(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 500: « Dying to Survive »
2022-04-12 Tác giả: Người đứng đầu nhà trẻ
Hôm sau, Điền Âu, kẻ đang thất nghiệp ở nhà chờ sắp xếp công việc, đã gọi liền ba cuộc điện thoại.
Trước tiên, hắn gọi cho Vương Nhung.
Ban đầu, Điền Âu cho rằng Vương Nhung sẽ là một trong ba đạo diễn cảm thấy khó chịu nhất với Lạc Mặc, bởi lẽ, những người có khả năng tự biên tự diễn thường dễ nảy sinh sự so sánh.
Nhưng hắn không ngờ rằng, dù chỉ qua vài câu nói, Điền Âu vẫn có thể nhận ra sự tán thưởng của Vương Nhung dành cho Lạc Mặc.
Nghe đồn Vương Nhung thích làm việc với những ngôi sao lưu lượng, không ngờ quả thật là vậy!
Điền Âu vẫn không tin, liền tiếp tục gọi điện cho Lý Đống Lương và Phương Tiệp.
Hai cuộc điện thoại này, trái lại, khiến Điền Âu cảm thấy thoải mái hơn.
Xét về địa vị và tầm ảnh hưởng trong giới, Vương Nhung chắc chắn không thể sánh bằng Lý Đống Lương và Phương Tiệp.
Người trước mang danh xưng đệ nhất nhân dưới Tứ đại đạo diễn, ừm, dù danh xưng này nghe có vẻ không mấy dễ chịu.
Người sau lại được ca tụng là nữ đạo diễn số một Hoa Hạ.
—— Điền Âu hài lòng.
Đồng thời, trong lòng hắn cũng bắt đầu nảy sinh nhiều ý tưởng.
Về buổi phỏng vấn truyền thông chiều nay, hắn cũng đã đưa ra quyết định.
Trong khi đó, ở một phía khác, Điền Âu không hề hay biết rằng sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với hắn, Lý Đống Lương và Phương Tiệp đều nở nụ cười ẩn chứa ý vị sâu xa trên gương mặt.
Tuổi trẻ đúng là tốt, thích xông pha đi đầu.
Chúng ta những lão làng này, cứ đứng phía sau quan sát, tọa trấn là được.
Còn về phần màn thể hiện xuất sắc của Lạc Mặc trong chương trình, làm sao có thể nói với tiểu đạo diễn Điền được?
Chúng ta đã ký thỏa thuận bảo mật với tổ chương trình rồi mà.
Cậu ta tạm dừng ghi hình, vậy thì nội dung giai đoạn hiện tại không thể tiết lộ cho cậu ta, phải giữ bí mật với cậu ta.
Bằng không, vạn nhất xảy ra chuyện gì, chúng ta cũng phải chịu trách nhiệm.
Giữ bí mật, đó là nghĩa vụ!
Còn về quan điểm cá nhân của chúng ta, thì trái lại có thể nói với cậu ta đôi lời.
Phim ngắn của Lạc Mặc, chúng ta thực sự không thích.
Cậu xem, chúng ta đâu có bỏ mấy phiếu đạo diễn cho cậu ấy đâu.
Đây không phải là không thích, thì còn là gì?
Còn cậu lý giải ra sao, đó sẽ là chuyện của cậu.
Tiểu đạo diễn Điền sắp trở lại ghi hình, đây là cách để tăng thêm chút tự tin cho hắn.
Động viên người trẻ tuổi, những tiền bối như chúng ta nên làm một chút, chẳng phải vậy sao?
.......
Giai đoạn ghi hình đầu tiên của « Show Đạo Diễn » đã chính thức kết thúc vào tối qua.
Lạc Mặc không cần ghi hình bổ sung thêm nội dung nào, vậy nên hôm nay cậu ấy thực ra có thể rời Hàng Châu, trở về Ma Đô.
Dù lòng chỉ muốn trở về, nhưng hắn vẫn định nán lại Hàng Châu thêm một ngày.
Bởi lẽ, hắn và Vương Nhung có một bữa tiệc.
Chính xác hơn, ngay sau khi ghi hình kết thúc vào hôm qua, Vương Nhung đã lập tức tìm đến hẹn một bữa ăn.
Kịch bản « Triệu Viên Kim Cương », Lạc Mặc đã trả lại cho Vương Nhung.
Người ta cũng nói rằng, kịch bản này vẫn cần mài giũa thêm chút nữa, dự định sang năm mới khởi động dự án này.
Vậy thì Lạc Mặc cũng vui vẻ được bớt lo tốn sức, không xem cũng chẳng sao. Đợi đến khi có bản kịch bản hoàn chỉnh cuối cùng, cho hắn kiểm định thêm một lần là được rồi.
Còn về kịch bản « Dying to Survive », Vương Nhung không trả lại cho hắn.
Nói là vẫn chưa xem xong, muốn đọc thêm một đêm nữa.
Đối với điều này, Lạc Mặc cũng không có ý kiến gì.
Nhưng hắn không hề hay biết, Vương Nhung đã sớm tranh thủ thời gian đọc xong từ lâu rồi.
Khi thấy cái kết cuối cùng của kịch bản, quả là một sự chấn động, hắn cảm thấy toàn thân run rẩy!
Sở dĩ nói muốn đọc thêm một đêm nữa, một mặt, là vì hắn muốn đọc lại một lần.
Kịch bản này đã mang đến cho hắn cú sốc tinh thần quá lớn, hắn cảm thấy đọc một lần hoàn toàn không đủ, đọc lại có lẽ sẽ có những hiểu biết và thu hoạch mới.
Đặc biệt là sau khi xem xong một vài chi tiết và màn trình diễn trong « Tặng Em Một Đóa Hoa Nhỏ Màu Đỏ », hắn cảm thấy rất có ích.
Bệnh tật, là một hiện tượng xã hội rất phổ biến, cũng là một hiện tượng xã hội có rất nhiều khía cạnh để đào sâu khám phá.
Hắn thậm chí cảm thấy, « Tặng Bạn Một Đóa Hoa Nhỏ Màu Đỏ » chính là một nước cờ tuyệt diệu của Lạc Mặc.
Nếu bộ phim ngắn này thành công, thì « Dược Thần », cũng lấy đề tài bệnh tật, có thể tạo được sức hút doanh thu phòng vé nhất định.
Có khả năng thu hút một bộ phận khán giả phim ngắn, bước vào rạp chiếu phim!
Còn về một nguyên nhân khác khiến Vương Nhung muốn đọc kịch bản thêm một đêm nữa... Đợi đến bữa tiệc hôm nay, mọi chuyện sẽ sáng tỏ.
Sáu giờ tối, mọi người đúng giờ đến một địa điểm cao cấp, riêng tư ở Hàng Châu.
Ninh Đan cũng nằm trong số những khách mời.
Sau khi Lạc Mặc và Vương Nhung kết thúc ghi hình, sẽ không có chuyện gì, còn Ninh Đan thì vẫn phải bận rộn ở Hàng Châu thêm hai ngày.
Cũng may đội ngũ dưới tay nàng đã rất thành thục và lão luyện, vài trợ thủ đắc lực, nếu đưa ra ngoài, đều có thể tự mình đảm đương một mảng của chương trình giải trí.
Vậy nên, nàng vẫn có thời gian ăn tối và uống chút rượu.
Ồ, hai người đi cùng một xe à? Vương Nhung thấy Ninh Đan và Lạc Mặc cùng đến, liền mở lời hỏi.
Ừm, đi nhờ xe tới. Lạc Mặc cười đáp.
Vương Nhung lén lút liếc nhìn hai người, hắn cũng từng nghe qua một vài tin đồn về họ, rằng họ sống cùng một khu chung cư, ngay trên và dưới lầu nhau.
Khi Lạc Mặc mới nổi tiếng, còn có người đỏ mắt, tung tin đồn nhảm nói Lạc Mặc là tiểu bạch kiểm đ��ợc Ninh Đan bao nuôi, được nàng ra sức nâng đỡ trong « Sáng Tạo Thần Tượng ».
Nhưng sau đó, Lạc Mặc hết lần này đến lần khác phải đối mặt với những lời chỉ trích công kích, lại bị hội nhóm 'Quả Dứa' phản đối, thêm vào con đường quật khởi mạnh mẽ của mình, những âm thanh đó cũng dần biến mất.
Thực tế, có thể trèo lên giường của Ninh ��an, đây là chuyện bao nhiêu người khao khát ước mơ?
Nàng không giống những bà lão như Phương Tiệp, cái môi đỏ ấy, cái phong tình ấy, cái dáng người ấy, chậc chậc chậc.
Huống hồ chuyện Ninh Đan là người theo chủ nghĩa không kết hôn, trong giới căn bản không phải bí mật gì.
Ba người sau khi ngồi xuống trong một gian phòng nhỏ, đầu tiên là dùng bữa và trò chuyện như thường lệ.
Mùi vị không tồi nhỉ. Lạc Mặc nói.
Đúng không, đây chính là nơi ta đã tỉ mỉ chọn lựa đấy. Vương Nhung đáp.
Hôm nay là hắn mời khách.
Một bữa cơm diễn ra, cũng coi như chủ khách đều vui vẻ, sau ba tuần rượu, Vương Nhung mới bắt đầu nói đến chuyện chính.
Lạc Mặc, « Dying to Survive » kịch bản, tối qua ta đã xem xong hết rồi.
Viết hay thật, ta không thể đưa ra bất kỳ ý kiến chỉnh sửa nào. Vương Nhung nói.
Ninh Đan liếc nhìn Lạc Mặc, nàng biết rõ Lạc Mặc muốn tìm Vương Nhung diễn, nhưng miệng vẫn kinh ngạc nói: "Ưm? Kịch bản gì thế?"
Lạc Mặc nhìn nàng, thầm nghĩ trong lòng: "Diễn xuất của Ninh Đan tỷ quả là được đấy, dù chưa đạt đến cấp diễn viên gạo cội, nhưng để đóng vai khách mời thì chắc chắn đủ rồi."
Điều hắn cảm thấy ngoài ý muốn chính là, Vương Nhung dường như đã hiểu sai ý của hắn.
Hắn cho rằng ta đưa kịch bản cho hắn xem, là để nhờ hắn thẩm định một chút sao? Lạc Mặc thầm nghĩ.
—— "Thật thú vị".
Vương Nhung cười nhìn Ninh Đan, nói: "Lạc Mặc cho ta xem kịch bản bộ phim điện ảnh người thật đóng đầu tiên của cậu ấy."
Ừm? Sao lại không cho ta xem trước chứ! Ninh Đan vẫn giả bộ không biết chuyện, thậm chí còn bắt đầu tỏ vẻ hờn dỗi.
Vương Nhung vội vàng nói ở bên cạnh: "Ha ha, đó là vì vốn dĩ ta muốn trao đổi kịch bản với Lạc Mặc, cùng nhau chỉ điểm cho nhau một chút."
Còn có chuyện này sao? Ninh Đan hỏi.
Ừm, đúng vậy. Lạc Mặc bình tĩnh đáp.
Vương Nhung ho nhẹ một tiếng, dùng khăn ướt lau tay, sau đó trịnh trọng đặt hai lòng bàn tay lên ống quần của mình, biểu cảm vô cùng nghiêm túc nói:
Lạc Mặc, không, đạo diễn Lạc!
Diễn viên Vương Nhung, xin được thử vai!
Tối qua, Vương Nhung không chỉ đọc kỹ kịch bản, mà còn chuẩn bị mọi thứ trước khi thử vai; chính hắn đã luyện vài đoạn kịch trong khách sạn, diễn trước gương.
Thậm chí, tối qua hắn thế mà lại cảm thấy hồi hộp!
Cảm giác như trở lại thời điểm mình còn chưa nổi danh, cái trạng thái hồi hộp khi ngày hôm sau phải đi thử vai.
Hiện tại, ngay cả khi đi gặp một đại đạo diễn như Tiền Thanh Vân, theo lý mà nói, hắn cũng sẽ không như vậy.
Hắn cũng không biết vì sao lại thế này.
Có lẽ, là bởi vì nhân vật này hắn quá khao khát được diễn?
Nhưng, Vương Nhung cũng không hề ghét bỏ trạng thái này, ngược lại, hắn cảm thấy như tìm lại được cảm giác của ngày xưa.
Lạc Mặc nhìn Vương Nhung đang kích động, không ngờ rằng sau khi hiểu sai ý, hắn lại còn chủ động yêu cầu thử vai.
Nhung ca, anh đã uống rượu rồi, xác định muốn thử ngay bây giờ sao?
Xác định. Vương Nhung rất tự tin vào diễn xuất của mình.
Được. Lạc Mặc lập tức đồng ý.
Ninh Đan đứng một bên nhìn cảnh tượng này, chỉ cảm thấy có chút mơ hồ.
Người trẻ tuổi trước mắt này, là do nàng từng bước nhìn cậu ấy đi đến ngày hôm nay.
Từ lúc mới bắt đầu vô danh tiểu tốt, cho đến nay một Ảnh đế c��p diễn viên lại chủ động yêu cầu thử vai, khao khát được diễn trong bộ phim điện ảnh người thật đóng đầu tiên của cậu ấy... Tất cả chỉ mới vỏn vẹn mấy năm sao?
Nhưng rất nhanh, Ninh Đan liền phản ứng lại.
Giỏi thật, đến chương trình của ta cứu nguy, trở tay lại rước được một Ảnh đế!
Chẳng lẽ ngay từ đầu, cậu ta đã tính toán như vậy rồi sao?
Ngay lúc nàng đang suy nghĩ miên man, Ảnh đế Vương Nhung chỉ đơn giản điều chỉnh lại hơi thở của mình.
Sau đó, hắn bắt đầu màn trình diễn của mình.
(PS: Chương đầu tiên, cầu nguyệt phiếu!)
Phiên bản chuyển ngữ này được bảo hộ toàn vẹn quyền sở hữu bởi truyen.free.