(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 8: Ấm tự quyết
Gia đình họ Thẩm rất giàu có, không thể so với nhà Giang Vãn Chu đang thua kém.
Thẩm Minh Lãng là một phú nhị đại, tùy tiện mở một quán rượu nhỏ cũng đã đầu tư hơn hai triệu.
Hắn mua độ bóng với số tiền năm vạn, năm vạn một lần, trong giới của hắn, thật ra số tiền đó tính là ít.
Cờ bạc nhỏ giải trí mà.
Bên cạnh hắn, có những con bạc cá độ lớn đến mấy chục vạn cho một trận, thậm chí còn nhiều hơn thế nữa!
Cái chính là muốn tìm cảm giác kích thích!
Trình Trục này là bạn của biểu đệ Giang Vãn Chu, Thẩm Minh Lãng không rõ lai lịch của cậu ta, nhưng nghe cách ăn nói và dáng vẻ tự tại, tùy ý của cậu, hắn bản năng cảm thấy, "biểu đệ mới" mặc quần áo giản dị này, trong nhà hẳn là cũng có chút của cải.
Trong giao tiếp giữa người với người, cái gọi là khí chất là điều rất rõ ràng.
Đừng nhìn Trình Trục mở miệng là "biểu ca", nhưng mọi người nói chuyện phiếm lại thực sự giống như những người bạn đang trò chuyện.
Con nhà có tiền, vừa tốt nghiệp cấp ba, thi đại học, e là nhận được không ít tiền mừng. Bỏ ra hơn một vạn tệ để chơi đùa, thật ra cũng không phải chuyện lạ.
Thế nhưng, bỏ ra mười hai ngàn mua điểm số, hơn nữa lại chỉ mua một điểm số duy nhất, mà còn mua cả tỷ số 0:0, thì tính chất lại hoàn toàn khác!
Những người như bọn họ, nếu đã mua điểm số thì sẽ không chỉ mua một điểm duy nhất.
Dù sao tỉ lệ đặt cược cao như vậy đã bày ra đó, mua thêm mấy điểm số, chỉ cần trúng một cái, vậy là có lời!
Kiểu như Trình Trục, rủi ro quá cao.
Mua mười hai ngàn Đức thắng, Thẩm Minh Lãng còn không chút kinh ngạc.
Thế nhưng mua mười hai ngàn cho tỉ số 0:0, Thẩm Minh Lãng cũng phải nhịn không được xác nhận lại một lần với cậu sinh viên dự bị này.
"Ừm, cứ mua mười hai ngàn." Trình Trục đáp.
Thật ra, hắn chỉ hận trên người mình chỉ có bấy nhiêu tiền.
Mấy ngày trước, hắn còn tốn hơn ngàn tệ mua giày đôi cho Lý Hân Duyệt.
Số tiền đó tiêu đi là hơn ngàn tệ sao? Không! Với tỉ lệ đặt cược 7.5 mà xem, số tiền đó tiêu đi là gần một vạn tệ!
Trong ký ức của Trình Trục, trận chung kết World Cup năm 2014, tỉ số cuối cùng là 1:0.
Nhưng Đức ghi bàn trong hiệp phụ, khi đặt cược bóng, người ta chỉ tính tỉ số trong thời gian thi đấu chính thức, mà trong thời gian chính thức, tỉ số là 0:0.
Nói cách khác, hắn không thể mua 1:0, mà phải mua 0:0, nếu không sẽ bị tính là thua tiền.
Năm đó, dân cá độ có thể nói là chẳng ai không thua! Những người đặt cược tỉ số, gần như đều mất tiền.
Nói đến, năm 2014 hắn còn chưa bắt đầu xem World Cup, sau này thì những kỳ World Cup khác hắn đều xem.
Điều này khiến hắn đối với World Cup 2014, chỉ có ấn tượng về tỉ số của hai trận đấu.
Hai trận đấu này, bình luận viên sau này trong các kỳ World Cup vẫn thường xuyên nhắc đến.
Trong đó một trận, là trận Đức đối đầu Brazil đã kết thúc.
Trận đấu này vô cùng khoa trương, vậy mà lại đá ra tỉ số 7:1!
Năm đó, có một tin tức cực kỳ nổi tiếng, nói rằng một gã say xỉn người Hà Lan, sau khi uống say đã bỏ ra 200 Euro mua tỉ số 7:1, tỉ lệ đặt cược là 6500 lần!
Vù vù, cất cánh!
Tin tức là thật hay giả, Trình Trục cũng không làm rõ được.
Ở trong nước cũng không thể nào có tỉ lệ đặt cược khoa trương như vậy.
Hắn chỉ biết mình lần này trọng sinh chậm mất mấy ngày, nếu như trọng sinh trước trận đấu này, dù vốn liếng bản thân chỉ có mười hai ngàn, dù tỉ lệ đặt cược 7:1 ở trong nước không khoa trương đến vậy, cũng có thể lập tức "cất cánh" tại chỗ, chớp mắt hóa thân thành phú ông nhỏ.
Có vốn liếng ngay từ đầu, sau này làm rất nhiều chuyện liền dễ dàng hơn rất nhiều!
Chỉ tiếc, hắn hiện tại chỉ kịp tham gia trận chung kết World Cup mà thôi.
"Không sợ không có đất dụng võ, cứ thong thả mà làm, cơ hội phía trước còn nhiều lắm." Trình Trục thầm nghĩ.
Đối với vị người trọng sinh như hắn mà nói, hắn đã sớm biết rõ kết quả rồi. Điều này cũng không thể xem là đánh bạc, chỉ có thể nói là đang kiếm món hời.
Nói đến, hắn cũng muốn có thêm chút vốn liếng để đặt cược tỉ số.
Nhưng thời gian quá gấp.
Cái tên Giang Vãn Chu này chắc chắn có một "kho tiền nhỏ" rất đầy đủ.
Thế nhưng Trình Trục hiểu rõ cái tên này.
Hắn chắc chắn sẽ cho Trình Trục vay tiền, nhưng với điều kiện tiên quyết là hắn nhất định phải biết rõ Trình Trục vay tiền để làm gì, thậm chí sẽ còn đích thân theo dõi xem hắn tiêu tiền như thế nào.
Điều này liên quan đến tính cách mỗi người, Trình Trục trong lòng hiểu rõ, Giang Vãn Chu làm vậy thực ra cũng là một cách quan tâm.
Và sở dĩ hắn chờ lúc Giang Vãn Chu đi vệ sinh mới gọi Thẩm Minh Lãng giúp đặt cược, cũng là vì không tiện mua ngay trước mặt hắn.
Thẩm Minh Lãng không biết tình hình gia đình Trình Trục, còn Giang Vãn Chu thì biết.
Nếu hắn nghe thấy Trình Trục bỏ ra mười hai ngàn mua tỉ số, phản ứng đầu tiên tuyệt đối là trách móc nói: "Trình Trục cậu điên rồi sao!"
Giang Vãn Chu chắc chắn sẽ ra sức ngăn cản, sau đó cho hắn mấy bài thuyết giáo nhẹ nhàng mà thấm thía.
Bởi vậy, Trình Trục muốn giải quyết mọi chuyện trong lúc hắn đi vệ sinh.
"Nói đến, vẫn là vì tỉ lệ đặt cược ở chỗ Thẩm Minh Lãng cao, hơn nữa là nhân vật thích hợp nhất để đặt cược mà ta có thể nghĩ đến lúc này, nếu không thì cũng chẳng cần phải đến quán bar làm gì." Trình Trục thầm nghĩ.
Còn về phản ứng của Giang Vãn Chu sau khi biết chuyện này, hắn sẽ nghĩ cách giải quyết, lời nói dối hắn cũng đã bịa sẵn rồi.
Lừa gạt huynh đệ, hắn rất có tự tin!
Giờ phút này, Thẩm Minh Lãng thao tác cũng rất nhanh, chẳng bao lâu đã giúp Trình Trục đặt cược xong.
Trong quá trình này, hắn cũng có khuyên Trình Trục hai câu, bảo cậu ta chia nhỏ số tiền ra, đừng chỉ mua một điểm số, nhưng Trình Trục không nghe.
Thẩm Khanh Ninh ngồi một bên, từ đầu đến cuối không nói một lời.
Nàng nhìn thiếu niên với hàng lông mày bẩm sinh hơi vểnh lên trước mặt, nghĩ liệu cậu ta làm những chuyện này có phải vì bị kích thích bởi nam sinh ở bàn bên cạnh không?
Hắn mua 2000 thắng thua, cậu liền mua mười hai ngàn điểm số?
"Ngây thơ." Thẩm Khanh Ninh thầm nghĩ.
Nhưng nàng là người có tính cách thanh lãnh, nếu là Giang Vãn Chu làm như vậy, nàng có thể sẽ còn nói vài câu. Thế nhưng người làm chuyện này là Trình Trục, vậy thì nàng sẽ chỉ ngồi một bên quan sát, đồng thời ấn tượng về người này bắt đầu trở nên không được tốt cho lắm.
Mê cờ bạc nặng, lại không sáng suốt, cách làm cũng ngây thơ.
Quả nhiên, nam sinh ở tuổi này, trong đầu toàn là chuyện tình yêu đôi lứa, tranh giành tình nhân.
Trong ấn tượng của nàng, anh trai mình Thẩm Minh Lãng cũng vậy, nàng từng nghe người ta kể, Thẩm Minh Lãng đi hộp đêm gặp tình địch, đối phương gọi một bộ A B, hắn sẽ trực tiếp gọi ba bộ.
Thẩm Khanh Ninh liếc nhìn Trình Trục, càng cảm thấy chuyến đi quán bar hôm nay thực sự có chút nhàm chán.
...
...
Trong khu vực riêng của quán bar, giọng nói của Thẩm Minh Lãng khá lớn, dù sao đây là quán của hắn, nên mỗi câu hắn nói, bên Lý Hân Duyệt đều có thể nghe rõ mồn một.
Ngược lại Trình Trục nói chuyện vẫn dùng âm lượng bình thường, bên các cô ấy nghe được khá mơ hồ.
Bởi vậy, Lý Hân Duyệt và nhóm bạn chỉ nghe rõ Thẩm Minh Lãng giúp Trình Trục đặt cược mười hai ngàn, nhưng không làm rõ được cậu ta mua cái gì.
Chỉ là, riêng con số mười hai ngàn đó đã đủ rồi.
Điều này khiến Lý Duệ đột nhiên cảm thấy hai ngàn tệ của mình có chút mất mặt.
"Trình Trục nói khoác đúng không? Thật sự đặt mười hai ngàn sao?" Trần Dung Dung thì thầm.
"Điên rồi, cậu ta lấy đâu ra nhiều tiền thế." Lý Hân Duyệt cau mày.
Với sự hiểu biết của nàng về Trình Trục, cậu ta không nên làm ra chuyện như vậy.
Nàng cảm thấy hẳn là mình đã nghe nhầm hoặc bỏ lỡ một vài thông tin quan trọng.
Ngược lại Lý Duệ nghe xong, lại cảm thấy phải tiếp tục thể hiện tài lực của bản thân. Trình Trục không được, nhưng ta thì có thể chứ.
Hắn trực tiếp nhắn tin Wechat cho anh họ, nhờ anh ấy giúp mình đặt cược.
Sau khi đặt xong, hắn mới nói: "Ta vừa cùng anh họ phân tích một chút, cảm thấy Argentina chắc chắn thắng, nên lại mua thêm một vạn."
"A?" Trần Dung Dung kinh ngạc, Lý Hân Duyệt cũng ngẩng đầu nhìn về phía Lý Duệ.
Lý Duệ thực ra không hiểu bóng đá, ngày thường hắn gần như cũng không chú ý đến môn thể thao này.
Mà lại trên thực tế, cái món này đi, biết hay không biết thực ra cũng không nhất định là quan trọng.
World Cup nào mà chẳng có vài trận gây bất ngờ?
Giống như trận Đức và Brazil kia, ai trước đó nghĩ rằng sẽ đá ra một tỉ số 7:1 kinh thiên động địa như vậy?
Lý Duệ trầm giọng nói: "Argentina có Messi, ổn rồi."
Nói thật, hắn thực ra chỉ nhận ra mỗi cái tên Messi.
"Các cô có muốn mua chút chơi đùa không?" Lý Duệ hỏi.
Trần Dung Dung rất hào hứng, bày tỏ mình muốn mua năm trăm, còn gọi Lý Hân Duyệt cũng cùng tham gia.
Lý Hân Duyệt đối với bóng đá không hề có bất kỳ hứng thú nào, nhưng không chịu nổi bạn thân cứ lải nhải bên tai. Vả lại bên Trình Trục cũng không biết là tình huống gì, khiến nàng như bị ma xui quỷ khiến mà cũng mua năm trăm Argentina thắng.
Lý Duệ trong lòng đã tính toán kỹ rồi, nếu Argentina thắng, vậy thì sẽ chuyển tiền cho Lý Hân Duyệt, nếu Argentina thua, vậy thì sẽ nói rằng mình và anh họ lúc liên lạc không thông suốt, thao tác sai lầm, nên không đặt cược được.
"Dù sao cũng không thể để Hân Duyệt thua tiền, ảnh hưởng đến tâm trạng cùng ta ra ngoài chơi."
Đến chó nghe được cũng phải sủa vài tiếng: "Ấm áp quá, hắn thật là ấm áp!"
Bản dịch này là tài sản tinh thần của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.