(Đã dịch) Ép Ta Trọng Sinh Đúng Không (Bức Ngã Trọng Sinh Thị Ba) - Chương 96: Bắn ngươi trong lòng
Sau khi xuống lầu, Lâm Lộc thở phào nhẹ nhõm.
Nàng ngồi vào chiếc Audi trắng nhỏ của mình, sau khi khởi động xe, không khỏi lẩm b��m: "Tại sao mình lại không dám nói thẳng với cô ấy chứ? Rõ ràng Ninh Ninh không phải kiểu người thích buôn chuyện hay ồn ào."
"Dù cho cô ấy biết hôm nay ta ăn cơm riêng với Trình Trục, với tính cách của cô ấy, cũng sẽ không nghĩ nhiều, càng sẽ không hiểu lầm."
"Thôi, đừng nghĩ nữa, lát nữa sẽ trễ mất!" Nàng bắt đầu lái xe tiến đến địa điểm hẹn ăn cơm.
Khi đến cửa hàng gà rán, nàng chỉ thấy Trình Trục đang đứng trước cổng tiệm gắp thú bông, ngẩn người nhìn về phía trước, chẳng biết đang suy nghĩ điều gì.
Thiếu nữ tràn đầy sức sống nhìn hắn đang thất thần, liền muốn tiến đến hù dọa hắn một phen.
Kết quả, nàng vừa mới lặng lẽ đến gần Trình Trục như một thích khách, hắn liền bất chợt quay người lại, trong miệng phát ra một tiếng "Ngang ——" trầm thấp nhưng vang dội, khiến Lâm Lộc giật nảy mình.
"A! Ghét thật! Cái tên này, sau lưng ngươi có mọc mắt à?" Lâm Lộc nghiến răng.
"Trên mặt đất có bóng dáng." Trình Trục chỉ vào: "Cái bóng vừa nãy quá lén lút, thật đáng khinh, ta đoán ngay là ngươi."
"Đồ chết tiệt! Ngươi mới đáng khinh!" Lâm Lộc giận dữ.
"Đi thôi, vào đi." Trình Trục chỉ vào tiệm gà rán bên cạnh, sau đó giúp nàng đẩy cửa.
Bà chủ tiệm gà rán hôm nay không có ở đó, cô nhân viên cửa hàng liền nhận ra Trình Trục và Lâm Lộc, trong lòng thầm nghĩ: "A! Đôi tình nhân nhỏ ở cửa hàng sát vách đến rồi!"
Cô ấy đã sớm chú ý đến họ, cô gái đặc biệt xinh đẹp, đặc biệt đáng yêu, cậu trai cũng cao ráo, đẹp trai, trông thật xứng đôi.
Việc kinh doanh của tiệm gà rán cũng khá, khách vãng lai không ít, nhưng người ngồi ăn tại chỗ thì lại ít.
Hai người sau khi ngồi xuống, Trình Trục nhìn nàng, nói: "Muốn ăn gì, anh đi gọi."
"Anh cứ gọi đi, bữa tối em không ăn nhiều đâu, mỹ nữ đều phải quản lý vóc dáng của mình chứ!" Nàng một tay chống cằm, vừa liếc nhìn các suất gà rán treo trên tường vừa nói.
"Vậy được." Trình Trục đứng dậy, sau đó vô tình liếc nhìn nàng, nói: "Hôm nay còn đeo bông tai à, trông cũng đẹp đấy chứ."
Lâm Lộc nghe vậy, hơi nghiêng đầu, sau đó đưa một ngón tay lên, khẽ chạm vào bông tai, tiếp tục tự mãn nói: "Đây chỉ là kiểu dáng rất bình thường thôi, có lẽ là nhan sắc của em đã làm nó nổi bật hơn chăng."
Trình Trục cười cười, đi gọi món.
Thực ra hắn cũng không quá để ý đến chiếc bông tai này, chỉ là hắn là một người từng điều hành công ty livestream, dưới trướng có rất nhiều nữ streamer tự chăm chút bản thân trong phòng hóa trang của công ty, hắn tự nhiên có thể nhận ra ngay sự thay đổi trong trang điểm và ăn mặc của Lâm Lộc.
"Một cô gái ăn mặc tỉ mỉ và xuất hiện trang trọng, thực ra chính là sự khẳng định đối với sự đẹp trai và mị lực của ngươi, nàng đang dùng vẻ đẹp hôm nay của mình để hết lời tán dương ngươi."
"Khen lại một câu, đây là lễ phép cơ bản nhất." Trình Trục dù sao cũng nghĩ như vậy.
Cuối cùng, Trình Trục gọi một suất gà rán sốt cay ngọt, và hai lon Coca.
Cá nhân hắn không đặc biệt thích loại Coca pha chế sẵn trong mấy tiệm nhỏ, cảm thấy hương vị không chuẩn.
Nói đến, tiệm gà rán này chỉ có thể coi là tạm được, nhưng với một thiếu nữ chú trọng việc quản lý vóc dáng mà nói, ��n một lần gà rán cũng coi như là đang phóng túng bản thân rồi.
Mà sự phóng túng, lại luôn có thể mang đến niềm vui.
Cho nên, Lâm Lộc ăn rất vui vẻ.
Ừm, chắc là chỉ vì điều này thôi.
Nói đến, đây coi như là lần đầu hai người hẹn ăn cơm riêng, nhìn từ một khía cạnh nào đó, thực ra cũng giống như lần đầu hẹn hò vậy.
Có một số người thì đối với địa điểm hẹn hò lần đầu, muốn vắt óc suy nghĩ, thậm chí không tiếc tốn kém tiền bạc, đến những nơi cao cấp mà ngày thường bản thân cũng sẽ không đặt chân tới.
Trình Trục cảm thấy cách làm này không mấy sáng suốt.
Hơn nữa, nếu ngươi đẩy điểm khởi đầu lên quá cao như vậy, thì một số cô gái sẽ còn chê sau này ngươi càng ngày càng thiếu thành ý.
Lâm Lộc là kiểu con gái rất đơn giản, nàng không có yêu cầu gì về đẳng cấp của địa điểm ăn cơm.
Nàng bây giờ lại có tình cảm với tiệm gắp thú bông, cho nên bản năng coi tiệm gà rán này như người hàng xóm của mình.
Trong bữa tối này, hai người vừa ăn vừa nói cười.
Nhưng Trình Trục luôn trêu chọc nàng, tình ý c���a nàng cũng đều hiện rõ trên mặt, cho nên trong mắt người ngoài, bọn họ cứ như là đang trao nhau ánh mắt tình tứ.
"Em quả thật chỉ ăn có thế thôi sao?" Trình Trục hỏi.
"Đúng vậy, gà rán mà!" Lâm Lộc thực ra còn hơi thèm, nhưng thiếu nữ xinh đẹp thì phải học cách kiềm chế.
Tuyệt đại đa số những cô gái thon thả nói mình là tín đồ ăn uống, phần lớn đều không phải là trà xanh, thì cũng đang khoe khoang. Dù sao nàng không phải loại người có thể chất thần tiên ăn gì cũng không béo, nàng vô cùng rõ ràng những cô gái như vậy càng ít hơn nữa.
"Anh vốn còn nghĩ mời em uống một ly trà sữa, nếu đã vậy, lát nữa anh đành phải tự mình uống thôi, nhưng em phải đi xếp hàng cùng anh." Trình Trục nói.
"Em mới không thèm đi cùng anh đâu, lát nữa em sẽ lái xe đi luôn!"
"Không được đâu, em còn phải đi cùng anh đến tiệm gắp thú bông xem một chút. Là ông chủ, anh muốn kiểm tra kỹ thành quả của vị giám sát như em." Trình Trục nói.
"Đồ thần kinh, ta đã vất vả thế này, ngươi lại còn muốn khảo hạch ta!" Lâm Lộc lại bị chọc tức.
A a a! Mình ở cạnh hắn lâu có khi nào bị tức đến u vú không?
Ngực mình trông đẹp thế này, không muốn phải phẫu thuật chút nào.
"Đi thôi đi thôi, đi trước mua trà sữa, chúng ta đi dạo một chút cho tiêu cơm." Trình Trục vẫy tay gọi nàng.
Cứ như vậy, Trình Trục mang theo Lâm Lộc đi tới cửa hàng trà sữa, cuối cùng còn gọi cho nàng một ly.
"Em thật sự không uống!" Lâm Lộc nhướng mày, mặt lộ vẻ xoắn xuýt: "Tên khốn nhà ngươi quả thực đang thử thách ta mà!"
"Không sao đâu, đã mua rồi mà, vậy lát nữa em mang về cho Thẩm Khanh Ninh đi." Trình Trục vẫy tay, vẫn bước về phía tiệm gắp thú bông.
Lâm Lộc ban đầu cầm ống hút, nội tâm có chút giãy giụa. Nhưng lúc này chẳng biết tại sao, nàng thử một tiếng rồi cắm ống hút vào ngay.
Nàng khẽ nhấp một ngụm trà sữa, đôi mắt to tròn lấp lánh khẽ híp lại.
Ăn gà rán đã là phóng túng, ăn xong gà rán lại uống trà sữa quả thực chính là phá giới.
— Không tự hạn chế cũng quá thoải mái đi ~
Nàng một tay cầm trà sữa, một tay mang theo túi xách, đôi giày da nhỏ màu đen gõ cộc cộc trên đường. Sau khi bước nhanh đuổi kịp Trình Trục, nàng cố ý lùi lại hai bước chân, mỗi bước chân đều giẫm lên đầu bóng của hắn.
Đèn chỉ dẫn của tiệm gắp thú bông vẫn chưa được sắp xếp gọn gàng, cho nên bên trong tối om.
Trình Trục dò dẫm bước vào, cũng vẫy tay gọi Lâm Lộc, nói: "Vào đi! Nhanh lên!"
Thiếu nữ lồng tiếng nhìn bên trong tối đen, còn có chút không dám vào, định mở đèn pin điện thoại di động của mình.
"Đừng mở cái gì hết, em cứ đi theo anh là được rồi." Trình Trục nói với nàng.
"Tại sao chứ?" Lâm Lộc khó hiểu hỏi, nhưng vẫn ngoan ngoãn đi theo.
Kết quả, nàng vừa vào cửa, Trình Trục liền trực tiếp kéo cửa cuốn xuống cái rẹt.
Cửa kính lớn của tiệm gắp thú bông còn chưa được lắp đặt, hiện tại chỉ có một lớp cửa cuốn.
Lâm Lộc trước tiên là giật mình, sau đó liền ý thức được mình và Trình Trục đang ở trong một không gian gần như hoàn toàn bịt kín, nhịp tim không khỏi đập nhanh hơn.
Ngoài ra, xung quanh đen kịt lại khiến nàng có chút căng thẳng và sợ hãi.
"Ngươi kéo cửa xuống làm gì!" Giọng nói của nàng càng lúc càng nhỏ, cũng cảm thấy hơi nóng ran.
"Lát nữa em sẽ biết thôi." Trình Trục nói: "Em cứ đứng đây đừng nhúc nhích, bên trong còn hơi lộn xộn, kẻo lát nữa trượt chân."
Nói xong, hắn liền một mình đi đến bên cạnh bức tường.
"Cạch." Sau khi hắn nhấn công tắc, những đồ án phát sáng do đèn neon tạo thành ở hai bên bức tường lập tức sáng bừng.
Những thứ này đều được sắp xếp gọn gàng vào buổi chiều, Lâm Lộc còn chưa từng nhìn thấy.
"A...!" Ánh sáng đủ mọi màu sắc đột nhiên xuất hiện, chiếu vào mắt n��ng.
Những chiếc đèn neon tạo thành đồ án này, khiến cho toàn bộ cửa hàng không còn tối om, nhưng cũng không quá sáng chói.
Chúng thuần túy chỉ có tác dụng tạo bầu không khí.
Trình Trục đi đến bên cạnh Lâm Lộc, nói: "Hiệu quả không tồi phải không?"
"A? Ờ, không tệ chút nào." Trong cửa hàng đóng kín, dưới ánh sáng không quá rực rỡ, nàng và Trình Trục đứng rất gần, vội vàng cúi đầu nhấp một ngụm trà sữa.
"Buổi chiều vừa mới sắp xếp xong, em là người đầu tiên nhìn thấy đấy." Trình Trục nói.
"Thế ư!" Lâm Lộc nhìn sang trái một chút rồi lại nhìn sang, ngắm nhìn tất cả đèn neon trong tiệm mấy lượt.
"Dù sao đến lúc đó mọi thứ được chuẩn bị xong xuôi, trong tiệm chắc chắn sẽ trông rất đẹp." Trình Trục nói.
"Vậy em sẽ thật mong chờ đây!" Lâm Lộc đáp.
Trình Trục nhìn nụ cười trên mặt nàng, cùng với lúm đồng tiền nhỏ đáng yêu kia, liền cúi đầu mở một ngăn kéo, từ bên trong lấy ra một món đồ trang trí Crayon Shin-chan nhỏ phát sáng.
"Ừ, đây là quà tặng của nhà cung cấp đèn neon, anh biết em là người hâm mộ cuồng nhiệt của « Crayon Shin-chan », cái này em muốn đặt trong tiệm, hay là mang về nhà?" Trình Trục nói.
Lời này cũng thật khéo, rõ ràng là tặng cho nàng, nhưng lại hỏi nàng: Em muốn mang nó về nhà, hay là đặt nó trong tiệm.
Đây không phải tự mình đưa ra lựa chọn cho nàng, mà là tự mình gán cho tiệm này một ý nghĩa đặc biệt.
Nếu đây là một cửa hàng hoàn toàn không liên quan đến nàng, thì nó sẽ không được đặt vào cùng một lựa chọn với việc mang về nhà như vậy.
"Vậy thì đặt trong tiệm!" Lâm Lộc lập tức đưa ra quyết định.
Tiệm gắp thú bông nhỏ bé, cứ như vậy liền có một dấu ấn cá nhân thuộc về Lâm Lộc.
Thiếu nữ lồng tiếng còn rất vui vẻ, nhìn món đồ trang trí Crayon Shin-chan phát sáng, còn học giọng của Crayon Shin-chan: "Chào bạn, xin được chỉ giáo nhiều, mình tên là Nohara Shinnosuke, năm nay năm tuổi."
Hai người rời đi cửa hàng xong, Trình Trục đề nghị đi dạo xung quanh.
Con đường này tiến về phía trước, sau đó băng qua một con hẻm, cũng là một khu vực rất náo nhiệt vào ban đêm.
Lâm Lộc biết rằng hôm nay ��ã lỡ phóng túng, cũng muốn đi dạo thêm một chút để tiêu hao bớt calo, liền gật đầu đồng ý.
Hai người thong thả bước đi trong màn đêm, hít thở làn gió đêm se lạnh, còn có vài phần hài lòng.
"Muốn chơi không?" Đi ngang qua một quán ném phi tiêu nhỏ, Trình Trục để ý thấy Lâm Lộc nhìn vài lần.
"Thôi, không được đâu, trò này trẻ con chơi thôi."
"Hai chúng ta thi đấu?"
"Vậy ngươi chắc chắn thua rồi! Đến đây đến đây!"
Trình Trục nghe vậy, dở khóc dở cười.
Loại quán ven đường này, sau khi ném xong phi tiêu, chỉ cần điểm số đủ cao là có thể đổi lấy phần thưởng.
Mỗi người mười phi tiêu, Trình Trục ném rất chậm rãi.
Hắn quả thực cũng không giỏi trò này, nhưng mỗi khi ném một cái, hắn liền rút kinh nghiệm, quan sát tỉ mỉ, sau đó khi ném cái tiếp theo thì thử một cách mới và rút ra tổng kết.
Còn Lâm Lộc bên kia thì chẳng thèm để ý gì đến góc độ, cường độ hay đường cong gì cả... Cứ thế ném là xong!
"Trúng rồi!"
"Trúng rồi!"
Thiếu nữ lồng tiếng còn tự mình lồng tiếng nữa chứ, nhưng vì tỷ lệ trúng đ��ch thực tế không cao, cho nên càng hô càng lớn tiếng.
Nàng rất nhanh ném xong mười cái phi tiêu, sau đó đếm một lượt, chán nản nói: "A? Cách giải ba còn thiếu ba vòng nữa..."
Kết quả, nàng còn chưa nói thầm xong, liền không nhịn được kinh ngạc thốt lên: "A!"
Bởi vì nàng trơ mắt nhìn thấy lại một cái phi tiêu đột nhiên từ bên cạnh bay ra, lại trúng ngay hồng tâm bia ngắm của nàng!
Một giọng nam bất đắc dĩ vang lên bên tai nàng: "Ôi, anh bắn không trúng bia rồi."
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều được bảo hộ và thuộc về nền tảng truyen.free.