Thiên Hải đại học, ký túc xá.

Buổi chiều 4 giờ, Giang Siêu tỉnh dậy sau giấc ngủ mơ màng, cơ thể rệu rã vì thức đêm chơi game. Hắn năm nay 22 tuổi, là sinh viên năm tư, nhưng cả thể chất lẫn tinh thần đều sớm trở nên già cỗi, chẳng còn chút nhiệt huyết nào.

Đúng vậy, nhiệt huyết thì làm được gì?

Ai nói trẻ tuổi thì nhất định phải thanh xuân bức người?

Gia cảnh, trường đại học, năng lực, tướng mạo, đến cả "kích thước" cũng bình thường...

Trong một xã hội được trí năng hóa ở mức độ cao như hiện nay, muốn tìm được một công việc tốt, có nghĩa là bạn phải sở hữu năng lực chuyên môn vượt trội hơn hẳn trước đây, nếu không thì chỉ có thể chen chân vào tầng lớp trung hạ lưu, thậm chí phải đến những vùng xa xôi để làm công việc kiến thiết.

Không phải nói làm kiến thiết là không tốt, Giang Siêu biết đất nước cần những nguồn nhân lực cơ bản ở đủ mọi lĩnh vực, nhưng ứng viên đó không muốn là hắn, bởi vì quá vất vả!

Đây chính là mâu thuẫn chứ!

Người trẻ tuổi một mặt tràn đầy hy vọng vào tương lai đất nước, một mặt lại bi quan về tương lai của bản thân... Giang Siêu nằm ngửa trên giường, nhân lúc bụng chưa đói, ngắn ngủi suy ngẫm đôi chút về nhân sinh.

Sau đó nhìn sang bạn cùng phòng.

Ký túc xá có 4 người, một người không có ở đây, một người vẫn còn ngủ, một người thì đã rời giường, tiếp tục cống hiến cho sự nghiệp cày game.

Đeo tai nghe, điều khiển màn hình cảm ứng 3D, đó là một trò chơi bắn súng, trong màn hình tiếng nổ liên hồi, ánh lửa ngập trời, trông rất náo nhiệt.

Giang Siêu đột nhiên có cảm giác ưu việt, hắn biết, người anh em đang chơi game kia còn phế hơn mình!

"Kẹt kẹt!"

Cửa bị đẩy ra, người bạn cùng phòng vừa rồi ra ngoài đã trở về. Giang Siêu thuận miệng hỏi một câu: "Lại đi thuê phòng à?"

"Ai, học muội năm nhất đúng là dễ dụ. Tối qua, trước sau lồi lõm, khúc kính thông u, chậc chậc!"

"..."

Giang Siêu lập tức chẳng muốn để tâm đến, đối phương đứng ở đỉnh chuỗi thức ăn của ký túc xá, cũng chẳng có gì đặc biệt, chỉ là có tiền thôi.

Bạn cùng phòng vội vàng thay bộ quần áo, nói: "Tối nay có tiệc chào tân sinh viên, tôi chủ trì, đã để lại cho cậu một chỗ ngồi tốt, nhớ mà đi đấy."

"Ừm?"

Giang Siêu khẽ bĩu môi về phía hai người còn lại, ý là bọn họ không có phần à?

Bạn cùng phòng liếc mắt khinh bỉ, một người vẫn còn ngủ, một người thì đang dán mắt vào game, nói thẳng: "Đứa nào cũng phế như nhau! Mày dù sao cũng còn chút ý chí phấn đấu, cố gắng lên, thiếu niên!"

"Ha ha, cảm ơn! Cứ đà này, chút ý chí phấn đấu ít ỏi này cũng sắp mất nốt rồi, cố gắng thì làm được gì, tao đã chuẩn bị tinh thần ra đường hát rong rồi."

"Vậy cậu muốn thế nào? Chẳng lẽ cậu mong giá nhà thật rẻ? Đi làm đâu cũng dễ tìm việc? Chẳng có chút áp lực nào? Chỉ cần thích cô gái nào, theo đuổi cái là đồng ý ngay sao..."

Bạn cùng phòng khó có thể tin: "Không thể nào?"

Giang Siêu bị đâm thêm vài nhát, đến cả ý muốn tranh luận cũng không còn, vẫn cứ nằm ngửa.

Đến khoảng 5 giờ, hắn đói thật sự chịu không nổi mới rời giường, tắm rửa qua loa. Dù sao cũng tham gia tiệc tối, hiếm khi thay một bộ đồ tươm tất, trước khi ra cửa còn liếc nhìn cây đàn guitar treo ở đầu giường.

Đây là sở thích duy nhất của hắn, từ nhỏ học từ bố, lên đại học mang theo để chơi, ai ngờ lại bị chế giễu.

"Đồ nhà quê!" "Thằng trung niên!" "Giờ ai còn gảy đàn guitar?"

Hắn không chịu nổi thể diện, nên cứ treo ở đó bám đầy bụi.

Ra ngoài tìm đại gì đó ăn, thoáng chốc đã tối, cứ như một ngày chẳng làm được gì lại nhanh chóng trôi qua.

Các bạn học từng nhóm nhỏ tiến về phía sân thể dục, sinh viên khóa trên thì rỗi rãi chán chường, tân sinh viên thì hào hứng dạt dào, Giang Siêu cũng vội vàng đi theo. Thực ra sân thể dục cũng tàm tạm, cái gì cần có đều có, nhưng so với các sân vận động siêu xa hoa khác thì trông đặc biệt quê mùa.

Tiếng chiêng trống vang trời, cờ phướn phấp phới bay, thật đúng là nhà quê.

Giang Siêu tìm thấy bạn cùng phòng, được sắp xếp ngồi ở hàng ghế giữa, có tầm nhìn tốt nhất. Hắn vừa chơi điện thoại vừa chờ đợi buổi tiệc bắt đầu, lòng tĩnh như mặt nước, dù bên cạnh hắn chính là nữ thần của mình, hoa khôi của khoa.

Chẳng còn cách nào khác, hắn đã mất đi ý muốn theo đuổi, bởi vì biết là không thể nào.

Ngồi một lúc, buổi tiệc tối bắt đầu, quả nhiên đúng như dự liệu, rẻ tiền và quê mùa. Chỉ có tân sinh viên đang líu lo ồn ào, còn sinh viên khóa trên thì đứa nào đứa nấy cũng đều như cá ướp muối.

Khi buổi biểu diễn diễn ra được một nửa, người chủ trì giới thiệu chương trình: "Tiếp theo đây là vị khách mời đặc biệt duy nhất đêm nay, đến từ Địa Cầu Giải trí..."

À? Nghe đến đây, mọi người nảy sinh hứng thú, ai ngờ người chủ trì lại nói: "Các bạn học chắc chắn mong muốn được nghe trực tiếp ca khúc « Chỉ mong người trường cửu », nhưng rất đáng tiếc... Tuy nhiên, chúng ta đã mời được một ca sĩ khác của Địa Cầu, hôm nay là lần đầu tiên anh ấy biểu diễn..."

Hứ! Các bạn học đáp lại bằng tiếng la ó, rõ ràng là không có tiền mời ngôi sao lớn, lại lấy một người mới đến để lừa bịp.

Toàn bộ khán đài chìm vào bóng tối, trên sân khấu lóe lên ánh đèn. Các buổi biểu diễn trực tiếp đều cần một loại thiết bị giúp người xem có thể nhìn thấy hình chiếu 3D bằng mắt thường, loại kỹ thuật này đã vô cùng hoàn thiện.

Một người đàn ông trẻ tuổi xuất hiện trên sân khấu, cùng với một chiếc ghế. Hắn ngồi xuống, ôm đàn guitar, gương mặt điển trai pha chút nổi loạn, mái tóc dài phóng khoáng, bất cần đời. Sau một đoạn guitar dạo đầu vô cùng du dương, giọng hát trong trẻo nhưng mang chút buồn bã cất lên:

"Vào rất lâu rất lâu về trước, người có ta ta có người. Vào rất lâu rất lâu về trước, người rời ta đi xa chẳng bay lượn..."

Giang Siêu đã đặt điện thoại xuống từ lâu, ngẩng đầu. Hắn biết chơi guitar, dường như càng có thể thấu hiểu giai điệu lay động lòng người ấy.

Sân thể dục rộng lớn dần dần trở nên yên ắng. Đã lâu lắm rồi các bạn học mới được thấy một buổi biểu diễn chân thật đến thế: một người, một cây đàn guitar, và một bài hát hay.

"Thế giới bên ngoài rất đặc sắc, thế giới bên ngoài rất bất đắc dĩ. Khi người cảm thấy thế giới bên ngoài rất đặc sắc, ta sẽ ở đây chân thành chúc phúc người..."

Bài hát này, mỗi người khác nhau sẽ cảm nhận được những ý vị khác nhau.

Người con xa quê đang bươn chải nơi đất khách, những đôi tình nhân cách trở hai nơi, những người bạn sắp phải chia xa, tất cả đều có thể tìm thấy một phần cảm xúc của mình trong đó.

Còn đối với sinh viên, tân sinh viên thì giã từ cấp ba, bước vào ngưỡng cửa đại học mơ ước bấy lâu; sinh viên khóa trên thì ôm ấp áp lực cuộc sống, kết thúc quãng thời gian thanh xuân tươi đẹp nhất của mình, sắp sửa bước ra đời bươn chải...

"Mỗi khi mặt trời chiều dần khuất nơi tây phương, ta vẫn luôn ở đây trông ngóng người. Trên bầu trời mặc dù mưa phùn vẫn bay, ta vẫn mãi đợi ngày người trở về..."

Tề Tần, « Thế giới bên ngoài ».

Hắn thời niên thiếu đã gây ra không ít rắc rối, từng vì say rượu ẩu đả mà bị đưa vào trại cảm hóa thiếu niên, mỗi ngày phải sống u uất trong môi trường đầy khắc nghiệt. An ủi duy nhất của hắn chính là người chị Tề Dự đến thăm mỗi tuần.

Tề Dự dùng tiền thưởng từ cuộc thi ca hát mình tham gia, mua tặng cho em trai một cây đàn guitar.

Tề Tần dựa vào tâm trạng lúc bấy giờ, đã viết nên ca khúc « Thế giới bên ngoài » này. Nhiều câu chuyện phía sau các tác phẩm nghệ thuật thường không tốt đẹp như trong tưởng tượng, nhưng điều đó không quan trọng...

"Thế giới bên ngoài rất đặc sắc, thế giới bên ngoài rất bất đắc dĩ..."

Giang Siêu đột nhiên cảm thấy, hai câu ca từ vô cùng đơn giản ấy, lại khiến tâm trạng của mình được thấu hiểu sâu sắc hơn bao giờ hết.

Hắn nhìn sang nữ thần hoa khôi khoa bên cạnh, thấy nàng đang khe khẽ ngân nga theo giai điệu; hắn lại nhìn người bạn cùng phòng phú nhị đại cách đó không xa, cũng hiếm khi thấy anh ta lộ ra một tia cảm xúc phức tạp.

"Người này gảy đàn guitar hay thật đấy!"

Nữ thần thốt nhiên lẩm bẩm, Giang Siêu vô thức tiếp lời: "Ừm, bài hát này giai điệu rất thích hợp để guitar thể hiện."

"Cậu biết chơi guitar ư?" Nữ thần hiếu kỳ.

"Biết một chút."

"A ~" Nữ thần kéo dài giọng điệu, tựa như mang theo chút chờ mong. Giang Siêu nuốt nước miếng, nhưng vẫn kiềm chế lại, không nói thêm gì nữa. Nữ thần cũng không để tâm, tiếp tục nghe ca khúc.

Cuộc đối đáp ngắn ngủi ấy, tựa như con đường đại học của hắn, trôi qua như dòng nước chảy xuôi...

Hắn tự biết thân biết phận, cũng không muốn làm kẻ bợ đỡ.

Bản dịch này được xuất bản độc quyền bởi truyen.free.