Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 180: Ai là đệ nhất?

Trong chương trình trực tiếp "Tình Ca Vương", từng vị giám khảo chuyên nghiệp lần lượt đưa ra nhận xét. Khán giả theo dõi buổi phát sóng, sau khi xúc động, lòng họ cũng tràn đầy mong chờ.

Ban đầu, Thiên Vương Triệu đã đạt được số điểm cao ngất trời, khiến ai nấy đều cảm thấy Lạc Mặc lần này, ít nhất là từ phía hội đồng giám khảo chuyên nghiệp, có thể sẽ chịu thất bại. Hai vị đại sư âm nhạc tạo áp lực quá lớn, lại thêm lần này là hai công ty trong tứ đại tập đoàn giải trí cường cường liên thủ. Thế nhưng Lữ Nhất đã nói, cá nhân ông ấy đã chấm điểm tuyệt đối. Như vậy thì, có lẽ vẫn còn đáng để mong chờ.

Ở khu vực hậu trường, Kha Minh theo dõi biểu cảm nhỏ nhặt của nhóm giám khảo chuyên nghiệp, đột nhiên nói: "Đưa micro cho Tiền Sấm Mùa Xuân." Hắn cảm thấy vị nhạc sĩ có quan hệ cá nhân rất tốt với Thiên Vương Triệu này, biểu cảm có chút kỳ lạ.

Tiền Sấm Mùa Xuân cầm lấy micro, toàn thân sững sờ. Sở dĩ anh ta biểu cảm lúng túng, là bởi vì Lữ Nhất với tư cách là tiền bối đã chấm điểm tuyệt đối, mấy vị nhà phê bình âm nhạc cũng chấm số điểm gần đạt tuyệt đối. Thế nhưng số điểm anh ta chấm lại không cao, đến khi toàn bộ được công bố, sẽ trông rất lạc lõng. Thế nhưng nghiệt ngã thay, tên đạo diễn Kha chó chết, còn bắt lão đây phải nhận xét!

Tiền Sấm Mùa Xuân nhận lấy micro, khẽ ho một tiếng, nói: "Ca khúc lần này của Lạc Mặc, cá nhân tôi cũng thấy rất xúc động, suýt nữa thì đã khóc." "Thế nhưng, khụ khụ, so với các tác phẩm trước như "Ngày Nắng", "Thất Lý Hương" chẳng hạn, phải chăng về mặt ca từ và giai điệu, hơi có phần yếu thế hơn một chút?" Lời vừa thốt ra, khán giả tại hiện trường lập tức xôn xao.

Tiền Sấm Mùa Xuân lập tức nói: "Tôi không phải nói ca từ và giai điệu không hay, tôi chỉ là cảm thấy với trình độ của cậu, hẳn phải có thể làm tốt hơn, dù sao các đoạn mở đầu và chuyển đoạn trước đây đều vô cùng kinh diễm." Lạc Mặc nhìn anh ta, trên mặt mang nụ cười thản nhiên. Trong buổi phát sóng trực tiếp, dòng bình luận đã mắng điên cuồng.

"Có ý gì? Cảm thấy thiếu đi kỹ xảo phô trương sao?" "Bình dị, đạm bạc mới là chân thật!" "Có phải là đầu óc có bệnh nặng. Vừa rồi trên màn hình chỉ có bốn chữ [Cha đã già rồi], tôi đã chỉ muốn khóc, cần gì những từ ngữ hoa lệ, trau chuốt nữa sao?" "Đ*t mẹ, chịu thua rồi, muốn ca từ phải viết thành văn xuôi cổ, bài hát phải làm thành cổ khúc sao, để ngươi phải suy đi nghĩ lại mới có thể hiểu được." "Mọi người bình tĩnh, người ta cũng không nói lời khó nghe, chỉ nói là không hay đến mức đó thôi."

Micro lại được trao cho một người viết lời khác, vị này cũng đầu tiên nói rất xúc động, sau đó liền tiếp lời: "Về mặt ca từ, phải chăng cũng có thể trau chuốt hơn một chút, cảm giác thiếu đi những c��u từ điểm nhấn." Một bài "Sư Phụ", một bài "Phụ Thân", tựa hồ đại diện cho hai thái cực. Bài trước vô cùng hoa lệ, điên cuồng phô diễn kỹ xảo. Bài sau lại vô cùng chất phác.

Nữ MC nhìn thoáng qua Lạc Mặc, nói: "Như vậy, ca sĩ Lạc Mặc, anh có điều gì muốn nói với hội đồng giám khảo chuyên nghiệp không?" Lạc Mặc nghe vậy, hơi sững sờ. Bởi vì vốn dĩ không có phần này. Thông thường, các giám khảo chuyên nghiệp sẽ nhận xét, sau đó công bố điểm số, rồi ca sĩ nói vài lời cảm ơn là có thể rời khỏi sân khấu. Điều này rõ ràng là đạo diễn Kha thêm vào tạm thời.

Lạc Mặc cũng chẳng nói thêm gì, chỉ nói: "Tôi cũng không có gì muốn nói, cứ coi đây là một ca khúc bình thường, dành tặng cho một nhóm người bình thường vậy." Theo anh ấy, ca khúc "Phụ Thân" này bất kể là ca từ hay giai điệu, đều vừa vặn, đúng mực. Đi sâu vào lòng người, thế là đủ rồi.

Nữ MC cao giọng nói: "Vậy thì, hãy để chúng ta cùng xem điểm số cuối cùng mà hội đồng giám khảo chuyên nghiệp dành cho ca sĩ Lạc Mặc!" "93.1 điểm! Một số điểm rất cao, chúc mừng Lạc Mặc!" Lạc Mặc nhìn số điểm, khẽ gật đầu, hoàn toàn không bận tâm.

Trong phòng chờ của Triệu Tiết Tần, anh ta thở phào một hơi. "Thấp hơn mình không ít!" Cũng may việc chấm điểm có chút phân hóa hai cực, nếu không hắn đã lại gặp nguy rồi. Theo Thiên Vương Triệu, Lạc Mặc thật sự là quá không đi theo lối mòn. Ngươi tưởng rằng hắn sẽ tiếp tục kỹ xảo phô trương, hắn lại cứ không dùng chiêu này. Trớ trêu thay, chiêu này của hắn lại chính là để hai ca khúc tạo thành sự tương phản rõ nét. Trên thực tế, trên Địa Cầu cũng có rất nhiều nhân sĩ chuyên nghiệp cảm thấy ca khúc của Khoái Tử Huynh Đệ có trình độ bình thường. Việc viết lời và soạn nhạc đều không được chú trọng nhiều, chỉ mạnh về mặt cộng hưởng cảm xúc mà thôi. Càng là những người làm công việc chuyên về chữ nghĩa, văn chương, có lúc càng yêu thích nghiền ngẫm từng câu chữ, điều này cũng là bình thường. "Tiếp theo, chỉ còn phụ thuộc vào điểm số của khán giả." Hắn nghĩ thầm trong lòng.

...

...

Trong buổi phát sóng trực tiếp, mãi cho đến khi Lạc Mặc rời khỏi sân khấu, dòng bình luận vẫn tập trung tranh luận về phần chấm điểm. "Tôi nghe đến phát khóc, kết quả các người lại nói đây không phải một ca khúc hay sao?" "Nào nào nào, các người nói cho tôi biết xem thế nào mới được coi là một ca khúc hay." "Tôi thật sự chịu thua rồi, vậy tôi đem một đống từ ngữ hiếm thấy chất chồng lên nhau, có phải cũng được coi là một bài thơ hay rồi sao?" "Vẫn chưa bị kinh diễm ư, ngươi muốn làm gì, không muốn cảm động đến khóc, mà muốn đẹp đến mức ngầu sao?"

Khán giả căn bản sẽ không cân nhắc quá nhiều, chỉ cần cảm thấy du dương, cảm động, thế là đủ rồi. Ca khúc tuyệt vời đúng là một ca khúc hay, chỉ là có chút tốn giấy. À, câu nói này sao nghe quen thuộc vậy nhỉ. Mẹ nó, khi "Kia Thỏ" mới ra mắt, mọi người cũng hô to rằng: "Anime hay thì đúng là hay, chỉ là có chút tốn giấy." Lạc Mặc trong khoản khiến mọi người phải khóc, thật sự rất chuyên nghiệp!

Các ca sĩ sắp lên sân khấu phía sau, từng người đều áp lực như núi. Bốn ca khúc phía trước đều quá bùng nổ, đặc biệt là bài "Phụ Thân" của Lạc Mặc. Ngươi bây giờ xem lại khán giả tại hiện trường, mấy người đều đã khóc đến mệt mỏi. Dưới loại cảm xúc biến đổi nhanh chóng này, ngươi làm sao tiếp tục một màn biểu diễn được? Ca Sĩ Dạ Dày còn chưa ra sân đã có chút ngẩn ngơ, trong lòng thầm nói: "Tại sao người chịu tổn thương luôn là tôi?" Vị ca sĩ bí ẩn lấp chỗ trống vừa đến chương trình này, cũng rơi vào giữa mê man. "Tại sao mình lại nhận lời tham gia chương trình này?" "Nơi thần tiên giao chiến thế này, là nơi mình có thể đặt chân đến sao?" Bốn ca khúc phía trước, cô ấy cảm thấy mình một bài cũng không thể thắng nổi. Bản thân cô ấy đường đường là một ca sĩ hạng nhất, một ca sĩ thực lực, lại lần đầu tiên có cảm giác vô lực thế này. Mà ngươi phải biết, trong bốn ca khúc này, ba bài xuất phát từ tay Lạc Mặc. "Người đàn ông này, thật quá đáng sợ!" Cô ấy thầm nghĩ trong lòng.

Chờ đến khi bảy ca sĩ lần lượt biểu diễn kết thúc, mọi người bắt đầu đồng loạt bước lên sân khấu. Triệu Tiết Tần nhìn thoáng qua Lạc Mặc đang đi ở bên cạnh, chỉ thấy người trẻ tuổi này trên mặt không hề có chút căng thẳng nào. Bất quá nghĩ đến cũng đúng thôi, hắn đã thắng liền ba trận rồi. Cho dù trận này thua, thì cũng chẳng có gì mất mặt cả. Một tân binh mới xuất đạo, bại bởi Hoàng Tây Sơn và Viên Hạc Văn song kiếm hợp bích, sẽ không ai châm biếm hắn cả. Điểm này, Thiên Vương Triệu trong lòng cũng hiểu rõ. Thế nên kỳ này, hắn muốn không chỉ là vị trí thứ nhất, hắn còn muốn giành lấy số điểm tổng hợp cao nhất trong lịch sử! Chỉ có như vậy, mới có thể rửa sạch nỗi nhục!

Bảy vị ca sĩ đều bước lên sân khấu, khán giả bắt đầu nhiệt liệt reo hò. Tổng đạo diễn Kha Minh đổi một chiếc mũ mới, cầm kết quả cuối cùng bước ra sân khấu. Hắn ung dung thong thả trước tiên cảm ơn một lượt các nhà tài trợ, nói xong, còn cười đối mặt ống kính nói: "Mọi người mắng tôi thì được, nhưng đừng mắng nhà tài trợ chính." Trong dòng bình luận bắt đầu điên cuồng quét màn hình: "Vô sỉ!" Mọi người quá muốn biết kết quả cuối cùng, mà dựa vào cái tật xấu của Kha Minh, đoán chừng ít nhất phải công bố trong mười phút, có khả năng còn muốn chiếu xen ngang một đoạn quảng cáo.

"Vậy chúng ta, sẽ bắt đầu công bố từ hạng bảy." Kha Minh nói. Đây là lần tàn nhẫn nhất của hắn, trực tiếp công bố ca sĩ bị loại. Trước vòng bán kết, sân khấu này càng ngày càng tàn khốc. Kha Minh lảm nhảm nói một tràng dài, cuối cùng tuyên bố: "Hạng bảy của vòng này là ca sĩ Mạnh Giang Tâm!" Vị nữ ca sĩ hạng nhất đến lấp chỗ trống này sững sờ tại chỗ. Sân khấu này quá điên rồ, ca sĩ hạng nhất cũng chỉ là đi một vòng rồi về. Thế nhưng nghiệt ngã thay, cô ấy còn thua tâm phục khẩu phục, chỉ là cảm giác có chút xấu hổ. Nếu là đi các chương trình tổng hợp ca sĩ thi đấu khác, bản thân cô ấy đều có thể hoàn thành việc càn quét. Bất quá nghĩ đến trong chương trình này, Thiên Vương cũng từng đứng hạng ba, tâm trạng cô ấy lập tức tốt hơn rất nhiều. "Không phải tôi không được, là hắn quá xuất sắc." Mạnh Giang nghĩ thầm.

Đến như hạng sáu của vòng này, thì là vị nữ ca sĩ luôn lảng vảng ở rìa bị loại, nhưng mỗi lần đều có thể giữ vững vị trí, và vẫn tiếp tục lảng vảng ở rìa. Cô ấy đều đã bắt đầu tự trào, nói mình là người giữ cổng của chương trình "Tình Ca Vương". Ca Sĩ Dạ Dày thì lại đạt được hạng năm, nhưng hắn đã có phần quen rồi. Thứ tư là Tôn Dịch, người đầu tiên lên sân khấu biểu diễn; thứ ba là Trần San Kỳ, người ngay sau đó lên sân khấu biểu diễn. Thứ tự biểu diễn vẫn là rất trọng yếu, chênh lệch điểm số hai người cũng không quá xa. Sau đó, chính là thời khắc hồi hộp và kịch tính nhất. "Rốt cuộc ai sẽ là người đứng thứ nhất của vòng này đây?" Kha Minh bắt đầu cố tình kéo dài.

Trong dòng bình luận, cư dân mạng đã bắt đầu quét tên. "Lạc Mặc!" "Triệu Tiết Tần!" "Lạc Mặc!" Dòng bình luận có thể đã quét đến mấy nghìn dòng, Kha Minh vẫn còn cố tình kéo dài, nói một đống lời vô nghĩa. Vị thủ lĩnh của nền văn học nói nhảm đương đại này, đã hoàn hảo minh chứng cho câu nói: "Nghe vua nói một buổi, như nghe một lời nói."

Trong kinh thành, Lạc ba và Lạc mụ cùng nhau theo dõi buổi phát sóng. Lạc mụ tức giận nói nhiều lần: "Tên đạo diễn này nói quá nhiều, sao còn chưa công bố." Lạc ba đốt một điếu thuốc cho mình, thư giãn cảm xúc của mình, sau đó nói: "Đâu phải lần đầu xem, kỳ nào hắn mà chẳng như vậy? Không chiếu quảng cáo là may lắm rồi." Vừa dứt lời, quảng cáo liền hiện lên. Lạc ba rũ tàn thuốc, trong lòng cũng thầm mắng vài câu. May mà lần này quảng cáo cũng không quá dài, chỉ chưa đến hai phút. Chờ đến khi chương trình tiếp tục phát sóng, Lạc ba đốt điếu thuốc thứ hai.

"Vẫn còn hút?" Lạc mụ phẩy phẩy mùi khói, một mặt ghét bỏ xen lẫn tức giận. "Điếu cuối cùng, điếu cuối cùng thôi." Lạc ba cầu xin. Thấy sắp công bố kết quả, thân thể anh ta đã hơi nghiêng về phía trước vì căng thẳng. "Tình Ca Vương" kỳ nào hắn cũng xem, anh ta biết rằng trong chương trình này, một điểm thôi cũng là sự chênh lệch rất lớn rồi. Khi hội đồng giám khảo chuyên nghiệp chấm điểm, Lạc Mặc thấp hơn một điểm. Mà điểm số từ khán giả của Thiên Vương Triệu, khẳng định cũng sẽ không thấp. Vận mệnh, cuối cùng vẫn là nằm trong tay khán giả.

Cuối cùng, đạo diễn Kha Minh cao giọng nói: "Ca sĩ đạt giải nhất kỳ này là..." "Ca sĩ Lạc Mặc!" Trong khoảnh khắc, Triệu Tiết Tần sầm mặt lại. "Làm sao có thể!" Trong lòng hắn có chút khó tin. Rốt cuộc anh ta đã nhận được bao nhiêu điểm từ khán giả, mà có thể vượt qua mình như vậy?

Trên ghế sofa, Lạc ba cũng chẳng bận tâm gì nữa. Hắn chỉ biết con trai mình thắng. "Con trai ta, lại thắng!" Hắn hừ một tiếng. Chỉ thấy người đàn ông lớn tuổi này nheo mắt, kiêu ngạo hít một hơi thuốc lá thật sâu, sau đó cả người hơi ngả về phía sau trên ghế sofa, trong miệng lẩm bẩm: "Thật sảng khoái." (PS: Canh thứ hai.)

Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, rất mong bạn đọc trân trọng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free