(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 456: Chiến sao? Chiến a!
Tiết mục "Chiến Binh Cô Độc" đã khép lại như thế.
Ở hậu trường, Tổng đạo diễn Phùng Mùa thở phào nhẹ nhõm.
Đây là tiết mục ca hát khiến ông lo lắng nhất.
Tiết mục cuối năm của Lam Tinh cũng tương tự như trên Địa Cầu, đôi khi sẽ mời những nhân vật đặc biệt đến tham dự, chẳng hạn như "Mười Nhân Vật Cảm Động Hoa Hạ" hay những người tương tự.
Hoặc là những người có đóng góp kiệt xuất.
Bởi vậy, những tiết mục sân khấu miêu tả cảnh sát đặc biệt như vậy cũng không có gì lạ.
Rất nhiều tiểu phẩm cũng thường hướng về việc ca ngợi các ngành nghề đặc thù.
Quan trọng nhất vẫn là hiệu quả cuối cùng mà nó mang lại!
Phùng Mùa lúc này tạm thời chưa muốn xem tỷ lệ người xem trực tiếp, mà để ống kính quét một vòng trên khán đài.
Quả nhiên, rất nhiều người đều vỗ tay nhiệt liệt, cảm xúc dâng trào, nhưng hốc mắt lại ửng hồng.
Thậm chí có vài người đặc biệt còn lệ rơi đầy mặt!
Vị lão nhân bên cạnh Hạ Bình An đưa tay khẽ dụi mắt.
Sau đó, ông liếc nhìn Hạ Bình An.
"Tiểu Hạ, cậu bé này tên là... Lạc Mặc, phải không?" Ông mở lời hỏi: "Ta nhớ không lầm chứ?"
"Vâng, là Lạc Mặc ạ." Hạ Bình An lập tức đáp lời.
"Rất tốt." Lão nhân nói.
Ông không nói thêm gì, nhưng Hạ Bình An hiểu rõ ý tứ của ông.
Đối với những lão nhân như họ, đoạn ca từ yêu thích nhất trong cả bài hát có lẽ là:
"[ Yêu người đến từ man hoang, Cả đời không mượn ai ánh sáng, Đem người tạo người thành bang, Tại phế tích phía trên! ]"
Đầu tiên là ca khúc dốc lòng "Đôi Cánh Vô Hình", ngay sau đó lại đến bài "Chiến Binh Cô Độc". Theo Hạ Bình An, Lạc Mặc, người trẻ tuổi kia, trong đêm tiệc cuối năm long trọng nhất này, đã thực sự tạo được dấu ấn lớn và xuất hiện rất nhiều lần.
Những lợi ích ẩn chứa bên trong mà người ngoài không thấy được, thật sự là vô cùng to lớn!
Nếu hai bài hát này đều được quần chúng yêu thích, tạo được sức ảnh hưởng xã hội đáng kể, và có hiệu quả thúc đẩy tích cực... thì lại càng tuyệt vời hơn nữa!
Con đường mà ngôi sao trẻ tuổi này đang đi, đã hoàn toàn khác biệt so với các minh tinh chủ lưu khác rồi.
"Chỉ cần đừng phạm phải sai lầm gì, giữ vững bản tâm, như vậy..." Hạ Bình An cười khẽ, không suy nghĩ sâu xa thêm nữa.
...
"Chiến Binh Cô Độc" vừa kết thúc, các nền tảng video lớn lại một lần nữa trở nên sôi nổi.
Lượt [thích] của bài hát này, với những hình ảnh cảm động trên màn hình lớn cộng hưởng, đã vượt qua cả "Đôi Cánh Vô Hình".
Dù vậy, vẫn có rất nhiều người trong màn hình bình luận trực tiếp tỏ vẻ ảo não.
"A! Tôi nghe mê mẩn quá, quên mất nhấn [thích]!"
"Im đi, tôi còn đang lo lau nước mắt, lấy đâu ra tay mà nhấn!"
"A a a! Không thể bổ sung sau sao? Tôi quá yêu bài này rồi!"
"Lạc Mặc, lại ném đá vào mắt tôi rồi! Tôi mới không thích đâu!"
Luôn có một số người, vì mọi nhà được thắp sáng, gánh vác trọng trách mà tiến bước.
Sở dĩ ngươi không nhìn thấy những góc khuất tăm tối, là bởi vì họ đã che chắn bóng đêm ở những nơi mà ngươi không thể trông thấy.
Với việc những năm gần đây mọi người ngày càng hiểu rõ hơn về các ngành nghề đặc thù này, làm sao có thể chịu nổi sức công phá của bài hát Lạc Mặc kết hợp với video chứ!
Khi ngươi nghe bài ca này, xem màn hình ấy, có lẽ sẽ còn gợi lên hồi ức trong tâm trí, nhớ về từng tin tức đã đọc, nhớ về từng cái tên đã được biết đến hoặc vẫn còn chìm trong bóng tối!
Lượng thảo luận về "Chiến Binh Cô Độc" trên toàn mạng bắt đầu tăng vọt với tốc độ kinh hoàng!
Chỉ mười lăm phút sau khi tiết mục kết thúc, bài hát đã nhảy vọt lên vị trí số một trên bảng tìm kiếm nóng của Weibo!
Vì là tiết mục cuối năm, rất nhiều nền tảng xã hội chính thức đều sẽ dành riêng một số vị trí Hot search cho chương trình.
Ngươi không cần tốn tiền mua, chỉ cần độ hot đủ cao, các nền tảng xã hội này sẽ thành thật hỗ trợ quảng bá mạnh mẽ cho ngươi.
Đây chính là nghĩa vụ của họ trong tối nay.
Còn "Chiến Binh Cô Độc" và "Đôi Cánh Vô Hình" thì lại vô cùng được khán giả yêu mến.
Tính đến thời điểm hiện tại, đây chính là hai tiết mục gây ấn tượng sâu sắc nhất đối với khán giả!
Trên thực tế, làn sóng mạnh mẽ này, kỳ thực chỉ mới bắt đầu mà thôi.
...
...
Sau khi kết thúc buổi biểu diễn, Lạc Mặc thở phào nhẹ nhõm, đi đến hậu trường tiết mục cuối năm.
Vừa bước ra khỏi lối đi sân khấu, cả người hắn liền thả lỏng đi vài phần.
Trước đây đã từng nói, hắn dường như trời sinh là người của sân khấu, khi lên đài cơ bản sẽ không quá căng thẳng, ngược lại đôi khi còn rất hưng phấn.
Nhưng "Chiến Binh Cô Độc" lại là một bài hát có độ khó không nhỏ, muốn hát ra được cảm xúc ẩn chứa bên trong, cũng không phải là chuyện đơn giản.
Hát bão tố cao âm, cũng không khó.
Trong giới còn rất nhiều ca sĩ nam có khả năng hát bão tố cao âm, chỉ riêng nội bộ Tân Ngu thôi đã có thể kéo ra một nhóm lớn "quái vật cao âm" rồi.
Tình cảm, mới là vấn đề khó khăn lớn nhất.
Khi đến hậu trường tiết mục cuối năm, vẫn còn một số nhân viên công tác tương đối rảnh rỗi, đã tự phát vỗ tay cho Lạc Mặc.
Mấy người hốc mắt đều đỏ hoe, có người thậm chí lệ rơi đầy mặt, trong lòng bàn tay vẫn còn nắm chặt khăn giấy.
Lạc Mặc nhìn mọi người, liên tục gật đầu cảm ơn.
Còn Hứa Sơ Tĩnh, người đã kết thúc buổi biểu diễn, thì đã sớm đợi hắn ở hậu trường rồi.
Hai người đợi lát nữa cùng đi chào hỏi một vài người quen, sau đó sẽ đón xe riêng về nhà.
Dù sao tối nay là đêm Giao Thừa, chỉ cần thời gian cho phép, chắc chắn vẫn phải về nhà đoàn viên cùng người thân.
Hai người bọn họ vẫn còn trong giai đoạn yêu đương, chưa tính là người một nhà, bởi vậy cũng chỉ có thể sắp xếp như vậy.
Trước khi đi, Lạc Mặc lại gặp vị trợ lý của Phùng Mùa.
Vị trợ lý này nói cho hắn biết, tỷ lệ người xem của "Chiến Binh Cô Độc" tạm thời đứng số một trong tiết mục cuối năm nay!
Đối với chuyện này, Lạc Mặc ngược lại chẳng hề bận tâm.
Hắn đã không còn quá mức theo đuổi những thứ này, có được số liệu tốt dĩ nhiên là tuyệt vời nhất, nhưng nếu không đạt được hạng nhất thì tâm trạng hắn cũng sẽ không có vấn đề gì.
Đối với bài hát này, hắn vô cùng tự tin.
Sau khi lên xe bảo mẫu, xe đưa Lạc Mặc về nhà trước. Vừa lên xe, Hứa Sơ Tĩnh đã nói với hắn: "Chúc mừng anh."
Đối với thành tích thu xem của mình thấp hơn Lạc Mặc một chút, nàng đương nhiên không mấy bận tâm.
Lạc Mặc chỉ cười khẽ, nói: "Cũng chẳng có gì đâu, em xem mà xem, đối với bài hát 'Chiến Binh Cô Độc' này, tiết mục cuối năm... bất quá chỉ là khởi đầu mà thôi."
...
...
Mọi chuyện đều như Lạc Mặc dự liệu, người xem phổ thông nghe xong "Chiến Binh Cô Độc" có một kiểu cảm nhận, còn có một số người khác, sau khi nghe xong "Chiến Binh Cô Độc", trong lòng sẽ trỗi dậy một chút xúc động mãnh liệt!
Trong số đó, có một số chủ blog video, các UP chủ của trạm Bilibili, một số ca sĩ, một số người nổi tiếng trên mạng chuyên cover...
Bài hát này thực sự quá hot, sức lay động cảm xúc quá mạnh mẽ, khiến người ta không thể kìm nén được những suy nghĩ trong lòng.
—— "Tôi muốn làm về bài hát này!"
Trong đó, cũng nhờ Lạc Mặc đã để lại một chút "khoảng trống".
Khi trước hắn nói chuyện với Tổng đạo diễn Phùng Mùa, đã bày tỏ ý nghĩ muốn bắt đầu từ chủ đề cảnh sát đặc nhiệm.
Phùng Mùa sau đó nói với hắn, bài hát này kỳ thực có thể hát về rất nhiều đối tượng đặc biệt, không chỉ riêng cảnh sát.
Hát về những người lính cứu hỏa [kẻ đi ngược chiều] anh dũng nhất, cũng hoàn toàn được.
Tất cả mọi người đang ào ào chạy trốn, chỉ có họ tiến về phía ánh lửa, chẳng phải đó là sự dũng cảm đơn độc sao?
Hát về những nhân viên nội ứng ẩn mình trong bóng tối, chẳng phải cũng rất thích hợp sao?
Người làm công tác cứu tế được không?
Thiên sứ áo trắng thì sao?
Vẫn còn rất nhiều nữa.
Nhưng Lạc Mặc lại nói, muốn giữ lại nhiều không gian hơn cho mọi người, để mọi người thỏa sức phát huy.
Phùng Mùa nghe vậy, trong lòng ông chợt hiện lên hai chữ: "Thông minh!"
Cứ như thế, có thể phát huy sức mạnh của quần chúng, biết đâu lại có thể sản sinh ra những tác phẩm vô cùng xuất sắc.
Ví dụ như dùng bài hát này để biên tập video, độ khó có lớn lắm không?
Độ khó quá nhỏ.
Có quá nhiều chất liệu phù hợp có thể lồng ghép vào.
Có quá nhiều con người, quá nhiều câu chuyện.
Số lượng lớn những sáng tác phái sinh, cũng từ đó mà ra đời.
Mà những sáng tác phái sinh này, sẽ đem độ hot trở lại cho bài hát, cho sân khấu này.
Nhiều khi, ngươi không nhất định phải hoàn thành tất cả công việc một mình.
Phải biết rằng, trên Địa Cầu, bài "Chiến Binh Cô Độc" này khi mới phát hành, là ca khúc chủ đề tiếng Trung của "Liên Minh Huyền Thoại: Arcane".
Rất nhiều người thấy video, thấy nội dung trên mạng, đó đều là chuyện về sau.
Thậm chí, trên Địa Cầu còn có người kết hợp "Chiến Binh Cô Độc" với "Đại Thánh Trở Về" tạo nên một làn sóng mạnh mẽ!
Giờ này khắc này, UP chủ nổi tiếng của trạm Bilibili, [Bột ca], đã rục rịch ý định.
Hắn đã nhận được rất nhiều tin nhắn riêng, hô hào: "Cẩu ca, còn không tranh thủ ra tay với 'Chiến Binh Cô Độc' đi?"
Ừm, rất nhiều người có lẽ đã quên mất, sở dĩ hắn có tên gọi Bột ca, lại bị gọi là Cẩu ca, là bởi vì trước đây hắn từng phát ngôn bừa bãi trên mạng, nói rằng Lạc Mặc mà có thể ngược tâm như vậy, tôi mà còn xem phim của hắn thì tôi chính là chó.
—— "Gâu gâu gâu!"
Bột ca trong một thoáng đã xác định rõ chủ đề sáng tác, hắn muốn làm một video kết hợp giữa lính cứu hỏa và "Chiến Binh Cô Độc"!
Chỉ có điều trước đó, hắn đã gửi tin nhắn riêng cho Lạc Mặc thông qua Weibo, bày tỏ ý tưởng này của mình.
Ừm, hắn và Lạc Mặc là quan hệ theo dõi lẫn nhau.
Người này trước đây đã làm video giải thích về series "Tiên Kiếm" quá hay và quá hot, sau đó sự kiện "làm chó" còn leo lên Hot search, nên Lạc Mặc cười hì hì đã nhấn theo dõi hắn.
Nào ngờ, hắn thế mà lại nhận được hồi âm từ Lạc Mặc!
Giờ này khắc này, Lạc Mặc và Hứa Sơ Tĩnh vừa vặn dựa vào nhau, mỗi người cầm một chiếc điện thoại di động, lướt xem các tin tức trên Weibo, kiểm tra sức ảnh hưởng của hai tiết mục.
Khi hắn nhìn thấy tin nhắn riêng Bột ca gửi tới, liền hồi đáp: "Được chứ, lính cứu hỏa là một chủ đề sáng tác cực kỳ hay."
Bột ca kích động đến mức suýt ngất đi.
Sau đó kêu ngao ngao không ngừng.
Hắn lập tức nói: "Vậy có điều gì tôi cần đặc biệt chú ý không ạ?"
Hắn lo lắng tác phẩm của mình đến lúc đó sẽ phạm phải sai lầm gì đó, khiến Lạc Mặc không vui.
"Không có, cứ yên tâm mạnh dạn mà làm là được." Lạc Mặc hồi đáp.
Lạc Mặc suy nghĩ một lát, trong lòng trầm ngâm: "Lính cứu hỏa à..."
Hắn không khỏi nhớ đến một bộ phim —— "Liệt Hỏa Anh Hùng".
Một bộ phim được cải biên dựa trên câu chuyện có thật, sau đó vì sợ khán giả cảm thấy quá phi lý, khó tin, cho rằng chỉ là bịa đặt, nên còn tiến hành "yếu hóa" tình huống thực tế trong phim.
Trong bộ phim này, có một câu thoại để lại ấn tượng vô cùng sâu sắc trong Lạc Mặc.
"Ta giúp ngươi video này, viết một câu văn án nội dung đi." Lạc Mặc nói.
Bột ca kích động đến mức lại suýt ngất lần nữa.
Có một câu văn án như vậy, tính toán qua loa, chẳng khác nào ta hợp tác với Lạc Mặc, làm một video một lèo!
Mà câu nói tiếp theo Lạc Mặc gửi tới, lại khiến Bột ca cả người sững sờ, sau đó trong một khoảnh khắc, mạch suy nghĩ sáng tác của hắn liền trở nên rõ ràng, biết rõ video này nên xoay quanh điều gì để chế tác rồi.
Cùng lúc đó, hắn nhớ lại mấy câu ca từ tự hỏi tự đáp trong "Chiến Binh Cô Độc".
"Đi không? Đi chứ!"
"Chiến sao? Chiến chứ!"
Lạc Mặc gửi tới là:
"[ Giữa biển lửa và trăm họ, chỉ có chúng ta, dẫu chẳng thể chịu nổi cũng vẫn phải gánh vác. ]"
(PS: Cầu nguyệt phiếu xông bảng!)
Bản dịch độc đáo này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.