(Đã dịch) Giá Cá Mộng Cảnh Ngận Hữu Thú - Chương 23: Vì cái gì ở trong mơ còn muốn làm toán học
Trương Trưởng Lâm bên ngoài tỏ ra trấn tĩnh, nhưng trong lòng lại vô cùng bối rối.
Không thích hợp!
Con quỷ vật này, có chút không ổn.
Thực lực này... chẳng giống Quỷ giai Nhị phẩm quỷ vật chút nào!
Phải biết, Trương Trưởng Lâm với thân phận Đội trưởng Tiểu đội Ngân Bài của thành phố Kim Lăng, bản thân là một Thượng vị Độ Mộng sư, những Mộng tai cấp Quỷ giai ba, bốn thông thường, một mình hắn cũng thừa sức trấn áp!
Thế nhưng,
Hôm nay hắn lại thảm bại dưới tay con quỷ vật cấp Quỷ giai Nhị phẩm này!
Một cái tát ấy, hoàn toàn đánh Trương Trưởng Lâm đến ngớ người.
Rõ ràng là, Mộng Linh của Trương Trưởng Lâm chắc chắn đã bị một bàn tay đó trấn áp hoàn toàn về thể nội...
Điều này chứng tỏ, thực lực con quỷ vật này... vượt quá sức tưởng tượng!
"Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"
"Trận Mộng tai này, nếu dựa vào thực lực của con quỷ vật này, thì đáng lẽ tất cả những học sinh cấp ba bình thường này đã phải chết từ lâu rồi chứ?"
"Có lẽ, con quỷ vật này vốn dĩ không thuộc về trận Mộng tai này, mà là một con quỷ vật thẩm thấu từ một Mộng tai khác trong song trọng Mộng tai!"
"Nhưng nếu là thế... vậy cấp bậc được đánh giá của Mộng tai tầng thứ hai... chẳng lẽ thật sự là Quỷ giai Cửu phẩm?"
Trương Trưởng Lâm bị đè sấp trên mặt bàn, không dám nhúc nhích dù chỉ một li.
Đầu óc hắn vẫn không ngừng vận động, đang suy tư.
Nhưng càng suy nghĩ, cơ thể lại càng cảm thấy lạnh lẽo.
Dựa vào lực lượng từ một bàn tay của con quỷ vật này...
Quỷ giai Cửu phẩm?
Hay là... cấp Diệt Thành?!
Chết tiệt!
Chẳng lẽ vận may của Trương Trưởng Lâm hắn lại quá kém thế sao?
Lão Triệu, cái tên xui xẻo mười lần đánh cược thua chín lần ấy, vì sao lại tự tin đến mức đi đánh cược cấp độ của Mộng tai tầng thứ hai chứ!
Ngươi quá tự tin rồi đấy!
Trương Trưởng Lâm hận không được cho Lão Triệu một bàn tay.
Toàn tại ngươi lắm mồm đấy! Vừa nói sợ cái gì là cái đó tới liền!
Trương Trưởng Lâm xưa nay chưa bao giờ là người sợ phiền phức.
Không phải vì bàn tay đỏ ngòm đang đè lên đầu khiến hắn không thể động đậy, mà hắn chỉ muốn tìm ra quy tắc giết người của trận Mộng tai này, nên hắn mới chấp nhận việc khảo thí.
Ngay khi Trương Trưởng Lâm chấp nhận khảo thí, bàn tay đang đè trên đầu hắn từ từ rời đi.
"Nếu có lần sau... Đem trục xuất trường thi!"
Giọng nói lạnh lẽo, tựa như thủy tinh cọ xát trên vách tường, cứ thế xẹt qua bên tai Trương Trưởng Lâm.
Khiến toàn bộ lông tơ gáy Trương Trưởng Lâm đều dựng đứng.
Cũng may, con quỷ vật này vẫn còn giữ quy tắc.
Bàn tay rời khỏi trạng thái huyết ngọc, trở về hình dạng không ngừng rỉ máu, những ngón tay thon dài chỉ vào bài thi.
"Tiếp tục khảo thí."
Giọng nói vừa nghiêm khắc vừa đáng sợ dần xa khuất, trong không khí vang vọng tiếng bước chân.
Đó là tiếng giày da của giám khảo chạm vào nền đất.
Tí tách, tí tách...
Kim đồng hồ vẫn đang nhảy nhót,
Đó là thời gian trôi đi theo đầu bút.
Trong lòng Trương Trưởng Lâm cũng vô cùng sốt ruột.
Muốn trấn áp một Mộng tai, vẻn vẹn dựa vào liều mạng là không thể, đôi khi cần phải hiểu rõ quy tắc giết người của quỷ vật, cũng như nguyên nhân và thủ pháp chúng gây án.
Thông thường mà nói, quỷ vật trong mỗi trận Mộng tai cũng sẽ không tùy tiện giết người.
Chẳng hạn như trận Mộng tai mang tên [Mãnh quỷ lá bài] trước đó, việc giết người và gây thương tích đều xảy ra sau khi học sinh thua bài trong ván đấu Địa chủ với quỷ vật.
Bởi vì thua bài, đó là nguyên nhân kích hoạt hành vi giết người và gây thương tích của quỷ vật.
Vậy quy tắc giết người của trận Mộng tai này... Rất có thể là...
Khảo thí!
Ánh mắt Trương Trưởng Lâm rơi vào bài thi.
[Kim Lăng thành phố đệ nhất nữ tử cao trung lần thứ mười nguyệt khảo thí cuốn]
Liên tưởng đến lời quan giám khảo bàn tay đó từng nói, thời gian khảo thí còn lại nửa giờ...
"Vậy, chẳng lẽ là phải làm xong bài thi trong thời gian quy định thì sẽ không bị quỷ vật giết chết?"
Trương Trưởng Lâm lập tức nhìn thấu bản chất vấn đề.
"Những học sinh này sở dĩ còn sống sót, chắc hẳn là do thời gian khảo thí còn chưa kết thúc..."
"Chờ chút!"
Trương Trưởng Lâm nghĩ đến điều này, sắc mặt bỗng chốc biến đổi.
Nói cách khác...
Còn lại nửa giờ.
Nửa giờ sau, nếu Mộng tai vẫn chưa được trấn áp.
Hơn ngàn học sinh nữ cấp ba đang bị phong tỏa trong trận Mộng tai này, nếu không thể hoàn thành điều kiện đáp đề... e rằng tất cả đều phải chết!
Bởi vì, tất cả những người đó đều sẽ kích hoạt quy tắc giết người của quỷ vật!
Trương Trưởng Lâm có lẽ đã phần nào hiểu rõ Triệu Hách chết như thế nào.
Triệu Hách hiển nhiên cũng nghĩ đến nguyên nhân này, biết rõ mức độ nghiêm trọng của sự việc, nên đã liên hợp cả tiểu đội lựa chọn cưỡng chế trấn áp trận Mộng tai này.
Kết quả...
Chắc hẳn không chút nghi ngờ, tất cả đều đã bị con quỷ vật bàn tay huyết ngọc kỳ dị kia xử lý sạch sẽ.
Một bàn tay đã mạnh đến như vậy, vậy chủ nhân của bàn tay đó thì sao?
E rằng không phải là một con quỷ vật cấp Diệt Thành sao!
Mồ hôi lạnh trên trán Trương Trưởng Lâm đổ ra như mưa.
"Xem ra, nhất định phải hoàn thành bài thi với tốc độ nhanh nhất, chỉ còn nửa giờ, nhiều nhất chỉ dùng hai mươi phút để đáp đề!"
Trương Trưởng Lâm đã hạ quyết tâm.
Ánh mắt hắn rơi vào các đề mục trên bài thi,
[Một, lựa chọn (chung 12 đề)]
[1, Cho hàm số y= được định nghĩa trên R. Miền giá trị của hàm số là [m, n], thì miền giá trị c���a hàm số y= là ()]
Trương Trưởng Lâm: "( ̄.. ̄)..."
Đây rốt cuộc là cái quái gì vậy?
Cái gì mà cái gì chứ!
Vì sao trong Mộng tai,
Lão tử lại phải làm toán chứ?!
Trương Trưởng Lâm cảm giác có chút choáng váng đầu óc, còn có chút ấm ức trong lòng.
So với làm đề toán, Trương Trưởng Lâm còn muốn đứng dậy liều mạng với bàn tay huyết ngọc kia hơn.
Để con quỷ vật biết thế nào là...
Sĩ khả sát bất khả nhục!
Trương Trưởng Lâm bỗng nhiên có chút hoài niệm Trần Hi.
Nếu lúc này có thể liên hệ được Trần Hi, Trần Hi tốt xấu gì cũng là một sinh viên đại học danh tiếng, chắc hẳn sẽ biết câu trả lời chính xác chứ?
Cốc cốc cốc...
Tiếng bước chân vẫn còn vang vọng.
Mồ hôi trên trán Trương Trưởng Lâm càng lúc càng nhiều.
"Những câu không biết làm thì bỏ qua, trước hết cứ làm những câu biết làm."
Trương Trưởng Lâm nhớ tới bí kíp làm bài thi mà thầy giáo từng truyền thụ trước kia.
Ánh mắt hắn đảo ngang.
Vài phút sau,
Sau khi xem xong toàn bộ bài thi, Trương Trưởng Lâm run rẩy đặt bút xuống.
Tại ba câu hỏi tự luận phía trước, hắn lần lượt viết ba chữ "Giải:".
Rồi sau đó,
Thì không còn tiếp nữa...
Nhìn chằm chằm bài thi mà không một câu nào biết làm, Trương Trưởng Lâm thở dài thườn thượt, bỗng nhiên muốn hút một điếu thuốc.
Trong lúc bế tắc, hắn chỉ có thể sử dụng bí kíp làm bài cực đỉnh.
"Ba dài một ngắn chọn cái ngắn,
Ba ngắn một dài chọn cái dài,
Cao thấp không đều chọn C,
Phân vân không biết thì chọn D."
Ánh mắt Trương Trư���ng Lâm trở nên thâm thúy.
Ăn thua là ở đây!
Cứ liều thôi!
Cứ làm đầy trước đã!
Chẳng phải là đánh cược sao?
Kiểu gì cũng trúng vài câu chứ?
Vừa nghĩ đến đây, Trương Trưởng Lâm hăm hở bắt đầu đánh cược.
...
...
"Hôm nay là một ngày đẹp trời, mọi điều ước muốn đều có thể thành sự thật."
Du dương mà sảng khoái, vui tươi và bay bổng.
Ánh dương rực rỡ.
Loa phóng thanh của trường phát ra thứ âm nhạc khiến mọi tế bào trên cơ thể cũng phải nhảy múa vui vẻ theo.
Đây chính là tiếng hát của trường sao?
Vui vẻ đến thế ư?
Đỗ Phương đứng ở sân trường cấp ba nữ sinh số một thành phố Kim Lăng.
Ánh dương ấm áp, xuyên qua tầng mây chiếu rọi xuống, tựa như khoác lên toàn bộ mặt đất tấm áo lụa vàng óng.
Xem ra...
Lại sắp là một mộng cảnh ấm áp và thú vị rồi.
Phải rồi...
Hình như, trong mộng cảnh lần này...
Có nàng dâu!
Trên mặt Đỗ Phương nhất định lộ ra vài phần ngượng ngùng, lo lắng xen lẫn mong đợi.
Hệ thống bao trọn gói phân phối nàng dâu...
Thật đúng là khiến người ta có chút mong đợi nho nhỏ.
"Hì hì ha ha."
"Đỗ ca đến rồi!"
"Đi thôi, đi thôi, chúng ta phải đi khảo thí rồi."
...
Đỗ Phương đứng ở giữa sân trường ngập nắng ấm, xung quanh bỗng nhiên truyền đến một trận tiếng cười nói ríu rít.
Sau đó, từng cô thiếu nữ mặc đồng phục váy ngắn xếp trăm tầng, đi bít tất đen, lộ ra một đoạn đùi non trắng nõn, vừa cười vừa cõng cặp sách đi tới.
Trong không khí tràn ngập mùi hương dễ chịu, đó là mùi hương cơ thể pha lẫn mùi nước hoa của các thiếu nữ.
Các thiếu nữ nhảy nhót đến bên cạnh Đỗ Phương, mỗi người một tay, kéo lấy khuỷu tay hắn.
"Các em gái, đừng... đừng như vậy..."
"Ta là người đã có con gái rồi mà..."
Mặt Đỗ Phương đỏ bừng, có chút ngượng ngùng.
Hắn đây là thăng cấp sao?
Từ bạn của dì,
Thăng cấp thành bạn của thiếu nữ sao?!
Nếu nàng dâu từ góc nào đó nhìn thấy bộ dạng lộn xộn này của hắn...
Có khi nào lại không hay lắm không?
Liệu nàng dâu có nghe hắn giải thích không?
Ngay khi Đỗ Phương đang tự hỏi,
Hắn đã như một nam thần được toàn trường hoan nghênh nhất,
Bị một đám thiếu nữ hoạt bát, tươi tắn vây quanh, tiến vào trong tòa nhà dạy học.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một địa chỉ tin cậy dành cho những tâm hồn yêu truyện.