(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 140: Con thỏ nhóm mộng tưởng
Tiểu Phương ngồi trước máy tính, nhìn màn hình ngập tràn mưa đạn dày đặc, cả người ngây ra.
Nàng là kiểu người luôn bật chế độ mưa đạn khi xem video, ngày thường cũng rất thích xem Anime.
Trong ấn tượng của nàng, chỉ có những tác phẩm thần sầu có danh tiếng vang dội mới khiến khán giả ở phần mở đầu và kết thúc tập đầu tiên mà phát những dòng mưa đạn như vậy.
Những khán giả này sau khi xem xong vẫn chưa thỏa mãn, rồi tự phát tạo hiệu ứng cho tác phẩm.
Tiểu Phương không ngờ, bộ Anime từ cái tên đã mang đậm hơi hướng tầm thường «Thỏ kia», vậy mà lại gây ra hiệu ứng đáng kinh ngạc đến vậy?
"Có phải là Mặc sinh nhân chơi khăm không?" Tiểu Phương thầm nghĩ.
Chính nàng cũng là Mặc sinh nhân, nàng rất rõ cái cộng đồng này có bao nhiêu kẻ "ngớ ngẩn".
Họ phát những dòng mưa đạn này, không nhất thiết là để tạo hiệu ứng hay làm số liệu cho Lạc Mặc, mà đơn thuần chỉ vì muốn chọc ghẹo. Bộ Anime này càng ngây ngô, họ càng có thể bình luận nhiệt tình!
"Vẫn là phải tự xem mới biết được." Tiểu Phương thở dài, cảm thấy cái tổ chức "tà ác" này vĩnh viễn không thể tin tưởng được.
Đương nhiên, trước khi tiếp tục xem video, nàng muốn cài đặt lại chế độ mưa đạn, giảm mật độ mưa đạn từ 100% xuống 10%. Nếu không, toàn màn hình sẽ bị che kín bởi mưa đạn dày đặc, hoàn toàn không thể nhìn được nội dung, chỉ còn cách nghe mà thôi...
Ở phần mở đầu phim, dòng chữ đầu tiên hiện lên là: "Bộ Anime này do Tân Ngu, Lạc Mặc Studio, Đồng Quang Studio liên danh sản xuất."
Tiểu Phương từng nghe nói đến Đồng Quang Studio, đây là Studio cá nhân của Hà Viễn Quang, có thể nói là trụ cột của ngành Anime nội địa cũng không quá lời.
Khi các tác phẩm đại trà ngày càng kém chất lượng, ngày càng sản xuất theo dây chuyền, Hà Viễn Quang vẫn luôn kiên trì làm ra những bộ Anime có chiều sâu và ý nghĩa.
Chờ đến khi nội dung chính thức của Anime xuất hiện, mưa đạn đồng loạt hiện lên — "[Nơi giấc mộng bắt đầu]!"
Tiểu Phương rất may mắn vì đã cài đặt mưa đạn từ sớm, nếu không, nơi đây chắc chắn sẽ lại bị phủ kín bởi bình luận.
Trong phần dẫn nhập của «Thỏ kia», có giới thiệu sơ lược về người Hoa Hạ.
Ngôn ngữ tuy hài hước, nhưng lại khiến người ta lập tức hi���u rõ vấn đề cốt lõi.
"'Trồng hoa', là chơi chữ mà!" Tiểu Phương thầm nghĩ.
Nhìn một lúc, nàng rất nhanh liền hiểu ra rằng trong bộ Anime này, các loài động vật khác nhau, thực chất đại diện cho những quốc gia khác nhau.
Lúc này, ánh mắt nàng lại dừng lại ở tiêu đề của tập đầu tiên.
Tập này có tên là — [Hoa Hạ quật khởi].
Nội dung trước đó tuy có không ít màn châm biếm, phê phán hài hước, nhưng xem mà vẫn thấy ấm ức khó chịu.
Nàng có kiến thức lịch sử phổ thông, làm sao có thể không hiểu nội dung bên trong đang nói về điều gì chứ?
Tập đầu tiên rất nhanh đã đến đoạn cuối cùng, câu thoại kinh điển kia xuất hiện.
"Hãy dùng đôi bàn tay của chúng ta, để tạo ra một Hoa Hạ được ăn no mặc ấm, không bị người khác xem thường!"
Đến đây kết thúc, tiếng ca «Đuổi theo giấc mơ thuở ban đầu» vang lên, Tiểu Phương chỉ cảm thấy toàn thân nổi da gà.
Vốn tưởng rằng đây là thần khúc truyền cảm hứng mà Lạc Mặc đã biểu diễn trong trận chung kết «Sáng tạo thần tượng», là sự phản đối của anh ấy đối với [chống bạo loạn] và hiệp nghị thành lập đoàn đội chưa được ký kết.
Nhưng bây giờ nghe xong, lại phát hiện nội dung bài hát này không chỉ có thế!
"Chẳng lẽ anh ấy sớm từ lúc đó, trong lòng đã có kế hoạch cho bộ Anime này rồi sao?"
"Đây chính là một phần trong kế hoạch sự nghiệp của anh ấy sao!?" Tiểu Phương nghĩ thầm.
Nàng cảm thấy hơi bất thường, nhưng ca khúc này và bộ Anime lại vô cùng ăn khớp.
"Trên internet lại còn bàn tán xôn xao, nói anh ấy vịn vào đỉnh cao danh tiếng mà lộng hành trong ngành Anime đang đình trệ kinh tế, thật thiển cận."
"À! Rốt cuộc là ai thiển cận?"
Chỉ riêng tập đầu tiên thôi, đã mang lại cảm giác của một tác phẩm thần sầu.
Đây là một tầm nhìn vĩ đại biết bao!
Tiểu Phương không vội tiếp tục xem tập thứ hai, mà dự định giải tỏa cảm xúc của mình một chút, bởi vì nàng cảm thấy mình cũng đã bùng cháy theo rồi.
Sức hút của «Thỏ kia» là như vậy đấy, vừa cảm thấy nó cháy bỏng nhiệt huyết, lại vừa lấy đi nước mắt người xem.
Tiểu Phương kéo thanh tiến độ về đầu, sau đó bắt đầu bình luận trên màn hình mưa đạn:
"[Chúc mừng bạn, đã phát hiện ra kho báu!]"
Đánh giá năm sao!
*****
Trước khi «Year Hare Affair» được phát sóng, bên công ty Quả Dứa đã thuận đà bắt đầu quảng bá các ca khúc của mình.
Album mới của Thiên vương Triệu Tiết Tần vẫn còn 6 bài chưa phát hành, vài ngày nữa sẽ đăng thêm 3 bài, giờ thì gần như có thể bắt đầu quảng bá.
Lạc Mặc bên kia vẫn còn mải chơi, chúng ta Quả Dứa là một trong tứ đại công ty hàng đầu trong ngành, chúng ta phải thể hiện sự chuyên nghiệp của mình!
Nhưng ai cũng không nghĩ đến, ca khúc mới của Triệu Tiết Tần vốn đang treo trên bảng tìm kiếm nóng, treo được vài giờ thì bị nhấn chìm vào buổi tối, trực tiếp bị đẩy xuống hạng.
«Year Hare Affair», lên Hot search rồi!
Danh tiếng của bộ Anime này bùng nổ chỉ trong một đêm.
Mặc dù mới phát sóng hai tập, nhưng khán giả đã nhận ra đây rốt cuộc là một bộ Anime như thế nào.
Rất nhiều người xem nó là thần tác, sau đó bắt đầu tự phát quảng bá cho nó.
Bản thân Lạc Mặc đã là ngôi sao hot, khả năng tạo ra sức hút cá nhân của anh ấy rất đáng kinh ngạc. Bộ Anime này nhờ có anh ấy, nên lượng phát sóng online ngày đầu tiên rất cao.
Đồng thời, tỷ suất người xem của kênh thiếu nhi vẫn giữ ổn định, chỉ trong hai tập ngắn ngủi, đã lấy đi không ít nước mắt của các bậc phụ huynh và bạn bè.
Vô số người xem hóa thân thành đội quân nước mắt, tự nguyện trở thành "thủy quân", bắt đầu tạo hiệu ứng và quảng bá cho bộ Anime này trên internet.
Khi độ hot đã tăng lên, các phương tiện truyền thông chính thống bắt đầu ồ ạt nhập cuộc, họ không chỉ like và chia sẻ «Thỏ kia», mà còn chuyên môn phát hành nhiều bài bình luận.
Trong đó, có vài đoạn công khai ca ngợi Lạc Mặc, cho rằng vị minh tinh trẻ tuổi này đang dẫn dắt theo hướng tích cực.
Những điều này khiến bên công ty Quả Dứa thấy sửng sốt.
Ban đầu họ còn muốn thuê một nhóm người, thừa cơ bôi nhọ Lạc Mặc thêm lần nữa, đem những nhãn mác như "mải chơi", "trẻ tuổi ngông cuồng", "không có kế hoạch nghề nghiệp", "không nghe lời" trực tiếp gán lên người anh ấy.
Kết quả là chúng ta còn chưa kịp hành động, bản thảo còn chưa kịp chuẩn bị xong, anh đã lại hot rồi sao!?
Ai cũng không ngờ, Lạc Mặc lấn sân sang làm Anime, lại có thể làm ra động tĩnh lớn đến thế.
Rất nhiều người bắt đầu tò mò, rốt cuộc là một bộ Anime như thế nào mà lại hot vậy, tôi ngược lại muốn tự mình đi xem tận mắt!
Tất cả mọi chuyện chỉ vừa mới bắt đầu mà thôi!
*****
Hai ngày thời gian rất nhanh trôi qua, bốn tập đầu tiên của «Thỏ kia» đã được phát sóng xong, hôm nay sẽ phát sóng tập năm và tập sáu.
Bốn tập đầu tiên thực ra là một khúc hùng ca, tập ba [Tiếng kèn hiệu trong gió lạnh] và tập bốn [Quyển sách đương quy], có thể nói là khiến nước mắt tuôn trào.
Hai tập này được phát sóng trong cùng một ngày, trên internet nhận được một lời đánh giá:
"[Anime là Anime hay, chỉ là hơi phí khăn giấy.]"
Vừa khơi dậy nhiệt huyết, vừa khiến người ta rơi lệ, lại còn hài hước... Tôi hết lời ca ngợi!
Nếu nói tập một và tập hai chỉ là thử sức nhẹ nhàng, tích lũy được lượng người hâm mộ ban đầu cho Anime. Vậy thì, hiện tại nó đã thực sự trở thành một bộ Anime cực hot, nghiễm nhiên mang dáng dấp của một tác phẩm thần sầu được công nhận.
Nó chễm chệ vị trí số một trên bảng xếp hạng điểm số thể loại Anime của nền tảng video Chim Cánh Cụt, hai ngày nay trên bảng xếp hạng độ hot thể loại Anime, «Thỏ kia» cũng chiếm giữ vị trí dẫn đầu.
Có thể nói, sự khởi đầu của «Thỏ kia» ở thế giới này mạnh mẽ hơn nhiều so với ở Địa Cầu.
Nó sở hữu nhiều lợi thế vượt trội.
Bất kể là cường độ quảng bá, hay lượng người hâm mộ kéo đến, đều cao hơn không biết bao nhiêu bậc.
Được lên sóng truyền hình, càng khiến độ phủ sóng quốc dân của bộ Anime này tăng gấp mấy lần.
Trong tình hình thuận lợi như vậy, tập năm của «Thỏ kia» đã đến.
Tập này có tên là «Người xa quê trở về».
Lạc Mặc Studio khi quảng bá tập này, trên poster có viết một câu.
"[Vì sao mắt tôi thường rưng rưng lệ, bởi lẽ tình yêu của tôi dành cho mảnh đất này quá đỗi sâu sắc.]"
Tập năm bắt đầu, kể về một câu chuyện hoàn toàn mới.
— Phần sau vẫn kịch tính như thường!
*****
Tôn Chí Bân là một giáo viên lịch sử cấp hai, năm nay 31 tuổi, có một cô con gái vừa qua sinh nhật năm tuổi.
Mấy ngày trước, anh luôn ăn tối muộn ở nhà ăn trường học, chưa về nhà ở bên vợ con.
Chủ nhật là họp ở trường, thứ hai là vì anh muốn ra đề kiểm tra cho học sinh, nên đã làm thêm giờ.
Sau khi về đến nhà, Tôn Chí Bân liền lập tức bế con gái lên, nói: "Sở Sở hôm nay có ngoan không nào?"
"Ngoan ngoan!" Con gái đưa tay sờ sờ râu cằm lún phún của bố, cảm thấy vừa lởm chởm, lại rất vui.
"Vậy Sở Sở ngoan như thế, tối nay bố cùng con xem một tập phim hoạt hình nhé?" Tôn Chí Bân nói.
Vừa dứt lời, Sở Sở lập tức mắt sáng bừng, huơ tay múa chân.
Tôn Chí Bân là kiểu người cuồng con gái, cưng chiều một cách mù quáng. Nhưng vợ anh thì khá nghiêm khắc, cảm thấy trẻ con không thể suốt ngày xem TV, cô ấy là người đóng vai ác trong nhà.
Một người phụ nữ có khí chất thanh tao bưng món ăn nóng từ trong bếp ra, liếc xéo chồng một cái, nói: "Dù sao thì việc tốt cứ để anh làm hết!"
Tôn Chí Bân cười cười, đặt con gái xuống, nhanh nhẹn chạy đến xoa bóp vai cho vợ.
Sau bữa ăn mới sáu giờ rưỡi, Tôn Chí Bân mở kênh thiếu nhi, cùng Sở Sở xem một tập phim hoạt hình nhạt nhẽo.
Ban đầu, anh chỉ cho phép con xem TV nửa tiếng thôi, nhưng dưới ánh mắt to tròn long lanh nhìn chằm chằm của con gái, anh mềm lòng, nói: "Vậy bố cùng con xem thêm nửa tiếng cuối nhé, không được hơn nữa đâu, ngoắc tay giao ước!"
"Vâng ạ!" Sở Sở hoan hô một tiếng, cùng bố ngoắc tay.
Đến bảy giờ lẻ năm phút, tập 5 của «Year Hare Affair» được phát sóng.
Sở Sở vừa nhìn thấy những con vật nhỏ trên TV liền có chút hưng phấn, nói: "Bố ơi, bộ phim hoạt hình này con chưa xem bao giờ!"
Tôn Chí Bân nhẹ gật đầu, lông mày hơi nhíu lại.
Mặc dù mới xem hai phút, nhưng là một giáo viên lịch sử cấp hai, anh ấy rất nhạy cảm.
Rõ ràng bốn tập trước anh đều chưa xem, nhưng anh lập tức hiểu chủ đề của bộ Anime này và những ẩn ý bên trong.
Vợ anh lúc này đi đến, định bảo hai cha con đừng xem TV nữa, liền thấy chồng mình ra hiệu cho cô, nói: "Suỵt!"
Sau đó, Tôn Chí Bân vỗ vỗ chỗ trống bên cạnh mình, nói: "Ngồi đi, em cũng xem cùng đi, bộ Anime này... có vấn đề!"
Vợ anh nghe mà không hiểu đầu đuôi, làm gì mà lại có vấn đề chứ?
Để cho con gái xem TV thêm một tập, anh đúng là chuyện gì cũng có thể nói ra được để dỗ con gái!
Nhưng là, nàng lại cảm thấy cả nhà ba người cùng xem TV cũng rất ấm cúng, liền ngồi xuống bên cạnh con gái.
Lúc này, tập năm vừa vặn được phát sóng đến đoạn giữa.
Một con thỏ đang lớn tiếng nói: "Hỡi những người thân yêu! Hoa Hạ mới, đã được thành lập!"
"Cuộc đời phiêu bạt, đã chấm dứt!"
"Hãy trở về đi! Tổ quốc cần các bạn!"
"Cần mỗi chú thỏ mang trong mình giấc mộng cường quốc!"
Tôn Chí Bân nhìn cảnh này, vị giáo viên lịch sử cấp hai này chẳng hiểu sao, lại toàn thân run lên bần bật!
Mọi quyền lợi và tâm huyết của bản dịch này đều được bảo hộ tại truyen.free.