Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ghi Chép Giang Hồ Kỳ Công - Chương 33: Ăn cơm lớn nhất

Phàm là nam nhân, ai mà chẳng có những suy nghĩ khác lạ về những mỹ nhân kia, đặc biệt là những người nổi danh trong bảng xếp hạng.

Dù Lâm Tịch Kỳ tuổi còn nhỏ nhưng những chuyện này cậu cũng tỏ tường.

Cậu không ngờ rằng gã hán tử trước mặt lại có suy nghĩ khác hẳn những người kia.

Vừa rồi cậu còn nghĩ hắn chẳng có chủ kiến gì, không ngờ mình đã nhìn lầm người, hóa ra hắn ta lại có mưu tính riêng.

"Ta khinh!" La Phạn khịt mũi khinh miệt, "Cái gì mà 'gần nước ban công', lão tử chỉ nghĩ, nếu trở thành hộ vệ của Tần tiên tử thì sẽ chẳng phải lo ăn lo uống, còn có thể ăn ngon uống say."

Nghe vậy, Lâm Tịch Kỳ hơi kinh ngạc nói: "Suy nghĩ của ngươi quả nhiên khác hẳn người ta thật! Kẻ khác đều là vì Tần tiên tử mà đến, còn ngươi thì chỉ vì muốn ăn ngon uống say thôi sao?"

"Nói nhảm! Trên đời này, có chuyện gì to tát hơn chuyện ăn uống cơ chứ? Ăn là số một!" La Phạn lườm Lâm Tịch Kỳ một cái rồi nói.

Ngay khi hắn dứt lời, Lâm Tịch Kỳ chợt nghe bụng đối phương "ùng ục" một tiếng.

"Ngươi..." Lâm Tịch Kỳ ngớ người.

Thấy Lâm Tịch Kỳ dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn chằm chằm mình, La Phạn ngượng ngùng gãi đầu, nhếch mép cười nói: "Thật ra thì ta đã mấy ngày không ăn gì rồi, số tiền mang theo lần này đều bị ta tiêu hết trên đường."

Lâm Tịch Kỳ há hốc mồm, cậu không thể ngờ rằng đại hán trước mặt lại không có tiền ăn cơm.

Tuy nhiên, khi Lâm Tịch Kỳ nhìn trang phục trên người La Phạn, trong lòng cậu liền hiểu ra.

Quần áo La Phạn mặc trên người đã cũ nát lắm rồi, cái còn đáng tiền nhất e rằng là hai cây búa lớn trên lưng hắn. Nếu bán sắt vụn, cũng phải được mấy chục cân.

Trong giang hồ, không phải ai cũng giàu có, trừ số ít đệ tử của các đại môn phái và thế lực lớn ra, phần lớn các môn phái khác vẫn khá túng thiếu.

"Nhân tiện đây, hình như ta cũng hơi đói bụng rồi." Lâm Tịch Kỳ chợt nhận ra bụng mình cũng đang réo, "Hay là để ta mời ngươi một bữa cơm nhé?"

Nghe vậy, La Phạn hai mắt sáng lên: "Tốt thì tốt, nhưng ta ăn khỏe lắm đấy, ngươi có đủ tiền không đấy?"

"Sơn hào hải vị thì e là không đủ, nhưng cơm no thì chắc chắn có thừa." Lâm Tịch Kỳ nói.

Trong túi cậu ta còn hai tờ ngân phiếu năm mươi lượng do Tam sư huynh cho, đủ để bao một bữa ăn thịnh soạn.

"Vậy thì ta không khách khí đâu nhé!" La Phạn cười ha hả một tiếng, duỗi hai tay định vỗ vai Lâm Tịch Kỳ.

Nhưng Lâm Tịch Kỳ nhanh nhẹn né tránh.

Cậu không muốn bị cánh tay vạm vỡ như thế này vỗ trúng.

La Phạn cũng sực nhớ ra, mình trời sinh có thần lực, người bình thường thật sự khó mà chịu nổi một cú vỗ của hắn, huống chi lại còn là một tiểu tử như Lâm Tịch Kỳ.

Hắn không khỏi cười ngượng ngùng.

Lâm Tịch Kỳ liền tìm một bàn trống ở phía trong lầu khách sạn, bởi vì những người kia đều chen lấn ở sát cửa sổ, nên bàn phía trong ngược lại còn khá nhiều chỗ trống.

"Tiểu huynh đệ đây, xưng hô thế nào?" La Phạn ngồi xuống, cười hỏi.

Hiện tại hắn có ấn tượng rất tốt với Lâm Tịch Kỳ, bởi không phải ai cũng sẵn lòng mời hắn ăn cơm.

"Lâm Tịch Kỳ!" Cậu đáp.

"Ồ, ra là Lâm tiểu huynh đệ." La Phạn gật đầu, "Giờ có thể gọi món ăn chưa?"

"Ngươi cứ chọn đi." Lâm Tịch Kỳ cười nói.

"Ngươi có đủ tiền không đấy?" La Phạn vẫn cẩn thận hỏi lại một câu.

Lâm Tịch Kỳ rút ra một tờ ngân phiếu năm mươi lượng đặt lên bàn, nói: "Cái này đủ chứ?"

"Năm mươi lượng?!" La Phạn tròn mắt, vội vàng gật đầu lia lịa: "Đủ chứ! Nhiều lắm chứ! Năm lượng là đã đủ rồi. Vậy thì ta không khách khí nữa nhé!"

Thấy Lâm Tịch Kỳ gật đầu, La Phạn liền lớn tiếng gọi: "Tiểu nhị!"

"Hai vị khách quan, xin cứ phân phó." Một tiểu nhị vội vã chạy tới, khúm núm cúi đầu nói.

"Cho bản đại gia dọn lên ba mươi cân thịt bò, mười cân rượu!" La Phạn nói.

"Ơ... cái gì cơ ạ?" Tiểu nhị giật mình, ngạc nhiên hỏi lại, sợ mình nghe nhầm.

Lâm Tịch Kỳ cũng không khỏi ngạc nhiên, không ngờ La Phạn mới mở miệng đã gọi ba mươi cân thịt bò. Hèn chi hắn lại có vóc dáng đồ sộ như vậy, quả đúng là một tay ăn uống!

"Cứ ba mươi cân thịt bò, mười cân rượu đó!" Lâm Tịch Kỳ nhấn mạnh lại.

"Khách quan, có mỗi hai vị thôi mà, có vẻ hơi nhiều đấy ạ?" Tiểu nhị nhỏ giọng nhắc nhở.

"Đâu ra lắm lời thế! Bảo dọn lên thì cứ dọn đi, sợ bản đại gia không có tiền sao? Nhìn tờ ngân phiếu này xem có đủ không?" La Phạn vỗ bàn quát.

Tiểu nhị liếc nhanh tờ ngân phiếu trên bàn, thấy là tờ năm mươi lượng liền vội vàng khom người xin lỗi: "Mời khách quan bớt giận, sẽ có ngay ạ, xin ngài chờ một chút."

Thấy tiểu nhị đi xuống, La Phạn không khỏi nói nhỏ với Lâm Tịch Kỳ: "Lâm tiểu huynh đệ, không phải đại ca nói nhiều, ngươi với ta vừa mới quen, nhưng ngươi không nên dễ dàng rút ngân phiếu ra như vậy. Tài lộ không nên quá phô trương, sau này hành tẩu giang hồ điều này cần phải đặc biệt lưu ý. Nếu bị kẻ có lòng dòm ngó thì nguy hiểm lắm, nhất là ngươi còn nhỏ như vậy..."

"Đa tạ La đại ca nhắc nhở, ta tin tưởng La đại ca không phải người như vậy." Lâm Tịch Kỳ cười cười nói.

"Ngươi còn non lắm, người trong giang hồ không thể dễ dàng tin tưởng người khác." La Phạn dạy bảo Lâm Tịch Kỳ một phen rồi nói tiếp: "Dù sao, hiếm lắm mới có dịp được khoáng đạt một lần. Trước kia ăn cơm đều phải tính toán chi li từng chút một, thật ra chưa bao giờ ăn đủ no."

Lâm Tịch Kỳ chỉ cười, không nói gì thêm.

Tiểu nhị rất nhanh đã mang ba mươi cân thịt bò và mười cân rượu lên.

Động tĩnh bên này không nhỏ, thu hút ánh mắt của không ít người trong giang hồ. Một đại hán và một đứa bé lại gọi ba mươi cân thịt, dù nhìn thế nào cũng thấy là quá nhiều.

Tuy nhiên, sự chú ý của bọn họ rất nhanh đã quay trở lại phía đường, bởi vì động tĩnh bên ngoài quá lớn.

Mặc dù Lâm Tịch Kỳ không nhìn xem bên ngoài có chuyện gì, nhưng cậu vẫn biết "Sắc Vi tiên tử" Tần Vi vẫn chưa đến. Chỉ là những kẻ chờ đợi nàng đang ngày càng đông đúc, có lẽ họ muốn chặn kín cả con đường chăng?

"Lâm tiểu huynh đệ, nào, uống rượu!" La Phạn nhai ngồm ngoàm một miếng thịt bò lớn, vừa rót một chén rượu cho Lâm Tịch Kỳ vừa nói.

"Ta ăn chút thịt là được rồi, không uống rượu đâu." Lâm Tịch Kỳ lắc đầu nói.

La Phạn thoáng sững sờ, rồi cười nói: "Ta quên mất, Lâm tiểu huynh đệ còn nhỏ mà."

Nói đoạn, hắn trực tiếp rót cho mình một bát rượu lớn. Cái chén đối với hắn mà nói thì quá nhỏ bé, hắn đều quen dùng bát uống trực tiếp, như vậy mới thật đã cơn thèm.

Lâm Tịch Kỳ không phải vì ít tiền mà không uống rượu, trước kia cậu cũng từng lén lút nếm thử rồi.

Chẳng qua uống rượu dễ lỡ việc, sắp tới cậu còn có việc quan trọng cần làm, phải giữ mình tỉnh táo.

Lâm Tịch Kỳ ăn chưa đến nửa cân thịt bò đã cảm thấy bụng hơi no căng, còn La Phạn thì khác. Hắn một ngụm rượu, một miếng thịt lớn, ngấu nghiến chưa đầy nửa khắc sau, ba mươi cân thịt bò đã nằm gọn trong bụng hắn.

Ợ một cái, La Phạn xoa xoa bụng, vô cùng thỏa mãn nói: "Cuối cùng cũng được ăn no rồi, lâu lắm rồi mới có cảm giác này!"

Lâm Tịch Kỳ không tiếp lời, La Phạn vừa rồi cũng nói bình thường không bao giờ ăn đủ no. Với khẩu phần ăn như thế này của hắn, thật sự không phải người bình thường nào cũng cung cấp nổi.

Nhìn dáng vẻ La Phạn, cũng không giống là đệ tử thế lực lớn nào, hiển nhiên không giàu có, e rằng thật sự sẽ bị ăn cho phá sản mất.

"Lâm tiểu huynh đệ, đa tạ." La Phạn chắp tay hướng Lâm Tịch Kỳ nói lời cảm ơn.

"Không có gì đâu, ta vừa rồi cũng đã hỏi chuyện của ngươi, coi như chút quà tạ lễ vậy." Lâm Tịch Kỳ cười cười nói.

Dù sao cũng chỉ là một bữa cơm. Mặc dù bình thường cậu ấy không thể nào ăn sang như vậy, gọi ba mươi cân thịt bò, nhưng Lâm Tịch Kỳ cũng không hề quá đau lòng, cứ coi như làm quen thêm một người bạn vậy.

"Được, nếu ngươi gặp phải chuyện lớn gì mà không giải quyết được thì cứ đến tìm ta, La Phạn ta là người trọng nghĩa nhất!" La Phạn vỗ ngực nói.

"Ta thì có thể có chuyện gì chứ?" Lâm Tịch Kỳ lắc đầu nói.

La Phạn nhìn Lâm Tịch Kỳ một chút rồi nói: "Cũng phải, ngươi còn nhỏ. Nếu ngươi cũng giống những người kia mà muốn tiếp cận Tần tiên tử thì ta cũng chẳng có cách nào giúp được. Vậy ta cáo từ trước nhé, ta còn phải đi gặp Tần tiên tử, đến lúc đó tìm một cơ hội tự tiến cử mình, không biết có thành công hay không đây."

"Không thử thì làm sao biết được, chắc chắn sẽ chẳng có cơ hội nào đâu." Lâm Tịch Kỳ nói.

"Nói đúng lắm! Lâm tiểu huynh đệ, ta đi đây!" La Phạn chắp tay hướng Lâm Tịch Kỳ rồi ra ngoài.

Bản chuyển ngữ này thuộc về Truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện chân thực.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free