(Đã dịch) Giá Cá Minh Tinh Ngận Tưởng Thối Hưu - Chương 745: Thù cũ cùng 《 Phi vụ tiền giả 》
Chicago, tại một khu biệt thự liên hợp nọ. Đạo diễn Jeffery của bộ phim « Thiên Sứ Tận Thế 2 » đang nghe nhạc trong thư phòng.
Bộ phim này hiện giờ chỉ còn thiếu ca khúc tuyên truyền và nhạc chủ đề, còn lại mọi công việc đều đã hoàn tất. Hắn là một đạo diễn có yêu cầu rất cao về âm nhạc, bởi vì ngay cả bản thân hắn khi còn học đại học cũng từng thành lập ban nhạc.
Bởi vậy, Jeffery từng thầm chế giễu rằng, nếu tình hình thực tế không ổn, e rằng anh ta sẽ phải tự mình ra tay.
Thật tình mà nói, khi thu âm ca khúc cho « Thiên Sứ Tận Thế 2 », đoàn phim đã gặp phải một vài trở ngại. Nguyên nhân rất đơn giản, bởi vì phần đầu tiên của series « Thiên Sứ Tận Thế » đã bị phản đối kịch liệt tại Hoa Hạ, và những tranh cãi trên mạng vẫn còn rất lớn.
Chẳng phải người ta vẫn thường nói âm nhạc không biên giới sao? Thế nhưng, những người nghe nhạc lại có ranh giới rõ ràng.
Hoa Hạ là một thị trường đáng gờm, cần người có người, cần tiền có tiền. Rất nhiều ca sĩ nổi tiếng nước ngoài hàng năm đều có thể kiếm được một khoản đáng kể từ Hoa Hạ.
Hát cho « Thiên Sứ Tận Thế 2 » đồng nghĩa với việc phải gánh vác rủi ro. Rất có khả n��ng sẽ khiến đông đảo người hâm mộ ca nhạc tại Hoa Hạ đồng loạt tẩy chay!
Đương nhiên, đây chỉ là yếu tố thứ yếu. Bởi vì rất nhiều người khi thần tượng ai đó, quả thực không có giới hạn. Thanh minh đi, chúng ta là dân chuyên nghiệp mà.
Điều đáng sợ là các cơ quan kiểm duyệt có thể ra tay! Bởi vậy, dù cho phòng vé của phần đầu tiên « Thiên Sứ Tận Thế » khá tốt, và triển vọng thương mại của phần 2 được dự đoán cũng sẽ rất khả quan, nhưng vẫn có không ít ca sĩ khéo léo từ chối lời mời hát nhạc phim từ đoàn làm phim.
Đương nhiên, trong thời buổi này, chỉ cần tiền bạc thỏa đáng, thì làm gì có hai bài hát nào mà không giải quyết được?
Về định vị cho hai ca khúc, Jeffery cũng đã rất rõ ràng trong lòng. Một bài trong số đó, phải thật bùng nổ! Dù sao đây là đề tài tận thế, nhất định sẽ có những tình tiết lật ngược tình thế trong tuyệt cảnh, nên phong cách ca khúc chắc chắn phải thật "cháy", thật sôi nổi, thật nhiệt huyết sục sôi, mới có thể mang lại cảm giác thoải mái nhất!
Còn bài hát kia, thì cần phải mang lại cảm giác thiêng liêng thần thánh, phải có chất ngâm xướng, khiến người ta như thể đang đứng trong một thánh đường rộng lớn. Bởi vậy, nó sẽ tạo thành một sự tương phản rõ nét với khung cảnh tận thế!
Muốn dùng ca từ như vậy để khán giả cảm nhận được chúng ta chiến đấu vì điều gì! Chúng ta chiến đấu vì văn minh!
Xét từ mạch suy nghĩ, dường như không có vấn đề gì. Chỉ có điều, trong quá trình kháng cự, chắc chắn sẽ có những đồng đội "heo".
Đồng đội "heo" trong « Thiên Sứ Tận Thế 2 » lại là người Hoa do người từ một quốc đảo thủ vai. Thật lòng mà nói, điều này khá thú vị, bởi trong rất nhiều bộ phim nước ngoài, vai diễn người Hoa thường không phải do người Hoa chính gốc thể hiện, mà lại thường tìm những người da vàng khác để đóng vai người Hoa...
Ngoài ra, bộ phim này còn truyền bá cho thứ mà Lam Tinh Hoa Hạ coi là tà giáo, chỉ với một câu khẩu hiệu tuyên truyền trong đó đã giúp đoàn làm phim kiếm được một khoản lớn.
Không có thị trường Hoa Hạ cũng chẳng sao, chúng ta sẽ đi khai thác thị trường đối lập!
Sau khi bận rộn cả buổi chiều, Jeffery cuối cùng cũng chọn ra được một bài hát trong số rất nhiều bài. Bài hát này tên là « Natural », dựa vào ý tưởng của nó, dịch ra có lẽ là "bản tính" hoặc "tự nhiên".
Nhìn xem, nó hợp với bộ phim này của chúng ta biết bao! Dù sao, trong vô vàn bài hát, anh ta không tìm được bài nào phù hợp hơn thế.
Bằng kinh nghiệm chơi nhạc trong ban nhạc thời đại học của mình, cá nhân anh ta cảm thấy bài hát này sẽ rất "cháy"! Rất bùng nổ, rất ấn tượng!
Sau khi chọn xong bài hát này, anh ta rất nhanh lại chọn trúng một bài khác cũng đầy đủ cảm giác thiêng liêng thần thánh.
Xong việc, anh ta ngả lưng vào ghế, thở phào nhẹ nhõm.
« Thiên Sứ Tận Thế 2 » chắc chắn sẽ không có cơ hội kiếm tiền tại Hoa Hạ. Nhưng suy nghĩ kỹ lại, điều này cũng giảm bớt một lượng công việc đáng kể.
Thị trường Hoa Hạ rộng lớn như vậy, để tạo ấn tượng và thu hút sự chú ý, mọi người thường sẽ tìm ca sĩ Hoa Hạ hát ca khúc tuyên truyền bằng tiếng Trung!
Vừa nghĩ đến đây, anh ta chợt nhớ tới một ca sĩ Hoa Hạ có tiếng tăm không hề nhỏ tại Mỹ – Lạc Mặc.
Anh ta nhớ rất rõ, người này không chỉ là ca sĩ hàng đầu của Hoa Hạ, mà hiện tại còn là đạo diễn có giá nhất Hoa Hạ.
Đương nhiên, sở dĩ anh ta có ấn tượng sâu sắc với Lạc Mặc như vậy, vẫn là vì cậu ta đang quay phim khoa học viễn tưởng.
Trước đây, chuyện về « Thiên Sứ Tận Thế » đã gây ra ồn ào rất lớn trên khắp mạng lưới Hoa Hạ. Chính vào thời điểm đó, Lạc Mặc đã công khai tuyên bố sẽ bỏ ra 5 ức tệ để làm một bộ phim khoa học viễn tưởng.
Sau đó dường như còn bổ sung thêm 200 triệu tệ nữa. Chuyện này, ngay cả truyền thông nước ngoài cũng đưa tin.
Bởi vì xét về mặt thời gian, điều này có chút cảm giác như "kim so với râu" với « Thiên Sứ Tận Thế ». Một bên thì châm biếm, tiếc nuối cho khán giả Hoa Hạ khi đất nước mình không làm ra được phim khoa học viễn tưởng hay, lại còn quá hà khắc với phim nước ngoài, đẩy chúng ra ngoài cửa.
Còn bên kia thì lập tức kiêu ngạo tuyên bố, bỏ ra một khoản chi phí làm phim chưa từng xuất hiện tại Hoa Hạ để thực hiện một đề tài khoa h���c viễn tưởng mạo hiểm nhất!
Điều kỳ lạ hơn nữa là, Lạc Mặc này còn nói muốn làm một bộ phim khoa học viễn tưởng mang đậm hơi thở độc đáo của Hoa Hạ.
Ôi trời ơi, các người ngay cả bắt chước cũng không làm tốt, mà còn dám nghĩ đến làm một bộ phim đặc biệt ư? Hơn nữa, khán giả Hoa Hạ liệu có công nhận phim khoa học viễn tưởng "cây nhà lá vườn" của các người không, có công nhận loại phim khoa học viễn tưởng mang hơi thở độc đáo của Hoa Hạ như thế này không?
Đây chính là đề tài khoa học viễn tưởng! Ngay cả khi n���i dung và câu chuyện tương tự, nếu tìm một nhóm người nước ngoài để làm phim so với tìm một nhóm người Hoa làm, thì điểm số trên mạng của cái trước tuyệt đối có thể cao hơn cái sau ít nhất một điểm!
Khoa học viễn tưởng thuộc về chúng ta!
Đối với Jeffery, anh ta còn nghĩ nếu có cơ hội, chiếu phim vào khoảng thời gian gần giống nhau thì tốt biết mấy. Mọi người sẽ đối đầu nhau từ xa, rồi dẫm đạp lên đối phương để tạo sự chú ý.
... . .
... . .
Về phía Lạc Mặc, cậu ta đã hoàn toàn quên mất chuyện liên quan đến cái tên « Thiên Sứ Tận Thế » này rồi.
Bởi vì toàn bộ quá trình sản xuất « Lưu Lạc Địa Cầu » tương đối chậm, trong suốt quá trình đó, cậu ta đã chiếu biết bao nhiêu bộ phim mới rồi...
Mà series « Thiên Sứ Tận Thế » lại gặp phải sự phản đối, nên trong nước về cơ bản không thấy tin tức liên quan đến series này. Bởi vậy, Lạc Mặc cũng có chút đã quên mất "đối thủ" này rồi.
Có lẽ phải đợi đến khi phần 2 của nó ra rạp, cậu ta mới chợt nhớ ra: À, còn có tên tiểu tử này nữa chứ!
Trong khoảng thời gian này, cậu ta vẫn thường xuyên tổ chức các buổi lưu diễn.
Hiện tại, cậu ta đã đi một mạch đến Tỉnh Xuyên. Cậu ta không biết có phải là cảm giác của mình sai hay không, nhưng cảm giác cứ như vừa xuống máy bay, trong không khí đã tràn ngập một mùi lẩu.
Hơn nữa, điều đáng nói là Tỉnh Xuyên được coi là một tỉnh lớn về Rap trong nước, với rất nhiều nhãn hiệu Rap nổi tiếng.
Nhãn hiệu Rap Lê Qua cũng ở Tỉnh Xuyên, vì vậy Lạc Mặc dự định mời anh ta đến làm khách quý.
Hai buổi hòa nhạc đã diễn ra, có thể nói là thuận lợi đến lạ kỳ.
Tiệc ăn mừng cuối cùng cũng được tổ chức tại một nhà hàng lẩu. Ừm, quán này vẫn là do Lê Qua mở. Lạc Mặc nghiêm trọng nghi ngờ rằng Ngụy Nhiễm cũng có cổ phần trong đó.
Hai người này thực sự quá "cơ" rồi. Trước đây, khi chưa quen thuộc với họ đến mức này, Lạc Mặc còn nghĩ là do dân mạng cố ý "ship couple", nhìn người bằng con mắt hủ nữ.
Nhưng theo thời gian tiếp xúc ngày càng thuần thục, cậu ta đã bắt đầu tự hỏi trong lòng, hai người kia, ai là "0" quỷ kế đa đoan, ai là "1" tương kế tựu kế?
Thời gian trôi qua, Lạc Mặc tổ chức các buổi diễn ở khắp các thành phố, một mặt tận hưởng cuộc sống phóng túng cùng Hứa Sơ Tĩnh, thoắt cái đã đến thời điểm « Phi Vụ Tiền Giả » sắp ra rạp.
Từ hôm qua, công tác tuyên truyền phim đã được triển khai toàn diện.
Từ khi học được cách in tiền giả, Hoa Gia Bầy trở nên ngày càng keo kiệt. Hắn luôn nghĩ đến khoản tiền quảng cáo cao ngất trời như vậy, nếu có thể dùng tiền do mình tự in thì tốt biết mấy!
Con người mà, rồi sẽ thay đổi! Cứ như khi lái xe xăng thì so đo tiền đổ xăng, thầm nghĩ lái tàu điện thì tính toán cái quái gì tiền điện, điện mới có mấy đồng! Nhưng thật sự lái tàu điện rồi, lại tính toán rành mạch từng li từng tí!
Nhưng nói một cách công bằng mà nói, với tư cách Hội trưởng [Tổng Hội Người Làm Điện Ảnh Hồng Kông], bộ phim sắp sửa công chiếu, Hoa Gia Bầy vẫn còn chút thấp thỏm và lo lắng.
Hắn không lo lắng « Phi Vụ Tiền Giả » sẽ bị chôn vùi. Chỉ là không biết rốt cuộc nó có thể tiến xa đến mức nào.
Kịch bản do Lạc Mặc viết tự nhiên đã mang sẵn lợi thế, sức kêu gọi phòng vé cực mạnh. Trần Cảng Sinh sau khi tái xuất nhờ « Để Đạn Bay », sức hút của anh ta vẫn còn nguyên vẹn.
Bởi vậy, Hoa Gia Bầy nghĩ đến việc phá vỡ kỷ lục phòng vé Hồng Kông trong hai năm gần đây, chắc hẳn không khó chứ?
Mấy ngày nay, studio của Lạc Mặc cũng đang giúp « Phi Vụ Tiền Giả » tạo sức hút. Chẳng hạn như thông báo cho mọi người rằng, « Hello Mr. Billionaire » thực chất cũng có một sự liên kết "giấc mơ" với ê-kíp « Phi Vụ Tiền Giả ».
Trong « Hello Mr. Billionaire », số tiền mặt đầy căn phòng mà Vương Đa Ngư nhìn thấy, thực chất là được mượn từ ê-kíp « Phi Vụ Tiền Giả ».
Sau khi thấy tin tức này, cộng đồng mạng đều ngẩn người.
"Ý gì vậy, bộ phim « Phi Vụ Tiền Giả » này cũng nói về các đại phú hào sao?"
"Là cá sấu lớn tư bản sao?"
"Chẳng lẽ là phim về chiến tranh thương mại?"
"Ha ha ha, Vương Đa Ngư Nhị Gia là ông trùm bảo hiểm, « Phi Vụ Tiền Giả » sẽ không phải là kể về việc bán bảo hiểm chứ?"
Không thể không nói, cộng đ��ng mạng vẫn có trí tưởng tượng rất phong phú. Thậm chí có người còn nghĩ, đây chẳng phải cũng gián tiếp liên kết "giấc mơ" với « Để Đạn Bay » sao.
Trần Cảng Sinh chẳng phải từng đóng vai Hoàng Tứ Lang trong « Để Đạn Bay » sao, một tên nhà giàu có, bóc lột đủ kiểu ở thành Ngỗng. Trong « Phi Vụ Tiền Giả », liệu anh ta cũng không phải đóng vai trò tương tự chứ?
Trên thực tế, ba bộ phim này cùng ra mắt một lượt, quả thật rất thú vị.
« Để Đạn Bay », dựa vào bóc lột để đoạt tiền.
« Hello Mr. Billionaire », tiền từ trên trời rơi xuống.
« Phi Vụ Tiền Giả », lão tử trực tiếp tự mình in, mệnh ta do ta không do trời! —— Dựa vào hai bàn tay tạo nên tài phú!
Bởi vì tất cả mọi người trên mạng đều tò mò, đều đang sôi nổi bàn tán, nên rất nhiều cư dân mạng đều đang mong chờ trailer cuối cùng của « Phi Vụ Tiền Giả ».
Chẳng còn cách nào khác, tên tiểu tử Lạc Mặc này thích nhất kiểu "thừa nước đục thả câu", không đến giây phút cuối cùng, trailer của cậu ta đều chẳng thể xem ra được cái gì, cứ che giấu kín mít, hệt như một cô thiếu nữ e thẹn.
Cho người ta xem đi chứ!
Và khi chỉ còn một tuần nữa là đến ngày « Phi Vụ Tiền Giả » chính thức công chiếu, trailer cuối cùng cũng đã lên mạng.
Trailer được chia thành hai phiên bản – bản tiếng Quốc ngữ và bản tiếng Quảng Đông.
Giờ phút này, phú bà JK, nhà phê bình điện ảnh tân binh Tiểu Thái, người đã lâu không xuất hiện, đang xem ngay trailer của « Phi Vụ Tiền Giả » tại nhà.
Bộ phim này, nàng nhất định phải viết bài bình luận.
Đầu tiên, cá nhân nàng rất thích xem phim Hồng Kông, mặc dù tuổi còn nhỏ, nhưng cũng miễn cưỡng được coi là lớn lên cùng phim Hồng Kông. Nàng đã chứng kiến sự huy hoàng cuối cùng của điện ảnh Hồng Kông.
Đương nhiên, còn một nguyên nhân nữa, đó chính là mẹ của nàng là người Hồng Kông.
Với tư cách là một [ Mặc Sinh Nhân ], nàng luôn viết một quyển sách lớn về các bộ phim của Lạc Mặc một cách trôi chảy.
Ừm, trừ « Để Đạn Bay » ra.
Sau khi xem một lượt các bình luận phim trên mạng, nàng tự giác nhận ra: "Lão nương không thể viết hay bằng bọn họ!"
Bộ phim này, cộng đồng mạng đã đào sâu quá mức rồi. Đến nỗi nàng cảm thấy mình hoàn toàn không còn chỗ để phát huy.
Tiểu Thái cởi dép lê ra, cả người liền nằm vật xuống giường. Nàng ngả thẳng người ra sau, máy tính bảng trên người không hề rung chuyển hay bật lên, ngược lại là cái máy tính bảng trong tay suýt chút nữa không cầm chắc, đập vào mặt nàng.
Sau khi lăn một vòng trên giường, nàng đổi thành nằm sấp sụp xuống giường để xem máy tính bảng.
Tiểu Thái tuy thân hình khá nhỏ nhắn, nhưng may mắn vòng ba lại đủ đầy đặn. Bởi vậy, khi nằm xuống như thế này, vòng ba lại có thể làm cho chiếc váy xếp ly đội lên, tạo thành một đường cong tròn trịa mềm mại.
Đôi chân mang vớ ngang bắp, khẽ nhấc lên, cũng có vài phần đáng yêu.
Nàng vừa mở trailer « Phi Vụ Tiền Giả », liền thấy Trần Cảng Sinh và Hoa Gia Bầy ngồi trong một chiếc xe.
Hai nhân vật do họ thủ vai đang đối thoại.
"Bất cứ chuyện gì, làm đến cực hạn, đều là nghệ thuật." Nhân vật do Trần Cảng Sinh thủ vai nói.
"Có tâm, hàng giả cũng có thể làm thành hàng thật chất lượng tốt." Hắn tiếp lời.
Toàn bộ phần nhạc nền, là loại phong cách trầm bổng khó phân biệt.
"Nói đi, ngươi muốn phục chế bức họa của vị đại sư nào?" Nhân vật do Hoa Gia Bầy thủ vai hỏi.
Lúc này, khung cảnh đột ngột chuyển, bắt đầu xuất hiện rất nhiều danh họa kinh điển của Lam Tinh. Đồng thời, bên cạnh mỗi danh họa còn kèm theo một bản sao trông giống y hệt.
Vài bức vẽ xuất hiện khiến Tiểu Thái không kìm được phải tạm dừng nhiều lần, chơi trò nhỏ [ chúng ta cùng nhau tìm điểm khác biệt ].
"Ta hoàn toàn không nhìn ra bất kỳ điểm khác biệt nào cả!" Tiểu Thái thầm nghĩ.
Cái này quả thật là "lấy giả loạn thật" mà! Liên hệ với đoạn đối thoại trước đó của hai người trong xe, không khó để nhận ra, nhân vật do Hoa Gia Bầy thủ vai, là một họa sĩ vẽ tranh sao?
Còn nhân vật do Trần Cảng Sinh thủ vai, thì có nhu cầu gì đối với tài năng thành thạo này của hắn?
"A! Vậy là Sinh ca lại đóng vai phản diện rồi!" Tiểu Thái có chút kích động.
"Vậy đây là một tập đoàn chuyên làm tranh giả, dựa vào đó để phát tài sao?"
Hiện giờ nàng lại rất tò mò, trong trailer xuất hiện nhiều tác phẩm của đại sư như vậy, vậy họ sẽ chọn bức họa nào để tiến hành thao tác "lấy giả loạn thật" đây?
Chỉ thấy hình ảnh quay trở lại trong xe. Nhân vật Ngô Phục Sinh do Trần Cảng Sinh thủ vai, cho tay vào túi áo khoác của mình, sau đó, móc ra một tờ tiền 100 USD, đặt ngang trước mặt nhân vật Lý Vấn do Hoa Gia Bầy thủ vai.
Tiểu Thái thầm nghĩ trong lòng: "Cái gì vậy, chỉ là 100 USD mà cũng làm cho người ta phải trầm trồ sao?"
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc tiếp theo, lời Ngô Phục Sinh nói ra lại khiến Tiểu Thái giật mình trong lòng.
"Ta muốn ngươi phục chế tờ đô la Mỹ này!"
Đôi mắt Tiểu Thái không khỏi trợn to thêm một chút: "Đây là... Làm tiền giả sao!?"
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, tiếng dương cầm bắt đầu vang lên. Trong âm thanh tao nhã đó, những hình ảnh xuất hiện lại bất thường đến lạ.
Nghe nhạc, như thể đang đắm mình trong cung điện nghệ thuật. Thế nhưng, hình ảnh lại là thế này:
Đang làm [ bản mẫu ].
Đang làm [ bản điện ].
Đang làm [ hình chìm ].
Đang làm [ mực in đổi màu ].
Đang làm [ giấy không axit ].
Toàn bộ quá trình chế tác tiền giả, dưới tiếng dương cầm, từng cảnh từng cảnh hiện ra trước mắt mọi người.
Tiếng đàn violin bắt đầu nhanh dần, nhanh dần.
Trong khung hình, một con số bắt đầu xuất hiện: [100].
Ngay sau đó, sau hai tiếng "tích tắc", sau số 100 liền thêm hai số 0, rồi lại thêm hai số 0 nữa, rồi lại thêm hai số 0...
Con số đó không ngừng lớn dần, cuối cùng trở thành số 1 theo sau là vô số số 0, tràn ngập cả màn hình!
Tiểu Thái nhìn hình ảnh cuối cùng của trailer này, không kìm được lẩm bẩm:
"Mẹ ơi!" Mọi nội dung dịch thuật trong chương này thuộc về quyền sở hữu duy nhất của truyen.free.