(Đã dịch) Ghi Chép Giang Hồ Kỳ Công - Chương 26: Cho ngươi làm nàng dâu
Tê… Dưới tác động của những loại thuốc bột này, Nhân Giang không kìm được run rẩy.
“Đại sư huynh, huynh ráng nhịn một chút, sẽ nhanh hết đau thôi.” Lâm Tịch Kỳ nói.
Khổng Hạc lúc này bước đến chỗ Nhân Giang, khi lão đến trước mặt, liền quát lớn Lưu Cảnh, người đang thất thần, một tiếng: “Còn không lùi xuống, đồ mất mặt!”
Lưu Cảnh há miệng muốn nói gì đó, nhưng sau khi thấy sắc mặt âm trầm của sư phụ mình thì cũng không dám nói thêm lời nào nữa.
Chu Đạt đi theo sau Khổng Hạc, hắn vội vàng lay lay Lưu Cảnh, kéo Lưu Cảnh xuống.
Lưu Cảnh ấm ức lùi xuống, ánh mắt nhìn Nhân Giang tràn đầy vẻ âm hiểm, lần này hắn xem như đã thua dưới tay Nhân Giang.
“Tốt, cũng không tệ, không ngờ ngươi lại có gan dạ và quyết đoán như vậy, ngươi không sợ Lưu Cảnh vừa rồi một đao chặt đứt cánh tay phải của ngươi sao?” Khổng Hạc nhìn chằm chằm Nhân Giang hỏi.
“Bẩm tiền bối, vãn bối cũng đành chịu, chỉ có thể đập nồi dìm thuyền liều một lần.” Nhân Giang đáp.
Vừa rồi là Nhân Giang cố ý lảo đảo một chút, mục đích là nhằm thu hút sự chú ý của Lưu Cảnh, khiến hắn ra tay với mình.
Mà y nhân cơ hội đó, một chiêu chế phục đối phương.
Cuối cùng y đã thành công, thành công chế ngự Lưu Cảnh.
Đương nhiên, như Khổng Hạc đã nói, một khi có chút sai lầm, cánh tay của y sẽ không giữ nổi; y đang đánh cược, vì nếu không đánh cược, cứ tiếp tục như vậy, y khẳng định không địch lại Lưu Cảnh.
“Đập nồi dìm thuyền, người trẻ tuổi, tiền đồ vô lượng.” Khổng Hạc thản nhiên nói một tiếng, sau đó liền xoay người rời đi.
Đệ tử của mình thua, trên mặt lão cũng chẳng vẻ vang gì, nhưng vì thể diện, lão cũng phải giữ được phong độ tiền bối.
Nhìn thấy Khổng Hạc rời đi, các đệ tử của Thiết Thủ môn tự nhiên cũng đuổi theo.
Trương Vũ Linh đứng tại chỗ có chút bối rối, nàng không nghĩ tới Lưu Cảnh vậy mà lại thua, không chỉ riêng nàng, mà tất cả mọi người đều không nghĩ tới.
“Trương tiền bối, đại sư huynh của ta thắng rồi, ngài có điều gì muốn nói không ạ?” Lâm Tịch Kỳ nhìn thấy người của Thiết Thủ môn rời đi, lại thấy những người khác cũng có vẻ muốn rút lui, không kìm được cất tiếng hỏi.
Vốn đang muốn nhanh chóng rời đi, Trương Như Cẩu nghe Lâm Tịch Kỳ hô lớn như vậy, tự nhiên không tiện cứ thế rời đi.
Lúc đầu những người trong giang hồ vây xem đều chuẩn bị giải tán, nhưng nghe thấy vậy, không ít người lại nán lại, muốn xem Trương Như Cẩu trả lời thế nào, những kẻ hóng chuyện vốn chẳng s��� thêm chuyện.
“Nếu đại sư huynh của ngươi cùng Vũ Linh lưỡng tình tương duyệt, lão phu cũng không còn gì để nói.” Trương Như Cẩu trầm giọng nói.
Chuyện hôm nay đằng nào thì cũng đã nói ra từ trước, hiện tại lão không tiện không đưa ra câu trả lời rõ ràng.
“Trương Như Cẩu đúng là lão cáo già, cái gì mà ‘lưỡng tình tương duyệt’, cái này chẳng phải do ông ta quyết định sao?” Bên cạnh có người trong giang hồ cười khẩy nói.
“Nói cũng đúng, đến lúc đó liền nói con gái mình không thích thằng nhóc Phù Vân Tông này, mọi chuyện rồi cũng chẳng sao.”
“Kỳ thật Trương Như Cẩu nói cũng có lý, chuyện này dù sao cũng phải hỏi ý kiến của đương sự. Lần này thằng nhóc Phù Vân Tông là may mắn thắng Lưu Cảnh, thực lực chân chính của hắn vẫn không bằng Lưu Cảnh. Tôi vẫn đánh giá cao Lưu Cảnh hơn, đây chính là hiện thực, điều hết sức bình thường thôi.” Người khác phản bác.
“Tiểu sư đệ, đừng nói nữa.” Nhân Hồ nhẹ giọng nói với Lâm Tịch Kỳ.
Hiện giờ mà tiếp tục chọc tức Trương Như Cẩu thì không hay chút nào, nếu không ba người bọn họ chuyến này e rằng sẽ gặp rắc rối, đối phương người đông thế mạnh, muốn đối phó ba người họ chẳng phải chuyện dễ dàng sao?
Nhưng Lâm Tịch Kỳ cũng không có ý dừng lại, liền tiếp tục hô lớn: “Trương sư tỷ, ngươi cùng ta đại sư huynh thanh mai trúc mã, lưỡng tình tương duyệt không cần phải nói nhiều nữa đúng không?”
“Thằng nhóc con, ngươi đừng có làm loạn ở đây, những chuyện đại sự thế này nào đến lượt ngươi lên tiếng, cũng phải để sư phụ ngươi Phù Vân Tử ra mặt mới phải chứ!” Trương Như Cẩu quát lớn một tiếng.
Một chuyện đại sự như vậy mà lại là một thằng nhóc con hơn mười tuổi nhảy ra làm khó mình, thật là quá đáng!
“Ta đang hỏi Trương sư tỷ.” Lâm Tịch Kỳ không để ý đến Trương Như Cẩu, tiếp tục nói.
“Ta… ta…” Trương Vũ Linh hiện tại vẫn còn chưa kịp định thần, trong lúc nhất thời không biết nên trả lời thế nào.
“Vũ Linh, chuyện đã đến nước này, con cứ nói thật, không cần phải e dè gì.” Trương Như Cẩu mặt âm trầm nói.
Trương Vũ Linh hít sâu một hơi, cố gắng lấy lại bình tĩnh.
Nàng nhìn về phía Lưu Cảnh đang khuất xa, rồi lại nhìn Nhân Giang nói: “Nhân Giang sư huynh, tâm ý của huynh, tiểu muội đã rõ, nhưng tiểu muội chỉ xem huynh như sư huynh mà thôi, không có ý gì khác, xin huynh đừng hiểu lầm.”
Sau khi nói xong, Trương Vũ Linh liền theo hướng Lưu Cảnh rời đi mà đuổi theo.
Trương Như Cẩu nghe lời con gái mình nói, trong lòng như trút được gánh nặng.
“Hừ!” Trương Như Cẩu hung hăng trừng mắt nhìn ba người Nhân Giang, hừ lạnh một tiếng, đặc biệt nán lại trên người Lâm Tịch Kỳ lâu hơn một chút.
Nhìn xem người của Thiết Thủ môn rời đi, Nhân Giang vẫn còn đứng ngẩn người, vẻ mặt cô độc.
Nhân Hồ và Lâm Tịch Kỳ giúp y sơ cứu vết thương trên cánh tay, nhưng vết thương này rất sâu, hiện giờ chỉ mới ổn định vết thương, muốn khôi phục e rằng phải tịnh dưỡng một thời gian dài.
“Đại sư huynh, tay huynh bị thương rất nặng, không nên dùng sức nữa, cuộc tỷ thí này…” Nhân Hồ nói.
“Không, cuộc tỷ thí này ta muốn đi.” Nhân Giang chợt tỉnh táo lại, quả quyết nói.
“Nhưng mà thương thế của huynh…” Nhân Hồ lo lắng nói.
“Không có việc gì, đã gần đến Hoàng thành Thật Thà rồi, không thể bỏ cuộc giữa chừng.” Nhân Giang nói, “Lần này tỷ thí không chỉ vì một người phụ nữ, ta còn muốn làm vẻ vang cho Phù Vân Tông chúng ta.”
“Đại sư huynh, huynh đã nghĩ thông rồi!” Lâm Tịch Kỳ nghe Nhân Giang nói vậy, không khỏi mừng rỡ nói.
Hắn cũng sợ đại sư huynh của mình trong lúc nhất thời không nghĩ thông, vậy thì khó mà giải quyết được.
“Đây hết thảy đều là tình đơn phương của ta, đã nói như vậy rồi thì cứ thế đi.” Nhân Giang cười phá lên nói.
Nhìn thấy vẻ mặt đó của đại sư huynh mình, Lâm Tịch Kỳ cũng bật cười lớn nói: “Ta còn tưởng rằng huynh sẽ không thể gượng dậy được nữa, vậy thì tốt quá rồi. Nhan sắc của Trương Vũ Linh cũng chỉ thường thường thôi, vừa rồi ta nghe người xung quanh nói cái gọi là ‘Sắc Vi tiên tử’ kia mới là đệ nhất mỹ nhân của quận Hoàng thành Thật Thà chúng ta, mỹ nhân tuyệt thế xếp hạng thứ mười trong ‘Giang hồ tuyệt sắc bảng’ đó, đại sư huynh, huynh muốn tìm vợ, phải tìm mỹ nhân như vậy làm vợ, mới xứng với huynh!”
Nghe nói như thế, Nhân Giang và Nhân Hồ đều ngẩn người.
Bọn họ lại không ngờ Lâm Tịch Kỳ lại có thể nói ra những lời đó.
“Tiểu sư đệ, đừng có nói bậy, những lời này không nên tùy tiện nói.” Nhân Hồ vội vàng khẽ quát một tiếng.
Nàng ‘Sắc Vi tiên tử’ kia không phải loại người mà tiểu môn tiểu phái như bọn ta có thể trêu ghẹo.
Nhiều đệ tử trẻ tuổi của các đại môn phái đều là những người theo đuổi mỹ nhân trên ‘Giang hồ tuyệt sắc bảng’, một khi bị bọn họ biết đối tượng họ ngưỡng mộ lại bị người khác bất kính, thì không phải tiểu môn tiểu phái nào cũng chịu đựng nổi cơn thịnh nộ của họ đâu.
Họa từ miệng mà ra, xưa nay vẫn vậy.
“Tam sư huynh, có gì mà khó nói chứ?” Lâm Tịch Kỳ thản nhiên nói, “Đại sư huynh, chờ sau này thực lực của ta mạnh, có cơ hội liền sẽ bắt nàng về làm vợ cho huynh!”
“Ai, ta chẳng sao đâu.” Nhân Giang lắc đầu có chút bất đắc dĩ nói.
Đối với những lời nói ngây thơ của tiểu sư đệ mình, Nhân Giang trong lòng vô cùng cảm động, y cũng biết tiểu sư đệ đang an ủi mình.
Nhân Hồ cũng không nói thêm gì nữa, hắn biết Lâm Tịch Kỳ hoàn toàn là thiện ý.
Chỉ là, Lâm Tịch Kỳ có lẽ không nhìn ra tâm tư thật sự của đại sư huynh mình, mà hắn lại nhìn ra được.
Đại sư huynh của hắn nói là đã buông bỏ tình cảm với Trương Vũ Linh, nhưng thực tế thì sao?
Theo Nhân Hồ thấy, điều này không thể nào, ít nhất là bây giờ, muốn buông bỏ là chuyện không thể.
Chỉ có thể nói, đại sư huynh của hắn hiện tại tạm thời không muốn nghĩ nhiều đến thế.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.