Đồ dị đoan ghê tởm! Lũ dị tộc đáng hận! Các ngươi sẽ không đạt được mục đích đâu! Các ngươi không thể nào ngăn cản Tassadar bị Thẩm phán!

Aldaris tức giận tột độ, điên cuồng gào thét về phía lối vào Thánh điện. Nhưng trong tầm mắt hắn không một bóng người, điều này không nghi ngờ gì càng kích động hắn. Hắn rõ ràng bọn họ đang ở ngay trước mắt, trong tầm nhìn của hắn – đây là kết quả từ cảm giác nhạy bén của một Cao cấp Thánh đường võ sĩ hùng mạnh. Hơn nữa, hắn đã tận mắt thấy họ ẩn mình biến mất ngay trước mặt.

"Hử?" Cơn giận của Aldaris đột ngột ngừng bặt. Hắn đột nhiên quay đầu gần ba mươi độ, đôi mắt rực sáng nhìn chằm chằm vào một khoảng không vô định.

"Loài người!" Hai từ đó tràn đầy sự căm phẫn vô tận thoát ra từ miệng hắn. Aldaris trừng mắt nhìn khoảng không trống rỗng trước mắt.

Chỉ lát sau, tiếng bão từ vang lên, ánh sáng trắng lóe lên. Ba bóng người chói mắt hiện ra, toàn thân phủ kín những khối lục giác nhỏ dày đặc và phát sáng. Không nghi ngờ gì nữa, đó là ba U Linh đặc vụ. Ba người xuất hiện: một người phía trước, hai người phía sau. Hai U Linh đặc vụ phía sau cầm súng trường giảm thanh đặt gọn gàng trước ngực, tay nắm báng súng, một ngón tay đặt sẵn trên cò. Chỉ cần có bất kỳ động tĩnh khác thường nào, họ sẽ phản kích nhanh như chớp. Người đi đầu rõ ràng là đội trưởng. Tay hắn không cầm gì, vũ khí được đeo sau lưng. Ba U Linh đặc vụ sau khi hiện thân đứng bất động như tượng gỗ, ánh mắt khinh miệt nhìn xuống chấp pháp quan và đội vệ sĩ của hắn.

Họ không hề lên tiếng. Aldaris sau khi khẽ gọi "Loài người" cũng im lặng. Trong chốc lát, không khí tại đó trở nên quỷ dị căng thẳng. Ba U Linh đặc vụ không nhúc nhích, chỉ có ánh huỳnh quang trên bộ đồ tác chiến của họ di chuyển nhấp nháy theo từng đường nét. Aldaris nhìn thẳng ba người họ, nhưng trong lòng không ngừng tính toán. Trước đó, một quả "P đạn" tấn công bất ngờ khiến hắn chịu tổn thất nặng, gần như mất hết chiến lực. Nhưng P đạn cũng không gây sát thương chí mạng cho hắn. Sau khi màn chắn điện từ bị phá vỡ và tiêu tan, năng lượng bị rút cạn sẽ dần dần khôi phục. Hắn biết rõ. Hiện tại, bản thân hắn tuyệt đối không phải đối thủ của mấy tên loài người này. Nhưng chỉ cần Linh năng được khôi phục đầy đủ, hắn có mười phần tự tin có thể dễ dàng tiêu diệt ba người này.

Đột nhiên, đúng vào lúc này, đôi mắt rực sáng của Aldaris đột ngột co rút lại, sau đó hắn giận không kìm được. Đối phương ra tay quá nhanh, hắn nhìn thấy, nhưng lại không thể né tránh. Hắn căm phẫn nhìn đối phương với vẻ giận dữ và một tia hoảng sợ. Chỉ thấy tên U Linh đặc vụ dẫn đầu tay phải đột ngột khẽ động, nhanh như chớp rút khẩu súng lục đeo ở đùi ra. Cánh tay vừa nhấc... *Phanh!* Một tiếng súng nổ.

Ngay sau đó, là tiếng Aldaris gào thét điên cuồng: "Loài người ghê tởm!" Một màn chắn điện từ nổ tung bên cạnh hắn, phát ra từng đợt tiếng bão từ. Năng lượng vừa khó khăn lắm khôi phục lại bị xung điện từ rút cạn lần nữa. Aldaris chỉ cảm thấy Linh năng đang chống đỡ cơ thể mình trong khoảnh khắc bị rút đi nhanh chóng. Tia hy vọng vừa nhen nhóm trong lòng cũng theo đó tan biến, hắn lộ rõ vẻ đau khổ và không cam lòng. Hắn không cam lòng, gầm lên giận dữ, dùng ngôn ngữ loài người mà nói: "Thật đáng buồn thay cho loài người các ngươi. Các ngươi chỉ biết dùng những thủ đoạn hèn hạ này sao? Các ngươi không thể chiến đấu với ta như một võ sĩ chân chính được ư?"

U Linh đặc vụ vẫn mặt không cảm xúc, không nói lời nào. Lời của Aldaris như một cơn gió nhẹ thổi qua trước mặt họ, không hề có chút tác dụng. Điều này không nghi ngờ gì đã kích động mạnh cảm xúc của chấp pháp quan. Hắn đại diện cho một chức vụ quan trọng trong Quốc hội. Là một con dân của Thần, làm sao hắn có thể chấp nhận sự đối xử như thế này? Lúc này, U Linh đặc vụ dẫn đầu có hành động. Hắn không nhanh không chậm tháo mũ bảo hiểm ra. Một khuôn mặt người da đen xuất hiện trước mặt đối phương.

Chính là Laurence! Giờ phút này, một đôi mắt loài người và một đôi mắt Thần Tộc nhìn nhau. Một bên lạnh lùng tột độ, không chút dao động; bên kia lại giận dữ dị thường, ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống đối phương.

"Ngu ngốc!" Laurence đáp lại ngắn gọn, giọng nói hờ hững, toát lên vẻ miệt thị đậm sâu khác thường. Chỉ thấy hắn sải bước tiến lên, lướt qua Aldaris, đồng thời để lại một câu: "Trói tất cả bọn chúng lại cho ta, đừng quên thỉnh thoảng cho chúng tắm bằng màn chắn điện từ."

"Rõ, trưởng quan!" Một U Linh đặc vụ đáp lời.

"A..." Chấp pháp quan gần như rơi vào trạng thái điên cuồng, và sự không hợp tác của họ đã dẫn đến một trận đòn điên cuồng.

"Trưởng quan! Đã bắt giữ thủ lĩnh Thần Tộc thành công!" Laurence đang ở một bên báo cáo với cấp trên trực tiếp là Flank.

"Rất tốt! Đem hắn về hậu phương của quân ta!" Giọng Flank truyền đến từ máy bộ đàm.

"Vâng!" Laurence tuân lệnh. Dừng một chút, hắn lại nói: "Ngài có cần chúng tôi hỗ trợ không, trưởng quan?"

"Không cần, các ngươi còn có nhiệm vụ quan trọng hơn. Nhất định phải kiềm chế các Cao cấp Thánh đường võ sĩ của quân địch. Bão Linh năng của những người này có sức sát thương hủy diệt đối với bộ đội mặt đất của chúng ta, tuyệt đối không được để họ dễ dàng tiến vào chiến trường! Nhiệm vụ của các ngươi là dốc toàn lực kiềm chế bọn họ!" – Flank nói.

"Đã rõ!" Laurence đáp lời cuối cùng, tắt máy truyền tin. Hắn giơ tay vẫy với người bên cạnh, ra hiệu rút lui. Aldaris, không còn chút sức phản kháng nào, đã bị đưa đi. Còn đội vệ sĩ của hắn thì bị bỏ lại, nhưng họ lại gặp một đợt tấn công P đạn nữa, khiến họ hôn mê và sẽ không thể tỉnh lại trong một thời gian khá dài. Aldaris đã bị khống chế, trong khi đó, Flank cùng Zeratul và các Hắc ám Thánh đường võ sĩ khác đã kịp thời thâm nhập Thánh điện.

Bên trong Thánh điện rực rỡ vàng xanh, chói mắt đến mức làm người ta hoa mắt. Bước vào Thánh điện, đây là căn phòng trống trải nhất Flank từng thấy. Ở một nơi như thế này, tiếng nói chuyện sẽ vọng lại rất lâu không tan, bất kỳ âm thanh nhỏ nhất cũng sẽ bị khuếch đại. Thế nhưng, là những cao thủ ẩn nấp bẩm sinh, họ thậm chí không phát ra bất kỳ âm thanh nào, không một ai phát hiện ra họ. Sau khi vào Thánh điện, Flank cũng không dám dùng tâm linh nhìn thấu, bởi vì hắn không chắc liệu ở đây có Cao cấp Thánh đường võ sĩ hay không. Nếu có, chắc chắn sẽ bị bại lộ. Hơn nữa, ngay cả khi không có Cao cấp Thánh đường võ sĩ, hắn cũng có lý do tin rằng khoa học kỹ thuật của Thần Tộc có thể dễ dàng phát hiện ra năng lượng vô hình lan tỏa trong không gian, dù sao đây cũng là Thánh điện.

"Binh lực bên trong Thánh điện không nhiều như chúng ta tưởng tượng, hy vọng cứu Tassadar càng lớn." Zeratul dùng tâm linh giao tiếp với Flank bên cạnh.

"Có lẽ do áp lực của chiến trường bên ngoài, binh lực canh gác bên trong Thánh điện của chấp pháp quan đã bị điều ra ngoài, dẫn đến binh lực nội bộ không đủ!" Flank phân tích đơn giản, sau đó cười một tiếng, "Đối với chúng ta mà nói, đây là một tin tốt không tồi. Cứ như vậy, chúng ta chỉ cần tìm được vị trí của Tassadar là có thể dễ dàng cứu hắn ra."

"Chia nhau hành động, nhanh nhất tìm ra nơi giam giữ Tassadar!" Zeratul nói.

Cuối cùng, mọi người đều tản ra đi một mình. Mỗi người tại đây đều là cao thủ ẩn nấp bẩm sinh, họ không chút áp lực nào khi xuyên qua khắp Thánh điện. Gần mười phút sau, người của Zeratul tìm thấy Tassadar. Flank và Zeratul nhận được tin tức liền lập tức chạy đến. Ở một nơi phía tây Thánh điện, Tassadar bị giam lỏng. Thứ vây hãm hắn là một lồng laser, những bó tia laser đan xen chằng chịt, Tassadar ở ngay trong đó. Có hai Thánh đường võ sĩ đang canh gác nơi đây. Tassadar ngồi bên cạnh một bệ đá trong lồng, nhắm mắt bất động, đang minh tưởng. Nhưng đúng lúc này, vẻ mặt vốn không hề dao động của hắn bỗng nhiên khẽ giật mình. Ngay sau đó, hắn đột ngột mở mắt. Một đôi đồng tử màu xanh lam lấp lánh vầng sáng chói mắt, sương mù màu xanh lam tràn ra từ đôi mắt ấy. Kèm theo từng đợt dao động năng lượng, đó là dao động của Linh năng, báo hiệu đây là một Cao cấp Thánh đường võ sĩ đáng sợ...

Bên ngoài lồng laser, hai Thánh đường võ sĩ thấy Tassadar đột nhiên ngừng minh tưởng. Họ không khỏi nhìn về phía đó, nhưng vào khoảnh khắc này, hai Thánh đường võ sĩ ầm ầm ngã xuống. Ngay sau đó, hai bóng đen khác hiện ra từ trong bóng tối. Đó là hai Hắc ám Thánh đường võ sĩ.

"Đại nhân Tassadar! Chúng tôi đến cứu ngài ra ngoài. Thầy tế Zeratul và chỉ huy loài người đang trên đường, họ sẽ nhanh chóng đến nơi." Hắc ám Thánh đường võ sĩ cúi đầu thật sâu trước Tassadar trong lồng. Sau đó nhanh chóng tiến đến bàn điều khiển, chuẩn bị tắt lồng laser. Tassadar không đáp lời, mà trước tiên nhìn về phía hai đồng bào đang nằm trên mặt đất. Một trong những Hắc ám Thánh đường võ sĩ thấy vậy liền nói: "Chúng tôi chỉ đánh ngất họ thôi, không lâu sau họ sẽ tỉnh lại được!" Tassadar gật đầu, tự nhiên là hắn đã nhận ra.

Lồng laser được tắt một cách thuận lợi, nhưng Tassadar không hề rời khỏi vị trí của mình mà tiếp tục chìm vào trạng thái minh tưởng. Hai Hắc ám Thánh đường võ sĩ bất đắc dĩ. Trừ Zeratul và chỉ huy loài người, không ai có thể nói chuyện ngang hàng với Tassadar. Quan niệm cấp bậc trong Thần Tộc vẫn được phân chia vô cùng nghiêm ngặt, chỉ có thể chờ họ đến. Cho đến khi Zeratul và Flank đến nơi, Tassadar lần nữa mở mắt, rồi đứng dậy.

"Huynh đệ của ta!" – Zeratul. "Tassadar!" – Flank.

Tassadar quét mắt qua lại giữa hai người một lát, nói: "Các ngươi làm sao lại đến đây?" "Chúng ta đến để cứu ngài ra ngoài!" Flank nói.

Tassadar nhíu mày, xoay người lại đồng thời lắc đầu: "Không!" "Gì cơ?" Zeratul khó hiểu. "Giờ không phải lúc để do dự, Tassadar!" Flank cũng nói.

"Ta không thể rời đi. Những cảnh tượng con dân của ta bị tàn sát đã trở thành ác mộng không thể xua đi của ta. Ta không muốn vì ta mà chuyện như vậy lại xảy ra lần nữa. Nếu ta ở lại đây có thể khiến mọi việc không tái diễn, ta nguyện ý." Tassadar bình tĩnh nói.

"Không! Huynh đệ của ta, ngài vẫn chưa biết tình hình bên ngoài. Có lẽ cấu tạo đặc biệt của Thánh điện này khiến ngài không thể tiếp nhận thông tin từ bên ngoài. Bên ngoài thì..." Zeratul vừa nói, không khỏi rơi vào trầm mặc.

"Có lẽ ngài nên xem qua những thứ này, Tassadar!" Flank vừa nói vừa thả ra một thiết bị chiếu hình, đó chính là hình ảnh chiến trường bên ngoài Thánh điện.

"Không! Không! Không!" Đôi mắt của vị cựu Thi hành quan này điên cuồng tràn ra sương mù màu xanh lam, mang theo từng đợt dao động Linh năng, gần như run rẩy, cho thấy cảm xúc của hắn lúc này mãnh liệt đến nhường nào.

"Nếu ngài cho rằng chỉ cần ngài chấp nhận phán quyết của Quốc hội thì mọi chuyện sẽ kết thúc, vậy thì ngài đã mắc sai lầm lớn nhất trong đời, huynh đệ!" Flank tắt hình chiếu, nói: "Quốc hội chưa bao giờ có ý định buông tha Hắc ám Thánh đường võ sĩ. Hiển nhiên, họ muốn không chút lưu tình tiêu diệt hoàn toàn những kẻ được gọi là dị đoan, tà thuyết như các ngài, không cho bất kỳ đường sống nào để thương lượng!"

"Điều trí mạng hơn cả... là mối đe dọa từ dị trùng đã cận kề. Nếu vào lúc này các ngài vẫn còn hao tổn lực lượng, xin thứ lỗi cho sự bất kính của tôi, nhưng tôi không thể không nói, chủng tộc và nền văn minh này sắp phải đối mặt với số phận bị hủy diệt." Flank bổ sung, từng câu từng chữ càng lúc càng nặng nề, khiến tất cả Thần Tộc có mặt đều chợt run lên trong lòng.

"Chúng ta làm sao có thể không biết điều này..." Tassadar thở dài, trong giọng nói xen lẫn nỗi thống khổ khó tả.

"Chính vì vậy chúng tôi mới có mặt ở đây!" Flank tiến lại gần hắn vài bước, nói: "Lực lượng trung thành để đối kháng dị trùng vẫn luôn là các Thánh đường võ sĩ, và ngài, trong toàn bộ hệ thống Thánh đường, trong suy nghĩ của tất cả Thánh đường võ sĩ đương nhiệm cho đến Cao cấp Thánh đường võ sĩ, ngài có địa vị và uy vọng không ai sánh bằng, ngay cả Quốc hội cũng không thể sánh kịp! Ngài còn nhớ ánh mắt cuồng nhiệt của Artanis khi nhìn ngài không? Ngài có thể quên đi những kẻ thề chết trung thành, theo đuổi ngài sao? Ngài đành lòng nhìn con dân, nhìn mái nhà của ngài bị dị trùng hủy diệt ư? Là một thủ lĩnh của họ, là hậu duệ của Adun, ngài có bổn phận và trách nhiệm phải một lần nữa lãnh đạo họ..."

Từng lời, từng chữ của Flank vang vọng trong đầu Tassadar, khiến hắn không khỏi sững sờ nhìn về phía Flank.

"Đôi khi, ngài phải hy sinh một phần sinh mạng để cứu vớt một phần khác. Đây là một lựa chọn đầy đau khổ: hy sinh cái tôi để hoàn thành cái chung." Flank nói: "Ngài không thể cứu vớt tất cả, nhưng ngài có thể tận hết sức mình cứu vớt càng nhiều sinh mạng hơn, phải không?"

"Cảm ơn ngươi, huynh đệ của ta!" Tassadar cuối cùng chân thành nói: "Ta cứ nghĩ chỉ cần ta đầu hàng thì sẽ không có chuyện gì. Giờ ta mới biết mình ngu muội đến nhường nào. Sự thiển cận của ta đang khiến càng nhiều người dân phải bỏ mạng một cách vô ích!" Tassadar càng lúc càng tự trách.

"Bây giờ không phải lúc để tự trách, huynh đệ của ta!" Zeratul dịu dàng an ủi: "Từ nay về sau, hãy để chúng ta đoàn kết sức mạnh, đồng lòng hợp sức, cùng nhau chống lại sự xâm lăng của dị trùng, chiến đấu để bảo vệ quê hương."

"Tin tưởng lẫn nhau, đoàn kết sức mạnh. Chiến thắng cuối cùng sẽ thuộc về chúng ta! Vinh quang chắc chắn sẽ về với những đứa con trưởng!" Ánh mắt Tassadar ngưng lại, trong chớp mắt rũ bỏ vẻ uể oải trước đó. Kế đó là khí chất sắc bén bùng phát. Trưởng lão vui mừng gật đầu, Tassadar chân chính đã trở lại. Hắn dường như thấy được thời khắc phản công tuyệt địa sắp đến...

"Kính cẩn Adun! Ar A!" – Tassadar.

Mọi quyền sở hữu bản dịch này đều thuộc về truyen.free, trân trọng kính báo.