(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 688: « Nghe lời mẹ dạy »
2022-09-10 tác giả: Nhà trẻ người đứng đầu
Chương 688: « Nghe lời mẹ dạy »
Tại hậu trường Đài Bạch Tuộc.
Hứa Quan cùng một nhóm quản lý cấp cao hôm nay định trước là sẽ mất ngủ.
Tỷ suất người xem của Đài Bạch Tuộc hôm nay liên tục tăng, hiện tại đã vượt xa mức cao nhất của bốn đài truyền hình vệ tinh lớn năm ngoái.
Nói cách khác, việc vượt mặt bốn đài truyền hình vệ tinh lớn trong năm nay là chuyện chắc chắn như đinh đóng cột.
Vậy thì, tiếp theo... chỉ còn lại một đối thủ!
— Đài truyền hình Trung ương!
Đài truyền hình Trung ương, với tính chất đặc thù của mình, có tỷ lệ phủ sóng bỏ xa Đài Bạch Tuộc không biết bao nhiêu lần, nên về tỷ suất người xem là không thể nào cạnh tranh nổi.
Ngay cả mức xem thấp nhất của Đài truyền hình Trung ương cũng có thể đè bẹp dí mức cao nhất của bốn đài truyền hình vệ tinh lớn.
Nhưng về dữ liệu trực tuyến, thì lại khó nói trước.
Đồng thời, Hứa Quan hiểu rất rõ, sự thành công rực rỡ của buổi trực tiếp trên internet có thể đặt nền tảng tốt cho Đêm hội mừng năm mới sắp tới của Đài Bạch Tuộc.
Điều này cũng có thể phản ánh trở lại kênh truyền hình!
Có lẽ Giám đốc Hứa nằm mơ cũng không nghĩ ra, tại kinh thành xa xôi, Mùa Hóa Văn của Đài truyền hình Trung ương đang ngồi trước TV xem Đêm hội mừng năm mới của Đài Bạch Tuộc họ.
Nếu ông ta biết Mùa Hóa Văn đang xem cùng Hạ Bình An, chắc hẳn sau khi phấn khích và kích động, còn sẽ có chút lo lắng.
Lúc này, Hạ lão đã hoàn toàn bị Đêm hội mừng năm mới của Đài Bạch Tuộc chinh phục.
Cá nhân ông ấy thích nhất là các tiết mục ngôn ngữ.
Chỉ là, bây giờ ông ấy mới nhận ra một điều.
Hạ Bình An nhìn Mùa Hóa Văn, khó hiểu hỏi: "Không đúng lão Quý, những năm qua Lạc Mặc chẳng phải đều hợp tác với Đài truyền hình Trung ương các cậu sao? Sao năm nay lại chạy sang Đài Bạch Tuộc thế này?"
Mùa Hóa Văn há miệng, nhất thời không biết nên trả lời ra sao.
"Sao hả? Cậu không biết? Không trả lời được à?" Hạ Bình An không buông tha ông ta.
Mùa Hóa Văn cười khổ một tiếng, nói: "Cậu đừng có biết rõ mà còn cố hỏi nữa, đoạn thời gian trước chúng ta chẳng phải họp cùng nhau sao, nói cứ như cậu không ở đó vậy!"
"Chậc, vậy thì, mặc dù tôi đang họp, nhưng vô số việc lớn trong bộ phận kiểm duyệt tôi vẫn nắm rõ trong lòng bàn tay. Cháu nói có đúng không, Chung Lâm." Hạ Bình An quay đầu hỏi cô cháu ngoại.
Trên thực tế, Hạ Bình An đoạn thời gian đó quả thật vẫn luôn ủy quyền, không can thiệp quá nhiều vào công việc của bộ phận kiểm duyệt, mà đang chuyên tâm họp hành.
Chung Lâm đứng bên cạnh nghe, cô rất rõ ràng, hai vị lão gia này đều là những người tinh tường, tiếp theo họ sẽ đào sâu vấn đề.
Chắc chắn có chuyện gì đó ở đây!
Chỉ là, thế giới này rất hiện thực.
Nếu như Đêm hội mừng năm mới của Đài Bạch Tuộc năm nay, Lạc Mặc và Ninh Đan không làm thật xuất sắc, danh tiếng và số liệu không gây tiếng vang lớn, thì sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra.
Nhưng nếu Đêm hội làm thật sự quá tốt, thì mọi chuyện sẽ không còn như cũ nữa.
Mùa Hóa Văn nhìn TV, trong lòng vẫn lẩm bẩm tên của tiểu phẩm vừa rồi: "« Hợp Ý »."
"Thằng nhóc này trong tiểu phẩm này, sẽ không mang theo một chút tư oán cá nhân, châm biếm một số người ở Đài truyền hình Trung ương chứ?" Mùa Hóa Văn thầm nghĩ.
... . . .
... . . .
Lục sư huynh và mọi người cứ thế xuống sân khấu, Lạc Mặc vẫn luôn đợi ở lối đi.
"Thế nào, không có vấn đề gì chứ?" Lục sư huynh hỏi.
"Tuyệt vời vô cùng." Lạc Mặc giơ ngón tay cái lên.
Hắn nhớ không nhầm, ở trên Trái Đất, tiểu phẩm này từng xuất hiện và gây ra sự bất mãn trong giới bóng bàn.
Trong tiểu phẩm này, việc đánh bóng bàn thực chất là ám chỉ hành vi nịnh bợ.
Nhưng đến cuối tiểu phẩm, những người của Khai Tâm Ma Hoa vì muốn khán giả có thể cười thêm một lần nữa sau khi điểm gây cười chính đã kết thúc, lại còn lặp lại một câu: "Bài trừ vàng, bài trừ cờ bạc, bài trừ bóng bàn."
Đương nhiên, cũng có thể là quên lời thoại ngay tại chỗ, nói sai lời.
Kết quả cuối cùng là, ở trên Trái Đất, họ phải công khai xin lỗi trên toàn mạng.
Ở đây, thực chất là việc lựa chọn điểm gây cười.
Ngươi muốn để khán giả cảm nhận một màn phản công bất ngờ không tưởng, hay là gánh chịu rủi ro có thể phát sinh.
Cuối cùng, Lạc Mặc chọn trực tiếp vạch rõ chủ đề, đổi thành "bài trừ nịnh bợ".
Lý do rất đơn giản, Đài Bạch Tuộc dù sao cũng chỉ là một đài truyền hình địa phương.
Một tiểu phẩm với chủ đề và cường độ châm biếm như vậy, xuất hiện ở một đài truyền hình đã là rất không dễ dàng rồi, sẽ phải gánh chịu áp lực nhất định.
Nơi nó nên xuất hiện nhất là Đài truyền hình Trung ương, nên có Đài truyền hình Trung ương làm chỗ dựa vững chắc.
Những rủi ro không cần thiết, không cần phải gánh chịu.
Đồng thời, vẫn cần phải có chút tôn trọng với giới bóng bàn.
Dù sao, tiết mục phía trước còn đang phát huy văn hóa Hoa Hạ, mà bóng bàn chẳng phải cũng là một phần của văn hóa hiện đại sao?
Đừng để đến lúc đó lại gây ra khẩu chiến trên mạng.
Một phe sẽ mắng bạn quá mẫn cảm, chỉ là tiểu phẩm thôi, không đáng.
Một phe khác lại sẽ mắng bạn rằng lời thoại mang tính lăng mạ.
Không khí tiêu cực trên internet rất dễ dàng sinh sôi.
Chi bằng giải quyết vấn đề ngay tại nguồn.
Sau khi Liễu Công Danh xuống sân khấu, trong khu bình luận trực tiếp, vẫn còn rất nhiều người đang bàn tán về bộ phim mới sắp tới.
"Muốn cười chết mất với tiểu phẩm này!"
"Mong chờ « Hello Mr. Billionaire »!"
"Lục sư huynh quả nhiên là buồn cười nhất!"
"Dàn diễn viên gốc, đáng để xem!"
Rất nhiều người đều nghĩ rằng Đêm hội mừng năm mới của Đài Bạch Tuộc năm nay sẽ biến thành một buổi hòa nhạc.
Ai ngờ, các loại tiết mục đều có tác phẩm tinh túy chất lượng cao!
Sau đó trong chương trình, quả thật các tiết mục ca hát chiếm đa số.
Các tiết mục thể loại khác xen kẽ.
Lạc Mặc không viết quá nhiều ca khúc mới, nhưng những ca khúc cũ trên sân khấu vẫn khiến người ta say mê không dứt.
Giống như Đồng Thụ đã lâu lắm rồi không hát « Cá Lớn » trên sân khấu.
Hôm nay, ca khúc anh ấy trình diễn chính là « Cá Lớn », vừa cất tiếng hát, liền mang đến cảm giác thức tỉnh từ « Sáng Tạo Thần Tượng ».
Còn Tôn Dịch hát, chính là bài hát anh ấy thể hiện trong chương trình tạp kỹ « Tình Ca Vương ».
Lý Tuấn Nhất thì hát bài trong « Ca Vương Đấu Mặt Nạ ».
Thật kỳ diệu, những ca khúc này luôn có thể khơi gợi ký ức của khán giả.
Ngoài ra, tất cả mọi người đều đang chờ đợi.
Chờ đợi tâm điểm của ngày hôm nay!
— Chờ đợi Lạc Mặc và Tĩnh tỷ lên sân khấu!
... . .
... . .
Tại hậu trường, Lạc Mặc đang thay quần áo trong phòng chờ của mình.
Hứa Sơ Tĩnh ngồi trên ghế sofa phía sau, đợi đến khi anh thay xong áo khoác thì đứng dậy chỉnh sửa trang phục cho anh.
Đúng vậy, Đêm hội mừng năm mới năm nay, Lạc Mặc sẽ lên sân khấu trước, còn Hứa Sơ Tĩnh lên sau.
Nói chính xác, tiết mục của Hứa Sơ Tĩnh là tiết mục cuối cùng trước thời khắc giao thừa.
Bài hát mới mà Lạc Mặc viết cho cô ấy rất thích hợp để biểu diễn vào thời điểm này.
Sau khi chỉnh sửa y phục cho Lạc Mặc xong, Hứa Sơ Tĩnh cười nói: "Mẹ chắc hẳn sẽ ở nhà xem con trai mình làm Đêm hội mừng năm mới chứ? Bài hát này của anh đặc biệt như vậy, có muốn gọi điện thoại báo trước cho mẹ không?"
Mẹ trong lời cô ấy nói, tự nhiên là mẹ của Lạc Mặc.
"Không sao đâu, bất kể là Đêm hội mừng năm mới nào, chỉ cần anh lên sân khấu, họ đều sẽ xem." Lạc Mặc cười nói.
Trong Đêm hội mừng năm mới lần này, chính bản thân anh cũng dự định hát một bài hát mới.
Anh thật ra rất thích tham gia Đêm hội mừng năm mới, bởi vì có thể thu hẹp phạm vi chọn bài, nếu không, nhiều bài hát hay như vậy, làm sao mà chọn đây!
Những bài hát tình cảm bi lụy, u buồn chắc chắn không thích hợp với Đêm hội mừng năm mới.
Tốt nhất là những bài vui vẻ một chút, hoặc tràn đầy năng lượng tích cực, hoặc là một bài mang phong cách Trung Hoa.
Lạc Mặc rất nhanh đã chọn được một ca khúc.
Lý do rất đơn giản, trước đó anh đã hát « Phụ Thân » trên sân khấu, lần này thì đổi sang một bài hát về mẹ.
— Có qua có lại!
Giờ phút này, mọi chuyện đúng như Lạc Mặc dự đoán, Bố Lạc và Mẹ Lạc đều đang ngồi trước TV, xem trực tiếp Đêm hội mừng năm mới của Đài Bạch Tuộc.
"Đừng tìm trà nữa, con trai sắp lên sân khấu rồi!" Mẹ Lạc nói với Bố Lạc.
Lạc Mặc đã nói với họ giờ nào, phút nào anh sẽ lên sân khấu.
"Đến rồi đến rồi." Bố Lạc ngồi phịch xuống ghế sofa, hai người cùng lúc không chớp mắt nhìn chằm chằm TV.
Lúc này, hai MC trên sân khấu đã đang thực hiện công tác kết nối chương trình.
Sau một hồi dẫn dắt, nữ MC cười nói: "Vị ca sĩ sắp lên sân khấu tiếp theo đây, thật sự rất tài giỏi!"
"Ồ? Anh ấy tài giỏi ở điểm nào?" Nam MC biết mà vẫn hỏi.
"Anh ấy à, là người có thân phận đặc biệt nhất trong Đêm hội mừng năm mới của đài chúng ta hôm nay." Nữ MC đáp.
"Ồ? Đặc biệt thế nào cơ?"
"Anh ấy chính là [ Tổng đạo diễn ] của Đêm hội mừng năm mới năm nay của chúng ta!" Nữ MC cười nói.
"A, lần đ��u nghe nói Tổng đạo diễn lại lên sân khấu hát hò ha!" Nam MC cũng cười theo nói.
Trong buổi trực tiếp trên nền tảng video Chim Cánh Cụt, bình luận trực tiếp ngay lập tức bùng nổ.
"Lạc Mặc! Lạc Mặc!"
"Cuối cùng cũng chờ được anh ấy lên sân khấu!"
"Mong chờ quá! Chắc là ca khúc mới nhỉ?"
"Tuyệt đối là ca khúc mới, Lạc Mặc luôn hát ca khúc mới trong Đêm hội mừng năm mới!"
"Lại có bài hát để nghe rồi!"
Người còn chưa lên sân khấu đâu, mà tỷ suất người xem và dữ liệu trực tuyến đã lại chào đón một đợt tăng vọt mới!
Và đợi đến khi anh đứng trên sân khấu, hai MC ở một bên khác đồng thanh nói: "Vậy thì, xin mời [ Tổng đạo diễn ] của đêm nay, ca sĩ —— Lạc Mặc!"
Ống kính lúc này chuyển đổi, lia đến phía sân khấu của Lạc Mặc.
Tên bài hát bắt đầu hiện lên.
Một cái tên bài hát đã khiến tất cả khán giả ngạc nhiên.
Sự tò mò của rất nhiều người ngay lập tức bị khơi dậy.
Bài hát này, tên là —— « Nghe lời mẹ dạy ».
Rõ ràng tên bài hát mới xuất hiện, giai điệu dạo đầu còn chưa vang lên, nhưng trong hàng nghìn vạn gia đình đã xảy ra một cảnh tượng rất thú vị.
Không ít bậc cha mẹ đang xem Đêm hội mừng năm mới trong gia đình đã nói với con cái mình: "Con không phải thích Lạc Mặc sao? Lạc Mặc bảo con Nghe lời mẹ dạy kìa."
Một số người cha hài hước hơn còn không nhịn được nghĩ thầm: "Ý gì đây, lời của bố thì có thể không nghe hả?"
Bài hát này trên Trái Đất ca sĩ gốc là ai, tự nhiên không cần nói nhiều.
Đối với Mr. Chu mà nói, mẹ vốn là vai trò đặc biệt nhất trong cuộc đời, ngay cả album « Diệp Huệ Mỹ » cũng được đặt theo tên mẹ mình.
Hơn nữa, đừng nói, bài hát này đặc biệt thích hợp để hát vào lúc thành công vang dội.
Tại kinh thành, Mẹ Lạc nhìn tên bài hát, hơi ngây người.
"Ơ?" Bố Lạc kêu lên kinh ngạc một tiếng.
Mẹ Lạc lại không để ý đến ông ấy, bà nhìn thấy tên bài hát còn có chút ngại ngùng.
Còn ở nhà họ Hứa, bố mẹ Hứa Sơ Tĩnh cũng đang xem trực tiếp.
Sau khi nhìn thấy tên bài hát, Triệu Đồng khẽ gật đầu, thiện cảm dành cho bạn trai con gái mình +1, +1, +1... .
Giai điệu dạo đầu của bài hát vang lên, là một giai điệu dạo đầu khá sôi động.
Chờ đến khi Lạc Mặc vừa cất tiếng hát, phần đầu tiên anh thể hiện là một đoạn rap.
"[ Các bạn nhỏ, có phải các bạn có rất nhiều câu hỏi, Vì sao, người khác ở đó đọc truyện tranh, Còn tôi thì học vẽ tranh, trò chuyện với đàn piano, Người khác đang chơi trò chơi, còn tôi thì tựa vào tường học thuộc lòng bảng chữ cái ABC. ]"
Phần mở đầu của bài hát này, mạnh ở cảm giác đồng điệu.
Mọi người không nhất định sẽ có trải nghiệm giống hệt nhau, nhưng thường sẽ có những điều tương tự.
Thắng ở sự chân thật.
Chỉ nghe anh ấy tiếp tục hát:
"[ Tôi nói tôi muốn một chiếc máy bay thật lớn, Nhưng lại nhận được một chiếc máy ghi âm cũ kỹ, Tại sao phải Nghe lời mẹ dạy, Sau khi lớn lên bạn sẽ bắt đầu hiểu được đoạn văn này, hừ. ]"
Tại kinh thành, Bố Lạc và Mẹ Lạc ngồi đó, nghe lời bài hát phía trước, chìm sâu vào hồi ức.
Lạc Mặc từ nhỏ đã học hí kịch, còn có kèn Suona các loại.
Những thứ này, đều đòi hỏi phải bỏ ra rất nhiều thời gian và công sức.
Rõ ràng việc học kịch này là do Bố Lạc mà có cơ hội, cũng chính ông ấy là người coi trọng việc này vô cùng, nhưng ngày thường, người giám sát Lạc Mặc thường là Mẹ Lạc.
Vì sau này gia đình mở quán ăn nhỏ, Bố Lạc liền bận tối mắt tối mũi.
Lạc Mặc mỗi ngày thức dậy rất sớm để luyện tập cơ bản, nhưng Bố Lạc còn dậy sớm hơn để đi chợ mua thức ăn.
Trẻ con mà, mặc dù anh ấy thật lòng thích hí kịch, nhưng sau khi mệt mỏi, luôn không tránh khỏi phàn nàn.
Khi còn bé, Lạc Mặc vẫn có vài lần xung đột với Mẹ Lạc.
Về sau, hí kịch càng ngày càng mai một.
Nhiều khi, vào những lúc đêm khuya thanh vắng, Mẹ Lạc và Bố Lạc nằm trên giường, người phụ nữ tương đối tình cảm như bà sẽ bỗng nhiên cảm khái vài câu, rồi sau đó đỏ hoe mắt.
Bà bắt đầu cảm thấy, việc mình giám sát con trai luyện hí kịch như vậy, có phải là... đã làm sai rồi không?
Bà lại vì thế mà chìm sâu vào sự tự trách.
Nó đã đổ bao nhiêu mồ hôi, trên người bị va chạm bầm dập bao lần, vết bầm này còn chưa lành, bên kia lại đột nhiên xuất hiện thêm một vết khác.
Ta có phải đã ảnh hưởng đến cuộc đời của nó rồi sao?
Nghĩ đến đây, bà liền cảm thấy khó chịu vô cùng.
Cũng may giờ đây cũng đã có hồi báo.
Việc luyện tập từ nhỏ, đối với khả năng ca hát của Lạc Mặc, cũng như diễn xuất cảnh đánh nhau, đều có lợi ích rất lớn.
Và ngay vào giờ phút này, Lạc Mặc vừa lúc đang tiếp tục hát trên sân khấu.
"[ Sau khi lớn lên tôi bắt đầu hiểu ra, Vì sao tôi chạy nhanh hơn người khác, Bay cao hơn người khác. ]"
Lời bài hát này, người bình thường cũng không dám viết, cũng không dám hát.
Chỉ những người thực sự đạt được thành tựu cao hơn phần lớn bạn bè đồng trang lứa mới có tư cách như vậy.
Trong khu bình luận trực tiếp, rất nhiều khán giả náo nhiệt bình luận.
"Ha ha, hắn lại khoe khoang rồi!"
"Được thôi, đỉnh cao thì không còn cách nào khác!"
"Đã là số một trong giới ca hát rồi, còn có thể nói gì nữa?"
"Cái này không phải là bay cao hơn người khác sao?"
Rất nhiều khán giả cho rằng, vài câu lời bài hát này đã đủ phô trương rồi.
Thế nhưng, phần bùng nổ hơn vẫn còn ở phía sau.
Chỉ nghe Lạc Mặc đối mặt ống kính, hát:
"[ Tương lai mọi người xem đều là truyện tranh do tôi vẽ, Mọi người hát đều là bài hát do tôi viết. ]"
Oanh ——!
Trong chớp mắt, bình luận trực tiếp ngập tràn trời đất.
— Mọi người hát đều là bài hát do tôi viết!
Quá đỉnh, câu lời bài hát này thực sự quá đỉnh.
Nhưng mà, không ai có thể nói gì.
Bởi vì đây chính là sự thật!
Bởi vì anh ấy đã làm được!
Hơn nữa câu nói này rất thích hợp để hát trên sân khấu Đêm hội mừng năm mới.
Đêm hội mừng năm mới hôm nay, bị mọi người đùa gọi là gì?
Là cuộc họp thường niên của Tân Ngu và studio của Lạc Mặc!
Phải biết, trên sân khấu ca nhạc hôm nay, gần như tất cả các bài hát đều do Lạc Mặc viết!
Vừa rồi, có « Cá Lớn » của Đồng Thụ, có 《 Ánh Trăng Bên Hồ Sen 》 của nhóm Phượng Ca các loại.
Trên toàn bộ sân khấu, đã có quá nhiều ca sĩ hát quá nhiều bài hát do Lạc Mặc viết.
Điều này khiến cho câu lời bài hát này xuất hiện, vô cùng hợp tình hợp lý.
Hiệu quả mà nó tạo ra, quả thực vô cùng bùng nổ!
(P/S: Mới đầu tháng, cầu một lượt phiếu tháng để giữ vững thành tích.) Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mời quý độc giả thưởng thức và ủng hộ.