Ba người nhìn nhau, rồi đồng loạt gật đầu. Tiếp đó, cả ba hai tay bắt quyết, ba bàn tay kết nối lòng bàn tay, ngồi khoanh chân tạo thành một trận pháp hình tam giác, mỗi người đều không hề dao động dù chỉ một chút. Chỉ lát sau, xung quanh ba người hiện lên một trận pháp kỳ dị tỏa ra ánh sáng. Trung tâm trận pháp là một Đồ Đằng, mang vẻ đẹp nghệ thuật với những đường nét uốn lượn, ba đỉnh nhọn hướng về ba phương. Flank là một nhân loại, không hiểu rõ văn hóa cùng khoa học kỹ thuật của Thần Tộc, cũng chẳng biết cách khắc họa trận pháp, nhưng hắn không cần lo lắng điều này. Hắn không cần làm quá nhiều, chỉ cần cung cấp năng lượng cho trận pháp là đủ.

Ánh sáng ngày càng chói mắt, Đồ Đằng giữa trận lấp lánh ngũ sắc quang huy. Ngay sau đó, giữa trận xuất hiện hai người Thần Tộc mới. Flank biết đây không phải người thật, mà là một loại hình chiếu toàn tức tương tự. Một người trong đó mặc trang phục giống hệt Tassadar. Trang phục ấy chỉ dành cho các lãnh tụ, quan chấp hành cấp Thánh Đường của họ. Người Thần Tộc này rõ ràng cũng là một Thánh Đường võ sĩ cấp cao, hai mắt y lấp lánh vầng sáng màu xanh da trời. Người còn lại khoác trường bào đỏ thẫm cùng giáp hộ thân màu vàng chói mắt, đôi mắt xám tro của y lấp lánh đầy thần thái.

"En. Taro. Adun! Quan chấp hành Artanis!"

Hai người đó đang bàn luận. Flank nhận ra họ không hề hay bi��t đến sự hiện diện của ba người mình. Điều này khiến hắn cảm thấy kỳ diệu về trận pháp linh hồn này, như thể Thượng Đế đang nhìn nhân gian từ Thiên Đường vậy, hắn có cảm giác đó.

Hai người Thần Tộc kia vẫn tiếp tục trò chuyện. Người Thần Tộc với đôi mắt xám tro lấp lánh vầng sáng nói với đối phương: "Ngươi đang phòng thủ tỉnh Antias theo ước định của ta tại Hội đồng Trọng yếu. Ta thừa nhận việc Tassadar bị phản bội đã làm lung lay cấp bậc Thánh Đường..."

"Vậy sao? Aldaris!"

Tassadar cuối cùng cất lời, đôi mắt y nhìn thẳng vào người Thần Tộc có ánh mắt xám tro kia: "Ta hy vọng ngươi còn có thể đưa ra nhiều ước định hơn tại Hội đồng Trọng yếu."

Câu nói cuối cùng của Tassadar rõ ràng mang đậm ý châm chọc.

Trong hình chiếu, hai Thánh Đường võ sĩ cấp cao ngẩn người, rồi bắt đầu nhìn quanh.

"Tassadar?" Người Thần Tộc mắt xám tro kinh ngạc hỏi: "Ngươi đang ở đâu? Tassadar, ngươi phải chịu trách nhiệm vì không tuân lệnh của Hội đồng..." Y vẫn nhìn quanh, rõ ràng đang tìm kiếm nguồn gốc âm thanh.

"Xin hãy nghe ta nói trước một lời, Chấp pháp quan Aldaris!" Tassadar ngắt lời bài diễn thuyết dài dòng cùng những lời buộc tội sắp tuôn ra của y. Y cảnh cáo: "Bây giờ không phải lúc nói những chuyện này, ta có việc trọng yếu cần nói cho ngươi." Y liếc nhìn Thánh Đường võ sĩ cấp cao bên cạnh Aldaris, rồi gật đầu với người đó, sau đó lại nhìn chăm chú vào Aldaris mà nói: "Dị côn trùng sau khi công chiếm thế giới loài người Tarsonis đã không hề có dấu hiệu rút lui. Ta đã báo tin đó về Hội đồng, ngươi hẳn là biết. Hội đồng sau đó ra lệnh cho ta trở về Aiur. Nhưng ta đã chọn ở lại, một lực lượng cường đại đã dẫn ta đến thế giới bụi tro xa xôi này, một hành tinh núi lửa được loài người gọi là Djar. Người bị lực lượng cường đại này hấp dẫn đến đây, không chỉ có mình ta, loài người cũng theo đó đến đây. Và trên hành tinh Djar, ta đã gặp những đồng bào xưa của chúng ta. Các Hắc Ám Thánh Đường võ sĩ."

Ngay sau đó, Aldaris thấy hình ảnh Zeratul từ từ hiện ra trước mặt y. Aldaris lập tức nheo mắt, nhìn chằm chằm vào thân ảnh trước mặt. "Kẻ nào ở cùng bọn đọa lạc giả này đều là dị đoan," y quay sang Tassadar lạnh giọng nói, trong lời đầy vẻ không thể tha thứ và tức giận.

"Đủ rồi! Chấp pháp quan! Hãy để ta nói hết đã!" Giọng Tassadar đột nhiên trở nên vang dội, đôi mắt y tựa như đang bùng cháy ngọn lửa xanh đậm, khiến người ta có cảm giác như Linh năng hùng hậu không ngừng tuôn trào từ đó. Aldaris ngay lập tức im bặt. Tassadar sau đó chuyển ánh mắt nhìn chăm chú vào Thánh Đường võ sĩ cấp cao có đôi mắt xanh da trời kia. Người Thần Tộc này đang mặc trang phục mà chỉ các lãnh tụ cấp Thánh Đường trong tộc họ mới được phép khoác lên.

"Quan chấp hành Artanis," Tassadar nói với y: "Dựa trên những kiến thức ta học được từ Zeratul, vị trưởng giả đáng kính của các Hắc Ám Thánh Đường võ sĩ, chúa tể dị côn trùng thực chất nắm giữ bầy trùng thông qua những kẻ hầu cận gọi là não trùng của y. Chỉ cần tiêu diệt não trùng, bầy trùng sẽ rơi vào hỗn loạn, công kích lẫn nhau, tự giết chóc. Quan chấp hành, trọng trách ngươi gánh vác rất lớn. Hy vọng ngươi có thể hoàn thành xuất sắc."

"Vô cùng cảm tạ ngài, Tôn kính Đại nhân Tassadar." Artanis, vị lãnh tụ cấp Thánh Đường mới nhậm chức này, vô cùng kính trọng Tassadar. "Chúng ta nhất định sẽ tận dụng thật tốt kiến thức mà ngài đã truyền đạt." Y nói, rồi cúi người hành lễ với ngài ấy.

"Ta hy vọng chúng ta có thể tin tưởng rằng ngươi là đúng! Tassadar." Aldaris bình tĩnh nói, dù vẻ mặt y không chút biến sắc, nhưng đôi mắt xám tro vẫn khó che giấu sự tức giận hiện tại của y. Y bổ sung: "Những kẻ đọa lạc đã bắt đầu vấy bẩn tư tưởng cao quý của ngươi rồi, Tassadar. Ngươi phải lập tức trở về Aiur, và rời xa những dị đoan kia."

"Ta không cần ngươi rao giảng, Chấp pháp quan. Ngươi chỉ cần biết rằng tất cả những gì ta làm đều là vì Aiur, vì dân tộc của chúng ta là đủ rồi." Giọng Tassadar bình thản, y bổ sung: "Ta sẽ chọn thời điểm thích hợp để trở về."

Sau đó, Flank ngừng truyền năng lượng vào trận pháp. Đồ Đằng bắt đầu mờ ảo, trận pháp cũng từ từ biến mất.

"Cảm ơn ngươi, bằng hữu của ta!" Tassadar nhìn về phía Flank, chân thành nói. Người sau chỉ khẽ lắc đầu cười, ý nói không cần khách sáo như vậy.

"Như vậy, dân tộc ta có lẽ có thể thoát khỏi sự giày xéo của bầy trùng." Tassadar lẩm bẩm nói.

"Hy vọng là vậy," Zeratul nói, "Nhưng ta cho rằng họ trực tiếp công kích não trùng cũng sẽ không hiệu quả."

"Vì sao?" Mắt Tassadar sáng như đuốc, nhìn thẳng y: "Đòn tấn công của ngươi đã hoàn toàn giết chết Jasz."

"Lực lượng vốn có của các ngươi quả thực rất cường đại." Zeratul nhìn đối phương, dừng lại vài giây ngắn ngủi, rồi tiếp tục nói: "Nhưng đó không phải là lực lượng bản chất của các ngươi, cũng không phải là bẩm sinh. Chỉ có dùng lực lượng bẩm sinh của chúng ta mới có thể thật sự đánh bại dị côn trùng."

Nghe vậy, Tassadar trầm mặc, y đang suy tư. Không ai nói chuyện, không ai muốn quấy rầy y. Tassadar lộ vẻ do dự, nhưng sau một khoảng thời gian dài, cuối cùng y cũng cất lời.

"Lực lượng bẩm sinh của chủng tộc chúng ta là gì? Xin hãy cho ta biết." Y nói. Flank cảm giác, nếu y có miệng, có lẽ đã nghiến răng mà nói ra những lời này. Trong suy nghĩ của Flank, những lời Tassadar nói mang ý nghĩa phi phàm, đây là một bước tiến bộ cực lớn của riêng y, giống như một kẻ u mê bỗng nhiên phát hiện ra thế giới mới vào một ngày nào đó. Hắn tận mắt chứng kiến toàn bộ quá trình thay đổi của hai lãnh tụ Thần Tộc từ lúc mới gặp mặt cho đến hiện tại. Khi hắn lần đầu thấy hai lãnh tụ gặp mặt, các Hắc Ám Thánh Đường võ sĩ bị Thần Tộc Aiur xem là tà đồ, dị đoan. Dù Tassadar cũng không thể thoát khỏi giáo điều đã theo truyền từ trước đến nay, nhưng trong khoảng thời gian ở cùng vị trưởng giả này, họ đã kề vai chiến đấu, đồng lòng hiệp lực. Y nhận ra rằng những Hắc Ám Thánh Đường võ sĩ mà y tiếp xúc, những người bị gọi là dị đoan và tà đồ, không hề giống như những gì giáo phái miêu tả. Các Hắc Ám Thánh Đường võ sĩ mà y biết, cũng giống như họ, trung thành, dũng cảm, hơn nữa còn có học thức uyên bác hơn cả họ. Hơn nữa, họ cũng không vì bị trục xuất khỏi Aiur mà oán hận, tình yêu và nỗi nhớ của họ đối với Aiur chẳng bao giờ phai nhạt, cũng chẳng bao giờ thay đổi.

Tất cả những điều này, đối với Tassadar mà nói, là sự mở rộng tầm nhìn, là một nhận thức hoàn toàn mới, là một bước tiến bộ vĩ đại, cũng là một tài sản quý giá. Khoảnh khắc này, Flank dường như thấy được một lãnh tụ Thần Tộc trẻ tuổi và mạnh mẽ đang bước ra một bước quan trọng trong quá trình trưởng thành của mình.

Nghe Tassadar trình bày, Zeratul rõ ràng rất vui mừng, thậm chí vô cùng phấn khởi, nhưng trước khi trả lời yêu cầu của quan chấp hành, y do dự một lát, rồi nhìn Flank bên cạnh với ánh mắt đầy thâm ý.

"Những thiên phú bẩm sinh này là thành quả quan trọng nhất giúp duy trì hệ thống xã hội của chủng tộc chúng ta," Y trịnh trọng nói: "Hơn nữa, nó chỉ có thể được thể hiện cho những thành viên khác trong chủng tộc chúng ta, làm như vậy là để tránh bị kẻ khác nhìn thấu tận sâu linh hồn, và dùng những kiến thức này để gây hại cho dân tộc chúng ta."

Flank hiển nhiên đã lĩnh hội được hàm ý sâu xa bên trong lời nói đó. Hắn bèn đứng dậy, vỗ nhẹ bụi bặm trên mông: "Ta ra ngoài xem có động tĩnh gì không, đây là chuyện riêng giữa huynh đệ nhà các ngươi."

"Không!" Tassadar kéo cánh tay hắn lại. Flank kinh ngạc nhận ra sức lực của mình căn bản không thể kháng lại đối phương, hắn bị kéo mạnh xuống, đành phải ngồi trở lại.

"Họ là minh hữu của chúng ta!" Tassadar nói với vị trưởng giả mà y vô cùng kính trọng trước mắt: "Hơn nữa, Flank Xiis còn là của chúng ta..."

"Bằng hữu!" Tassadar ngừng lại rất lâu, cuối cùng mới thốt lên. Y mỉm cười nhìn Flank, hắn cảm nhận được tình cảm nồng hậu chứa đựng khi Tassadar nói ra hai chữ này. Flank kinh ngạc trợn tròn mắt, các chiến sĩ của Tassadar cũng vậy. Flank cảm thấy mình đã thất thố, hắn cười ngượng nghịu, nhưng hắn biết, đây là một sự thừa nhận mang ý nghĩa trọng đại phi phàm. Tassadar không nói "đồng bạn" hay "đồng minh", mà gọi là "Bằng hữu". Điều này hiển nhiên là một sự thừa nhận, và hai chữ "Bằng hữu" đó có nghĩa là hắn có một ràng buộc với Tassadar, một ràng buộc cần được duy trì bằng sự trung thành và vinh quang. Theo cách hiểu của loài người, đó là tình nghĩa như huynh đệ kết nghĩa, một kiểu sống chết có nhau, tuy hai mà một, cùng nhau ủng hộ nhau. Đây không nghi ngờ gì là một vinh quang kinh người, hắn chưa từng nghĩ mình sẽ nhận được một vinh dự đặc biệt và thành quả như vậy.

"Cảm ơn!" Flank thẳng thắn chân thành nói. Hắn nhìn về phía Zeratul, vị trưởng giả này cũng mỉm cười vui vẻ với hắn. Y có tấm lòng sâu sắc, nhưng khoảnh khắc này y là một chiến sĩ trung thành, không chút tạp chất, dâng lên nụ cười thuần khiết nhất của mình.

Toàn bộ bản dịch này là một cống hiến đặc biệt từ truyen.free, nguồn cảm hứng không ngừng cho những trái tim yêu văn học.