Một đoạn "Natural" phiên bản Tiểu Phương cứ thế mà kết thúc.

Vô số người tại hiện trường có thể nói là vừa mừng vừa sợ.

Trong giới âm nhạc, rất nhiều ngư��i đều miệng nói thưởng thức âm nhạc. Nhưng trên thực tế, người thực sự làm được điều đó lại cực kỳ ít ỏi.

Chỉ những người tài hoa xuất chúng mới thực sự là chơi nhạc.

Đối với những người tài năng có hạn mà nói, việc sáng tác ca khúc vốn là một chuyện phải vắt óc suy nghĩ. Dù có dốc hết tâm can, viết ra cũng vẫn chỉ là một đống phế phẩm.

Cũng giống như Lý Thái Bạch đối thơ uống rượu làm trăm bài, còn ngươi viết một bài văn, cắn nát cả cán bút cũng chẳng nghĩ ra nổi lời mở đầu.

Cái gọi là "chơi nhạc", thật ra không có mấy người thực sự có khả năng đó.

Như Lạc Mặc đây, tùy tiện sáng tạo một cái lại có thể tạo ra nhiều ý tưởng độc đáo đến thế, thật ra cũng là một cách thể hiện tài hoa.

Đồng thời, cũng thỏa mãn nhu cầu ca hát của một bộ phận người hâm mộ Hoa Hạ.

"Natural" cũng không dễ hát đến thế.

Nhưng nếu là phiên bản Tiểu Phương, lời ca không chỉ dễ nhớ mà ai cũng có thể ngâm nga vài câu.

Không ít khán giả trẻ tuổi trong lòng đã nảy sinh ý định trêu chọc rồi.

Ca khúc "Tiểu Phương" này lại là bài hát yêu thích của rất nhiều người trung niên và lớn tuổi.

Giống như cha của Tằng Thụy, thường xuyên ngân nga vài câu, trong xe cũng thường bật nghe.

"Ta muốn... phá hủy Tiểu Phương của ông ấy!"

Cho ông ấy nghe "Natural" phiên bản Tiểu Phương!

Tằng Thụy cười lớn trong lòng, niềm vui nghịch ngợm trỗi dậy mạnh mẽ, niềm tin tràn đầy.

Sau mấy ca khúc, Lạc Mặc định vào hậu đài nghỉ ngơi một chút, sau đó thay trang phục khác.

Sau đó, sẽ có khách mời lên sân khấu biểu diễn.

Lạc Mặc lần này mời Đồng Thụ.

Không còn cách nào khác, như đã nói trước đó, ca khúc "Nhất Tiễn Mai" này đã sớm vượt ra ngoài biên giới.

"[bông tuyết bồng bềnh, gió bấc đìu hiu]" câu hát này đã từ lâu trở thành một "meme" nổi tiếng ở nước ngoài, rất nhiều người nước ngoài đều biết cách gõ cụm từ này để diễn tả những cảm xúc hỗn độn của mình.

Phải biết rằng, ca khúc này từng "làm mưa làm gió" trên bảng xếp hạng âm nhạc của nhiều quốc gia, sự nổi tiếng cao đến kinh người!

Lạc Mặc mời Đồng Thụ đến biểu di���n tại buổi hòa nhạc, và các nhạc cụ được sử dụng tại hiện trường cũng chủ yếu là nhạc khí cổ điển Trung Quốc.

Anh muốn để khán giả nước ngoài có thể cảm nhận trọn vẹn hơn ý cảnh của ca khúc này.

Đương nhiên, nguyên nhân chủ yếu nhất là, Đồng Thụ ở nước ngoài có thể nói là —— ca nổi tiếng nhưng người không nổi tiếng.

"Nhất Tiễn Mai" nổi tiếng nhất định trên toàn cầu.

Nhưng bản thân Đồng Thụ, nếu đi ra nước ngoài, vẫn còn khá nghiệp dư.

Quả nhiên, khi anh lên sân khấu, khán giả Hoa Hạ đều vô cùng kích động.

Còn khán giả nước ngoài thì chỉ nghĩ: "Người này là ai vậy!"

Thế nhưng, khi Đồng Thụ dùng chất giọng trong trẻo, bay bổng của mình hát câu ca từ đầu tiên, khán giả nước ngoài tại hiện trường liền hoàn toàn phát cuồng.

"[Chân tình như thảo nguyên bao la...]"

Ôi chúa ơi!

Chính là bài hát này!

Ngay sau đó, đám khán giả nước ngoài này có thể nói là còn phấn khích hơn cả khán giả Hoa Hạ.

Trong số khán giả Hoa Hạ, rất nhiều người đã nghĩ đến Viên Hoa trong "Goodbye Mr. Loser", nên ai nấy đều đang chờ đợi điệp khúc cao trào của "Nhất Tiễn Mai".

Còn khán giả nước ngoài thì đơn giản là bởi vì cái "meme" này quá nổi.

Bởi vậy, khi Đồng Thụ hát đến "[bông tuyết bồng bềnh, gió bấc đìu hiu]", có thể nói là đã châm ngòi cho một màn đại hợp xướng của toàn bộ khán giả!

Thật sự là vô cùng đồng đều!

Chỉ có điều có người phát âm rất chuẩn, còn có người nước ngoài phát âm rất kỳ quặc.

Điều này khiến Tằng Thụy đột nhiên nhớ đến ca khúc "Young for You" mà Lạc Mặc từng hát trước đây, nghĩ đến bài hát đó mà người ở mỗi quốc gia đều sẽ tưởng là do người nước ngoài hát.

Khẩu âm của bài hát này rất kỳ lạ, nhưng quả thực không cần thiết phải cảm thấy mất mặt.

Cũng như hiện tại một đám người nước ngoài hát "Nhất Tiễn Mai", bạn có khinh thường cách phát âm của họ không?

Không chừng bạn còn sẽ khen một câu tiếng Trung của họ thật tốt!

Chỉ cần có can đảm thể hiện, chỉ cần mình vui vẻ, chỉ cần tự tin, thật ra thì chẳng có gì cả.

"Chẳng lẽ đây là thâm ý của Lạc Mặc?" Anh ta bắt đầu dần dần suy đoán, có xu hướng tự mình tưởng tượng.

"Không đến mức, không đến mức, cũng không đến vậy."

Nhưng không thể phủ nhận rằng, việc mời Đồng Thụ làm khách mời ở nước ngoài vẫn đạt hiệu quả rất tốt.

Không ít khán giả nước ngoài đều bị màn trình diễn trực tiếp của anh làm cho rung động.

Dù sao thì chất giọng này quá đặc biệt, trải nghiệm nghe trực tiếp sẽ càng chân thực hơn.

Giống như Tằng Thụy, anh ta lấy điện thoại di động ra, ghi lại toàn bộ hình ảnh hợp xướng "Nhất Tiễn Mai".

Anh cảm thấy kh��ng có gì bất ngờ, video này chắc chắn sẽ "gây sốt" trên mạng!

...

...

Toàn bộ sân khấu "Nhất Tiễn Mai" có thể nói là đã thể hiện một cách vô cùng hoàn mỹ.

Rất nhiều nhạc khí cổ điển Trung Quốc đều đã phô diễn sức hút của mình trên sân khấu.

Đồng Thụ sẽ cùng Lạc Mặc tiếp tục lưu diễn ở nước ngoài.

Nếu hiệu quả có thể đạt được như mong đợi, "Nhất Tiễn Mai" không chừng sẽ ở bảng xếp hạng của nhiều nước đều có cơ hội "bùng nổ" thêm một lần nữa!

Chờ đến khi Lạc Mặc một lần nữa lên sân khấu, vừa lên đến anh đã hát ngay ca khúc "Lan Đình Tự".

Sau đó là "Sứ Thanh Hoa" và "Pháo Hoa Chóng Tàn".

Khi hát "Lan Đình Tự", tiếng hát xướng tuồng vừa cất lên, có thể nói là đã làm kinh ngạc mọi người trong khán phòng.

Trong mắt người nước ngoài, điều này thật ra cũng được coi là một loại kỹ thuật biểu diễn ảo diệu.

Giống như Tony ngồi bên cạnh Tằng Thụy, còn thử dùng giọng nói the thé phát ra loại âm thanh này.

Nhưng dù anh ta cố gắng thế nào, nghe vẫn có chút giống tiếng gà kêu thảm thi��t.

Nghe đặc biệt chói tai, đặc biệt khó nghe, khiến người khác khó chịu.

Mà Lạc Mặc hát xướng tuồng thì lại khác.

Người nước ngoài nghĩ mãi không rõ, một bộ họng này làm sao có thể hát ra nhiều loại âm thanh khác nhau đến vậy?

Thời gian từng giây từng phút trôi qua, từng ca khúc nối tiếp nhau vang lên.

Rất nhanh, buổi hòa nhạc đã đến lúc kết thúc.

"Đây là ca khúc cuối cùng rồi." Lạc Mặc đứng trên sân khấu, cười nói: "Xin mời vị khách quý cuối cùng trong đêm nay —— Hứa Sơ Tĩnh!"

Trong khoảnh khắc, khán giả Hoa Hạ lập tức kích động.

"Ha ha! Ta biết ngay Tĩnh tỷ nhất định cũng ở đây mà!"

"Mặc Hứa! Mặc Hứa!"

"Thế là hóa ra họ ra nước ngoài là để lưu diễn, nhưng thực chất lại là đi hưởng tuần trăng mật toàn cầu à?"

"Lạc Mặc quả nhiên rất biết cách chiều lòng fan!"

Về phần sắp xếp ca khúc, lần này thì không có màn song ca "Thiên Hạ Hữu Tình Nhân" của hai người.

Nhập gia tùy tục mà, phía trước đã hát không ít ca khúc phong cách Trung Quốc, nên giờ hãy đến một ca khúc hợp với xu hướng nước ngoài hơn.

Lạc Mặc đã chọn ca khúc —— "Chương Thứ Bảy Của Đêm"!

Đây cũng là một ca khúc có phần nhạc dạo kinh điển, khi những âm thanh nhạc dạo vừa quỷ dị vừa tràn đầy cảm giác huyền bí vừa vang lên, liền khiến khán giả cảm thấy vô cùng thỏa mãn.

"Là 'Chương Thứ Bảy Của Đêm', chết tiệt!"

"Bài hát này là tình yêu của tôi!"

"Trời ơi! Thế mà lại là bài hát này!"

"Sướng quá sướng quá, buổi hòa nhạc lần này thật sự quá tuyệt vời!"

Đối với khán giả nước ngoài, có thể có người đã từng nghe qua bài hát này, cũng có thể có người chưa từng nghe.

Thế nhưng, khi âm thanh nhạc dạo của ca khúc vừa vang lên, cái không khí mà nó tạo ra thật sự là quá tuyệt vời!

Rất nhiều người dù không hiểu lời ca, cũng có thể đại khái đoán ra phong cách của bài hát này.

Chỉ thấy Lạc Mặc đứng trên sân khấu, dẫn đầu cất tiếng hát.

[Hẻm nhỏ năm 1983, tháng 12 trời trong,

Chương thứ bảy của đêm,

Máy đánh chữ tiếp tục đẩy về phía

Cận kề sự thật tiếp theo. ]

Chờ đến khi ca khúc hát đến đoạn cao trào, Lạc Mặc còn cố ý nâng cao âm lượng một chút.

Bởi vì trong bản thu âm thông thường của "Chương Thứ Bảy Của Đêm", giọng nam ở đoạn cao trào chủ yếu làm nền phụ trợ.

Giọng nữ thì sẽ càng nổi bật hơn.

Thậm chí rất nhiều người khi nghe, thậm chí còn lầm tưởng toàn bộ đoạn cao trào đều do giọng nữ thể hiện.

Trên thực tế, thì không phải như vậy.

Hứa Sơ Tĩnh: "[Nếu như tà ác là khúc nhạc tàn khốc lộng lẫy.]"

Lạc Mặc: "[Vậy chính nghĩa là nỗi buồn sâu lắng bất lực.]"

Hứa Sơ Tĩnh: "[Nó kết thúc, ta sẽ tự tay viết lên.]"

Lạc Mặc: "[Vậy ta sẽ thắp lên ánh sáng yếu ớt trong tro tàn.]"

Anh nâng âm lượng của mình lên một chút, khiến cho trong bản biểu diễn trực tiếp, cảm giác giao tranh giữa chính nghĩa và tà ác càng trở nên mạnh mẽ hơn!

Đối với khán giả tại hiện trường mà nói, cũng càng có thể trực quan cảm nhận được những điều này.

Sáng và tối, chính và tà.

Ngoài tiếng hát thể hiện điều này ra, ánh đèn trên sân khấu cũng đang thể hiện điểm này.

Hứa Sơ Tĩnh trong chiếc váy đen được bao phủ trong không gian nửa u ám.

Ánh đèn chiếu lên người cô càng mờ ảo, còn ánh đèn chiếu lên người Lạc Mặc thì càng sáng rực.

Mà những người hâm mộ quen thuộc cấu trúc sáng tác của bài hát này hẳn đều biết, cuối cùng ca khúc sẽ chuyển thành đoạn đơn ca của giọng nam.

Bao gồm cả trong MV của bài hát này, cũng cho mọi người thấy, thám tử trong lời ca cuối cùng đã chọn bảo vệ bí mật, chọn không công khai tất cả mọi chuyện.

Âm nhạc trong phần nhạc đệm có cảm giác như điệu ca thán, nhưng lại làm nổi bật lên một cảm giác mâu thuẫn.

Đoạn đơn ca cao trào cuối cùng của giọng nam, cảm giác tà mị đã lấn át hoàn toàn phần giọng nữ trước đó.

Trong tiếng ca như vậy, ánh đèn chiếu trên người Lạc Mặc thì càng ngày càng mờ đi, càng ngày càng mờ!

Thậm chí đến đoạn sau, phía anh trực tiếp chìm sâu vào bóng tối, hoàn toàn bị bóng tối nuốt chửng!

Kiểu thiết kế sân khấu như vậy, rất trực quan đã làm nổi bật lên giọng nam —— "hắc hóa"!

Toàn bộ ca khúc "Chương Thứ Bảy Của Đêm", trong tiếng đàn piano mạnh mẽ đầy lực, bất chợt dừng lại!

Lạc Mặc cúi đầu trong bóng tối, nhưng tiếng la hét chói tai của toàn khán phòng thì không hề ngừng lại.

Ánh sáng trên sân khấu bắt đầu dần dần chuyển sang u tối hoàn toàn, bởi vì buổi hòa nhạc đã kết thúc.

Cũng không biết trong vô số khán giả ấy, là ai đã hét lớn tiếng trước tiên: "Lạc Mặc, tăng ca!"

Sau khi có người dẫn đầu, lập tức biến thành tiếng hô vang của vạn người.

Tony ngồi bên cạnh Tằng Thụy còn hỏi lại một lần, đây là ý gì.

Anh ta thật ra cũng đại khái đoán được rồi.

Sau khi Tằng Thụy giải thích vài câu, anh ta hiểu ra đây coi như là "encore", chính là để ca sĩ tiếp tục biểu diễn, hát thêm vài bài nữa.

Chỉ có điều fan của Lạc Mặc có "meme" riêng của họ, thói quen hô "Lạc Mặc, tăng ca!"

Tony là một người có khả năng thích ứng rất mạnh, anh ta rất nhanh hòa mình vào, dùng tiếng Trung không mấy chuẩn xác của mình hét lớn: "Lạc Mặc, tăng ca!"

Người đàn ông bắt đầu buổi hòa nhạc này đã thể hiện mị lực sân khấu đặc biệt của mình.

Điều này cũng khiến tất cả khán giả nước ngoài cũng đều hòa mình vào và đều hô to những lời tương tự.

Tằng Thụy nghe tiếng hò hét của khán giả nước ngoài, không biết vì sao, có chút nổi da gà.

Anh nghĩ: "Cùng với việc Lạc Mặc không ngừng lưu diễn, câu nói này... chẳng lẽ sẽ vang vọng khắp nơi trên toàn cầu sao?"

Anh cảm thấy, sắp tới, số lượng người nước ngoài tham gia vào đội ngũ "giành vé" sẽ ngày càng nhiều.

Có thể hình dung, câu "Lạc Mặc tăng ca" sau này thật sự có khả năng vang lên ở khắp mọi nơi trên toàn cầu!

Nghĩ như vậy, anh ta vừa cảm thấy thú vị lại vừa cảm thấy "đỉnh của chóp"!

Điều này khiến anh ta tăng âm lượng, hét càng lớn tiếng hơn: "Lạc Mặc! Tăng ca! ! !"

Tiếng reo hò như núi lở biển gầm tại hiện trường vẫn kéo dài không ngừng, mọi người dường như có thể hô bao lâu cũng không biết mệt.

Chờ đến khi ánh đèn trên sân khấu một lần nữa sáng lên, khán giả lại một lần nữa kinh ngạc.

"Chết tiệt, bàn DJ!?"

"Sao lại mang bàn DJ lên sân khấu vậy?"

"Lạc Mặc đây là muốn hát thêm vài bản nhạc điện tử sao?"

"Ha ha ha! Ta biết rồi, nhất định là Suona sắp đến!"

Không sai, Suona sắp đến!

Lạc Mặc biết chơi Suona, mà còn rất "đỉnh của chóp", điều này ở Hoa Hạ hầu như ai cũng biết.

Mỗi lần anh ấy mang đến màn trình diễn Suona, có thể nói đều là những sân khấu đẳng cấp thần tiên, mang đến sự rung động lớn lao cho mọi người.

Nhưng ở nước ngoài thì không phải vậy.

Rất nhiều người nước ngoài có thể còn không biết Suona là thứ gì.

Giống như Tằng Thụy và những người khác, đối với màn trình diễn kết hợp nhạc điện tử và Suona của Lạc Mặc trong "Sáng Tạo Thần Tượng" đến nay vẫn còn nguyên vẹn trong ký ức.

Bản nhạc điện tử "The Spectre" với Suona, bất kể lúc nào mang ra nghe, cũng đều cảm thấy cực kỳ sảng khoái, đều cảm thấy nhạc cụ Suona này thật sự là "đỉnh của chóp"!

Nhạc điện tử đủ "high" đúng không?

Trong lễ hội nhạc điện tử, thế nhưng có thể khiến tất cả mọi người tại hiện trường cùng nhau điên cuồng nhảy múa, lắc đầu lắc lư như thể thần kinh.

Nhưng khi tiếng Suona vang lên, nhạc điện tử hoàn toàn có thể bị lấn át.

Chỉ thấy có người đứng trước bàn DJ trên sân khấu, bắt đầu thao tác bản "The Spectre" của Lạc Mặc.

Lạc Mặc đứng bên cạnh anh ta, yên lặng mở một chiếc hộp.

Trên màn hình lớn, hình ảnh trực tiếp tập trung vào chiếc hộp gỗ trong tay Lạc Mặc.

Khi mọi người thấy bên trong quả nhiên đặt cây Suona, tiếng la hét chói tai lập tức vang lên khắp nơi.

Tony nhìn nhạc cụ này, hoàn toàn không hiểu gì cả.

Thứ gọi là Suona này, bề ngoài vẫn khá là bình thường.

Nó là một nhạc cụ "rất đời thường", thậm chí còn có thể "kết nối với Địa phủ".

Vì vậy, nó nhìn không có cảm giác quý phái nào cả.

Tony không biết đây là thứ gì, cũng không biết tại sao nó lại xuất hiện trên bàn DJ.

Anh ta còn đặc biệt mở miệng hỏi Tằng Thụy, hỏi đây là nhạc cụ gì.

"Suona!" Tằng Thụy lớn tiếng nói cho anh ta biết.

Anh ta còn rất kiêu ngạo nói: "Đỉnh của chóp!"

Tony, người đã thành thạo từ "New Bee" (ngưu bức), lập tức nâng cao giá trị kỳ vọng trong lòng.

Xem ra, nhạc cụ nhìn bề ngoài không đẹp mắt này lại có mị lực đặc biệt của riêng nó?

Chỉ thấy nhạc điện tử càn quét toàn bộ khán phòng, hiện trường lập tức "lên đỉnh".

Lạc Mặc lấy cây Suona ra, nhưng không có ý định khoe khoang ngay lập tức.

Nửa đầu bài hát, là thuần nhạc điện tử.

Phần sau bài hát lại thêm Suona vào, để mọi người nước ngoài cảm nhận sự khác biệt một chút.

Trước đó đã nói qua, văn hóa nhạc điện tử ở nước ngoài rất thịnh hành.

Đương nhiên, rất nhiều lễ hội nhạc điện tử ở nước ngoài cũng rất hỗn loạn...

Giờ phút này, Tony không ngờ rằng bản nhạc điện tử mà Lạc Mặc mang đến lại có thể hay đến thế.

Cá nhân anh ta rất thích phong cách này.

Anh ta cũng không ngờ rằng, Lạc Mặc lại có tiêu chuẩn cao đến vậy trong lĩnh vực nhạc điện tử.

Tony bắt đầu nhịp chân theo điệu nhạc đầy đắc ý, mặc dù anh ta đang ngồi yên đó, nhưng mà, hai chân anh ta căn bản không thể kiểm soát được.

—— Cái này ai mà không nhịp chân được cơ chứ?

Ai có thể ngờ rằng, màn biểu diễn encore của Lạc Mặc lại là nhạc điện tử.

Tony hiện tại đang chờ đợi, chờ xem Tằng Thụy có lừa anh ta hay không.

Nói thật, nhạc cụ nhìn bề ngoài bình thường trong tay Lạc Mặc cũng quá nhỏ bé, quá nhỏ bé.

Làm sao có thể phát ra âm thanh lớn đến mức nào chứ?

Phải biết, đây chính là nhạc điện tử!

Nhạc cụ tầm thường, cho dù hòa vào, thì cũng chỉ đóng vai phụ, cũng phải nép mình.

Tony cũng không cảm thấy cây Suona trong tay Lạc Mặc có thể mang đến hiệu quả đáng sợ đến mức nào.

Anh ta đoán đây là để hỗ trợ, có thể làm rạng rỡ nhạc điện tử, có thể trực tiếp hòa vào.

Cứ như vậy, đoạn A của bản nhạc điện tử sắp kết thúc.

Lạc Mặc cầm micro lên, hét lớn: "Are you ready?"

Đúng vậy, anh ấy chính là hét cho khán giả nước ngoài nghe.

Người trong nước đều hiểu rõ chốc nữa cái gì sẽ chào đón họ, ai nấy đều đã sớm chuẩn bị tâm lý rất kỹ rồi.

Thế nhưng, người nước ngoài thì không như vậy.

Cho nên anh ấy mới chọn dùng tiếng Anh để hô một lần.

Các bạn đã sẵn sàng chưa?

Sẵn sàng để chứng kiến sự "lưu manh" của "nhạc cụ lưu manh" trong truyền thuyết chưa?

Tất cả mọi người! Một khúc thăng thiên!

Bản dịch này được tạo ra và giữ bản quyền độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép lại.