Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 114: « vừa đi vừa hát » phát sóng

Trong phòng lồng tiếng, thỉnh thoảng lại vang lên tiếng hít mũi.

Chẳng rõ vì lẽ gì, dù trên màn hình chiếu hình ảnh chẳng hề có bất kỳ yếu tố câu khách cố ý nào, thậm chí còn cố tình làm cho nhiều tình tiết trở nên hài hước, thế nhưng vẫn khiến người xem đ��� hoe vành mắt.

"Năm Thỏ Ấy", quả thực sở hữu một ma lực kỳ diệu.

Hà Viễn Quang quan sát phản ứng của mọi người, trong lòng không khỏi kính nể kịch bản của Lạc Mặc, thầm nhủ: "Mới chỉ đến đây thì thấm vào đâu, những quả bom nặng ký hơn thật ra vẫn còn ở phía sau."

Hai vị diễn viên lồng tiếng chuyên nghiệp ở đây đều có "mỹ danh" của riêng mình.

Nữ diễn viên lồng tiếng có thân hình đầy đặn, vóc dáng cân đối ấy tên Xuân Hoa. Chẳng rõ vì sao nàng lại chọn cho mình cái tên đó.

Nam diễn viên lồng tiếng phụ trông có vẻ thật thà, tên Loạn Hàng.

Hai người liếc nhìn nhau, đều thấy được sự rung động và khát khao trong đôi mắt đỏ hoe của đối phương.

Sự rung động ấy đến từ nội dung, đề tài và sức lan tỏa của bộ anime này.

Còn khát khao chính là, họ rất muốn được gia nhập vào đội ngũ chế tác!

Giống như Hà Viễn Quang ngay khi vừa xem kịch bản, hai vị diễn viên lồng tiếng này cũng cảm thấy, được tham gia vào quá trình chế tác anime như vậy là một vinh dự lớn đối với họ!

Thậm chí không cần thù lao cũng được!

Lồng tiếng cho một bộ anime như thế này, tương lai sẽ có vô vàn lợi ích.

Đồng thời, họ cũng thật lòng cảm thấy, nếu như chất lượng của bộ anime này có thể duy trì ổn định về sau, nó nhất định sẽ trở thành một tác phẩm "phong thần"!

Ở một bên khác, chị họ của Đinh Tiểu Dư ngẩn người nhìn Lạc Mặc một cái, rất muốn lập tức đi ra ngoài gọi điện thoại cho mẹ và người đại diện của Đinh Tiểu Dư.

Mẹ và người đại diện của Đinh Tiểu Dư sở dĩ đồng ý để nàng đến, đơn giản là vì Lạc Mặc hiện giờ đang ở đỉnh cao danh tiếng, hơn nữa Đinh Tiểu Dư còn nói nhận hắn làm sư phụ, muốn duy trì mối quan hệ này mà thôi.

Cứ nhìn Đồng Thụ kia mà xem, vì có mối quan hệ tốt với Lạc Mặc, không hiểu sao lại có thêm rất nhiều fan "mẹ", cứ mở miệng là "Đồng Thụ, mẹ yêu con", giờ nổi tiếng đến mức không ai sánh bằng.

Đinh Tiểu Dư vốn dĩ là "quốc dân muội muội", rất được mọi người yêu mến. Nếu như tương tác nhiều với Lạc Mặc, có lẽ cũng có thể thu hút một làn sóng lưu lượng, có lợi cho sự phát triển trong tương lai.

Theo lý mà nói, việc một ngôi sao lồng tiếng cho một bộ anime không được coi là đại chế tác như thế này, thực ra có phần tự hạ thấp thân phận.

Hiện giờ thị trường anime vẫn chưa đạt đến mức độ sôi động như ở Địa Cầu, thuộc về giai đoạn mới chớm phát triển, cho nên quan niệm của mọi người vẫn chưa thay đổi.

Chị họ của Đinh Tiểu Dư đi theo suốt chặng đường, ban đầu ý nghĩ cũng là muốn ban cho Lạc Mặc một ân tình, để Tiểu Dư giúp đỡ hắn một tay.

Thế nhưng xét từ tình hình hiện tại mà nói, nào phải là chúng ta đang giúp hắn chứ!

Một đề tài như thế này, một tiêu chuẩn như thế này, nếu thật sự có thể trở thành một tác phẩm "bùng nổ", nói theo cách trong phim tiên hiệp, đó chính là vị sư phụ này lại ban cho đồ đệ một cơ duyên, một tạo hóa!

Hiện tại trên thị trường, phim quà tặng cũng là một thể loại lớn. Rất nhiều ngôi sao chen lấn xô đẩy, không cần cát-sê cũng muốn đóng một vai phụ trong đó.

Đội ngũ của Đinh Tiểu Dư cũng từng có ý nghĩ này, nhưng làm sao lại không có tài nguyên. Ban đầu có một bộ phim đã sắp đàm phán xong, nửa đường lại bị người khác cướp mất.

Đội ngũ không đủ chuyên nghiệp, không đủ mạnh mẽ, thì cũng đành chịu.

"Năm Thỏ Ấy" có thể mang lại lợi ích cho một diễn viên, e rằng không hề kém cạnh so với phim quà tặng!

Còn bản thân Đinh Tiểu Dư, trong lòng nàng không có nhiều suy nghĩ phức tạp như vậy, nàng chỉ đơn thuần cảm thấy rất rung động, rất cảm động, rồi sau đó... rất muốn khóc.

Đương nhiên, ngoài ra còn có —— "Hắn thật sự quá lợi hại!"

Đinh Tiểu Dư không tài nào hiểu nổi, Lạc Mặc đã nghĩ ra cách nào để làm một bộ anime như thế này, theo hình thức này.

Lạc Mặc ho nhẹ một tiếng, nói: "Nếu mọi người đã xem qua một lượt rồi, hay là chúng ta bắt đầu thử lồng tiếng luôn?"

Loạn Hàng chớp chớp đôi mắt đỏ hoe, nuốt nước bọt, bình tĩnh lại cảm xúc rồi nói: "Tôi có lẽ cần 5 phút, không, 2 phút để điều chỉnh sơ qua, được chứ?"

Hắn quá đỗi muốn lồng tiếng cho bộ anime này rồi!

Hắn cảm thấy mình nhất định phải thể hiện trạng thái tốt nhất, trình diễn thật tốt một chút, kẻo không thể vượt qua vòng tuyển chọn.

Xuân Hoa cũng nói: "Tôi cũng cần bình tĩnh lại một chút, anh xem tôi khóc đến mức nào rồi này."

Nàng lại khá tự nhiên và phóng khoáng, trực tiếp chỉ vào đôi mắt suýt chút nữa làm lem eyeliner vì khóc của mình.

Lạc Mặc mỉm cười, khẽ gật đầu.

Hà Viễn Quang thì ra ngoài mang vào mấy chai nước khoáng.

Sau khi phát xong kịch bản cho ba người, họ tiến về phía thiết bị, bắt đầu thử lồng tiếng chính thức.

Xuân Hoa và Loạn Hàng vừa cất tiếng, Lạc Mặc đã cảm thấy thật sự không có chỗ nào để chê, có đúng cái cảm giác ấy.

Hà Viễn Quang là đại lão trong ngành, hắn có thể nói hai người này là cấp độ quái vật, quả đúng là danh bất hư truyền.

Còn Đinh Tiểu Dư, lại mang đến cho Lạc Mặc một kinh ngạc lớn lao. Khả năng diễn xuất của vị diễn viên gạo cội nhỏ tuổi này quả thực mạnh đến kinh người, trách không được nhiều tiền bối lớn tuổi nói rằng, thiếu nữ này tương lai nhất định sẽ đoạt Ảnh Hậu.

""Đồ Đệ Giá Rẻ Của Ta Là Ảnh Hậu", thật thú vị a." L��c Mặc mỉm cười.

Vừa nghĩ đến đây, Lạc Mặc khẽ gật đầu với Hà Viễn Quang, ra hiệu rằng bên mình không có ý kiến gì.

Hà Viễn Quang cũng khẽ gật đầu về phía Lạc Mặc, biểu thị hắn cũng cảm thấy không có bất cứ vấn đề gì.

Như vậy, mọi chuyện coi như đã cơ bản được định đoạt, tiếp theo chính là đàm phán hợp đồng.

Chị họ của Đinh Tiểu Dư lúc này đứng dậy nói với Lạc Mặc: "Lạc Mặc, tôi có thể gọi điện thoại cho mẹ và người đại diện của Tiểu Dư trước được không?"

Chuyện ký hợp đồng nàng không thể tự quyết định, nàng muốn gửi cho họ xem qua.

Nhưng nàng sẽ giải thích rõ ràng ý nghĩa và giá trị của chuyện này cho họ.

Lạc Mặc khẽ gật đầu, làm một động tác mời cứ tự nhiên.

Đinh Tiểu Dư ngồi bên cạnh hắn, nghe lời chị họ nói, nắm đấm khẽ siết chặt.

"Sao vậy? Lo lắng mẹ và người đại diện không đồng ý sao?" Lạc Mặc mỉm cười nói: "Em rất muốn lồng tiếng phải không?"

Hắn vừa rồi phát hiện, khi Đinh Tiểu Dư lồng tiếng, nàng cũng có thể tìm thấy trạng thái như khi diễn kịch, khá là thoải mái.

Hơn nữa, nhiều tình tiết và lời thoại trong "Năm Thỏ Ấy" đủ thú vị, vị thiếu nữ này có thể nói là lồng tiếng một cách nhập tâm, có chút say mê.

Đinh Tiểu Dư lần này không phủ nhận, mà chỉ khẽ gật đầu.

"Yên tâm đi, các dì ấy đối với chuyện này, nhất định là cầu còn không được đâu." Lạc Mặc tự tin cười một tiếng.

Đinh Tiểu Dư nhìn nụ cười của hắn, ngẩn người hai giây, cuối cùng cũng chỉ là lại dùng sức gật gật đầu.

Một lát sau, chị họ nàng lại lần nữa đi tới, làm một cử chỉ OK.

Đồng thời, nàng còn đi đến bên cạnh Lạc Mặc, nói: "Mẹ Tiểu Dư cùng chị Trần, người đại diện của con bé, nhờ tôi thay họ cảm ơn anh, cảm ơn anh đã chăm sóc Tiểu Dư như vậy."

"Không có gì." Lạc Mặc nói.

Đinh Tiểu Dư đứng một bên nghe mà ngây người, những lời tương tự, nàng chỉ từng nghe chị Trần cùng các đạo diễn nổi tiếng, nhà sản xuất nói qua mà thôi.

Quá trình ký kết hợp đồng rất thuận lợi, hai vị diễn viên lồng tiếng kia cũng không đưa ra bất kỳ yêu cầu thêm nào.

Chi phí được đưa ra theo giá thị trường, Hà Viễn Quang biết rõ diễn viên lồng tiếng kỳ thực cũng không dễ dàng, không thuộc tầng lớp có thu nhập cao.

Trong ngành anime, rất nhiều người đều vất vả cực nhọc, giống như hắn lúc trước vì muốn chuyển hình mà cuối cùng phải bán cả nhà.

Hà Viễn Quang là người khá chú trọng hiệu suất, đề nghị: "Hay là... hôm nay chúng ta bắt đầu chính thức luôn?"

Tất cả mọi người không có ý kiến gì.

Lạc Mặc nghĩ nghĩ, nói với Đinh Tiểu Dư: "Tiểu Dư, anh phải đi công ty chuẩn bị bài hát cho "Tình Ca Vương" trước, khi nào bên em sắp xong thì nhắn Wechat cho anh, anh sẽ bảo tài xế đến đón mọi người."

"Tối nay đến nhà anh ăn lẩu đi, anh sẽ gọi cả đạo diễn Ninh nữa, tối nay "Vừa Đi Vừa Hát" sẽ lên sóng đó." Lạc Mặc nói.

Đinh Tiểu Dư ban đầu nghe thấy Lạc Mặc phải đi, còn có chút thất vọng, nhưng vừa nghe nói tối nay sẽ đến nhà hắn ăn cơm, rồi xem "Vừa Đi Vừa Hát", liền mạnh mẽ gật đầu.

Các ngôi sao kỳ thực số lần liên hoan tại nhà sẽ nhiều hơn một chút, vì ra ngoài ăn cơm có quá nhiều chuyện phiền ph���c.

Trước đây, các chương trình tạp kỹ phần lớn chọn phát sóng từ thứ Sáu đến Chủ Nhật để đảm bảo tỉ lệ người xem.

"Vừa Đi Vừa Hát" là một game show online, cho nên thời gian phát sóng được định vào thứ Năm, coi như khá tùy tiện.

Chương trình tạp kỹ này tuy vẫn luôn không quá nổi tiếng, nhưng được cái ổn định, hiện giờ đã là mùa thứ ba, danh tiếng vẫn không tồi.

Cũng chính vì thế, bên Penguin mới nghĩ đến việc dựa vào lưu lượng của Lạc Mặc để đẩy lên một chút, giúp chương trình tạp kỹ này nâng cao độ hot thêm một bước!

Chị họ của Đinh Tiểu Dư sau khi Lạc Mặc rời đi, khẽ hỏi Đinh Tiểu Dư: "Lạc Mặc vừa nói đạo diễn Ninh, là vị đạo diễn nào vậy?"

Đinh Tiểu Dư nói: "Chắc là đạo diễn Ninh Đan."

Trước đây đã từng nói, "Vừa Đi Vừa Hát" mặc dù cũng do đội ngũ của Ninh Đan thực hiện, nhưng không phải do chính nàng đạo diễn. Tổng đạo diễn của "Vừa Đi Vừa Hát" chẳng qua là người dưới trướng Ninh Đan.

"Quốc dân muội muội" (Đinh Tiểu Dư) rất quen với đạo diễn của "Vừa Đi Vừa Hát", nhưng với Ninh Đan kỳ thực chỉ có vài lần giao thiệp.

Chị họ nàng hô hấp trì trệ, chỉ cảm thấy Tiểu Dư nhận được vị sư phụ này thật tốt, có thể nói là may mắn, quả thực được coi như nửa vị quý nhân của nàng hiện giờ!

Mặc dù nói trong giới đạo diễn, đạo diễn tạp kỹ cũng thuộc tầng lớp tương đối thấp trong chuỗi coi thường.

Nhưng mấy năm nay các chương trình tạp kỹ bùng n��� mạnh mẽ, các chỉ số về mọi mặt thậm chí có thể vượt qua phim truyền hình, rất nhiều người hiện tại không còn thích xem phim bộ nữa, mà tìm những chương trình tạp kỹ nhẹ nhàng để xem.

Mà trong giới tạp kỹ, Ninh Đan thuộc nhóm những người đứng đầu.

Trong mắt nàng, Tiểu Dư sẽ thu hoạch được vô vàn!

Chị họ cũng coi như đã lăn lộn trong ngành giải trí một thời gian, trong khái niệm của nàng, việc nhận sư đồ trong ngành giải trí kỳ thực ít nhiều cũng có ý nghĩa "cũ dẫn dắt mới".

Lạc Mặc vẫn còn rất trẻ, tuy hắn lớn hơn Tiểu Dư không ít tuổi, nhưng cũng mới 24 tuổi.

Nhưng ai có thể ngờ được, một người trẻ tuổi 24 tuổi lại có thể đóng vai trò "cũ dẫn dắt mới", hơn nữa những mối quan hệ và tài nguyên mà hắn mang lại cho Tiểu Dư đều thuộc loại đỉnh cấp.

Nàng có một loại trực giác, có lẽ từ khi quen biết Lạc Mặc, con đường ngôi sao của Tiểu Dư sẽ chào đón một bước ngoặt lớn.

...

...

Buổi chiều, Lạc Mặc đều trải qua trong phòng chế tác riêng của mình.

Bài hát biểu diễn cho vòng thi đấu đầu tiên c��a "Tình Ca Vương", hắn đã xác định.

Chủ đề của vòng đầu tiên là [Tình ca đặc biệt], hắn chọn bài hát này, điểm đặc biệt nằm ở góc độ khai thác.

Đồng thời, đây cũng là một bài hát mà cá nhân hắn vô cùng yêu thích.

Ngay từ đầu, khi bài hát này chưa nổi tiếng lắm, hắn đã nghe đi nghe lại không biết bao nhiêu lần, về sau bài hát này độ nóng càng ngày càng cao, càng ngày càng nổi, hắn vẫn nghe mãi không chán.

Ngoài ra, còn một lý do khác để chọn bài hát này, đó là khi giao tiếp với đạo diễn Kha Minh, đạo diễn Kha Minh có một yêu cầu nhỏ, đó là liệu có thể dùng hình thức đàn hát cho ca khúc đầu tiên, vừa đệm piano vừa hát hay không.

Hắn có ý nghĩ này, đơn giản là muốn "ăn ké" một chút độ hot còn sót lại của "Sáng Tạo Thần Tượng", dù sao Lạc Mặc khi lần đầu lên sân khấu trong "Sáng Tạo Thần Tượng" đã đàn hát piano nửa bài "Dịu Dàng".

Giờ đây, nếu Lạc Mặc lại một lần nữa đàn hát piano trên sân khấu "Tình Ca Vương", điều đó chắc chắn sẽ tạo nên một làn sóng "gợi ký ức".

Đồng thời, Lạc Mặc trước đây lại rất tùy tiện lên sân khấu, mặc áo cộc tay quần đùi ngồi trước đàn dương cầm, trên internet thế nhưng có "vạn người thỉnh nguyện" muốn xem soái ca mặc trang phục chính thức đánh đàn piano.

Một người đàn ông có vóc dáng đẹp, lại đẹp trai, sẽ có hiệu ứng "sát thương bằng trang phục chính thức".

Ban đầu Lạc Mặc vẫn còn phân vân giữa hai bài hát, đạo diễn Kha Minh đề nghị đàn hát, hắn liền hoàn toàn quyết định ca khúc đã định.

"Bài hát này, cũng coi như từ một góc độ nhất định, là sự đáp lại dành cho những fan Mặc Sinh đã tụ tập trên khán đài tạo thành Dải Ngân Hà trong đêm chung kết." Lạc Mặc thầm nghĩ.

Vào ngày chung kết "Sáng Tạo Thần Tượng" hôm đó, hàng ngàn người đã mở đèn pin điện thoại, tụ hội trên khán đài tạo thành một Dải Ngân Hà dài đằng đẵng, Dải Ngân Hà ấy phản chiếu trong đáy mắt Lạc Mặc, cũng in sâu vào đáy lòng hắn.

Đến năm giờ chiều, Lạc Mặc nhận được tin nhắn Wechat của Đinh Tiểu Dư, sau đó phái người đến phòng làm việc của Hà Viễn Quang đón hắn, còn mình thì cùng Thẩm Nhất Nặc và Khương Ninh Hi đi nhờ xe, một lượt về thành Tỳ.

Hai cô gái nghe xong phải ở nhà làm lẩu, Thẩm Nhất Nặc lập tức bày tỏ cũng muốn đến ăn ké, còn Khương Ninh Hi thì không nói gì, âm thầm tự động thêm mình vào danh sách.

Cứ như vậy, thêm cả chị họ của Đinh Tiểu Dư, tương đương với một nam năm nữ.

Phản ứng đầu tiên của Lạc Mặc là: "Chà ——, nhiều miệng ăn vậy sao."

Xem ra còn phải chuẩn bị thêm chút đồ ăn thức uống.

Lúc năm giờ rưỡi, Đinh Tiểu Dư và chị họ nàng đã đến, vừa vào nhà liền thấy Thẩm Nhất Nặc và Khương Ninh Hi đang đứng một bên quấy rầy chứ chẳng giúp ích gì.

Nàng liếc nhìn bốn chiếc chân trắng thon dài sáng lóa kia, chỉ cảm thấy hai vị tỷ tỷ này từ trên xuống dưới đều toát ra một mị lực khác biệt.

Đinh Tiểu Dư đã xem toàn bộ "Sáng Tạo Thần Tượng", mặc dù đoán được sư phụ cùng hai vị đạo sư nhóm nữ đoàn này chắc chắn rất quen, nhưng không ngờ lại quen đến mức đó, hơn nữa còn là hàng xóm.

Càng đông người, nàng lại càng thêm câu nệ.

Cô gái kéo ống tay áo của mình, che gần nửa bàn tay vào trong tay áo.

"Ngồi đi." Lạc Mặc gọi: "Chờ đạo diễn Ninh xuống, chúng ta sẽ bắt đầu ăn."

Đinh Tiểu Dư khẽ gật đầu, rất lễ phép chào hỏi Khương Ninh Hi và Thẩm Nhất Nặc, trông vừa ngại ngùng lại vừa ngoan ngoãn.

Khương Ninh Hi cũng nói rất ít, nhưng nàng càng giống một nàng thiên nga cao ngạo, khiến người ta muốn nhịn không được mà phá vỡ vẻ hoàn hảo trắng muốt của nàng.

Đinh Tiểu Dư ít nói là vì thật sự không đủ hoạt bát, điều này đối lập rõ ràng với Thẩm Nhất Nặc, người mà gần như lúc nào cũng tràn đầy sức sống, chỉ khi ở riêng với Lạc Mặc đôi khi mới có biểu hiện "tôi hỏng rồi".

"Keng keng." Chuông cửa vang lên.

Chẳng rõ vì sao, Khương Ninh Hi luôn rất tích cực mở cửa.

Cửa vừa mở ra, Ninh Đan thấy Khương Ninh Hi và các cô gái khác đều ở đó, không khỏi hơi nheo mắt một chút, sau đó rất nhanh liền nở nụ cười nhàn nhạt.

Trên bàn cơm, bầu không khí coi như hòa hợp, Ninh Đan hỏi vài câu liên quan đến album ra mắt và "Tình Ca Vương", rõ ràng là quan tâm Lạc Mặc gấp bội.

Điều này khiến Thẩm Nhất Nặc vốn luôn kiêu ngạo cũng nhận ra tín hiệu, cảm thấy đạo diễn Ninh có chút quá mức quan tâm Lạc Mặc.

Khương Ninh Hi thì lặng lẽ dùng đũa khuấy đều gia vị của mình, mắt rũ xuống.

Nồi lẩu được ăn khá chậm, bởi vì mọi người cứ mãi trò chuyện.

Trong suốt quá trình này, chỉ có hai người tinh ý là Ninh Đan và Lạc Mặc để ý thấy, Đinh Tiểu Dư vẫn không ăn được bao nhiêu, cũng không nói mấy câu, nhưng thịt và rau trong nồi lẩu đều là do nàng âm thầm thêm vào.

Mãi cho đến khoảng bảy giờ rưỡi, Lạc Mặc đứng dậy đi cắt một đĩa trái cây cho mọi người, để giải ngấy.

Thực tế, mặc dù có nhiều người ăn lẩu cùng nhau như vậy, nhưng không ai ăn quá nhiều. Giống như Khương Ninh Hi và những người khác, đều phải duy trì quản lý vóc dáng.

Mặc dù không đến mức như các công ty bên Hàn Quốc yêu cầu nghiêm ngặt về cân nặng của nữ thần tượng, thậm chí cứ một thời gian lại phải cân một lần, nhưng đây là tố chất cơ bản của một nhóm nữ đoàn.

Thời buổi này, sự lo lắng về ngoại hình và vóc dáng ở phụ nữ quá nghiêm trọng, đừng nói nữ minh tinh, ngay cả người bình thường cũng đang rất nỗ lực quản lý vóc dáng.

"Gần tám giờ rồi, "Vừa Đi Vừa Hát" sắp lên sóng." Lạc Mặc nhìn đồng hồ, mở TV trong phòng khách, dùng điện thoại di động trực tiếp chiếu lên màn hình.

Đồng thời, điều này cũng có nghĩa là phiên bản live của "Dịu Dàng" và "Eternal Summer" cũng sẽ chính thức được phát hành trên Penguin Music tối nay.

Đinh Tiểu Dư giờ phút này đột nhiên có chút căng thẳng.

Mặc dù Lạc Mặc nói chắc chắn không có vấn đề, nhưng việc nàng sau này còn có thể chơi trống hay không, thì phải xem phản hồi của khán giả sau khi kỳ này phát sóng.

Còn một điều nữa là, mối quan hệ thầy trò kỳ lạ của nàng và Lạc Mặc cũng sẽ được công khai trước mặt khán giả cả nước.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free