Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Genshin Impact: Bắt Đầu Trở Thành Khách Khanh Của Tenshukaku - Chương 33: Bạch hạc tuệ nhãn, xoá bỏ lệnh bế quan tỏa cảng.

Bước chân Takeo thong dong trên khắp các đường phố thành Inazuma, tòa thành phố giờ đây đang được bao phủ trong ánh bình minh ấm áp.

Tiết trời sắp vào hè, bởi vậy đâu đó văng vẳng tiếng côn trùng rả rích, cùng với tiếng mèo hoang rên rỉ không biết từ đâu vọng lại.

Takeo ngắm nhìn quang cảnh phố phường đang bắt đầu một ngày sinh hoạt mới, sau đó lại lén lút liếc nhìn về phía Tenshukaku ở đằng xa.

Nhớ lại vẻ mặt lạnh nhạt nhưng đôi mắt lại tràn đầy vẻ lúng túng vì không biết cách thể hiện cảm xúc của một người nào đó, khóe miệng hắn dần nhếch lên.

‘Nàng cũng quá đáng yêu rồi.’

Takeo không ngờ rằng một người cả đời vô cảm, mà khi vụng về học cách thể hiện cảm xúc lại có thể đáng yêu đến vậy, ngay lập tức làm hắn tan chảy.

Bước chân càng lúc càng lâng lâng, Takeo lần hiếm hoi ngẩng mặt lên trời bước đi. Ngay lúc hắn định giơ tay chỉ thẳng lên trời mà hô “Thiên thượng thiên hạ, duy ngã độc tôn” thì một cơn gió không biết từ đâu nhẹ thoảng qua gò má.

Một bóng người bỗng nhiên nhanh chóng tiếp cận sau lưng hắn, một giọng nữ ôn hòa vang lên, cắt ngang dòng suy nghĩ miên man của Takeo.

Nghe tiếng, Takeo lập tức thu lại vẻ mặt ngờ nghệch, xoay người lại mỉm cười nhìn thiếu nữ đang đứng sau lưng mình rồi lên tiếng chào hỏi:

“Buổi sáng tốt lành, Ayaka. Soru của ngươi đã đạt đến trình độ này rồi sao, đến ngay cả ta cũng không thể nghe được tiếng gió khi tiếp cận.”

Ayaka lễ phép thi lễ với Takeo, sau đó mỉm cười rạng rỡ nhìn hắn, rất tự nhiên cầm tay Takeo và nói:

“Tất cả là nhờ Takeo đại nhân dạy dỗ, Ayaka so với ngài vẫn còn phải cố gắng nhiều. À mà, Takeo đại nhân sao lại xuất hiện ở đây vào sáng sớm thế này, chẳng lẽ ngài đang thị sát tình hình dân chúng sao?”

Takeo cũng tự nhiên nắm tay Ayaka, cùng nàng sánh bước trên đường, nhẹ giọng đáp:

“Cũng có thể nói vậy, bởi vì sắp tới… Inazuma sẽ có những thay đổi cực kỳ lớn. Ta muốn xem mình có thể làm gì để trợ giúp cho mảnh đất này.”

Ayaka gật đầu, trong ánh mắt lóe lên tia lo lắng, hỏi:

“Là về chuyện bế quan tỏa cảng sao? Lần trước Takeo đại nhân và Shogun đại nhân không tìm được tiếng nói chung, cho đến giờ vẫn chưa có tiến triển gì mới, tiếp theo ngài dự định sẽ làm gì? Chỉ cần Takeo đại nhân cần trợ giúp, Ayaka sẽ luôn ở bên cạnh ngài.”

Takeo quay sang nhìn Ayaka, mối quan hệ giữa hắn và Raiden Shogun hiện tại là bí mật tuyệt đối, chưa ai hay biết, cho nên lúc này Ayaka vẫn nghĩ rằng hai người vẫn chưa giải quyết xong khúc mắc.

Thế là trong đầu Takeo chợt nảy ra ý muốn trêu đùa Ayaka một chút, gương mặt hắn liền nghiêm nghị nói:

“Theo như tình hình hiện tại, sắp tới rất có thể Shogun đại nhân sẽ ban hành “Lệnh truy lùng Vision”, đến lúc đó có lẽ ta sẽ phải tiếp tục kiên định lập trường của mình, một lần nữa đứng ra phản đối nàng.”

Bàn tay Ayaka bỗng nhiên siết chặt lại, tựa như muốn bóp nát xương cốt Takeo, một giọng nói âm u đến rợn người cất lên.

Âm thanh nhỏ đến mức chỉ mình nàng nghe thấy, cũng không biết là tiếng lẩm bẩm trong miệng hay là lời thì thầm từ sâu thẳm nội tâm thiếu nữ.

‘Không! Ta! Không! Cho! Phép!’

Cảm nhận được bàn tay truyền đến từng cơn đau nhức kịch liệt, Takeo vuốt nhẹ mái tóc Ayaka, nghi hoặc hỏi:

“Ayaka, ngươi làm sao vậy?”

Ayaka ngay lập tức bừng tỉnh khỏi dòng suy nghĩ hỗn loạn trong đầu, sau đó mỉm cười thật tươi nhìn Takeo rồi nói:

“Không có gì Takeo đại nhân, ta chỉ đang suy nghĩ về những lời ngài vừa nói thôi. Ta thật lòng không muốn ngài phải một mình đương đầu với tất cả như vậy. Lần này Ayaka sẽ luôn bên cạnh ngài, mãi mãi.”

Gương mặt Takeo biểu lộ chút khó xử, sau đó giả vờ bất đắc dĩ thở dài nói:

“Chỉ cần Shogun đại nhân hạ lệnh, tất cả dân chúng Inazuma đều sẽ nghe theo lời nàng, ta có phản đối đi chăng nữa cũng sẽ như lần trước mà thôi, chỉ như hạt muối bỏ bể, không hề có giá trị.”

“Hơn nữa, nếu nàng muốn cho tất cả Vision trên Inazuma này biến mất, nhà Kamisato các ngươi sẽ là những người bị liên lụy đầu tiên. Chỉ sợ đến ngay cả ta cũng không thể bảo vệ nhà Kamisato trước mặt nàng như ngày xưa nữa.”

Ayaka nhíu mày, với tuệ nhãn của mình cùng lực lượng tình báo của nhà Kamisato, cụm từ “Lệnh truy lùng Vision” này cũng không phải là điều gì bí mật.

Nàng đã nhiều lần nghe lén được hai người họ bàn bạc về kế hoạch của quân Fatui cùng hai gia chủ tiền nhiệm của nhà Kujou và Hiiragi, vì vậy cũng không quá bất ngờ với lời dự đoán từ Takeo.

Sau một hồi suy nghĩ, chỉ thấy Ayaka từ hông lấy ra một viên Vision óng ánh, tràn ngập băng tinh, đặt vào lòng bàn tay, nhẹ nhàng vuốt ve nó rồi cầm lên đặt vào tay Takeo, ánh mắt tràn ngập dịu dàng nói:

“Nếu như mất đi viên Vision này để đổi lấy sự an nguy của Takeo đại nhân, Ayaka ngàn lần nguyện ý. Lần này xin Takeo đại nhân đừng đứng lên phản đối Shogun đại nhân nữa, xin ngài hãy một lần chấp hành mệnh lệnh của Shogun đại nhân, trở thành người thi hành “Lệnh truy lùng Vision��� đi.”

“Qua một khoảng thời gian nữa, ta sẽ cố gắng tìm kiếm một người khác để thay thế vị trí của Takeo đại nhân, đến cứu giúp Inazuma, xin ngài hãy kiên nhẫn chờ đợi đến lúc đó, đừng bỏ ta lại phía sau nữa, một lần… là quá đủ rồi.”

Takeo ngẩn người nhìn ánh mắt nghiêm túc của Ayaka, biết mình đã đùa giỡn quá trớn, liền ngập ngừng lên tiếng:

“Không phải… viên Vision này rất quan trọng với ngươi sao? Đây là vật chứng kiến từng bước trưởng thành của ngươi, tại sao lại từ bỏ dễ dàng như vậy?”

Ayaka lắc đầu, cầm lấy tay hắn đặt lên gò má mình, nhắm mắt cảm nhận sự ấm áp từ lòng bàn tay đối phương rồi khẽ nói:

“Bởi vì… Ayaka có một thứ còn quan trọng hơn nó rất nhiều, một thứ mà ta suốt đời này sẽ không bao giờ từ bỏ.”

Takeo im lặng không nói gì, cầm lấy viên Vision trong tay, thật cẩn thận đeo lại bên hông cho Ayaka, sau đó vuốt nhẹ chóp mũi nàng rồi nói:

“Đứa nhỏ ngốc, đừng có suốt ngày tin lời ta nói, ta vừa rồi chỉ đùa giỡn một chút mà thôi. Thật xin lỗi, không ngờ ngươi lại phản ứng nghiêm túc đến như vậy.”

“Thật ra vừa rồi ta đã bí mật gặp riêng Shogun đại nhân để thuyết phục nàng, may mắn là cuối cùng Shogun đại nhân cũng đồng ý sẽ xem xét hủy bỏ lệnh bế quan tỏa cảng, lồng chim bao quanh Inazuma bấy lâu nay sắp được dỡ bỏ rồi.”

Gương mặt Ayaka tràn ngập bất ngờ nhìn Takeo, hàng trăm cảm xúc ngổn ngang lóe lên trong đôi mắt to tròn của nàng.

Nhìn thật sâu vào đôi mắt Takeo, xác nhận kỹ người trước mặt không nói dối, nội tâm nàng mới dần bình tĩnh trở lại, tuy nhiên tiếng tim đập trong lồng ngực lại ngày một lớn hơn.

Một lát sau, Ayaka mới nhoẻn miệng cười thật tươi, hai tay giang ra ôm hắn thật chặt, mặc kệ ánh mắt của những người qua đường xung quanh, giọng nói nghẹn ngào vang lên bên tai Takeo.

“Thật tốt quá, Takeo đại nhân, ta… ta thật sự không biết phải cảm ơn ngài thế nào nữa. Ngài chính là vị cứu tinh của Inazuma cũng chính là của nhà Kamisato chúng ta, Ayaka thật lấy làm kiêu hãnh.”

Vuốt nhẹ mái tóc Ayaka, Takeo vỗ vài cái vào tấm lưng mảnh mai nàng rồi nói:

“Ta chỉ cố gắng hết sức mình mà thôi, vì ngươi, vì tất cả những người ta yêu quý. Được rồi, người qua đường đang nhìn chằm chằm kìa, “Bạch hạc công chúa” ngài cũng nên buông ta ra thôi, ta vẫn chưa muốn bị toàn bộ thanh niên trong Thành Inazuma phỉ nhổ đâu.”

Ayaka nghe vậy lập tức giật mình buông Takeo ra, điều chỉnh lại sắc mặt, rồi cúi người với hắn nói:

“Thật xin lỗi Takeo đại nhân, Ayaka vì quá vui mừng nên không thể kiềm chế được hành động của mình, kính mong ngài tha thứ cho ta.”

“Takeo đại nhân, hiện tại ta cần phải đem tin vui này về cho huynh trưởng, nếu như ngài có việc cần tìm Ayaka, xin hãy đến Phòng trà Komore, ta rất nhanh sẽ có mặt để tiếp đón ngài.”

Nói rồi Ayaka nhanh chóng thi lễ với Takeo rồi xoay người rời đi, chỉ trong chớp mắt, nàng đã hóa thành một dải hoa băng lướt đi trên mặt đất.

Chớp mắt nhìn theo những bông hoa tuyết kết tinh nở rộ trong không khí, Takeo khẽ cười tiếp tục bước đi trên đường phố, chỉ có điều lúc này đã có thêm rất nhiều ánh mắt tò mò dõi theo bóng lưng hắn.

Tuy nhiên còn có một điều mà Takeo tới giờ vẫn chưa nhận ra được, nhưng hắn rất nhanh sẽ cảm nhận được nó thôi, bởi vì… nó đang tới.

. . .

Nhanh chóng rẽ vào một con phố vắng người, gương mặt Takeo bỗng nhiên co rúm lại, trên trán hắn, gân xanh nổi lên chằng chịt, mồ hôi bắt đầu chảy ra, thấm ướt lưng áo.

Bước chân Takeo có chút hụt hẫng, hắn dùng hết tốc lực đi đến trước cửa tiệm mình, vừa đẩy cánh cửa, còn chưa kịp bước qua ngưỡng thì Takeo đã ngã khuỵu xuống đất, máu đen đột ngột trào ra từ miệng.

“Hộc.”

Một giọng nói trầm đục vang lên trong đầu Takeo, âm thanh ma quái tựa như một cây kim lạnh buốt đâm thẳng vào đại não, khiến đầu hắn đau như búa bổ.

‘Bổn tọa đã cảnh cáo từ trước, đừng nên lạm dụng sức mạnh này, ngay cả bổn tọa cũng phải ngủ say trong Cõi mộng, lần này ngươi đã vượt quá giới hạn cho phép rồi.’

‘Ngươi rất thích chơi đùa với tính mạng mình, hiện tại không còn phong ấn của tiểu hồ ly nữa, để bổn tọa xem ngươi có thể sống được bao lâu... một tiếng, một ngày hay một tuần?’

Takeo run rẩy ôm lấy đầu mình, lúc này đây, lòng trắng trong đôi mắt hắn đã biến mất, những gì còn lại đều chỉ là một màu đen kịt.

Lau đi vệt máu trên khóe miệng, Takeo cố gắng đóng cánh cửa tiệm, lê lết vào bên trong, thều thào nói:

"Khục... Chúng ta... là một thể, đừng quên chính ta đã dùng mộng tưởng của mình để chế tạo ra ngươi, nếu ta chết... thì ngươi cũng sẽ tan biến theo."

'Ha ha, ngươi mới đừng quên bản chất của bổn tọa chỉ là một giấc mơ, cho dù không còn ngươi nữa thì bổn tọa vẫn có thể chu du khắp các giấc mơ khác trên toàn cõi Teyvat này, đừng ngây thơ như vậy nữa.'

Takeo siết chặt bàn tay lại, cơ thể lung lay, ngã sấp xuống, chỉ còn có thể thốt lên hai chữ cuối cùng:

"Tên... khốn..."

Takeo có thể cảm thấy tiềm thức mình đang dần bị xé thành từng mảnh, bóng tối bắt đầu xâm chiếm đầu óc hắn.

Cạch.

Cánh cửa bỗng nhiên bật mở, một bóng người chậm rãi bước vào, nàng nhìn xuống Takeo đang nằm bất động dưới đất, liền chậc lưỡi nói:

“Quyền năng càng lớn thì cái giá phải trả càng cao, nếu như ta không đi theo đằng sau, phát hiện ra sự bất thường của cưng thì giờ này cưng đã trở thành một cái xác không hồn rồi.”

Nói rồi Yae Miko vung tay lên, hàng loạt lá bùa lập tức xuất hiện, trôi nổi quanh cơ thể Takeo.

Rút ra một cây gậy mà vu nữ thường dùng để làm phép, Yae Miko khẽ lẩm bẩm thứ gì đó trong miệng, sau đó nhanh chóng thực hiện một điệu nhảy nghi thức vô cùng trang nghiêm.

Nương theo điệu nhảy của Yae Miko, hàng trăm rồi đến hàng ngàn lá bùa sáng rực lên, chui vào bên trong cơ thể Takeo, gương mặt Yae Miko lúc này thấm đẫm mồ hôi, nhưng nàng vẫn mím chặt môi, tiếp tục lặp đi lặp lại điệu nhảy của mình.

Cuối cùng, đến khi Yae Miko gần như kiệt sức, Takeo mới dần dần tỉnh dậy.

Vừa hé mở đôi mắt, hắn đã nhìn thấy Yae Miko đang ngồi thở dốc bên cạnh, trên gương mặt nàng tràn ngập tức giận, nói:

“Hộc... Tên nhóc xấu xa, lần này... cưng lại nợ tỷ tỷ một mạng. Nếu còn dám phá hủy phong ấn thêm một lần nữa, đến lúc đó thì tự sinh tự diệt đi.”

Mặc dù cơ thể không còn chút sức lực nào, Takeo vẫn cố gắng nâng cánh tay lên, cầm lấy bàn tay đang run rẩy của Yae Miko.

Yae Miko cũng không còn sức đôi co với hắn nữa, hừ lạnh một tiếng, nói:

“Hừ, liệu mà hiếu kính tỷ tỷ cho tốt vào!”

. . .

Cùng lúc đó, tại Lãnh địa của nhà Kamisato, Ayato đang nhấm nháp ly trà sữa đặc biệt vừa nhận được từ Thoma, ánh mắt đảo quanh xem xét chồng tài liệu trước mặt thì bỗng nhiên nghe thấy tiếng gõ cửa rất nhỏ nhẹ từ ngoài vọng vào.

Khóe miệng Ayato cong lên thành một nụ cười thật tươi, sau đó khẽ nói:

“Vào đi.”

Ngay sau đó một bóng người ưu nhã chậm rãi bước vào trong phòng, cúi đầu thi lễ với hắn rồi ngồi xuống đối diện, nhẹ nhàng nói:

“Huynh trưởng, thật xin lỗi vì đã làm phiền ngài vào lúc bận rộn thế này. Ta có một tin quan trọng từ Takeo đại nhân muốn thông báo đến ngài.”

Ayato nghe vậy, đôi mắt màu tím nhạt đột nhiên híp lại, ánh mắt trở nên sắc bén, hắn thu lại nụ cười trên mặt rồi nghiêm túc gật đầu ra hiệu cho nàng nói tiếp.

“Takeo đại nhân thông báo rằng lệnh bế quan tỏa cảng sắp tới sẽ được Shogun đại nhân xem xét xóa bỏ, Inazuma sắp s��a thoát khỏi tháng ngày tăm tối bị mây đen bao phủ rồi, huynh trưởng.”

Ayato nhướng mày nghe Ayaka tường thuật, ngón tay khẽ siết nhẹ tờ giấy trên tay, sau đó khóe miệng hắn dần nhếch lên, mỉm cười nói:

“Ha ha, quả nhiên không hổ danh Takeo khách khanh, ánh mắt ta không hề sai lầm khi tin tưởng hắn. Sự việc lần trước chúng ta vẫn chưa cảm tạ hắn đâu, vậy mà lần này lại thêm một kinh hỷ nữa ập đến, nhà Kamisato chúng ta quả nhiên thiếu nợ hắn rất nhiều.”

“Ayaka, nếu có cơ hội xin hãy mời Takeo khách khanh về nhà chúng ta làm khách, ta phải đích thân cảm tạ hắn mới được.”

Ayaka mỉm cười gật đầu nhìn Kamisato Ayato, sau đó đứng dậy thi lễ với hắn rồi nhẹ nhàng rời đi.

Lúc này đây, Ayato với tâm trạng vui vẻ, chuẩn bị dùng 120% tinh lực để giải quyết công vụ ngày hôm nay, đột nhiên nhìn thấy ly trà sữa trên bàn mình đã biến mất, nụ cười trên mặt hắn đông cứng lại, rồi rơi xuống đất.

Nâng trán, khẽ thở dài, Ayato liền quay đầu sang cánh cửa phòng làm việc rồi lên tiếng:

“Thoma.”

Thoma đang loanh quanh quanh phòng làm vi���c của Ayato, nghe tiếng gọi của gia chủ, liền định nhấc chân đi đến, thì đã có một người đột ngột xuất hiện, chắn ngang trước mặt.

“Đại tiểu thư.”

Thế nhưng chỉ thấy người trước mặt đứng nhìn hắn mỉm cười không nói gì, trong tay nàng cầm một ly trà sữa cỡ lớn, đưa đến trước mặt hắn, băng tinh bắt đầu ngưng kết quanh ly trà sữa.

Lông tơ trên người Thoma dựng đứng lên, sau đó máy móc nhận lấy ly trà sữa, cánh tay run rẩy đưa lên miệng uống, mỉm cười thật tươi, biểu lộ ra mình rất vui vẻ nhìn Ayaka.

Đợi cho đến khi Thoma đã xử lý xong ly trà sữa, Ayaka mới gật đầu mỉm cười rời đi, tuy nhiên trước khi đi còn quay lại nói thêm một câu sau lưng Thoma.

“Quên nói cho ngươi biết, cái ống hút đó vẫn còn lây dính “hương vị” của huynh trưởng, ta còn chưa đổi ống hút đâu, Thoma.”

Mọi quyền lợi liên quan đến nội dung chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free