(Đã dịch) Giá Bất Thị Ngu Nhạc - Chương 42: Thế giới bên ngoài 2
Đối với thính giả đại lục mà nói, Tề Tần là một cái tên mang nhiều ý nghĩa.
Trước đó, chưa từng ai nghe qua một chất giọng nam đặc biệt như vậy. Lư Canh Tuất nghe bài “Thế giới bên ngoài” mà bắt đầu luyện đàn; Tấm Á Đông vì muốn xem buổi hòa nhạc của anh ấy đã trong đêm ngồi xe lửa ra kinh; Lý Kiện thì giọng hát trước đây cũng bị ảnh hưởng sâu sắc.
Năm 1991, T��� Tần đã tổ chức thành công một buổi hòa nhạc tại kinh thành. Một nhân viên sơ ý đá đứt dây điện khiến cả khán phòng chìm trong bóng tối, nhưng khán giả đã đồng thanh hợp xướng, xếp danh sách tiết mục thành máy bay giấy rồi tung bay khắp nơi.
Đây là một trong những buổi hòa nhạc kinh điển nhất của đại lục.
"Tại cực kỳ lâu trước kia, ngươi có được ta, ta có được ngươi. . ."
"Thế giới bên ngoài rất đặc sắc, thế giới bên ngoài rất bất đắc dĩ. . ."
Sau đêm tiệc chào đón tân sinh viên, giai điệu bài hát này vang vọng khắp sân trường Đại học Thiên Hải. Trường học có nhiều màn hình công cộng, dù chỉ phát một lần mỗi ngày cũng đủ sức tạo ra ảnh hưởng lớn.
Sân trường, luôn là nơi chủ yếu để các ca khúc được yêu thích lan tỏa.
Địa Cầu đã giới thiệu hai nghệ sĩ mới, nhưng không như Đao Lang, Tề Tần nhanh chóng nhận được lời mời từ đài truyền hình, chính thức ra mắt và biểu diễn ca khúc “Thế giới bên ngoài”.
Giang Siêu cảm thấy mình bị mê hoặc, gần đến lúc tốt nghiệp bỗng nhiên tìm thấy mục tiêu, dù không phải là mục tiêu gì to tát – chỉ là luyện thật tốt bài hát này.
"A Siêu, đến lập đội đi, thiếu người rồi!"
"A Siêu?"
Giang Siêu ôm ghita, cũng không ngẩng đầu lên: "Các cậu cứ chơi đi, tớ luyện đàn một lát."
"Mẹ ơi, mấy hôm nay mày bị dở hơi à!"
Hai người bạn cùng phòng khó mà hiểu nổi, họ đeo tai nghe vào rồi bắt đầu chơi đùa. Bọn họ không đi xin việc, cũng không nộp hồ sơ xin việc, đã chuẩn bị sẵn sàng để về nhà. Dù sao ở quê cũng có cha mẹ, có các mối quan hệ, tìm một công việc ổn định thì không thành vấn đề.
Vừa về đến phòng, người bạn cùng phòng là thiếu gia con nhà giàu thấy Giang Siêu vẫn còn ở đó, anh ta thực sự nể phục: "Lần này cậu thực sự dồn hết tâm huyết đấy."
"Tớ cũng không biết tại sao, chỉ là thích bài hát này thôi."
"Quả thật không tệ, cậu luyện đến đâu rồi?"
"Cậu nghe thử xem."
Giang Siêu chơi một đoạn ngắn, người bạn cùng phòng gật đầu: "Được đấy, cậu nên ra chỗ cây tình nhân mà đàn."
Nói rồi, anh ta thấy Giang Siêu đứng dậy, kinh ngạc hỏi: "Cậu thật s�� đi à? Không sợ mất mặt sao?"
"Từ khi nào mà việc chơi ghita trong trường đại học lại trở thành chuyện mất mặt vậy?"
Giang Siêu buông lại một câu, vác ghita lên vai rồi đi ngay.
Dọc đường đi thu hút vô số ánh mắt, không ít người mang theo ánh nhìn chế giễu, giống như trong thời đại smartphone phổ biến ngày nay, bỗng nhiên nhìn thấy một người cùng thế hệ lại dùng chiếc điện thoại bàn phím cục gạch cũ kỹ, sẽ không kìm được mà sinh ra cảm giác khinh bỉ.
Tương tự, tại một Hoa Quốc nơi thực tế ảo (VR) có đủ mọi thứ cần thiết, rất nhiều hành vi và cảm xúc tự nhiên của con người đã bị suy yếu.
Trong sân trường có một bãi cỏ rộng lớn, trồng một gốc cây cổ thụ lâu năm, may mắn sống sót qua chiến tranh. Vài năm trước, đây từng là thánh địa để tỏ tình, nên được gọi là cây tình nhân.
Hoàng hôn mùa thu, trời se lạnh.
Giang Siêu với tinh thần quả cảm tiến đến dưới gốc cây, ngồi xuống đất, đối mặt với những bạn học đang xúm xít dừng chân, cùng những ánh mắt kinh ngạc, chế giễu đổ dồn về phía mình, hít thở sâu vài hơi.
Tôi thích chơi ghita thì sao nào?
Tôi thích chơi ghita thì đã sao?!!!
Bố nói, hồi ông ấy học đại học, mỗi tối đều ra sân vận động, còn náo nhiệt hơn cả ban ngày. Hai nữ sinh rủ nhau chạy bộ đêm, nam sinh ngồi trên bậc thang thổi kèn harmonica, những cặp tình nhân nhỏ thì vui đùa ầm ĩ vỗ tay hò reo, ánh đèn trên sân tập sáng như ban ngày.
Giang Siêu vẫn luôn rất ao ước thứ thanh xuân như vậy.
Anh ấy chẳng để ý đến những ánh mắt dòm ngó, cúi đầu gảy dây đàn, bắt đầu tự đàn tự hát: "Tại cực kỳ lâu trước kia. . ."
Ngay khi câu hát đầu tiên vừa dứt, anh ấy liền hoàn toàn buông bỏ gánh nặng, thì ra là cảm giác này!
Các bạn học cũng vô cùng tò mò, bây giờ ca sĩ hát rong đã sớm không còn nữa, nếu có thời gian và công sức để lang thang như vậy, thì thà làm thần tượng ảo còn hái ra tiền hơn.
"Trên bầu trời mặc dù mưa phùn bay, ta y nguyên chờ đợi ngươi ngày về. . ."
Hát xong một bài, Giang Siêu cảm thấy khoan khoái dễ chịu. Ngẩng đầu lên, thế mà rất nhiều người đã đứng xem từ đầu đến cuối, Thậm chí còn có tiếng vỗ tay. Một cô gái reo lên với anh: "Dũng sĩ à, vừa quê mùa vừa đẹp trai!"
"Ha ha ha!"
Dù là cổ vũ hay chế giễu, Giang Siêu chẳng bận tâm. Có lẽ đúng như lời bạn cùng phòng nói, anh vẫn còn giữ lại chút tinh thần phấn đấu.
Và ngay giờ phút này, anh ấy cũng thực sự cảm thấy có chút nhiệt huyết sục sôi.
Giang Siêu ngồi xuống chiếc ghế dài, lấy ra điện thoại di động, tìm thấy một thông báo tuyển dụng.
...
Một ngày sau.
Chuyến xe buýt tiến vào bến, Giang Siêu bước xuống xe, nhìn lên rừng nhà cao tầng trước mắt. Anh không cảm thấy gì đặc biệt, bởi vì quê anh cũng ở khu vực nhiều nhà cao tầng, tận phương Bắc xa xôi. Anh đi vào, ánh nắng lập tức tối sầm lại, những dãy nhà cao tầng san sát ngược lại mang lại cảm giác thân thiết.
Sau khi hỏi thăm được vị trí công ty Địa Cầu, anh tìm đến câu lạc bộ. Chỉ là một căn phòng nhỏ, nhìn từ bên ngoài đã thấy rất sơ sài. Anh hơi chút do dự, không biết liệu hành động bộc phát nhất thời của mình rốt cuộc có đúng hay không. Đúng lúc này, cửa mở, một cái đầu thò ra:
"Cậu đến phỏng vấn à?"
"À, đúng vậy."
"Vào đi."
A Nguyên hôm nay đặc biệt hưng phấn. Thông báo tuyển dụng đã được đăng một thời gian rồi, nhưng vì công ty ở khu nhà cũ kỹ, không mấy ai để tâm. Hôm nay là người đầu tiên đến, cô ấy còn cố tình mặc một bộ trang phục rất chỉnh tề.
Nhưng Giang Siêu bước vào trong nhìn một lượt, trong lòng anh lại nguội lạnh đi một nửa, cái nơi rách nát gì thế này!
"Tôi là trợ lý giám đốc, tôi họ Viên, còn đây là Trang tổng."
A Nguyên ra vẻ giới thiệu rất chuyên nghiệp, Giang Siêu ngớ người: "Chỉ có hai người thôi à?"
Anh ấy thoáng chốc đã muốn bỏ đi, nhưng vì giữ thể diện nên ngồi xuống, quan sát vị Trang tổng này.
Trang Chu cũng nhìn kỹ đối phương: hơi mập, vẻ ngoài khù khờ, nhưng trong mắt thỉnh thoảng lại lóe lên tia tinh ranh, một sinh viên đại học rất đỗi bình thường. Anh cười nói:
"Không cần quá trình rườm rà, chúng ta bắt đầu luôn nhé. Cậu học chuyên ngành truyền thông, khá phù hợp. Nhưng tôi tò mò, tại sao cậu lại muốn đến Địa Cầu làm việc?"
"Tôi thích bài hát của các anh, đặc biệt là “Thế giới bên ngoài”. Nói vậy có lẽ hơi sáo rỗng, nhưng nó thực sự chạm đến trái tim tôi, vì vậy tôi muốn gia nhập cùng các anh."
"Nếu như cậu không đến nhận phỏng vấn, kế hoạch nghề nghiệp của cậu là gì?"
"Tôi không có ý mạo phạm, nói thật lòng thì trường và chuyên ngành của tôi đều không nổi bật lắm, chưa từng nghĩ đến quy hoạch gì."
"Vậy bây giờ cậu cảm thấy thế nào, có thất vọng không?"
Thấy anh ta ấp úng không trả lời, Trang Chu cười nói: "Thực lực của chúng tôi rõ như ban ngày, cậu còn chưa tốt nghiệp, trước tiên có thể thực tập một thời gian, dù sao thì tìm việc cũng là quá trình hai chiều."
"..."
Giang Siêu do dự, lập tức vỗ đầu một cái, bỗng nhiên kịp phản ứng.
Đúng rồi!
Tôi đã nói cảm thấy thiếu thiếu gì đó, chính là Phòng làm việc Loại Hoa mà!
Đội ngũ thần bí này bị giới trong nghề lùng sục điên cuồng, nhưng lại không hề để lộ chút tin tức nào, chỉ cung cấp nội dung cho Địa Cầu. Địa Cầu nhất định có quan hệ mật thiết với Phòng làm việc Loại Hoa, không thể xem nhẹ được...
Biết đâu chừng hai người này chính là cố tình tung hỏa mù, phía sau còn có một đội ngũ sáng tác thiên tài khổng lồ!
Anh ấy đã tự tưởng tượng xong xuôi, liên tục gật đầu lia lịa: "Tôi nguyện ý thực tập ở đây, bình thường khi không có việc gì làm đều có thể đến."
"Vậy thì tốt, cậu còn chưa tốt nghiệp, thù lao sẽ tính theo phụ cấp đi lại, ăn ở cũng được nhỉ, chắc chắn sẽ hơi thấp một chút."
"Không sao, tôi chấp nhận."
"Khi nào cậu có thể đi làm?"
"Ngày mai là được."
"Tốt!"
Trang Chu bắt tay anh ấy: "Mong chờ được làm việc cùng cậu sau này, chúng ta cùng cố gắng nhé."
A Nguyên cũng ra vẻ nghiêm túc, bắt chước nói: "Cùng cố gắng nhé!" Bản quyền của phần dịch thuật này thuộc về truyen.free.