kỹ năng "eo mông" rất cao.
Điều này khiến Thẩm lão bản rất sẵn lòng chi tiền cho cô nàng.
Chẳng phải sao, hôm nay hắn còn dẫn cô đi mua sắm.
Trên đường đi mua sắm, hắn đột nhiên nhớ ra: "Đúng rồi! Thằng biểu đệ Trình Trục của mình chẳng phải cũng đang bán đồ nữ sao?"
"Lần trước nó nói là phong cách gì nhỉ? À đúng rồi! Thời trang nữ phong cách thể thao!"
Thẩm Minh Lãng nghĩ cũng nên ủng hộ chút việc làm ăn của biểu đệ mình. Quần áo thể thao thì cứ để Tôn Duyệt mặc lúc tập gym là được.
Trình Trục nhìn tin nhắn WeChat, trong lòng nảy ra ý hay.
Hắn vẫn luôn cảm thấy những người như Thẩm Minh Lãng, chắc chắn là những khách hàng có sức tiêu thụ cao.
Suy nghĩ một lát, hắn trả lời: "Biểu ca, em sẽ cho anh biết tên cửa hàng, nhưng anh phải giúp em giữ bí mật trước."
"Tại sao?" Thẩm Minh Lãng khó hiểu.
"Đến lúc đó anh sẽ rõ." Trình Trục ra vẻ bí hiểm.
Người bí hiểm tuy dễ bị ghét, nhưng lại càng khiến người ta tò mò mắc câu.
"Được, anh sẽ không nói tên cửa hàng cho người khác đâu. Mày không bán đồ gì mờ ám đấy chứ? Ha ha ha!" Thẩm Minh Lãng trêu đùa.
Trình Trục biết rõ Thẩm Minh Lãng tuy bất cần đời, nhưng vẫn khá coi trọng lời hứa. Thế là, hắn liền trực tiếp gửi đường dẫn cửa hàng qua.
Kết quả, không hổ là hắn, Thẩm Minh Lãng suốt mười lăm phút không trả lời tin nhắn WeChat.
"Có gì mà phải lượn lờ lâu đến thế chứ?" Trình Trục lấy làm lạ.
Sau đó hắn vào phần quản lý cửa hàng xem xét, thấy Thẩm Minh Lãng đang điên cuồng đặt hàng.
"Mua hết à?" Trình Trục hơi sững sờ: "Hoành tráng thật!"
Cô hotgirl mạng kia e là sẽ có bận rộn, sắp phải trải qua những ngày "khổ cực" rồi.
Một bên khác, tại một biệt thự ở Hàng Châu, Thẩm Minh Lãng đúng là đang tự nguyện móc hầu bao.
Sau khi vào cửa hàng, hắn lập tức trợn tròn mắt.
"Mẹ kiếp, hóa ra nó đang kinh doanh cái loại cửa hàng thần thánh này!"
"Được lắm mày Trình Trục, đây là kiểu thời trang thể thao mà mày nói hả?" Thẩm Minh Lãng kinh ngạc.
Đừng nói chứ, vì kỹ thuật chỉnh sửa ảnh của Trình Trục quá điêu luyện, với lại những mẫu ảnh sản phẩm kiểu QQ này, bình thường sẽ chỉnh sửa hình ảnh người thật trông giống như nhân vật ảo, ở trong trạng thái nửa thật nửa giả, đến mức Thẩm Minh Lãng cũng không nhận ra người mẫu là Diệp Tử.
Đầu tiên, hắn xem qua những mẫu có doanh số bán chạy nhất của cửa hàng.
"Cũng không tệ à, mới kinh doanh không lâu mà doanh số hàng tháng đã phá ngàn rồi sao?"
"Chậc chậc chậc, kiểu này đúng là bá đạo thật, nhìn thì quyến rũ hết sức, kết quả, ***! Mặt sau toàn là những mánh lới, khả năng "chơi đùa" rất cao!" Thẩm Minh Lãng không nghi ngờ gì là người sành sỏi.
Và khi hắn nhìn thấy tên của mẫu thiết kế này, đúng lúc đang uống nước, suýt nữa thì phun ra.
"Váy mẹ kế?!"
"Tuyệt! Thực sự quá tuyệt!"
"Đây là thiên tài nào đặt tên thế? Làm sao hắn lại nghĩ ra được chứ?" Thẩm Minh Lãng đờ người ra.
Tuy hắn bất cần đời, nhưng cũng được gia đình giáo dưỡng.
Thẩm Minh Lãng rất rõ ràng, một cái tên sản phẩm hay sẽ có lợi cho việc mở rộng và tiếp thị sau này.
Trước đây, hắn vẫn luôn coi Trình Trục là một "bằng hữu" khá tốt, có nhiều kỹ năng nhỏ, nói chuyện cũng thú vị, là người chơi cùng rất thoải mái.
Nhưng giờ đây hắn nhận ra, cái thằng biểu đệ này của mình, hình như không hề tầm thường chút nào.
"Làm gì có học sinh tốt nghiệp cấp ba 18 tuổi nào như vậy?"
Hắn tự mình tốt nghiệp cấp ba lúc đó, bản tính mình ra sao, đám bạn học xung quanh thì tính cách thế nào, lẽ nào hắn lại không biết?
Cái thời đó, hắn cầm tiền lì xì gia đình cho khi lên lớp, một hơi nạp mười mấy vạn tệ vào game « Mộng Ảo Tây Du », kết quả đến khi giải nghệ còn kiếm lại được một chút, Thẩm Minh Lãng cảm thấy mình quả thực quá là bá đạo!
Bây giờ so sánh lại, đúng là hàng so với hàng thì nên vứt, người so với người thì đáng chết.
World Cup dám đặt cược tỷ số 0:0, kinh doanh thương mại điện tử lại nghĩ ra bán cái đồ chơi này, còn có thể tạo ra được nhiều mánh khóe nhỏ cùng những thành tựu nhỏ đến vậy...
"Cái thằng biểu đệ này của mình, hình như mẹ nó hơi bị dã man rồi!" Thẩm Minh Lãng mở rộng tầm mắt.
Sau khi bị chấn động tâm lý, trong lòng Thẩm Minh Lãng chợt lóe lên một suy nghĩ nghe có vẻ buồn cười, nhưng lại không hẳn là buồn cười chút nào:
"Nó sẽ không phải thực sự là một kỳ tài kinh doanh chứ?"
Hắn từng nghe cha mình nhắc đến loại người này, nói rằng khi còn trẻ đã làm việc đâu ra đấy, tương lai thành tựu không thể lường trước.
"Gặp được loại Tiềm Long này, thằng nhóc đần độn như con nên biết cách mà nịnh hót cho khéo." Đó là nguyên văn lời cha hắn nói.
Chương truyện này được dịch riêng cho độc giả của truyen.free.